Calendarul bisericesc

CALENDAR
AND
TIPIC
LEGENDAË LEGEND
Dezlegare la pesçte, ulei sçi vin = (P, U, V)
Fish, wine and oil allowed = (F, W, O)
Dezlegare la oua¨, lapte sçi bra[nza¨ = (O, L, B)
Eggs, milk and cheese allowed = (E, M, C)
Post Fast
5

I A N U A R I E
(Gerar)
Ziua de 10 ore Noaptea de 14 ore
1 S +) Taïerea ômprejur cea dupa¨ trup a Domnului< Sf. Ier. Vasile cel Mare
(Sa[mba¨ta dinaintea Botezului Domnului) (Anul Nou)
2 D Sf. Silvestru, Ep. Romei< Sf. Serghei< Cuv. Serafim de Sarov (önaintepra¨znuirea
Botezului Domnului)
Duminica dinaintea Botezului Domnului. Ap. 2 Timotei 4,5-8< Ev. Marcu 1,1-8.
Glas 7, voscr. 10.
3 L Sf. Prooroc Maleahi< Sf. Mc. Gordie
4 M Soborul Sf. 70 de Apostoli< Cuv. Teoctist
5 M Sf. Sfinòit Mc. Teotempt sçi Sf. Mc. Teona< Cuv. Sinclitichia (Ajunul Bobotezei)
6 J (+) Botezul Domnului (Boboteaza)
7 V +) Soborul Sf. Prooroc Ioan Boteza¨torul sçi önaintemerga¨torul Domnului
8 S Cuv. Gheorghe Hozevitul< Cuv. Domnica (Sa[mba¨ta dupa¨ Botezul Domnului)
9 D Sf. Mc. Polieuct< Cuv. Eustratie
Duminica dupa¨ Botezul Domnului. Ap. Efeseni 4,7-13< Ev. Matei 4,12-17 (önceputul
propova¨duirii Domnului). Glas 8, voscr. 11.
10 L Sf. Grigorie, Ep. Nisei< Sf. Ier. Dometian sçi Marcian< Sf. Teofan Sihastrul
11 M + Cuv. Teodosie cel Mare, ôncepa¨torul vieòii de obsçte ôn Palestina
12 M Sf. Mc. Tatiana diaconiòa sçi Eutasia
13 J Sf. Mc. Ermil sçi Stratonic
14 V Cuv. Pa¨rinòi ucisçi ôn Sinai sçi Rait< Sf. Sava (Serbia) (Odovania Praznicului
Botezului Domnului)
15 S Cuv. Pavel Tebeul sçi Ioan Colibasçul
16 D önchinarea cinstitului lanò al Sf. Ap. Petru
Duminica a 29-a dupa¨ Rusalii. Ap. Coloseni 3,4-11< Ev. Luca 17,12-19 (A celor zece
leprosçi). Glas 1, voscr. 1.
17 L +) Cuv. Antonie cel Mare
18 M +) Sf. Atanasie sçi Chiril, Arhiep. Alexandriei
19 M Cuv. Macarie Egipteanul< Sf. Ier. Arsenie sçi Marcu din Efes
20 J + Cuv. Eftimie cel Mare
21 V Cuv. Maxim Ma¨rt.< Sf. Mc. Neofit, sçi Valerian
22 S Sf. Ap. Timotei< Sf. Cuv. Mc. Anastasie Persul
23 D Sf. Sfinòit Mc. Clement al Ancirei< Sf. Mc. Agatanghel
Duminica a 31-a dupa¨ Rusalii. Ap. 1 Timotei 1,15-17. Ev. Luca 18,35-43 (Vindecarea
orbului din Ierihon). Glas 2, voscr. 2.
24 L Cuv. Xenia< Sf. Mc. Vavila
25 M +) Sf. Ier. Grigorie Teologul< +) Sf. Bretanion, Ep. Tomisului
26 M Cuv. Xenofont, soòia sa Maria sçi fiii lor, Arcadie sçi Ioan
27 J + Aducerea moasçtelor Sf. Ioan Gura¨ de Aur
28 V Cuv. Efrem Sirul, Paladie sçi Iacob
29 S Aducerea moasçtelor Sf. Sfinòit Mc. Ignatie Teoforul
30 D +) Sf. Trei Ier.> Vasile cel Mare, Grigorie Teologul sçi Ioan Gura¨ de Aur
Duminica a 32-a dupa¨ Rusalii. Ap. 1 Timotei 4,9-15< Evrei 13,7-16. Ev. Luca 19,1-
10 (Zaheu)< Matei 5,14-19. Glas 3, voscr. 3.
31 L Sf. Doctori fa¨ra¨ de arginòi Chir sçi Ioan
6

F E B R U A R I E
(Faürar)
Ziua de 11 ore Noaptea de 13 ore
1 M Sf. Mc. Trifon, Perpetua sçi Felicitas (önaintepra¨znuirea önta[mpina¨rii
Domnului)
2 M (+) önta[mpinarea Domnului (P)
3 J Sf. sçi Dreptul Simeon< Sf. Proorociòa¨ Ana< Sf. Nicolae din Japonia
4 V Cuv. Isidor Pelusiotul< Sf. Sfinòit Mc. Avramie
5 S Sf. Mc. Agata sçi Teodula
6 D Sf. Vucol, Ep. Smirnei< Sf. Mc. Iulian, Fausta sçi Fotie patriarhul
Duminica a 17-a dupa¨ Rusalii. Ap. 2 Corinteni 6,16-7,1. Ev. Matei 15,21-28 (a
Cananeencii). Glas 4, voscr. 4.
7 L Sf. Partenie, Ep. Lampsacului< Cuv. Luca< Sf. 1003 Mc. din Nicomidia
8 M Sf. M. Mc. Teodor Stratilat< Sf. Prooroc Zaharia< Sf. Mc. surori Marta sçi
Maria
9 M Sf. Mc. Nichifor< Sf. Sfinòiòi Mc. Marcel sçi Pangratie< Sf. Petru Damaschin
(Odovania Praznicului önta[mpina¨rii Domnului)
10 J + Sf. Sfinòit Mc. Haralambie< Sf. Mc. Valentina
11 V Sf. Sfinòit Mc. Vlasie, Ep. Sevastiei< Sf. Teodora ômpa¨ra¨teasa
12 S Sf. Meletie, Arhiep. Antiohiei< Sf. Antonie, Patr. Constantinopolului
13 D Cuv. Martinian< Sf. Ap. sçi Mc. Acvila sçi soòia sa Priscila (önceputul Triodului)
Duminica a 33-a dupa¨ Rusalii (a Vamesçului sçi Fariseului). Ap. 2 Timotei 3,10-
15< Ev. Luca 18,10-14. Glas 5, voscr. 5.
