Sirena bicaudată pe cahle medievale. Iconografie şi ... - PATZINAKIA
Sirena bicaudată pe cahle medievale. Iconografie şi ... - PATZINAKIA
Sirena bicaudată pe cahle medievale. Iconografie şi ... - PATZINAKIA
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Ana Maria Gruia<br />
heraldic. 74 Şi în această reprezentare de secol XV-XVI, sânii sirenei sunt<br />
evidenţiaţi.<br />
Aceste reprezentări disparate nu fac însă decât să sublinieze unitatea<br />
grupului de <strong>cahle</strong> decorate cu sirena cu două cozi. Marea lor majoritate sunt<br />
<strong>cahle</strong> plate, doar câteva de coronament <strong>şi</strong> una de soclu. Cronologic, ele se<br />
înscriu între sfâr<strong>şi</strong>tul secolului al XIV-lea <strong>şi</strong> începutul celui de al XVI-lea.<br />
În ceea ce priveşte distribuţia acestor <strong>cahle</strong>, cele mai numeroase<br />
reprezentări se găsesc în Boemia <strong>şi</strong> Moravia (49), apoi în Regatul Ungariei<br />
(14, dintre care 5 în Transilvania, 6 în Ungaria propriu-zisă, 3 în Slovacia <strong>şi</strong><br />
nici una in Croaţia) <strong>şi</strong> Moldova (7) 75 . Alte 7 <strong>cahle</strong> provin din aria Im<strong>pe</strong>riului<br />
Romano-German. Ca datare, cele mai timpurii par a fi cele din Basel (a doua<br />
jumătate a secolului al XIV-lea), apoi cele din Ungaria, din zona oraşului<br />
Buda <strong>şi</strong> de la Oradea (a doua jumătate-sfâr<strong>şi</strong>tul aceluia<strong>şi</strong> secol). În Boemia <strong>şi</strong><br />
Moravia majoritatea sunt datate în a doua jumătate a secolului al XV-lea. În<br />
Moldova cele mai multe sunt de la sfâr<strong>şi</strong>tul aceluia<strong>şi</strong> secolul, iar cele mai<br />
târzii sunt <strong>cahle</strong>le transilvănene, datate larg în secolele XV-XVI (alţi autori<br />
au optat <strong>pe</strong>ntru restrângerea <strong>pe</strong>rioadei în secolul XV <strong>şi</strong> începutul secolului<br />
următor 76 ). În cazul în care datările autorilor sunt corecte, putem<br />
concluziona că motivul a pătruns în decorul <strong>cahle</strong>lor în a doua jumătate a<br />
secolului al XIV-lea în zona Baselului <strong>şi</strong> în cea a Budei. Presupunând că<br />
primul centru este cel care a deschis drumul, oricum motivul s-a transmis<br />
rapid <strong>şi</strong> în Regatul maghiar unde atelierele regale l-au făcut popular. Marele<br />
succes al sirenei bicaudate în acest mediu se înregistrează în a doua jumătate<br />
a secolului următor, în s<strong>pe</strong>cial în spaţiul ceh, de unde provin cea mai mare<br />
parte din <strong>cahle</strong>le de care ne ocupăm, dar <strong>şi</strong> în Moldova, Transilvania, zona<br />
slovacă <strong>şi</strong> cea germană. Motivul scade apoi în popularitate, cele din urmă<br />
exemple fiind oferite de un grup de <strong>cahle</strong> din zona secuiască, datate la<br />
începutul secolului al XVI-lea.<br />
Contextele arheologice arată că aceste reprezentări apar <strong>pe</strong> sobe din<br />
medii sociale variate: palate regale, conace, curţi domneşti, reşedinţe<br />
nobiliare, castele, cetăţi, primării, case orăşeneşti <strong>şi</strong> târguri, dar <strong>şi</strong> un atelier<br />
ceramic. În rarele cazuri în care iconografia sobei din care făceau pare poate<br />
fi reconstituită, sirenele apar alături de reprezentări religioase <strong>şi</strong> de alte<br />
imagini (Suceava, Banská Bystrica).<br />
Analizând distribuţia geografică a acestor <strong>cahle</strong>, se observă că<br />
grupurile de <strong>cahle</strong> direct înrudite 77 se regăsesc în spaţii relativ restrânse. În<br />
diferite puncte ale oraşului Basel s-au desco<strong>pe</strong>rit <strong>cahle</strong> cu sirene identice,<br />
74 Kémenes, 2005, 142, fig. 15.1.<br />
75 Am respins drept improbabile, datorită caracterului lor fragmentar, piesele de la Arbore<br />
(„sirenă <strong>bicaudată</strong>?”) <strong>şi</strong> Suceava – casa domniei menţionate drept reprezentând sirene. Arbore:<br />
Batariuc, 1999, 107; Oprea, 1965, 329, 330 (Piesă incertă: „partea stângă a uneia dintre cele două<br />
vârfuri de cozi de <strong>pe</strong>şte ale Melusinei”). Suceava: Batariuc, 1999, 179; Popa, Cârstoiu, 1979, 68,<br />
fig. 49.<br />
76 Rusu, 2003/2003, 110.<br />
77 Cele create cu acela<strong>şi</strong> tipare, făcând parte dintr-o serie de <strong>cahle</strong> copiate între ele sau fiind<br />
imitaţii ale altor <strong>cahle</strong>, conform definiţilor lui Judit Tamási: Tamási, 1995, 15-16.<br />
230