SCRISORI INEDITE N. BALCESCU si I. GHICA - upload.wikimedia....

9
IV
Paris, 6 Ferrier 185o.1)
Je vous suis hien reconnaissant, ma there Madame
Ghica, de votre bonne pensee que vous
m'avez.. .. et des voeux que vous avez [fait ?].a mon
intention le jour de . . . . J'espere que vous Dieu
ne pourra s'empecher de les exaucer. Moi aussi
j'avais fait un voeu [le] meme jour ; c'etait
celui [de] vous revoir bientOt, et l'assurance, que
vous me donnez de votre prochaine arrivee h
Paris, m'a cause une grande joie. Vive Dieu ! me
suis-je ecrie ; l'amitie revient et les beaux jours
avec. Je vous [attends..] done avec toute [l'impatience]
dont je suis capable [et c'est] beaucouP dire,
car vous [savez] que je suis doue de [cette] qualite it
un haut degre. Ne perdez donc pas [de temps,]
car vous courriez risque de ne pas [me trouver]
a Paris: La vie que je me[ne] ici est assomante.
11 ple[ut] trop des comites, des societeS
des protestations, des discours et des miseres. Je
ne connais pas dans tout l'ordre animal de bete
plus feroce, plus affreux qu'un compatriot
triote. Le sejour de Paris m'a ete toujours el de,
tout temps desagreable, [a, cause de ces anima ux-I k:
Vous devez en savoir aussi [que]lque chose, car
vous en. avez aussi et des fameux des mod. .
genre. Il est donc [desira] ble que je quitte Paris
[pou]r chercher loin des Patriotes un peu de tranquillite.
9 Foaia 11. Originalul rupt la mijloe ; complectarile puse
r.
n paranteze drepte.
.
1.
I