16.05.2013 Views

Seria 1774 - upload.wikimedia....

Seria 1774 - upload.wikimedia....

Seria 1774 - upload.wikimedia....

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

134<br />

V. À. ihmcniX<br />

Singurula privilegia ce M. Sutu lasä. tèranului clacasia, este d'a<br />

nu fi frosü in judecat5. In timpula lucrArei campulul. De sigura<br />

acésta disposipne este tota in folosula mosierilor (1).<br />

drumurI, unde cade mai ca lesuire- si mal de dreptil la col ee mergil ea trebI<br />

DomneseI, fostil orênduiti 0 la IpoteseI menzilhnea in marginea Oltu<br />

unde impotrivit eade mo0a mea BrAneoveni, si aceste douii mosil pórta grija podurilor,<br />

adf eel ce vinil dinc6ce de Olt ail podurile de dincolo gata ea podan,<br />

si treat numal deelt nezabovindu-se, asisderea si eoi ce merga de dinace de<br />

Olt peste Olt, asemenea acésta i acum dupA buna venire a Maria tale asemenea<br />

eheltuindu-se ca porunci fAcutil si se urmézi dupi cum era i In ceal-alta<br />

Domnie a Maria tee si pang in rëzmerita; dar fiind-cA, in oblAduirea Nemtilor<br />

podurile ce era dincolo de Olt pe mosia mea se scob6ra josil mal<br />

la alta parte de trace acolo pentru lesnirea ostirilor ion unde se al% si acum, si<br />

acellocuitorl podaril de acolo flandu-se stApAul pe acole podan l si-aa fficutil si<br />

ii facil a1iveniulil lor ca déasele, si in multe rAndurl insciintândfi pe dumnélor<br />

ispravnicI ot RomanaV, ea sa le dée poruneg, aeelora de a le drogo 0 a le aduce<br />

iarasl Urméza resolutiunea de panero fa stapftnire asupra poduiilor.<br />

(I) Eata douè acte constatfinda meillinerea acestul privilegia:<br />

Publicafil la 17 judefe, pentra areiturl, a nu en trage locuitoril 1»-in<br />

judeceilI pcina la 40 a le ha Mill.<br />

Dumné-v6stra ispravnieilor ot sud... sanétate, fijad-ca prima-véra in vremea<br />

araturilor de bucate obiquaescil a nu se radica nimenea dela Jura panAntulul si a<br />

se trage prin judecAtl, vé poruneimil Domnia mea ca sa inseiintatI la tOta obstea<br />

locuitorilor .téril, cum cit-pâna la 10 ale luI Maid, sunt de a se_ afia en totil pe<br />

la easele lor spre data fies-eare de araturile bucatelor, ca -silinta, dupa<br />

poruncile ce Ii s'ail trimisil de catre Domnia mea, si pe nimenea sa nu tragetI<br />

niel sa Wing dumné-vOstra dela lucra panaktulul pentru prieinl de judecatI,<br />

iara dupa acésta sunt ca totI s1oboc11, i usa Divanuld Domnid mele este deschisA,<br />

precum si pe col ce se vor fi aflândil intratl in pricinI de judecata acolo.<br />

care vor fi avêndil hiera pAm'entulur, sa avetl a le da dumné-v6stra soroculii<br />

acesta ea sa nu rémfte fara de araturile de hrana lor eea trebuinci6s1 peste<br />

1792, Aprilie 10.<br />

Cod. No. XX,- fila 476.<br />

Publica pi la Ole judefele pentru a nu trage prin jutleciql niinenea pe<br />

nimeni part dupei lana itti<br />

Dumné-v6stra ispravnieilor ot sud.... sAn'étate, vé facemil in scire, ea dupa<br />

obiceiuhl ce se urméza in top anil i dupa cuprinderea condicil, sunt a fi oprite<br />

judecatile in t6ta, aeésta viit6re luna a lul Julie, pentru ea sall póta fie-care<br />

locuitor alf cauta de seeerisÙ si de cosa; pentru care iata de mal nainte<br />

poruneimil sa ingeiintatI la totl de obste, ca inteacésta luna nimenea sa nu se<br />

pornésca cu jalbl pentrn pricini: de judecap, niel dummi-vOstrA sit nu avetI a<br />

trage pe nimenea pentru plieinA de judecata pana dupa sfersitulil lunil luI<br />

Inca 0 pe cel ce ail apucatil de ail intratil i stint in judecata, sti vé silitI a le

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!