14 L Cuv. Auxenòiu, Maron sçi Avraam
15 M Sf. Ap. Onisim< Sf. Mc. Maior
16 M Sf. Sfinòit Mc. Pamfil< Sf. Mc. Valentin (Haròi)
17 J Sf. M. Mc. Teodor Tiron< Sf. Mariamna
18 V Sf. Leon, Ep. Romei< Sf. Agapit, Ep. Sinadei< Flavian Ma¨rturisitorul (Haròi)
19 S Sf. Ap. Arhip, Filimon sçi soòia sa, Apfia
20 D Sf. Leon, Ep. Cataniei< Sf. Agaton, Ep. Romei< Cuv. Visarion
Duminica a 34-a dupa¨ Rusalii (a Fiului Risipitor). Ap. 1 Corinteni 6,12-20< Ev.
Luca 15,11-32. Glas 6, voscr. 6.
21 L Cuv. Timotei< Sf. Eustatie, Ep. Antiohiei
22 M Aflarea moasçtelor Sf. Mc. din Evghenia
23 M + Sf. Mc. Policarp, Ep. Smirnei
24 J +) önta[ia sçi a doua aflare a Capului Sf. Ioan önaintemerga¨torul sçi
Boteza¨torul Domnului
25 V Sf. Tarasie, Arhiep. Constantinopolului< Sf. Mc. Alexandru sçi Ipatie
26 S Sf. Porfirie, Arhiep. Gazei< Sf. Mc. Fotini (Pomenirea moròilor – Mosçii de
iarna¨)
27 D Cuv. Ma¨rt. Procopie sçi Talaleu< Raphael, Ep. din Brooklyn
Duminica a 35-a dupa¨ Rusalii. La¨satului sec de carne. Ap. 1 Corinteni 8,8-13<
9,1-2< Ev. Matei 25,31-46 (a önfricosça¨toarei Judeca¨òi). Glas 7, voscr. 7.
28 L + Cuv. Ioan Casian Romanul sçi Gherman din Dobrogea< Cuv. Vasile
Ma¨rt. (O, L, B)
7

M A R T I E
(Ma¨ròisçor)
Ziua de 12 ore Noaptea de 12 ore
1 M Cuv. Mc. Evdochia (O,L,B)
2 M Sf. Sfinòit Mc. Teodot< Sf. Mc. Isihie sçi Nestor (O,L,B)
3 J Sf. Mc. Eutropiu, Cleonic sçi Vasilisc (O,L,B)
4 V Cuv. Gherasim de la Iordan< Sf. Mc. Pavel sçi Iuliana, sora lui (O,L,B)
5 S Sf. Mc. Conon din Isauria< Sf. Mc. Iraida< Sf. Nicholai (Velimirovic) (O,L,B)
6 D Sf. 42 de Mc. din Amoreea< Martirii prigoanei comuniste (O,L,B)
Duminica a 36-a dupa¨ Rusalii. Duminica Ierta¨rii. La¨satului sec de bra[nza¨. Ap.
Romani 13,11-14< 14,1-4< Ev. Matei 6,14-21 (a Izgonirii lui Adam din Rai). Glas 8,
voscr. 8.
7 L Sf. Mc. Ep. din Cherson> Vasilevs, Efrem, Evghenie (önceputul Postului Mare)
(Canonul cel Mare, partea 1)
8 M Cuv. Teofilact Ma¨rt. Sf. Ier. Pavel Ma¨rt. (Canonul cel Mare, partea 2)
9 M +) Sf. 40 de Mc. din Sevastia (se transfera¨ pe 6 Martie ori pe 12 Martie) (Canonul
cel Mare, partea 3)
10 J Sf. Mc. Codrat, Ciprian sçi Dionisie (Canonul cel Mare, partea 4)
11 V Sf. Sofronie, Patr. Ierusalimului
12 S Cuv. Teofan Ma¨rt.< Sf. Grigorie Dialogul, Ep. Romei< Sf. Simeon Noul Teolog
(Sa[mba¨ta Sf. Teodor - Pomenirea moròilor) (U,V)
13 D Aducerea moasçtelor Sf. Nichifor, Patr. Constantinopolului (U,V)
Duminica 1-a din Post (a Ortodoxiei). Ap. Evrei 11,24-26< 32-40< Ev. Ioan 1,43-51.
Glas 1, voscr. 9. Liturghia Sf. Vasile.
14 L Cuv. Benedict din Nursia< Sf. Mc. Alexandru preotul
15 M Sf. Mc. Agapie, Plisie sçi Tirmolau
16 M Sf. Mc. Sabin Egipteanul, Papa sçi Roman
17 J Cuv. Alexie, omul lui Dumnezeu< Sf. Mc. Marin
18 V Sf. Chiril, Arhiep. Ierusalimului
19 S Sf. Mc. Hrisant & Daria (Pomenirea moròilor) (U,V)
20 D Cuv. Mc. ucisçi ôn M-rea Sf. Sava cel Sfinòit (U,V)
Duminica a 2-a din Post (a Sf. Grigorie Palama). Ap. Evrei 1,10-14< 2,1-3< 7,26-28<
8,1-2< Ev. Marcu 2,1-12 (Vindecarea Sla¨ba¨nogului din Capernaum)< Ioan 10,9-16. Glas
2, voscr. 10. Liturghia Sf. Vasile.
21 L Sf. Ier. Iacob Ma¨rt.< Sf. Ier. Toma< Cuv. Serapion
22 M Sf. Cuv. Mc. Vasile, pr. din Ancira
23 M Sf. Cuv. Mc. Nicon sçi cei 199 ucenici ai lui
24 J Cuv. Zaharia< Sf. Mc. Luca (önaintepra¨znuirea Bunei Vestiri)
25 V (+) Buna Vestire (P,U,V)
26 S Soborul Arhanghelului Gavriil (Pomenirea moròilor) (Odovania Praznicului
Bunei Vestiri) (U,V)
27 D Sf. Mc. Matroana din Tesalonic (U,V)
Duminica a 3-a din Post (a Sf. Cruci). Ap. Evrei 4,14-16< 5,1-6< Ev. Marcu 8,34-38<
9,1< Glas 3, voscr. 11. Liturghia Sf. Vasile.
28 L Cuv. Ilarion cel Nou< Cuv. Sçtefan, fa¨ca¨torul de minuni
29 M Cuv. Mc. Marcu, Ep. Aretuselor< Sf. Mc. Chiril diac.
30 M Cuv. Ioan Sca¨rarul
31 J Sf. Mc. Ipatie< Cinstitul Iosif cel cu bun chip< Sf. Inochentie din Alaska
8

A P R I L I E
(Prier)
Ziua de 13 ore Noaptea de 11 ore
1 V Cuv. Maria Egipteanca
2 S Cuv. Tit, fa¨ca¨torul de minuni< Sf. Mc. Amfian sçi Edesie (Pomenirea moròilor) (U,V)
3 D Cuv. Nichita Ma¨rt. (U,V)
Duminica a 4-a din Post (a Sf. Ioan Sca¨rarul). Ap. Evrei 6,13-20< Efeseni 5,8-19< Ev. Marcu
9,17-32 (Vindecarea fiului lunatic)< Matei 4,25< 5,1-12. Glas 4, voscr. 1. Liturghia Sf. Vasile.
