Cetatea de la Poienari - PATZINAKIA
Cetatea de la Poienari - PATZINAKIA
Cetatea de la Poienari - PATZINAKIA
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Cetatea</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Poienari</strong><br />
Valentin Sălăgeanu<br />
Pe cursul superior al râului Argeș, lângă satul<br />
Căpăţâneni, într-o locaţie puternic fortifi cată natural,<br />
a fost ridicată cetatea <strong>Poienari</strong>. Este surprinzător<br />
faptul ca aceasta străjuiește un drum <strong>de</strong> oieri și nu o<br />
cale comercială dinspre regatul ungar.<br />
<strong>Cetatea</strong> este menţionată pentru prima oară într-un<br />
document emis <strong>de</strong> Ludovic al V-lea Postumul în 1453<br />
(Fr. Schuller, Unnrisse zur Geschichte von Siebenburgen,<br />
3-tes Heft, Hermannstadt, 1851, p. 110.), în care<br />
regele ungur le cere sibienilor să execute reparaţii în<br />
ve<strong>de</strong>rea folosirii cetăţii ca punct <strong>de</strong> rezistenţă împotriva<br />
turcilor. Probabil că <strong>la</strong> această dată fortifi caţia<br />
consta din turnul rectangu<strong>la</strong>r și câteva amenajari<br />
<strong>de</strong>fensive din lemn și pamânt (Gh. I. Cantacuzino,<br />
Cetati medievale..., București, 2001). Acesta elimina<br />
posibilitatea existenţei unor alte întărituri chiar și <strong>de</strong><br />
lemn, însă este greu să cre<strong>de</strong>m că exista doar acest<br />
turn. Avem în ve<strong>de</strong>re și faptul că este oricum difi cil<br />
a încerca să găsim alte vestigii ale aceleiași epoci<br />
din cauza stratului subţire <strong>de</strong> pământ ce nu permite<br />
stabilirea unei stratigrafi i care să acopere o perioada<br />
mai mare <strong>de</strong> timp). În documentele cance<strong>la</strong>riei Va<strong>la</strong>hiei,<br />
fortifi caţia apare abia în 1481 (DRH, B, Ţara<br />
Românească, vol. I, Ed. Aca<strong>de</strong>miei, București, 1966,<br />
p. 286, doc. 177.), dată <strong>la</strong> care pârcă<strong>la</strong>b era un oarecare<br />
Ratea.<br />
Fortifi caţia a fost edifi cată în două mari faze: în cea<br />
dintâi este construit turnul rectangu<strong>la</strong>r, aparţinând,<br />
conform tipologiei și datelor stratigrafi ce, sfârșitului<br />
secolului al XIII-lea (Ciobanu, Moisescu, Ciobanu,<br />
<strong>Cetatea</strong> Poenari, Ed. Sport-Turism, București, 1984),<br />
care consi<strong>de</strong>ră că discurile cu mo<strong>de</strong>l trilobat <strong>la</strong> care<br />
lobii nu sunt uniţi, <strong>de</strong> provenienţă transilvană, sunt<br />
specifi ce celei <strong>de</strong> a doua jumătăţi a secolului al XIIIlea<br />
și dispar <strong>la</strong> începutul celui <strong>de</strong> al XIV-lea), ori mai<br />
probabil începutului celui următor (Cantacuzino,<br />
SCIV, t. 2, 1971, nr. 2.), iar în cea <strong>de</strong> a doua sunt<br />
ridicate zidurile <strong>de</strong> incintă cu turnurile semicircu<strong>la</strong>re,<br />
databile pe baza acelorași observaţii, cât și ţinând<br />
cont <strong>de</strong> tradiţia orală care le atribuie lui V<strong>la</strong>d Ţepes<br />
(consemnată în cronica <strong>de</strong> <strong>la</strong> sfârșitul secolului al<br />
XVII-lea, vezi Istoria Tarii Românești 1290 - 1690,<br />
ed. Grecescu, Simionescu, București, 1960), pe <strong>la</strong><br />
jumătatea secolului XV. Se pare că ruinele afl ate <strong>la</strong><br />
circa 80 m mai sus <strong>de</strong> actua<strong>la</strong> albie a Argeșului aparţin<br />
perioa<strong>de</strong>i în care a fost construit turnul pătrat,<br />
supoziţie care se bazează exclusiv pe similitudinile<br />
în tehnica în care a fost realizat. Se pare că el ar fi<br />
în<strong>de</strong>plinit rolul unui post <strong>de</strong> observaţie avansat.<br />
91<br />
În afară <strong>de</strong> aceste două faze mai putem înregistra<br />
o alta <strong>de</strong> mai mică amploare, care a constat în supra-înălţarea<br />
curtinelor, folosindu-se ca material<br />
cărămida. Felul în care aceasta se racor<strong>de</strong>ază zidului<br />
realizat din piatră îndreptăţește presupunerea că<br />
înălţarea s-a efectuat ulterior, probabil ca urmare<br />
a unui asediu, aceste refaceri putând fi puse și în<br />
legătură cu nivelările interioare, datate pe baza materialului<br />
ceramic pe <strong>la</strong> jumătatea secolului XV (Gh. I.<br />
Cantacuzino, op.cit.), însă <strong>la</strong> o dată ulterioară fazei<br />
a doua. Având în ve<strong>de</strong>re că singurul asediu cunoscut<br />
nouă este cel al oștilor turcești din vara lui 1462, am<br />
putea data aceste refaceri în domnia lui Radu cel Frumos,<br />
fratele lui V<strong>la</strong>d Ţepes (Ciobanu, Moisescu, Ciobanu,<br />
op.cit.), adică în intervalul primei domnii mai<br />
