SCRIERI bITE - upload.wikimedia....

SCRIERI bITE - upload.wikimedia.... SCRIERI bITE - upload.wikimedia....

upload.wikimedia.org
from upload.wikimedia.org More from this publisher
05.05.2013 Views

330 SCRIERI LITERARE, MORALE N POLITICE toate pasajurile de felul celui incriminat in foaia mea ; am cules dark' numai precilt imi adusei aminte in repejune ; doufi trei bucati.... insi tot Inca prea deajuns, pentru a demonstra deplin una din douA: sau pasajul meu e nevinovat i atunci e vinovata acuza/ia lui; sau pasajul e vinovat i atunci sunt 5 vinovaci toi autorii noori cei mai de frunte, prin care se ffileoe literatura romini, ffiri care ea ar semana cu *Kea irocheza sau otentotfi, i cu care bucuros a impfirti, D-lor, in mice imprejurare, i laurul, i culpa! De curind s'a tipfirit aice, in E9i, vodevilul d-lui Alexandri, representat de mai 'nainte pe seen& i intitlat: *Rusaliile in satul lui Cremene*. Prive- 10 ghetorul Resvrfitescu e zugravit curtenind pe frumoasa vätiviVa Susana. hart dialogul: 15 Respratescu. Susano, tii una? Susana. Ba nici doufi. Resvratescu. Imi vine sfi mfi prind argat la voi. Susana. Pentru ce? Resvnitescu. Pentru vorba ceea: Decit a bfirbatului mai bine a argatului *. D-voastrfi tnçelegeçi foarte bine, D-lor, ce vra sfi zici: a cleat a bfirba- 20 tului, mai bine a argatului *. Ma mir, zau, cum de nu strigfi d-1 procuror: acesta e un principiu anti-social ! iffirbaIii se desmooenesc in favoarea argalilor ! ian sä cfiutim la articlii legii presei ! ian un proces ! etc. *. In a Cirlanii *, vodevilul d-lui Negruzzi, jucat la teatru ielean in 1849 si reprodus prin tipar in 1857, adicii deja sub aspra domnie a legilor de presa, 25 un taniir cucona9, Lionescu, cere In versuri dela o tânfird Iarfinculi, Voichita, ca si-i deie... iatfi sa vedeli ce anume sfi-i deie: 30 Voichica. Nu te 'nteleg. Spune ce vrei dela mine, cuconalule? Lionescu. Cfind babaca la neneaca Vre un mic favor cerea, Neneaca cu. bucurie Dorinça Ii implinea ; Tu fä cum fficea neneaca, Eu voi face ca babaca *. Iati, D-Ior, in piesa d-lui Negruzzi, intalniti inca o neneaci ca i in 55 romainul meu; ba Inca o heneactt, care face nu qtiu ce cu babaca, a9a ca s'o oie i copiii! Acest pasaj este el oare mai moral deck quasi-nemoralitatea mea ? Si insemna%i, D-lor, cá elevii gimnaziali au jucat in ist-an aceastfi pies& sub direclia d-lui Maiorescu! Dupfi d-nii Alexandri i Negruzzi, se cuvine un loc9or d-lui Bolintineanu, 40 primul poet de peste Milcov, cum zic unii si altii. Ei bine ! in romantul sfiu

ADDENDA_ * Manoil i, tipfirit la Iaçi nu tocmai a5a de mult, eroul este zugrivit primind in odaia sa un card de acele fete ce n'au nume in societate, in urrnfitorul chip: e Abia intrartim In casti, i lacheul imi anunVii sosirea unei fiice a Vinerei. Zisei sk intre. 5 - Cum te chiamä, draguliVi? * intrebai... Din ce taramuri vii, neiculita ? imi rtispunse ea. Aoleo ! una este Zlatca Evreica, dela munte pani la Dunfire, in %am Romaneasci... Dupfi aceasta veni una, Inca copi15, 1nc5 novice: timidfi i sperioasä ca o pfisfiricii prinstt in la/. Ea pleca ochii 5i 'Area cä ro5e5te de meseria ce to uneltea. Aceasta veni insolita de murnfi-sa. 0 mumfi ce-O aducea copila, stt o sacrifice pe altarul viciului! o mumal... U5a se deschise ; toatii adunarea batea in palme. Era Mfirioara. Cine-i stapanul casei? mtt Intrebti ea. 15 - Iata-1! ii easpunse unul; Manoil... Vede? intreba ea pe un june. Vede, ii rfispunse acesta. Loveoe colea! imi zise Mfirioara, intinzandu-mi maim. Ce af intrebat de vtid? - .2o Nu imelegi limbajul nostru?... ai bani? iati ce am intrebat. Dar Rita* Crea-ca, Despinca, Fata-Cucoanei !... Sà traiasci Sultanul !... ah ! cat am si te iubesc!... De maine inainte. De maine ? nu voiu... din astä scarf ... *. 25 0 mama, Ei-lor, care-O vinde fata, e mai nemorali deck acea care se jertfeoe gratis in locul ei, ca in romancul incriminat din foaia mea I D'apoi Zlatca, Marioara, Crewca, etc. !! De ce dari nimeni nu s'a sculat O nu se scoalà contra nemoralitaIii d-lui Bolintineanu? De ce d-le procuror ? Am ajuns acum 5i la ilustrul Eliad, until din parin/ii literaturii gi fun- 30 datorii jurnalismului la Romani. Intr'una din foile sale, d-lui satirizeazg sistemul ortografic al unui oarecare ministru de finarrce, zicand: 4 D-1 Sarsaila cu iataganul de brim scrise intr'o zi cantata, 5i dete unui subaltern s5 citeascti. Acesta era mai a5a de p5ctutos la scris O la citit ca 9i d-1 Sarsail5 (pentructt: tel maitre, tel palet, zice Francesul). Vorba li era despre .35 criza financialti ci despre crecterea dobanzilor sau a cametei; pe hartie era scris: a se intinde foarte mult camata... *. Subalternul citi: e se intinde foarte mult ca mka... *. 4 Ba ca mtai, strigi infuriat d-1 Senate_ *. Iatti dar, sub pana d-lui Eliad, o femee 4 care se intinde foarte mult *; ba Inca tocmai o mama, ca i In pasajul romanlului meu, cel ctizut in ochiul d-lui procuror ! Ce obscenitate ! Ce nemoralitate ! Ce delict 1 Revolta-se sty 331