4 L Iosif, imnograful
5 M Sf. Mc. Teodul sçi Agatopod
6 M Sf. Eutihie, Patr. Constantinopolului (Denia Canonului cel Mare)
7 J Sf. Tikhon, Lumina¨torul Americii de nord< Sf. Mc. Gheorghe Ma¨rt., Ep. Mitilenei< Sf.
Mc. Caliopie, Achilina< Sava cel nou din Tracia< Sf. Nil din Sora
8 V Sf. Ap. Irodion< Celestin, papa Romei (Denia Acatistului Na¨sca¨toarei de Dumnezeu)
9 S Sf. Mc. Eupsihie din Cezareea< Sf. Mc. Vadim arhim. (Pomenirea moròilor) (U,V)
10 D Sf. Mc. Terentie sçi Pompie (U,V)
Duminica a 5-a din Post (a Cuv. Maria Egipteanca). Ap. Evrei 9,11-14< Galateni 3,23-29<
Ev. Marcu 10,32-45< Luca 7,36-50. Glas 5, voscr. 2. Liturghia Sf. Vasile.
11 L +) Sf. Ier. Calinic de la Cernica< Sf. Sfinòit Mc. Antipa
12 M +) Sf. Mc. Sava de la Buzaü< Sf. Ier. Vasile Ma¨rt.
13 M Sf. Sfinòit Mc. Artemon sçi Mc. Chintilian
14 J Sf. Martin Ma¨rt., Ep. Romei
15 V Sf. Ap. Aristarh, Pud sçi Trofim
16 S Sf. Mc. fecioare Agapia, Irina sçi Hionia (Sa[mba¨ta lui Laza¨r - Pomenirea moròilor)
(U,V)
17 D (+) Intrarea Domnului ôn Ierusalim. Sf. Mc. Simeon, Ep. Persiei< Sf. Acachie, Ep.
Melitinei (Denie) (P,U,V)
Duminica a 6-a din Post (a Floriilor - Sta[lpa¨rilor). Urmeaza¨ Triodul. Ap. Filipeni 4,4-9<
Ev. Ioan 12,1-18. Liturghia Sf. Ioan Gura¨ de Aur.
18 L Sf. sçi Marea Luni. Cuv. Ioan, ucenicul Sf. Grigorie Decapolitul< Sf. Cosma, Ep.
Calcedonului (Denie)
19 M Sf. sçi Marea Maròi. Cuv. Ioan Paleolavritul (Denie)
20 M Sf. sçi Marea Miercuri. +) Sf. Teotim, Ep. Tomisului< Cuv. Teodor Trihina (Sf. Maslu
- Denie)
21 J Sf. sçi Marea Joi. Sf. Sfinòit Mc. Ianuarie< Sf. Mc. Alexandra< Sf. Mc. Filipia (Denia
celor 12 Evanghelii)
22 V Sf. sçi Marea Vineri. Sf. Teodor Sicheotul< Sf. Ap. Natanael (Ceasurile ömpa¨ra¨tesçti.
Vecernia. Denia Prohodului Domnului.)
23 S Sf. sçi Marea Sa[mba¨ta¨. +) Sf. M. Mc. Gheorghe, Purta¨torul de biruinòa¨ se transfera¨
pe 25 Aprilie
24 D (+) önvierea Domnului (Sfintele Pasçti)< +) Sf. Ier. Ma¨rt.> Ilie Iorest sçi Sava, Mitr.
Transilvaniei< Sf. Ier. Iosif Ma¨rt. din Maramuresç< Sf. Mc. Sava< Cuv. Elisabeta
(+) Duminica Sf. önvieri (Sf. Pasçti). Ap. Fapte 1,1-8< Ev. Ioan 1,1-17.
25 L +) A doua zi de Pasçti. +) Sf. M. Mc. Gheorghe, Purta¨torul de biruinòa¨< Sf. Ap. sçi
Ev. Marcu< +) Cuv. Vasile de la Poiana Ma¨rului
26 M +) A treia zi de Pasçti. Sf. Mc. Vasile, Ep. Amasiei
27 M Sf. Sfinòit Mc. Simeon, ruda Domnului (Haròi)
28 J Sf. Ap. Iason sçi Sosipatru
29 V +) Izvorul Ta¨ma¨duirii< Sf. 9 Mc. din Cizic< Cuv. Memnon Ma¨rt. (Haròi)
30 S Sf. Ap. Iacob, fiul lui Zevedeu sçi fratele Sf. Ioan Evanghelistul
9

M A I
(Florar)
Ziua de 14 ore Noaptea de 10 ore
1 D Sf. Prooroc Ieremia< Cuv. Isidora
Duminica a 2-a dupa¨ Pasçti (a Sf. Ap. Toma). Ap. Fapte 5,12-20< Ev. Ioan 20,19-31. Glas
1, voscr. 1.
2 L Aducerea moasçtelor Sf. Atanasie cel Mare
3 M Sf. Mc. Timotei sçi soòia sa Mavra
4 M Sf. Mc. Pelaghia< Cuv. Valerian (P,U, V)
5 J Sf. M. Mc. Irina< Sf. Mc. Neofit sçi Gaie
6 V Sf. sçi Dreptul Iov (P, U, V)
7 S Ara¨tarea semnului Sf. Cruci pe cer la Ierusalim< Sf. Alexis Toth din Minneapolis
8 D + Sf. Ap. sçi Ev. Ioan< Cuv. Arsenie cel Mare
Duminica a 3-a dupa¨ Pasçti (a Mironosiòelor). Ap. Fapte 6,1-7< Ev. Marcu 15,43-47<
16,1-8. Glas 2, voscr. 4.
9 L Aducerea moasçtelor Sf. Ier. Nicolae la Bari< Sf. Prooroc Isaia
10 M Sf. Ap. Simon Zilotul< Cuv. Isihie Ma¨rt.
11 M Sf. Sfinòit Mc. Mochie< Sf. Chiril sçi Metodie, apostolii slavilor (P, U, V)
12 J + Sf. Mc. Ioan Valahul< Sf. Epifanie, Arhiep. Ciprului< Sf. Gherman, Patr.
Constantinopolului
13 V Sf. Mc. Glicheria< Cuv. Serghie Ma¨rt. (P, U, V)
14 S Sf. Mc. Isidor< Sf. Sfinòit Mc. Terapont
15 D Cuv. Pahomie cel Mare< Cuv. Ahile, Ep. Larisei
Duminica a 4-a dupa¨ Pasçti (a Sla¨ba¨nogului de la Vitezda). Ap. Fapte 9,32-42< Ev. Ioan
5,1-15. Glas 3, voscr. 5.
