SCRISORI INEDITE N. BALCESCU si I. GHICA - upload.wikimedia....

1
.
= A
'
1. N. Balcescu Mire D-na Ghica
I
. 8
26 Avril 1849
849
Mai 1)
Je m'empresse, ma there Madame Ghica, de repondre
a. la lettre que vows avez eu l'obligeance
de m'ecrire et dont Mr. M. s'etait charge, ce qui
a fait que je n'ai ni lu ni vu cette lettre. La
cause en est toute simple et meme tres naturelle,
1) Foaia 1. Scrisoarea a mai Post publicata de D-nul N. 1.
Apostolescu ca note la un studiu BAlcescu Cantarea RomAniei",
publicat in Revista pentru Istorie Arheologie si Filologie
1911 p. 89. Argumentarea d-nului Apostolescu in spri;
jinul paternit51ii lui 1351cescu asupra[Clintilrii RomAniei, cade
Irish' in fata urm5torului-pasaj dintr'o scrisoare 'a lui Alecsandri
catre B51cescu insusi : Thdatet ce voiu sosi in Moldova
voiu audit balada lui Mihaiu Viteazul si fi-oi trimete-o intreaga
sau in parte, precum mi-a pica la ',ulna. De nu cumvet
voiu descoperi-o fi-oi fabrica eu una care te-a minutia §i to
17,
-
ii trece-o de balada populara cu chipul intrebuintat pentru
compunerea &dug:11.111a.. fl. PScS [A. Rush.] (Scrisoarea
publican de D7nul .0v. Densusianu in Noun Revisth Romand
1901 p. 34.
Se stie ca Balcescu, publicand la 1851, Cantarea Romaniei
In revista Romania viitoare, spune5 in intrcducere ca ar fi
gAsit-o en 5 ani mai inainte intr'o mitnAstire veche din Carpati,
pe care n-o numeste. Autorul nu 1-ar fi putut atIA gi adaug5 :
De pe forma, titlul i ideile ei crcd ca a utoral trebuie sa fi
foSt un calugifte hriinit in singurkate de citirea Bibliei si a
Psalmilor lui David."
A. Ruso nu si-a iscalit nici °data articolele, pe cari i le
publican prietenii in reviste.