Sirena bicaudată pe cahle medievale. Iconografie şi ... - PATZINAKIA
Sirena bicaudată pe cahle medievale. Iconografie şi ... - PATZINAKIA
Sirena bicaudată pe cahle medievale. Iconografie şi ... - PATZINAKIA
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
5. Simbol alchimic<br />
<strong>Sirena</strong> <strong>bicaudată</strong> <strong>pe</strong> <strong>cahle</strong> <strong>medievale</strong>. <strong>Iconografie</strong> <strong>şi</strong> posibile funcţii<br />
Cărţile de alchimie ale evului mediu târziu a<strong>pe</strong>lează la imaginea sirenei<br />
lactante ca sirenă a filosofului, nutrindu-l cu laptele cunoaşterii. Cu<br />
proprietăţi asemănătoare laptelui Fecioarei, cel al sirenei transmite<br />
înţelepciune sau favorizează creşterea rapidă a unor eroi literari<br />
(Gargantua). 69 Laptele sirenei, ca hibrid, poate simboliza în acela<strong>şi</strong> timp<br />
transformarea spirituală. O reprezentare alegorică a mercurului, într-o carte<br />
alchimică franceză de secol XVIII, prezintă imaginea unei sirene cu coroană<br />
<strong>şi</strong> aripi ţinând un pocal cu un şar<strong>pe</strong>. 70<br />
6. Simbol zodiacal<br />
Unii autori văd în sirena <strong>bicaudată</strong> o reprezentare a zodiei Peştilor. 71<br />
Transformarea cozilor în <strong>pe</strong>şti inde<strong>pe</strong>ndenţi ar putea fi interpretată astfel<br />
dacă reprezentări de acest gen ar apărea alături de alte simboluri zodiacale.<br />
Imaginea sirenei bicaudate cu cozile transformate parţial sau total în <strong>pe</strong>şti<br />
inde<strong>pe</strong>ndenţi apare însă fie izolat fie în alte contexte.<br />
<strong>Sirena</strong> <strong>pe</strong> <strong>cahle</strong><br />
În mod surprinzător faţă de varietatea de reprezentări iconografice ale<br />
sirenei în alte medii, <strong>pe</strong> <strong>cahle</strong>le <strong>medievale</strong> este reprezentată (cu rare excepţii)<br />
doar sirena <strong>bicaudată</strong>, dar <strong>şi</strong> aceasta în numai câteva variante.<br />
Ca excepţii menţionăm două <strong>cahle</strong> moldoveneşti (Suceava- casa<br />
domniei <strong>şi</strong> Hârlău-curtea domnească) reprezentând probabil sirene-păsări.<br />
Aceste <strong>cahle</strong>, datate la sfâr<strong>şi</strong>tul secolului al XV-lea, apar în mod interesant,<br />
<strong>pe</strong> sobe unde figurează <strong>şi</strong> sirena <strong>bicaudată</strong>. 72 O sirenă încoronată, cu corp de<br />
pasăre <strong>şi</strong> picioare <strong>şi</strong> coadă de patru<strong>pe</strong>d, provine din spaţiul elveţian, de la<br />
Muttenz (Wartenberg), fiind datată în a doua jumătate a secolului al XIVlea.<br />
73 De la castelul din Lăzarea provine un fragment de cahlă de coronament<br />
reprezentând o sirenă cu o singură coadă, probabil ca tenant al unui scut<br />
69 Gaignabet, Lajoux, 1985, 146, fig. 1-3.<br />
70 de Donder, 1997, co<strong>pe</strong>rta.<br />
71 Loewenthal, 1978, 5. Ne-am putea gândi la reprezentarea zodiei <strong>pe</strong>ştilor în frescele din<br />
Moldova sub forma unui bust de <strong>pe</strong>rsonaj ie<strong>şi</strong>nd dintr-o cochilie, ţinând în mâini doi <strong>pe</strong>şti<br />
încrucişaţi, precum în scena Judecăţii de Apoi de la Voroneţ: Voroneţ, 1969, fig. 57-58.<br />
72 Suceava: Batariuc, 1999, 108, harpie de sex masculin? („<strong>pe</strong>rsonaj cu trup de pasăre <strong>şi</strong> cap de<br />
bărbat purtând o beretă de nobil veneţian, din gura căruia creşte un vrej cu flori <strong>şi</strong> ghinde”),;<br />
Popa, Cârstoiu, 1979, 108, fig. 84 (alături de animale exotice <strong>şi</strong> fantastice); Batariuc, Haimovici,<br />
2003, fig. 6.5.; Hârlău: Batariuc, Haimovici, 2003, 150, 151, fig. 3/5 („cap de om văzut din profil,<br />
cu gât gros <strong>şi</strong> corp prelung terminat cu o coadă răsucită în spirală. Aripile deschise sugerează<br />
impresia de mişcare, de zbor”).<br />
73 Tauber, 1980, 96, fig. 28.<br />
229