SCRIERI bITE - upload.wikimedia....

468 SCRIERI LITERARE, MORALE SI POLITICE
p. 262, r. 3. Cumpdrai pe ldngd 1Vistru nepe dimpuri nelucrate.
Avt era pe atunci mai tot litoralul Nistrului din cauza invaziunior
atiirecti,
precum aratrt cratoria Olandeznlui Douza, De itinere suo Constantinopolitano,
Lugduni Bat., 1599, p. 16.
5 p. 262, r. 6. ... mii de vite rdmeitoare...
Ufa din principalele resurse de bogatie in zona de mijloc n Basarabiei
nistrene. Vezi Kantemir, Beschreibung der Moldau, Leipz. 1771, p. 69.
p. 262, intre rândul 22-23; vers care lipse9te In ed. IV:
In Moldova sunt in totul trei mii de boieri de fard.. .
10 Vezi notia statistia din 1566, pe care eu am publicat-o in a mea 4rchivii
Istoricd a Romdnieiot. 3, p. 14. [Suprimandu-se patru versuri in ed. IV,
nota aceasta ca ci cea urpiritoare nu se gase9te dealt in ed. II, III. Ed.].
15
20
25
p. 262, intre rfindul 22-23:
Care, n'avdnd alti treabd, se ceartd pentru hotard.. . ,
Aproape toate procesele la Romfini erau pentru hotare, sau e per for-,
mulam finium regundorum a, dupre expresiunea dreptului-roman, de unde
ins'60 sentiaca judeatoreasa lua numele de s hotärfire *. Acest fapt, confirmat
prin mii de documente, probeaa ca la -strabunii noctri predomina
sistema proprietalii mice.
Despre Montesquieu observii Esprit des lois, lib. XVIII, cap. 13: a c'est
le partage des terres qui grossit principalement le code civil , ...a. [Nota
aceasta a fost suprimatã in ed. IV, suprimandu-se patru versuri ; cf.varia-nte.
Ed.].
p. 267, r. 6. In cuibul meu, la Moldova, nu se 'nvalli ldtinefte.
Cantemir, op. land., p. 340. [Nota aceasta, suprimat5. In ed. III, IV, Ed.].
p. 270, r. 2. Astlel pieri Faraon, etc.
Din aceasta opiniune poporanA despre origina Tiganilor a derivat la noi
numele lor a Faraon * sau a Baraon a. E remarcabil cã autorii romani de
ate ori vorbesc despre vechii Egipteni, parcà descriu pe Tiganii de. asazi,
30 bunã-oara: Amm. Marcell, I, XXII, § 6 gi 16, Ariston ap. Aula-Gell., I,
XI, cap. 18 etc. Cronicarul gsesc Weyss, carele cunoscuse personalmente
pc Rfizvan, zice: a Resovan war gewiss nationis aegyptiacae ...a. Vezi Trausthenfels,
Deutsche Fundgruben z. Gesch. Siebenburgens, Kronstadt, 1860,
p. 145.