16 L Cuv. Teodor cel Sfinòit
17 M Sf. Ap. Andronic< Sf. Iunia
18 M Sf. Mc. Petru, Dionisie sçi Veniamin< Sf. Mc. Teodot sçi cele 7 Sf. Mc. fecioare
(önjuma¨ta¨òirea praznicului Cincizecimii) (P, U, V)
19 J Sf. Sfinòit Mc. Patrichie< Sf. Mc. Chiriachi
20 V Sf. Mc. Talaleu (P, U, V)
21 S +) Sf. ömpa¨raòi, ôntocmai cu Apostolii, Constantin sçi mama sa Elena
22 D Sf. Mc. Vasilisc sçi Marcel
Duminica a 5-a dupa¨ Pasçti (a Samarinencii). Ap. Fapte 11,19-30< Ev. Ioan 4,5-42. Glas
4, voscr. 7.
23 L Cuv. Mihail Ma¨rt., Ep. Sinadei
24 M Cuv. Simeon Sta[lpnicul< Sf. Mc. Serapion< Sf. Mc. Marciana
25 M + A treia aflare a Capului Sf. Prooroc Ioan Boteza¨torul (P, U, V)
26 J Sf. Ap. Carp sçi Alfeu, din cei 70
27 V Sf. Mc. Iuliu Veteranul< Sf. Sfinòiòi Mc. Terapont, Ep. Sardei< Sf. Ioan Rusul (P, U,
V)
28 S Cuv. Nichita Ma¨rt., Ep. Calcedonului< Sf. Eladie sçi Eliconida
29 D Sf. Mc. Teodosia, fecioara< Sf. Sfinòit Mc. Olivian sçi Alexandru< ömpa¨ratul
Constantin XII (1453)
Duminica a 6-a dupa¨ Pasçti (a Orbului din nasçtere). Ap. Fapte 16,16-34< Ev. Ioan 9,1-
38. Glas 5, voscr. 8.
30 L Cuv. Isaachie Ma¨rt. sçi Varlaam< Sf. Mc. Natalie
31 M Sf. Ap. Ermiadin unal din cei 70< Sf. Mc. Ermie< Sf. Mc. Eusebiu sçi Haralambie
10

I U N I E
(Ciresçar)
Ziua de 15 ore Noaptea de 9 ore
1 M Sf. Mc. Iustin Martirul sçi Filosoful (Odovania Praznicului önvierii Domnului)
(önaintepra¨znuirea öna¨lòarii Domnului) (P, U, V)
2 J (+) öna¨lòarea Domnului< +) Sf. M. Mc. Ioan cel Nou de la Suceava (Ziua Eroilor)
3 V Sf. Mc. Luchilian, Ipatie, Pavel sçi Paula. Sf. Kevin, stareòul din Glendalough (P, U,
V)
4 S +) Sf. Mc.> Zotic, Atal, sçi Camasie de la Niculiòel< Sf. Mitrofan, Patr.
Constantinopolului
5 D Sf. Mc. Dorotei, Ep. Tirului< Dorotei din Gaza
Duminica a 7-a dupa¨ Pasçti (a Sf. Pa¨rinòi de la Sinodul I Ecumenic). Ap. Fapte 20,16-
18< 28-36< Ev. Ioan 17,1-13. Glas 6, voscr. 10.
6 L Cuv. Visarion sçi Ilarion cel Nou
7 M Sf. Sfinòit Mc. Teodot< Sf. Mc. Zenaida< Cuv. Sebastiana
8 M Sf. Martiri Nicandru sçi Marcian< Aducerea moasçtelor Sf. M. Mc. Teodor Stratilat (P,
U, V)
9 J Sf. Chiril Arhiepiscopul Alexandriei
10 V Sf. Sfinòit Mc. Timotei< Sf. Mc. Alexandru sçi Antonina (Odovania Praznicului
öna¨lòa¨rii Domnului) (P, U, V)
11 S Sf. Ap. Vartolomeu sçi Varnava< Sf. Mitrofan sçi mucenicii Ortodocsçi din China
(1900) (Pomenirea moròilor - Mosçii de vara¨)
12 D (+) Pogora[rea Duhului Sfa[nt. Cuv. Onufrie cel Mare sçi Petru Atonitul
Duminica a 8-a dupa¨ Pasçti. Pogora[rea Sf. Duh (a Rusaliilor - Cincizecimii). Ap. Fapte
2,1-11< Ev. Ioan 7,37-53< 8,12.
13 L +) Sf. Treime< Sf. Mc. Achilina< Sf. Trifilie, Ep. din Cipru
14 M Sf. Prooroc Elisei< Sf. Metodie, Patr. Constantinopolului
15 M Sf. Prooroc Amos< Fer. Ieronim sçi Augustin
16 J Sf. Tihon, Ep. Amatundei, fa¨ca¨torul de minuni
17 V Sf. Mc. Manuel, Savel sçi Ismael
18 S Sf. Mc. Leontie, Ipatie sçi Teodul (Odovania Praznicului Pogora[rii Duhului Sfa[nt)
19 D Sf. Ap. Iuda, ruda Domnului< Cuv. Paisie cel Mare
Duminica a 1-a dupa¨ Rusalii (a Tuturor Sfinòilor). Ap. Evrei 11,33-40< 12,1-2< Ev.
Matei 10,32-33< 37-38< 19,27-30< Glas 8, voscr. 1.
20 L Sf. Mc. Metodie< Sf. Calist, Patr. Constantinopolului (önceputul Postului Sf. Ap.
Petru sçi Pavel)
21 M Sf. Mc. Iulian din Tars sçi Afrodisie (U,V)
22 M +) Sf. Ier. Grigorie Dasca¨lu, Mitr. Tça¨rii Roma[nesçti< Sf. Sfinòit Mc. Eusebie< Sf.
Mc. Zenon sçi Zina
23 J Sf. Mc. Agripina< Sf. Mc. Aristocleu pr. (U,V)
24 V +) Nasçterea Sf. Ioan Boteza¨torul< +) Sf. Niceta de Remesiana (P, U, V)
25 S Sf. M. Mc. Fevronia< Procopie sçi Orencie< Sf. Teoleptos (P, U, V)
26 D Cuv. David din Tesalonic (P, U, V)
Duminica a 2-a dupa¨ Rusalii (a Sf. Americani sçi Roma[ni). Ap. Romani 2,10-16< Ev.
Matei 4,18-23 (Chemarea primilor Apostoli). Glas 1, voscr. 2.
27 L Cuv. Samson, primitorul de straïni
28 M Aflarea moasçtelor Sf. Mc., doctori fa¨ra¨ de arginòi, Chir sçi Ioan< Sf. Mc. Papia (U,V)
29 M +) Sf. Ap. Petru sçi Pavel (P, U, V)
30 J + Soborul celor 12 Sf. Ap.< +) Sf. Ier. Ghelasie de la Ra[meò
11

I U L I E
(Cuptor)
Ziua de 14 ore Noaptea de 10 ore
1 V +) Sf. Ier. Leontie de la Ra¨daüòi< Sf. Mc., doctori fa¨ra¨ de arginòi, Cosma sçi Damian
de la Roma
2 S + Aducerea vesçma[ntului Na¨sca¨toarei de Dumnezeu ôn Vlaherne< +) Sf. Voievod
Sçtefan cel Mare
3 D Sf. Mc. Iachint< Sf. Anatolie, Patr. Constantinopolului
Duminica a 3-a dupa¨ Rusalii. Ap. Romani 5,1-10< Ev. Matei 6,22-33 (Despre grijile vieòii).
