Seria 1774 - upload.wikimedia....

S28
V. A. UREcttix
strijuirea din vreme, cum 0 pentru sprijinéla i ajutorula guild la césulti intamplirel,
se di dela Divana acestil nizamti prin ponturl, atatit de obyte catre
totl locuitoriT politiel, cum 0 in parte la dumnélor zabitil térgulul, dupi obiceiulli
téreT.
10) T6te casele de °byte, la marl yi la miel, datora si fie vatafula de covari
toti coyarli a griji yi a le mitura pe tóti s'éptò'mana o-dati i sti-'i
plata ce ail randuita Divanulù, de coya cate 2 parale. Pentru care a orénduitti
Divanula i léfi, vitafuluT de coyarT, pe lung cate talen l 10, dela epitropie,
lânga dénsula s'aa oranduita dela cinstita comisie a visteriel yi ludele cele trebuincióse
de coyarT, pe Ma s'aa socotita a fi de indestula de a proftaxi la acésti
trébi, cirora osebita de plata ce iéti, li s'ati hirizitil dela visteria t6rel
yi scutéla de dijdiT 0 de orl-ce, ca si p6ta griji ea protimie de acésti tréba.
DecT, dud vitafula i cu orénduitil coyarl, acésta datorie nu o vor implini cu
curiitenia coyurilor, bite de obyte, si fie pedepsiti la trupulid lor.
20) Vizitiil i slugile boerescl, m6nastiresd yi a tutulor de °byte, si nu fie
slobo41 a ilnabla prin grajdurl yi prin fénaril, lueranda cu ciubuca aprinsil; ayiyderea
niel pe ulitI se nu amble maT multtl nimenT, niel boerü, niel negutitorti,
mare séa mica, ca ciubud, verl 4iva, verl dap ce aa inserata, ci totI de obyte
si fie opfiti ; iar carele se va priude inteacesta, multi ca acela si nu fie tainuitil
ascunsti, ci si se ar6te la Divana ea sit-'0 iée osinda dupa °brazil, orI pedépsi
de bufl séti batae la trupa, la care acésta si aibi dumnélor zabitil politiel
purtare de griji cu mare luare aminte, ca si se pazései porunca.
30) Dumnélor zabitiI politiel, adeci dumnélui vel spitara, prin mabalale,
iari maI vêrtosil i maT ca osebire dumnélui vel agä, prin térga, si grijései
pentru fénuei a nu se pune aprópe pe lauga coyurl, pe langi culmil 0 case, ci
dill se va putea maT departe, inci cel d'induntru targuluI fénurile
cele maT de prisosti mal pe la mahalale, iar si nu le 'AA iniuntrulti t6rguluT,
mide este pururea griji i primejdie.
40) In t6t1 politia, fiey-care casnicil i priviliaya, dupi obiceiula ce ail
fostil si aibi tot-d'auna, o putini tot-d'auna plini cu apa, pentru care dumnélul
vel agi i dumn6lui vel spitara, sä cerceteze acum i tot-d'auna i si
supue pe acela priviliaya, fir' de vol'a luT, a avea acea putini nelipsitù, ca api
tot-d'auna.
50) Dumneul vel spitarti i dumnéluT vel agi, sa faci ciutare stégurilor,
de focurT, care sunt dou6 la spatirie cu 75 de dmenl i dou6 la agie cu 45 de
6menl, scutitl i obicinuitl de slujba acésta, pe earl 0.21 stringi dumnélor pe
top, a se afla gata de slujba, firi de a nu ingadui dumnélor pe cIpitanl sa le
iée haul i si le dée drumultl, ciel dupi insciintarea acestuT nizama, ati a se
cere la numéra In vedere, de fati, i dud vor fi lipsa, dumnélor ca nisce zabitI
vor raspunde, del n'aù' venitti de lima acelor cipitanT 0 de lipsesce din stégurl
cevayT, si le dée porunci si gisésci altiI in loca, spre a-0 implini stégurile yi
si-'l aréte la cinstita comisie a visterieT.
60) Fiind-ca in luna lul Decembrie, a anuluT trecuta, s'ad cumpératti cu
banl din cisla cheltuelilor ce all plitita politia Bucurescil, We cele trebuinci6se
tacamurl de tréba foculuI yi si poruncitl la dunned vel spittail 0 la dumnéluT
vel agit, ca fiey-care din dumnélor sit aibi in curtea dumnélor, gata tot-d'auna
aceste lucrurT, earl s'ati data In manile dumnélor, ea f6Te anume, adeca : 20 sacale
pline de DTI, 50 top6re, 200 donite, 20 cingT, 10 scirT buue sdnat6se, i 2
tulumbe ; si aibä dumnélor acum a face eintare la acestea, si le stringi, si lo