Limbi Clasice - Facultatea de Teologie - Universitatea "Lucian Blaga ...
Limbi Clasice - Facultatea de Teologie - Universitatea "Lucian Blaga ...
Limbi Clasice - Facultatea de Teologie - Universitatea "Lucian Blaga ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ROMÂNIA<br />
MINISTERUL EDUCAłIEI ŞI CERCETĂRII<br />
UNIVERSITATEA „LUCIAN BLAGA“ DIN SIBIU<br />
FACULTATEA DE TEOLOGIE „ANDREI<br />
ŞAGUNA”<br />
I. GRAMATICĂ<br />
PROGRAMĂ ADMITERE DOCTORAT<br />
LIMBI CLASICE<br />
LIMBA LATINĂ<br />
1<br />
Mitropoliei 20, Cod.<br />
550179<br />
004 (0) 269-210530,<br />
215905, Fax: 004(0) 269-<br />
215905;<br />
teologie@mail.ulbsibiu.ro<br />
1. Fonetică: Alfabetul. Sistemul vocalic. Diftongii. Sistemul consonantic. PronunŃarea.<br />
Accentul.<br />
2. Morfologie: Substantivul(cele 5 <strong>de</strong>clinări). Adjectivul. Pronumele. Numeralul.<br />
Verbul. Verbele neregulate. Verbele <strong>de</strong>ponente. Verbele semi<strong>de</strong>ponente. Conjugarea<br />
perifrastică. Verbe neregulate. Verbele <strong>de</strong>fective. Verbe impersonale. Adverbul.<br />
PrepoziŃia. ConjuncŃia. InterjecŃia.<br />
3. Sintaxă: Sintaxa propoziŃiei(FuncŃiile cazurilor). ConstrucŃiile participiale.<br />
Acuzativul cu Infinitiv. Sintaxa frazei. Fraza formată prin subordonare. PropoziŃiile<br />
completive, relative şi interogative. PropoziŃiile circumstanŃiale( temporală, cauzală,<br />
concesivă, condiŃională, finală, consecutivă şi comparativă). Consecutio temporum.<br />
Oratio recta et oratio obliqua.
II. TEXTE<br />
1. Thascius Caecilius Cyprianus, De dominica oratione:<br />
- cap. III, Dominica oratio Deo accepta est p. 13-14;<br />
- cap. VI, Humiliter orandum est p. 15-16;<br />
2. Minucius Felix, Octavius:<br />
- cap.XXXI, De Christianorum conviviis, p. 64-65;<br />
- cap. XXIX, De hominum adoratione p. 60-62;<br />
3. Caecilius Lactantius Firmianus, De mortibus persecutorum:<br />
- cap. XV, De Diocletiani persecutione p. 113-114;<br />
4. Sanctus Nicetas, episcopus Remesianae, Libellus quintus-De Symbolo:<br />
- cap.II, Credo in Deum Patrem omnipotentem, p. 221-222;<br />
- cap. III, Et in Filium Eius Iesum Christum, p. 223;<br />
5. Tertulianus, Apologeticum:<br />
- cap.XL, Christianos ad leonem! p. 267-270;<br />
- cap.XLV, De inoccentia Christianorum p. 274-275;<br />
6. AURELIUS AUGUSTINUS, De Civitate Dei:<br />
- Liber V, cap XI, De universali provi<strong>de</strong>ntia Dei, cuius legibus omnia continentur, p.<br />
306-307;<br />
De Confesiones:<br />
- Liber VIII cap. XI, De Augustini conversione p. 324-325;<br />
2
I. GRAMATICĂ<br />
LIMBA GREACĂ<br />
1. Fonetică: Alfabetul. Clasificarea sunetelor. Spiritele. Accentul. PunctuaŃia.<br />
Fenomene fonetice. PronunŃarea.<br />
2. Morfologie: Substantivul cu cele trei <strong>de</strong>clinări( Declinarea a III-a cu toate formele:<br />
consonantică, vocalică şi în doftongi). Adjectivul. Pronumele. Numeralul. Verbul.<br />
Verbul auxiliar ειµι (sunt). Conjugarea verbelor în ω (Diateza activă, medie şi<br />
pasivă). Conjugarea perifrastică. Verbele contrase. Verbele în lichidă şi nazală.<br />
Verbele în ,,µι”. Verbele neregulate. Verbele impersonale. Verbe <strong>de</strong>fective.<br />
Adjective verbale. Prefixe verbale (Preverbe). A<strong>de</strong>verbul. PrepoziŃia. ConjuncŃia.<br />
InterjecŃia.<br />
