16.05.2013 Views

Seria 1774 - upload.wikimedia....

Seria 1774 - upload.wikimedia....

Seria 1774 - upload.wikimedia....

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Prin judete scblele inca sunt mulle tottt inchise din causa itsboiului<br />

si a ciumel. Aflämtl insä. o carte a lul M. Sutul, prin care<br />

arunca o dare asupra negutitorilor i prAvaliasilor din Jii la douè batciurl,<br />

anuale ca din banii strânsI la aceste balciuri dela l'Argu-Jiulul<br />

si de la CArbunescl, sti se infiinteze cólä, plAtindu-se simbria until<br />

procopsitti dascalti. Acestü hrisovii ce gäsima, din domnia lul M. Sutul<br />

relativti la o sce1ä din judetula Jiul de susti, este de atribuitil cunoscutulul<br />

de noi istorica stolnicului Dumitrache. La 1792 acesta este<br />

ispravnicti la In acéstä. calitate sto1nicu1ì Dumitrache, amnia serdart'<br />

a provocatil infiintarea de scea românésca in Targu-Jiulul (1).<br />

Neb.' M. Sutul n'a gasitil timpti sri reinflinteze multe scoll in<br />

judete, el ell mijloculd sri dea in acelasi anti, 1792 la 19 MHO, unti<br />

hrisovti prin care miluia cu 60 taleri din Ocni scóla grecésca din<br />

sunt dat6re a da la cutia se6lelor banil cci randuitI dupd hrisovti, scriemd prea<br />

sfintiel tale a ajungandu-te i ca parintil Episcopl vi fleênd dréptl aualogie<br />

banilor, dupd hrisov, sarea fiev-eiruia, sI orénduitI mumbavirt1 ca s/ 'vl Implinésel<br />

atatti de la manasthile eparhiel prea sfintid tale, end vi de la manIstirile<br />

eparhiilor episeopevtl spre a se da la epitropie, fiind-el ludestula s'aa zabovitti<br />

pana acum. 1792, August 17.<br />

Cod. No. XX, fila '795.<br />

(1) Iat5 aeestfi documentil<br />

ISTORIA ROMINILOR 121<br />

Carte deschisa catre ispravnicil Gorjului pentru a da negustorit ci negustorafif<br />

pravaliesit cate tal. i parale ,20, ci dece de pravalie la dozed Uncial-1 ce se faca<br />

intr'acela judeta, pentru ajutorula ?cold, ce este sa se faca la Targu-Jiul<br />

Fiind-cd ne-ad tnsciintatù credinciosil boeruld Domnier male Dumitraehe<br />

bit vel serd. ispravnica ot sud God, cum el pentra folosuld pamantenilor pIrtil<br />

cugetatil sl aveq.e la seen. judetil In targu Jiulul o vc61I ca dasealti<br />

limba rom'an6sed i greasea, spre Inatatura copiilor de obvte, care aunt<br />

1ipsiTvi departati de veal' ea daselld pentru invétaturd, arms"' bine-voitti vi Domnia<br />

mea a face unti ajutor la acestii lucru folositorti i pl/eutd Domniet mele.<br />

Beef mlearil cd negustoril, i negustoravil vi pr/valievil, earl' vind pentru alivverivurile<br />

lor la balciurile, ce se faed de doue orl 1ntr'un and la acel judetil, unula<br />

la CarbuneseI, i altulti la Targulti Jiulig, era obieeiti de da mal nainte de pravalie<br />

cate chid i Ose lei ispravnieilor judetulul, care s'ad urmata In Domuia<br />

fratelif nostru Alexandru Vodá Ipsilante, cand pentru eatahrisis la care venise<br />

tréba acésta suparanda-se negustoril ca luarI nesuferite, de cate gece-einel-sprecjece<br />

le!, s'a ridicatd, dar Domnia mea vi eea din urmI luare, i cea d'intal o<br />

socotima nedréptI vi peste mkurd, i alma hott.rita unil putina lueru, care sl se<br />

cheltuiasel la unti iced maI euviinciosa In care sl nu simtl nieI negustoravil<br />

greutate, adeci 81 dea un ajutoria la aelsta ve611, prIvIlia IntaI cate un led,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!