SCRIERI bITE - upload.wikimedia....

430 SORIERI LITERARE, MORALE SI POLITICE
P. 227, r. 1. VULPOIU (cu ironie)
5
10
r. 2. La toate cede mei 'ntreabli, sa-i pociu rfispunde pe chat' !
[Ed. III, r. 2. La toate ate doreoe sa-i pociu rfispunde pe 91eau ff
r. 3. Ca doar nu cearca ell afle cu vr'un scop de rautate,
r. 4. Mai cu seama ell iubegte pe Razvan ca pe un frate!..
r. 7. Dar sluiba e mai de fnmte prin putere 0 simbrie
r. 8. De, cum pe la voi aice este o cdpianie...
r. 10. Ba fi ceilare ades :
[Ed. III, r. 10. Ba gi calare -i ades :]
r. 12. In codru se pedestreoe, iegind Incaleca iara:
r. 13. Aga este randuiala ooilor la noi in vara l..
r. 15. Ha drace! La asta nu m'am gdndit ! ..
r. 16. (dupa o pauzii)
Cat poate da o mo0e, el cipata inzecit ...
15 r. 17. Adeca ceva 0 ca dijma, in bani, En vite, in grdne,
[Ed. III, r. 17. Adeca ceva0 ca dijmii, in bani, En pite f i ' n grdne,1
r. 18. Ce era dator pe dard sei-i numere origicine ! ..
[Ed. III, r. 18. Ce trebuia la porunca sii-i dea pe too origicine 1.1
r. 20. 0! se 'ntampla cateodata trite() zi cloud 0 trii...
20 r. 21. Cat %inea vremea de vara gi pe urmei, la iernatec!
r. 22. Ne odihneam cum fac Turcii: obiceiu indemanatec!
[Ed. III, r. 22. Ne reposam cum fac Turcii: obiceiu indemanatec !]
P. 228, r. 2. RXZASUL (intrerupdnd cu furie)
r. 4. MINSKI (cu mirare)
25 Ce este? Ce vrei, voinice?..
r. 5. RAIASUL (lovind cu piciorul in peimint)
r. 7. Ba nu; am vrut sa 9tiu numai...
SO
95
dupa r. 12: Scena IV
VULPOIU 0 RAZAWL
p. 229, r. 2. De cand peirdsi Moldova 0 codrul blagoslovit!
r. 9. Aci o ell suffir toate, eaci e cuibul men!..
r. 11. Aca se ceidea a face gi rnie gi origicui ;
r. 12. lar nu sa caut orbeoe capiltul pamantului!
[Ed. III, r. 12. far nu sa caut orbeoe capiitul pamantului r]
r. 13. Sli-mi uit eu de rdzeigie ! .. Poate ca prin judecatä,
r. 14. Hrisoagele mele iata-s !
[Ed. III, r. 14. Hrisoagele mele iati-s!]