16.05.2013 Views

Seria 1774 - upload.wikimedia....

Seria 1774 - upload.wikimedia....

Seria 1774 - upload.wikimedia....

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

322<br />

V. A. UnaciaX<br />

Mai aflämù aplicarea de narturl i In judetulti SAcuenI i Prahova<br />

Ind. din Inceputuld anuluI 1792(1).<br />

Egalmente se scrisese la judetulg Muscel, Inca din 11 Octombrie<br />

1791.<br />

In Romanat,I nartula se aplicA In Maiti anulti 1792(2).<br />

(1) Douil carp legate la ispravnicl ot sud Saac fi Prahova pentru nartuld<br />

de carne, pdne fi baninari.<br />

Dumné-v6stra ispravnicilor ot sud... slatate ; din cercetarile ce facenul<br />

Domnia mea ca neadormita grija, pentrn t6te ne-anul pliroforisitd, cum-ca aicea,<br />

judetù se vinde Ono, optil parale, ocaua lumtnalile 60 de parale,<br />

ocaua untulil 50 parale, carne& de vaca qépte parale ocaua, iar cea de 6ie nou6'<br />

parale ocaua, iar cea de ramatotIr 12 parale ocana, pentrn care multù ne-amii<br />

turburatil Domnia mea asupra-fé, pentru ce sa ingaduitI, cu t6tA scumpèlatea,<br />

cumpha norodulti mancarea lor cea trebuinciós1 de hranaP in vreme ce aid, in<br />

politia Bucurescilor, ande se aducil de afara t6te aceste trebuinci6se de vên4are<br />

se vinde aceste en nartulii ce s arét. aded panea alba curata, c6pta, bine 0<br />

luerata de grati spalata, ocaua 35 de dramurl la o para, luminarile de sea' ocaua<br />

35 de parale, untula topittl ocaua unit zlottl, until prospiltù ocaua 15 parale,<br />

carnea de vaca ocaua qépte parale, carnea de 6ie ocaua optil parale, carnea de<br />

ramatoril optù parale, dupa cum s'ail i trimistl din porunca DomnieI mele la<br />

ispravnicl, nartula de carne 0 de pane ; decI, dud in BucurescI se vinde ca<br />

acestù preü, ca °Uri maI josa trebue sa se vén4A pe gad P ca adefératù vrednicl<br />

suntetl a ne aduce la turburare, de a se face osanda i pedépsa pentru acestù<br />

kern, care este cea tréba i grija, adeca hrana i indestularea norodulul;<br />

pentra care iata, vifs' poruncimil acum pe0m1 sa datl nizamulii in fapta acesteI<br />

trebI ; facêndil acestor vénptorl zaptil de t6tA scumpRatea i ferindu-v6 de oil-ce<br />

interest' alù vostru, sa-1 supunetI fara de voia lor la pretulil cela dreptil, ca BA<br />

cun6sca norodulii uqurinta acum indata, i sl scie totI de ob0e nizamulù acesta<br />

nartulù ea care ail sa cumpere ; de care iata asteptamil ca sa ne trimetetl<br />

iscalituff dela top' preotil, oraqeniT, tèrgovetil §i locuitoril, cum-ca s'aii indreptatil<br />

acésta scumpkate i cum-ca multamitii ; iar dupa acésta in urml de vomil<br />

au4i 6re§l-cum, cum-ea nu se pazesce nartulii, nu vti vomtl pedepsi cu vre-o<br />

uq6ra pedépsa obinuita, ci far' de veste vè' yeti simti, ca durerea vóstrA, o<br />

strajnica urgie deosebita a DomnieI mele asuprA-vg, de vetl fi pilda i altora ;<br />

acésta! 1792, Ianuarie 30. Cod. No. XX, fila 335.<br />

(2) S'ail &call carte legata la ispravnicl'ot sud Romanati pentru nartulil carnil,<br />

ala panif qi peutru alte ale mandril, ca sL dée porunca, a se urma precum<br />

&Ill Maria sa nizamil aid, 0 precum li s'aii trimisù in scrisii tOte anume, cum<br />

pentru cel ce macina la moil, sa nu ingaduésca pe morarl a lua mal<br />

maciniql oium, ci numal cea ce este obiceiulii, fiind-ca s'atl insciintatii Domnia<br />

sa ca moraril prada pe locuitorl mai multil peste obiceia', cum 0 pentru<br />

igumenulii Sadovénulii, de care s'ail insciintatù ca, prinOndil nisce locuitorl, tAindii<br />

lemne din padure, pradattl ea tal. 50, ca sa cerceteze ispravnicil, i pazindil<br />

oanduiala padurilor, de '1 va fi jafuindii impotriva obiceiului, sa faca indestulare<br />

locuitorilor. i implinire. 1792? Maiii 26, CO. No. XX, Ola 602.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!