3. Sintaxă: Sintaxa cazurilor. Sintaxa acordului. Sintaxa modurilor. Sintaxa frazei.<br />
Felurile propoziŃiilor. PropoziŃia completivă şi interogativă. PropoziŃiile<br />
subordonate circumstanŃiale: cauzală, temporală, finală, condiŃională, relativă,<br />
concesivă, comparativă. ConstrucŃiile participiale. Consecutio modorum.<br />
II. TEXTE<br />
1. Sf. Evanghelie după Ioan I, 1-18; II, 1-11; III, 1-14; IV, 5-30; VI, 41-59;<br />
2. Didahia celor 12 Apostoli cap. VII, IX, X, XV, p. 41-44;<br />
3. Martiriul Sf. Policarp (XI şi XIV) p. 56-57; 59:<br />
4. Iustin Martirul şi Filosoful, Apologia I, cap. 1, 2, 6, 10, p. 77-80;<br />
5. Clement Alexandrinul, Pedagogul, Cartea I cap.II p. 88-89;<br />
6. Sf. Vasile cel Mare, Omilia către tineri cap.IV (VII), p. 131-132;<br />
7. Sf. Ioan Hrisostom, Despre preoŃie, Cartea IV cap. 2 p. 198-199;<br />
3
CERINłE:<br />
1. Traducerea unui text necunoscut, <strong>de</strong> dificultate medie, din literatura patristică<br />
(greacă şi latină) cu ajutorul dicŃionarului; 1<br />
2. Traducerea unui text patristic din bibliografia obligatorie (Antologia latină şi<br />
Antologia greacă - vezi bibliografie);<br />
3. Analiza morfo-sintactică a unor cuvinte din text;<br />
4. Analiza frazei.<br />
BIBLIOGRAFIE:<br />
Limba Latină<br />
a) obligatorie:<br />
1. Bujor I, Chiriac Fr., Scriitori bisericeşt latini (Antologie), Ed. Institutului Biblic şi<br />
<strong>de</strong> Misiune al B.O.R., Bucureşti 1959;<br />
b) recomandată:<br />
1. Pârlog Maria, Gramatica limbii latine, E.D.P., Bucureşti 1996;<br />
2. Lascu N., Manual <strong>de</strong> limba latină pentru învăŃământul superior, Litografia şi<br />
Tipografia învăŃământului, Cluj, 1957;<br />
3. Matei Virgil, Gramatica limbii latine, Ed. Scripta, Bucureşti 1994;<br />
4. Michel S., Gramaire <strong>de</strong> base du latin, Paris, 1962;<br />
5. Sciuto L., Gramatica <strong>de</strong>lla lingua latina, Torino, 1962;<br />
6. Ştef F., Curs <strong>de</strong> limba latină, Ed. Hyperion, Bucureşti, 1995;<br />
7. Chira V., Curs <strong>de</strong> limba latină pentru stu<strong>de</strong>nŃii facultăŃilor <strong>de</strong> teologie, (vol. I<br />
Morfologia), Ed. Napoca Star, Cluj-Napoca, 2000.<br />
1 Pentru rezolvarea cerinŃei nr. 1, candidaŃii sunt rugaŃi să-şi aducă dicŃionarele: Gh. GuŃu, DicŃionar latin-român (orice ediŃie); Bailly,<br />
A., Dictionaire Grec- Francais;<br />
4
Limba Greacă<br />
a) obligatorie:<br />
1. Ionescu V, Ştefănescu N, Antologie din literatura patristică greacă a primelor<br />
secole, Ed. Institutului Biblic şi <strong>de</strong> Misiune al B.O.R, Bucureşti, 1960;<br />
b) recomandată:<br />
1. Marinescu-Himu M., VanŃ F., Manual <strong>de</strong> limba elină, Litografia şi Tipografia<br />
ÎnvăŃământului, Bucureşti, 1958;<br />
2. Balmuş C., Graur A., Gramatica limbii greceşti, Bucureşti, 1936;<br />
3. Simensky Th., Gramatica limbii grceşti, Bucureşti, 1935;<br />
4. Riemann G., Goesler H., Grammaire greque complete, Paris, 1926;<br />
5. Ştef F, Manual <strong>de</strong> limba greacă, Humanitas, 1996;<br />
6. Chira, V., Limba greacă veche pentru stu<strong>de</strong>nŃii facultăŃilor <strong>de</strong> teologie (vol. I<br />
Morfologia), Ed. Univ. ,, <strong>Lucian</strong> <strong>Blaga</strong>”, Sibiu, 2006.<br />
ee<br />
5<br />
Lect. Univ. Dr. Vasile Chira