Glas 2, voscr. 3.
4 L Sf. Andrei, Arhiep. Cretei< Cuv. Marta
5 M + Cuv. Atanasie Atonitul sçi Lampadie
6 M Cuv. Sisoe cel Mare< Sf. Mc. Lucia
7 J Sf. M. Mc. Chiriachi< Cuv. Toma din Maleon sçi Acachie Sinaitul
8 V Sf. M. Mc. Procopie sçi Teodosia
9 S Sf. Sfinòiòi Mc. Pangratie sçi Chiril< Sf. Mc. Andrei sçi Prov
10 D Sf. 45 de Mc. din Nicopolea Armeniei
Duminica a 4-a dupa¨ Rusalii. Ap. Romani 6,18-23< Ev. Matei 8,5-13 (Vindecarea slugii
sutasçului). Glas 3, voscr. 4.
11 L Sf. M. Mc. Eufimia< Sf. Marcian< Sf. Olga, ômpa¨ra¨teasa Rusiei
12 M Sf. Mc. Proclu sçi Ilarie< Sf. Veronica
13 M Soborul Sf. Arhanghel Gavriil< Cuv. Sçtefan Savaitul
14 J Sf. Ap. Achila< Sf. Mc. Just sçi Iraclie
15 V Sf. Mc. Chiric sçi Iulita< Sf. Vladimir, Lumina¨torul Rusiei
16 S Sf. Sfinòit Mc. Atinoghen cu cei 10 ucenici ai saï
17 D Sf. M. Mc. Marina< Sf. Ier. Eufrasie
Duminica a 5-a dupa¨ Rusalii (a Sf. Pa¨rinòi de la Sinodul IV Ecumenic). Ap. Romani 10,1-
10< Ev. Matei 8,28-34< 9,1 (Vindecarea celor doi demonizaòi din òinutul Gadarei). Glas 4,
voscr. 5.
18 L +) Sf. Mc. Emilian de la Durostor< Sf. Mc. Iachint, Pavel sçi Valentina
19 M Cuv. Macrina, sora Sf. Vasile cel Mare< Cuv. Die sçi Teodor Arhiepiscop al Edesei
20 M +) Sf. Sla¨vitul Prooroc Ilie Tesviteanul< Maica Maria (Skobtsova) din Paris sçi cei
dimpreuna¨ cu ea
21 J Cuv. Simeon sçi Ioan Pustnicul< Sf. Prooroc Iezechiel
22 V Sf. Mironosiòa¨, ôntocmai cu Apostolii, Maria Magdalena
23 S Sf. Mc. Ier. Apolinarie< Sf. Sfinòit Mc. Foca< Sf. Mc. Trofim sçi Teofil
24 D Sf. M. Mc. Hristina< Sf. Mc. Ermoghen< Sf. Mc. Boris sçi Gleb
Duminica a 6-a dupa¨ Rusalii. Ap. Romani 12,6-14< Ev. Matei 9,1-8 (Vindecarea
Sla¨ba¨nogului din Capernaum)< Glas 5, voscr. 6.
25 L Adormirea Sf. Ana, mama Maicii Domnului
26 M Sf. Sfinòit Mc. Ermolae< Sf. Mc. Parascheva din Roma< + Sf. Iacob din Alaska
27 M +) Sf. M. Mc. sçi Ta¨ma¨duitor Pantelimon< Sf. Clement din Ohrid
28 J Sf. Ap. sçi diac. Prohor, Nicanor, Timon sçi Parmena
29 V Sf. Mc. Calinic, Mamant sçi Veniamin< Sf. Mc. Teodota cu fiii saï
30 S Sf. Ap. Sila, Silvan, Crescent sçi Andronic
31 D Sf. sçi Dreptul Evdochim< Sf. Iosif din Arimateea (önaintepra¨znuirea scoaterii Sf.
Cruci)
Duminica a 7-a dupa¨ Rusalii. Ap. Romani 15,1-7< Ev. Matei 9,27-35 (Vindecarea a doi
orbi sçi a unui mut din Capernaum). Glas 6, voscr. 7.
12

A U G U S T
(Gustar)
Ziua de 13 ore Noaptea de 11 ore
1 L Scoaterea Sf. Cruci< Sf. 7 Mc. Macabei (önceputul Postului Adormirii Maicii Domnului)
(U,V)
2 M Aducerea moasçtelor Sf. önta[iul Mc. sçi Arhid. Sçtefan< Binecredinciosul ömpa¨rat
Justinian cel Mare
3 M Cuv. Isaachie, Dalmat sçi Faust< Sf. Mironosiòa¨ Salomeea
4 J Sf. 7 tineri din Efes< Cuv. Mc. Evdochia
5 V +) Cuv. Ioan Iacob de la Neamò (Hozevitul)< Sf. Mc. Evsignie (önaintepra¨znuirea
Schimba¨rii la Faòa¨ a Domnului)
6 S (+) Schimbarea la Faòa¨ a Domnului (P,U,V)
7 D +) Cuv. Teodora de la Sihla< Sf. Mc. Dometie Persul (U,V))
Duminica a 8-a dupa¨ Rusalii. Ap. 1 Corinteni 1,10-17. Ev. Matei 14,14-22 (önmulòirea
pa[inilor). Glas 7, voscr. 8.
8 L Sf. Emilian Ma¨rt. Ep. Cizicului< Sf. Miron, Ep. Cretei< Sf. Grigorie Sinaitul
9 M Sf. Ap. Matia< Sf. Mc. Antonin< Sf. Gherman din Alaska
10 M Sf. Mc. Arhid. Lavrentie< Sf. Mc. Xist, Ep. Romei, sçi Ipolit
11 J +) Sf. Mc. Nifon, Patr. Constantinopolului< Sf. M. Mc. Evplu, arhid.
12 V Sf. Mc. Fotie sçi Anichit< Sf. Timotei
13 S Mutarea moasçtelor Cuv. Maxim Ma¨rt.< Sf. Mc. Ipolit din Roma (Odovania Praznicului
Schimba¨rii la Faòa¨) (U,V)
14 D Sf. Prooroc Miheia< Sf. Mc. Marcel sçi Ursichie (Prohodul Maicii Domnului)
(önaintepra¨znuirea Adormirii Maicii Domnului) (U,V)
Duminica a 9-a dupa¨ Rusalii. Ap. 1 Corinteni 3,9-17< Ev. Matei 14,22-34 (Umblarea pe
mare - potolirea furtunii). Glas 8, voscr. 9.