ADDENDA_<br />

* Manoil i, tipfirit la Iaçi nu tocmai a5a de mult, eroul este zugrivit primind in<br />

odaia sa un card de acele fete ce n'au nume in societate, in urrnfitorul chip:<br />

e Abia intrartim In casti, i lacheul imi anunVii sosirea unei fiice a Vinerei.<br />

Zisei sk intre.<br />

5 - Cum te chiamä, draguliVi? * intrebai...<br />

Din ce taramuri vii, neiculita ? imi rtispunse ea. Aoleo ! una este Zlatca<br />

Evreica, dela munte pani la Dunfire, in %am Romaneasci...<br />

Dupfi aceasta veni una, Inca copi15, 1nc5 novice: timidfi i sperioasä ca<br />

o pfisfiricii prinstt in la/. Ea pleca ochii 5i 'Area cä ro5e5te de meseria ce<br />

to uneltea. Aceasta veni insolita de murnfi-sa. 0 mumfi ce-O aducea copila,<br />

stt o sacrifice pe altarul viciului! o mumal...<br />

U5a se deschise ; toatii adunarea batea in palme.<br />

Era Mfirioara.<br />

Cine-i stapanul casei? mtt Intrebti ea.<br />

15 - Iata-1! ii easpunse unul; Manoil...<br />

Vede? intreba ea pe un june.<br />

Vede, ii rfispunse acesta.<br />

Loveoe colea! imi zise Mfirioara, intinzandu-mi maim.<br />

Ce af intrebat de vtid?<br />

-<br />

.2o Nu imelegi limbajul nostru?... ai bani? iati ce am intrebat. Dar<br />

Rita* Crea-ca, Despinca, Fata-Cucoanei !... Sà traiasci Sultanul !... ah ! cat<br />

am si te iubesc!...<br />

De maine inainte.<br />

De maine ? nu voiu... din astä scarf ... *.<br />

25 0 mama, Ei-lor, care-O vinde fata, e mai nemorali deck acea care se<br />

jertfeoe gratis in locul ei, ca in romancul incriminat din foaia mea I D'apoi<br />

Zlatca, Marioara, Crewca, etc. !! De ce dari nimeni nu s'a sculat O nu se<br />

scoalà contra nemoralitaIii d-lui Bolintineanu? De ce d-le procuror ?<br />

Am ajuns acum 5i la ilustrul Eliad, until din parin/ii literaturii gi fun-<br />

30 datorii jurnalismului la Romani. Intr'una din foile sale, d-lui satirizeazg<br />

sistemul ortografic al unui oarecare ministru de finarrce, zicand:<br />

4 D-1 Sarsaila cu iataganul de brim scrise intr'o zi cantata, 5i dete unui<br />

subaltern s5 citeascti. Acesta era mai a5a de p5ctutos la scris O la citit ca 9i<br />

d-1 Sarsail5 (pentructt: tel maitre, tel palet, zice Francesul). Vorba li era despre<br />

.35 criza financialti ci despre crecterea dobanzilor sau a cametei; pe hartie era<br />

scris: a<br />

se intinde foarte mult camata... *. Subalternul citi: e se intinde<br />

foarte mult ca mka... *. 4 Ba ca mtai, strigi infuriat d-1 Senate_ *.<br />

Iatti dar, sub pana d-lui Eliad, o femee 4 care se intinde foarte mult *;<br />

ba Inca tocmai o mama, ca i In pasajul romanlului meu, cel ctizut in ochiul<br />

d-lui procuror ! Ce obscenitate ! Ce nemoralitate ! Ce delict 1 Revolta-se<br />

sty<br />

331

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!