15 L (+) Adormirea Maicii Domnului
16 M Sf. Mahrama¨ a Domnului de la Edesa< +) Sf. Martiri Bra[ncoveni Constantin Voda¨
cu cei 4 fii ai saï> Constantin, Sçtefan, Radu, Matei sçi sfetnicul Ianache
17 M Sf. Sfinòit Mc. Miron< Sf. Mc. Straton, Ciprian sçi Tirs
18 J Sf. Mc. Flor, Lavru sçi Polien
19 V Sf. Mc. Andrei Stratilat< Cuv. Timotei sçi Agapie
20 S Sf. Prooroc Samuel< Sf. Mc. Eliodor
21 D Sf. Ap. Tadeu< Sf. Mc. Vasa sçi copiii ei
Duminica a 10-a dupa¨ Rusalii. Ap. 1 Corinteni 4,9-16< Ev. Matei 17,14-23 (Vindecarea
lunaticului). Glas 1, voscr. 10.
22 L Sf. Mc. Agatonic, Antuza, Zotic, Irineu sçi Or
23 M Sf. Mc. Lup< Sf. Sfinòit Mc. Irineu, episcopul< Cuv. Calinic (Odovania Praznicului
Adormirii Maicii Domnului)
24 M Sf. Sfinòit Mc. Eutihie< Sf. Mc. Tation
25 J Aducerea moasçtelor Sf. Ap. Bartolomeu< Sf. Ap. Tit
26 V Sf. Mc. Adrian sçi Natalia, soòia sa
27 S Cuv. Pimen< Sf. Mc. Eutalia, Fanurie sçi Osie, Ep. Cordovei
28 D Cuv. Moise Etiopianul< Sf. Mc. Diomid< Sf. Ana Proorociòa, fiica lui Fanuel
Duminica a 11-a dupa¨ Rusalii. Ap. 1 Corinteni 9,2-12< Ev. Matei 18,23-35 (Pilda
datornicului nemilostiv). Glas 2, voscr. 11.
29 L +) Taïerea Capului Sf. Prooroc Ioan Boteza¨torul
30 M Sf. Ier. Alexandru, Ioan sçi Pavel cel Nou, Patr. Constantinopolului< Cuv. Fantin
31 M Punerea ôn racla¨ a bra[ului Maicii Domnului< Sf. 366 de Mc. din Nicomidia< Sf. Ciprian
din Cartagina
13

S E P T E M B R I E
(Bruma¨rel)
Ziua de 12 ore Noaptea de 12 ore
1 J + Cuv. Simeon Sta[lpnicul sçi Marta, mama sa (önceputul anului bisericesc)
2 V Sf. Mc. Mamant< Sf. Ier. Ioan Postitorul, Patr. Constantinopolului
3 S Sf. Mc. Antim, Ep. Nicomidiei< Cuv. Teoctist
4 D Sf. Mc. Vavila, Ep. Antiohiei< Sf. Prooroc Moise
Duminica a 12-a dupa¨ Rusalii. Ap. 1 Corinteni 15,1-11. Ev. Matei 19,16-26 (Ta[na¨rul
bogat). Glas 3, voscr. 1.
5 L + Sf. Prooroc Zaharia sçi Sf. Elisabeta, pa¨rinòii Sf. Ioan Boteza¨torul< Sf. Mc.
Urban sçi Ardeu
6 M + Pomenirea minunii Sf. Arhanghel Mihail ôn Colose
7 M Sf. Mc. Sozont< Sf. Ap. Evod sçi Onisifor (önaintepra¨znuirea Nasçterii Maicii
Domnului)
8 J (+) Nasçterea Maicii Domnului
9 V Sf. sçi Drepòii pa¨rinòi Ioachim sçi Ana< Sf. Mc. Severian
10 S Sf. Mc. Minodora, Mitrodora sçi Nimfodora (Sa[mba¨ta dinaintea öna¨lòa¨rii Sf. Cruci)
11 D Cuv. Teodora din Alexandria< Cuv. Eufrosin
Duminica dinaintea öna¨lòa¨rii Sf. Cruci. Ap. Galateni 6,11-18< Ev. Ioan 3,13-17
(Convorbirea lui Iisus cu Nicodim). Glas 4, voscr. 2.
12 L Sf. Mc. Autonom, Macedonie sçi Teodul (Odovania Praznicului Nasçterii Maicii
Domnului)
13 M Sf. Sfinòit Mc. Corneliu Sutasçul< +) Cuv. Ioan de la Prislop (önaintepra¨znuirea
öna¨lòa¨rii Sf. Cruci)
14 M (+) öna¨lòarea Sf. Cruci
15 J +) Sf. Ier. Iosif cel Nou de la Partosç< Sf. M. Mc. Nichita Romanul
16 V Sf. M. Mc. Eufimia< Sf. Mc. Meletina
17 S Sf. Mc. Sofia sçi fiicele sale> Pistis, Elpis sçi Agapi (Sa[mba¨ta dupa¨ öna¨lòarea Sf.
Cruci)
18 D Sf. Eumenie, Ep. Gortinei< Sf. Mc. Ariadna
Duminica dupa¨ öna¨lòarea Sf. Cruci. Ap. Galateni 2,16-20< Ev. Marcu 8,34-38< 9,1
(Luarea Crucii sçi urmarea lui Hristos). Glas 5, voscr. 3.
19 L Sf. Mc. Trofim, Savatie sçi Dorimedont
20 M Sf. M. Mc. Eustatie sçi soòia sa Teopista cu cei 2 fii> Agapie sçi Teopist
21 M Sf. Ap. Codrat< Sf. Prooroc Iona (Odovania Praznicului öna¨lòa¨rii Sf. Cruci)
22 J +) Sf. Ier. Mc. Teodosie de M-rea Brazi< Sf. Sfinòit Mc. Foca< Sf. Mc. Isaac< Sf.
Martin
23 V + Za¨mislirea Sf. Prooroc Ioan Boteza¨torul
24 S + Sf. M. Mc., ôntocmai cu apostolii, Tecla< Cuv. Coprie< + Sf. Mc. Petru Aleutinul
sçi Iuvenalie din Alaska
25 D Cuv. Eufrosina< Cuv. Pafnutie Egipteanul< Cuv. Serghie de la Radonej
Duminica a 18-a dupa¨ Rusalii. Ap. 2 Corinteni 9,6-11< Ev. Luca 5,1-11 (Pescuirea
minunata¨). Glas 6, voscr. 4.
26 L + Adormirea Sf. Ap. sçi Ev. Ioan
27 M +) Sf. Ier. Martir Antim Ivireanul< Sf. Mc. Calistrat sçi Epiharia
28 M + Cuv. Hariton Ma¨rt.< Sf. Prooroc Varuh
29 J Cuv. Chiriac Sihastrul< Sf. Mc. Gudelia
30 V Sf. Mc. Grigorie Lumina¨torul, Ep. Armeniei< Sf. Mc. Ripsimia
14

O C T O M B R I E
(Brumar)
Ziua de 11 ore Noaptea de 13 ore
1 S +) Acopera¨ma[ntul Maicii Domnului< Sf. Ap. Anania< Cuv. Roman Melodul
2 D Sf. Sfinòit Mc. Ciprian< Sf. Mc. Justina< Cuv. Teofil
Duminica a 19-a dupa¨ Rusalii. Ap. 2 Corinteni 11,31-33< 12,1-9< Ev. Luca 6,31-36
(Predica de pe munte - iubirea vra¨jmasçilor). Glas 7, voscr. 5.
3 L Sf. Sfinòit Mc. Dionisie Areopagitul
4 M Sf. Mc. Ierotei, Ep. Atenei< Sf. Mc. Audact
5 M Sf. Mc. Haritina sçi Mamelta
6 J + Sf. Ap. Toma< Sf. Mc. Erotiida
7 V Sf. M. Mc. Serghie sçi Vah< Sf. Sfinòiòi Mc. Chesarie, diaconul sçi Polihronie
8 S Cuv. Pelaghia sçi Taisia
9 D Sf. Ap. Iacob al lui Alfeu< Cuv. Andronic sçi Atanasia
Duminica a 20-a dupa¨ Rusalii. Ap. Galateni 1,11-19< Ev. Luca 7,11-16 (önvierea fiului
va¨duvei din Nain). Glas 8, voscr. 6.
10 L Sf. Mc. Evlampie sçi Evlampia, sora lui< Teofil Ma¨rt.
11 M Sf. Ap. Filip, unul din cei 7 diac.< Cuv. Teofan Ma¨rt.< Sf. Pa¨rinòi din Optina
12 M Sf. Mc. Prov, Tarah sçi Andronic< Sf. Cosma episcopul
13 J Sf. Mc. Carp, Papil, Agatodor, Agatonica sçi Florentie
14 V +) Sf. Cuv. Parascheva de la Iasçi< Sf. Mc. Nazarie, Ghervasie, Protasie sçi Silvan
15 S Sf. Sfinòit Mc. Luchian< Sf. Savin sçi Vars, Ep.< Cuv. Eftimie cel Nou
16 D Sf. Mc. Longhin Sutasçul< Cuv. Mal
Duminica a 21-a dupa¨ Rusalii (a Sf. Pa¨rinòi de la Sinodul VII Ecumenic). Ap. Galateni
2,16-20< Tit 3,8-15< Ev. Luca 8,5-15 (Pilda Sema¨na¨torului)< Ioan 17,1-13. Glas 1, voscr.
7.
17 L Sf. Prooroc Osea< Cuv. Mc. Andrei Criteanul
18 M + Sf. Ap. sçi Ev. Luca< Sf. Mc. Marin cel Ba¨tra[n< Cuv. Iulian
19 M Sf. Prooroc Ioil< Sf. Mc. Uar sçi Felix pr.< Cuv. Ioan de la Rila
20 J Sf. M. Mc. Artemie< Cuv. Matroana< Cuv. Gherasim cel Nou
21 V +) Cuv. Ma¨rt. Visarion, Sofronie sçi Sf. Mc. Oprea< Sf. Pr. Ma¨rt. Ioan din Galesç
sçi Moise Ma¨cinic din Sibiei< Cuv. Ilarion cel Mare
22 S Sf. Ier., ôntocmai cu apostolii, Averchie< Sf. 7 tineri din Efes
23 D Sf. Ap. Iacob, ruda Domnului< Sf. Ignatie, Patr. Constantinopolului
Duminica a 23-a dupa¨ Rusalii. Ap. Efeseni 2,4-10< Ev. Luca 8,26-39 (Vindecarea
demonizaòilor din òinutul Gherghesenilor). Glas 2, voscr. 8.
24 L Sf. M. Mc. Areta< Sf. Mc. Sevastiana sçi Valentin< Cuv. Proclu
25 M Sf. Mc. Marcian sçi Martirie< Sf. Tavita, pe care a ônviat-o Sf. Ap. Petru
26 M +) Sf. M. Mc. Dimitrie, Izvora[torul de mir
27 J +) Cuv. Dimitrie cel Nou (Basarabov), ale ca¨rui moasçte sunt la Patriarhia
Roma[na¨< Sf. Mc. Nestor< Sf. Procla, soòia lui Ponòiu Pilat
28 V Sf. Mc. Terentie sçi Neonila< Sf. Ier. Firmilian sçi Cuv. Sçtefan
29 S Cuv. M. Mc. Anastasia Romana< Cuv. Avramie
30 D Sf. Mc. Zenovie Ep., sçi Zenovia, sora sa< Sf. Ap. Cleopa
Duminica a 22-a dupa¨ Rusalii. Ap. Galateni 6,11-18< Ev. Luca 16,19-31 (Bogatul
nemilostiv sçi sa¨racul Laza¨r). Glas 3, voscr. 9.
31 L Sf. Ap. Stahie, Amplie, Urban, Aristobul, Narcis sçi Apelie< Sf. Sfinòit Mc. John
(Kochurov) din Chicago (1917)
15

N O I E M B R I E
(Ra¨pciune)
Ziua de 10 ore Noaptea de 14 ore
1 M + Sf. doctori fa¨ra¨ de arginòi Cosma sçi Damian
2 M Sf. Mc. Achindin, Pigasie, Elpifidor, Aftonie sçi Anempodist
3 J Sf. Mc. Achepsima Ep., Iosif pr. sçi Aitala diac.
4 V Cuv. Ioanichie cel Mare< Sf. Mc. Nicandru Ep. sçi Ermeu pr.< Sf. Silvia, mama
lui Grigorie Dialogul
5 S Sf. Mc. Galaction sçi Epistimia< Sf. Silvan sçi Grigorie (Pomenirea moròilor)
6 D Sf. Pavel Ma¨rt., Patr. Constantinopolului< Cuv. Luca
Duminica a 24-a dupa¨ Rusalii. Ap. Efeseni 2,14-22< Ev. Luca 8,41-56 (önvierea fiicei
lui Iair). Glas 4, voscr. 10.
7 L Sf. 33 de Mc. din Melitina< Cuv. Laza¨r
8 M +) Soborul Sf. Arhangheli Mihail sçi Gavriil
9 M Sf. Mc. Onisifor sçi Porfirie< Cuv. Matroana sçi Teoctista< Sf. Ier. Nectarie
Fa¨ca¨torul de minuni
10 J Sf. Ap. Rodion, Olimp, Erast sçi Sosipatru< Sf. Mc. Orest
11 V Sf. M. Mc. Mina< Sf. Mc. Victor, Vichentie sçi Sçtefanida< Cuv. Teodor Studitul
12 S Sf. Ioan cel Milostiv, Patr. Alexandriei< Cuv. Nil Pustnicul
13 D +) Sf. Ioan Gura¨ de Aur, Arhiep. Constantinopolului
Duminica a 25-a dupa¨ Rusalii. Ap. Efeseni 4,1-7< Evrei 7,26-8,2. Ev. Luca 10,25-37
(Pilda samarineanului milostiv)< Ioan 10,9-16. Glas 5, voscr. 11.
14 L + Sf. Ap. Filip< Sf. Grigorie Palama
15 M +) Cuv. Paisie de la Neamò< Sf. Mc. sçi Ma¨rt. Gurie, sçi Avil Samona (önceputul
Postului Cra¨ciunlui) (U, V)
16 M + Sf. Ap. sçi Ev. Matei
17 J Sf. Grigorie Taumaturgul< Cuv. Ma¨rt. Laza¨r Zugravul< Sf. Grigorie din Tours
(U, V)
18 V Sf. M. Mc. Platon< Sf. Mc. Romano sçi Zaheu, diac.
19 S Sf. Prooroc Avdie< Sf. Sfinòit Mc. Varlaam (P, U, V)
20 D +) Cuv. Grigorie Decapolitul< Sf. Mc. Anatolie sçi Dasie< Sf. Ier. Proclu
(önaintepra¨znuirea Intra¨rii ôn Biserica¨ a Maicii Domnului) (P, U, V)
Duminica a 26-a dupa¨ Rusalii. Ap. Efeseni 5,9-19< Ev. Luca 12,16-21 (Pilda
bogatului ca¨ruia i-a rodit òarina). Glas 6, voscr. 1.
21 L (+) Intrarea ôn Biserica¨ a Maicii Domnului (P,U, V)
22 M Sf. Ap. Filimon, Arhip sçi Onisim (U, V)
23 M +) Cuv. Antonie de la Iezerul-Va[lcea< Sf. Ier. Amfilohie< Sf. Grigorie
24 J Sf. Mc. Clement, Ep. Romei sçi Petru, Ep. Alexandriei (U, V)
25 V + Sf. M. Mc. Ecaterina< Sf. M. Mc. Mercurie (Odovania Praznicului Intra¨rii
ôn Biserica¨ a Maicii Domnului) (P, U, V)
26 S Cuv. Alipie Sta[lpnicul sçi Stelian (P, U, V)
27 D Sf. M. Mc. Iacob Persul< Cuv. Natanael (P, U, V)
Duminica a 30-a dupa¨ Rusalii. Ap. Coloseni 3,12-16< Ev. Luca 18,18-27 (Drega¨torul
bogat - pa¨zirea poruncilor). Glas 7, voscr. 2.
28 L Sf. Cuv. Sçtefan cel Nou< Sf. Mc. Irinarh (U, V)
29 M Sf. Mc. Paramon sçi Filumen< Cuv. Acachie (U, V)
30 M +) Sf. Ap. Andrei, cel ônta[i chemat, Ocrotitorul Roma[niei (P, U, V)
16

D E C E M B R I E
(Undrea)
Ziua de 9 ore Noaptea de 15 ore
1 J Sf. Prooroc Naum< Cuv. Filaret Milostivul (U, V)
2 V Sf. Prooroc Avacum< Sf. Mc. Miropa
3 S + Sf. Cuv. Gheorghe de la Cernica< Sf. Prooroc Sofronie< Cuv. Ioan Sinaitul (P,
U, V)
4 D + Sf. M. Mc. Varvara< Cuv. Ioan Damaschin (P,U,V)
Duminica a 27-a dupa¨ Rusalii. Ap. Efeseni 6,10-17< Ev. Luca 13,10-17 (Ta¨ma¨duirea
femeii ga[rbove). Glas 8, voscr. 3.
5 L + Cuv. Sava cel Sfinòit< Sf. Mc. Anastasie (P, U, V)
6 M +) Sf. Ier. Nicolae, Arhiep. Mirelor Lichiei (P, U, V)
7 M +) Sf. Mc. Filofteia de la Curtea de Argesç< Sf. Ambrozie, Ep. Mediolanului (P,
U, V)
8 J Cuv. Patapie sçi Sofronie< Sf. Ap. Sosten (U, V)
9 V Za¨mislirea Sf. Fecioare Maria de ca¨tre Sf. Ana< Sf. Proorociòa¨ Ana (U, V)
10 S Sf. Mc. Mina, Ermoghen sçi Evgraf (P, U, V)
11 D Cuv. Daniil Sta[lpnicul sçi Luca cel Nou< Sf. Mc. Varsava (P, U, V)
Duminica a 28-a dupa¨ Rusalii (a Sf. Stra¨mosçi). Ap. Coloseni 1,12-18< Ev. Luca 14,16-
24 (Pilda celor poftiòi la cina¨). Glas 1, voscr. 4.
12 L +) Sf. Ier. Spiridon, Ep. Trimitundei< Sf. Sfinòit Mc. Alexandru (P, U, V)
13 M + Sf. Gherman din Alaska< + Sf. M. Mc. Evstratie sçi Auxenòie (P, U, V)
14 M Sf. Mc. Tirs, Calinic, Filimon, Arian sçi Leuchie
15 J + Sf. Sfinòit Mc. Elefterie< Sf. Mc. Suzana sçi Vah< Cuv. Pavel (U, V)
16 V Sf. Prooroc Agheu< Sf. Mc. Marin< Sf. ömpa¨ra¨teasa¨ Teofana
17 S Sf. Prooroc Daniel sçi Sf. 3 tineri> Anania, Azaria sçi Misail (P, U, V)
18 D +) Cuv. Daniil Sihastrul< Sf. Mc. Sebastian sçi Zoe Sf. Ier. Modest (P, U, V)
Duminica dinaintea Nasçterii Domnului (a Sf. Pa¨rinòi dupa¨ trup ai Domnului). Ap.
Evrei 11,9-10< 32-40< Ev. Matei 1,1-25 (Genealogia Ma[ntuitorului). Glas 2, voscr. 5.
19 L Sf. Mc. Bonifatie< Sf. Ier. Grighentie< Cuv. Aglaia
20 M Sf. Sfinòit Mc. Ignatie Teoforul (önaintepra¨znuirea Nasçterii Domnului) (U, V)
21 M Sf. Mc. Iuliana< Sf. Mc. Temistocle
22 J Sf. M. Mc. Anastasia< Sf. M. Hrisogon sçi Teodota (U, V)
23 V Sf. 10 Mc. din Creta< Sf. Pavel, Arhiep. Neocezareei< Cuv. Naum
24 S Sf. Cuv. Mc. Eugenia (Ajunul Cra¨ciunului) (Sa[mba¨ta dinaintea Nasçterii Domnului)
25 D (+) Nasçterea Domnului (Cra¨ciunul)
Nasterea Domnului Nostru Iisus Hristos. Ap. Galateni 4,4-7. Ev. Matei 2,1-12. Glas
3, voscr. 6.
26 L A doua zi de Cra¨ciun< +) Soborul Maicii Domnului< + Cuv. Nicodim de la
Tismana
27 M A treia zi de Cra¨ciun< +) Sf. Ap. önta[iul Mc. sçi Arhid. Sçtefan
28 M Sf. 20,000 de Mc. arsçi ôn Nicomidia< Sf. Simeon din Sf. Munte (Haròi)
29 J Sf. 14,000 de prunci ucisçi din porunca lui Irod
30 V Sf. Mc. Anisia< Cuv. Teodora din Cezareea (Haròi)
31 S Cuv. Melania Romana< Chiriac de la Bisericani< Chiriac de la Tazlaü< Sf.
Teofilact din Ohrid (Sa[mba¨ta dupa¨ Nasçterea Domnului) (Odovania Praznicului
Nasçterii Domnului
17