lungi și linistite: noiembrie 1462 - noiembrie 1473.<br />
Aceeași legendă menţionată anterior, ne spune că<br />
domnul, dorind a pe<strong>de</strong>psi târgoveţii din Târgoviște<br />
(partizani ai Dăneștilor care îi omorâseră fratele<br />
(Mircea) și care complotaseră și împotriva lui, vezi:<br />
Ciobanu, Moisescu, Ciobanu, op.cit.), îi va lua în ziua<br />
<strong>de</strong> Paste, „așa gătiţi cum se afl au”, și îi va pune <strong>la</strong><br />
construirea cetăţii. Timpul foarte scurt, <strong>de</strong> numai<br />
o săptămână, în care aceștia ar fi ridicat <strong>Poienari</strong>i,<br />
este evi<strong>de</strong>nt exagerat. Cercetând documentele vom<br />
afl a însă că episodul respectiv nu s-ar fi putut petrece<br />
<strong>de</strong>cât în anul 1457, singurul în care V<strong>la</strong>d Ţepeș<br />
s-a afl at <strong>la</strong> Târgoviște <strong>de</strong> Paște (Ciobanu, Moisescu,<br />
Ciobanu, op.cit.: în 16 Aprilie 1457, în Sâmbăta Mare,<br />
domnul dă un act din Târgoviște), datare care, precum<br />
am menţionat <strong>de</strong>ja, corespun<strong>de</strong> surprinzător<br />
datelor cercetărilor arheologice și pe care o vom accepta<br />
ca atare. La această dată s-ar fi ridicat așadar<br />
curtinele din jurul turnului rectangu<strong>la</strong>r, turnurile<br />
semicircu<strong>la</strong>re și podul <strong>de</strong> acces în cetate, <strong>la</strong> toate<br />
acestea folosindu-se ca material piatra. Tot acestei<br />
perioa<strong>de</strong> îi aparţine și cisterna, îngrijit lucrată, ce se<br />
afl a în partea <strong>de</strong> nord-est a incintei.
O mare parte din porţiunea nordică a zidului nu se mai<br />
păstrează, prăbușindu-se o dată cu stânca pe care se<br />
sprijinea, <strong>la</strong> cutremurul din 1915. Construcţiile sunt<br />
ridicate direct pe stâncă, folosindu-se bârne <strong>de</strong> stejar<br />
pentru nive<strong>la</strong>re și coeziune, în așa fel încât, din<br />
cauza pantei abrupte, <strong>la</strong> exterior înălţimea lor este<br />
mult mai mare. Încăperile interioare ale turnurilor<br />
semicircu<strong>la</strong>re au partea superioară <strong>la</strong> aproximativ<br />
ace<strong>la</strong>și nivel cu cel <strong>de</strong> călcare din interiorul cetăţii<br />
după nive<strong>la</strong>re, iar ele sunt pardosite cu cărămizi<br />
dreptunghiu<strong>la</strong>re, <strong>la</strong> nivelul po<strong>de</strong>lei fi ind practicate<br />
<strong>de</strong>schi<strong>de</strong>ri <strong>de</strong> tragere pentru artilerie (acestea vor fi<br />
mărite ulterior). La o înălţime <strong>de</strong> 3,5 m în interiorul<br />
turnurilor semicilindrice era amenajat un culoar <strong>de</strong><br />
strajă ori o p<strong>la</strong>tformă, după cum ne <strong>la</strong>să să înţelegem<br />
urmele grinzilor <strong>de</strong> lemn în zidul turnurilor amintite.<br />
Revenind <strong>la</strong> turnul dreptunghiu<strong>la</strong>r <strong>de</strong> <strong>la</strong> începutul<br />
secolului XIV, putem preciza că acesta a avut <strong>la</strong><br />
început trei caturi <strong>de</strong>spărţite prin p<strong>la</strong>nșee <strong>de</strong> lemn,<br />
accesul făcându-se pe scări mobile. La o dată ulterioara,<br />
probabil în timpul refacerii din vremea lui Radu<br />
cel Frumos dacă ţinem seama că materialul folosit a<br />
fost cărămida (<strong>la</strong> săpături s-au <strong>de</strong>scoperit în interiorul<br />
acestuia însemnate cantităţi <strong>de</strong> cărămidă) s-a ridicat<br />
un al patrulea nivel.<br />
Turnul era acoperit cu șindrilă, așa cum o dove<strong>de</strong>sc<br />
cuiele <strong>de</strong>scoperite printre dărâmaturile din interior.<br />
Nivelurile superioare erau pardosite cu cărămizi hexagonale<br />
iar cel inferior cu cărămizi dreptunghiu<strong>la</strong>re.<br />
S-a stabilit pe baza materialului extras că <strong>la</strong> primul<br />
nivel s-ar fi afl at un cămin al cărui horn ar fi încălzit<br />
și cele<strong>la</strong>lte caturi. Ciobanu, Moisescu si Ciobanu<br />
p<strong>la</strong>sează ușa <strong>de</strong> acces în turn <strong>la</strong> primul nivel (corespon<strong>de</strong>nt<br />
nivelului <strong>de</strong> călcare din exterior) pe când<br />
Gh. I. Cantacuzino găsește că această intrare se afl a<br />
<strong>la</strong> al doilea nivel, accesul făcându-se din exterior prin<br />
intermediul unei scări mobile. Având în ve<strong>de</strong>re că în<br />
general intrarea în astfel <strong>de</strong> turnuri solitare se făcea,<br />
din motive <strong>de</strong> securitate, pe <strong>la</strong> un nivel superior, că<br />
pardosea<strong>la</strong> primului cat este din cărămizi dreptunghiu<strong>la</strong>re,<br />
iar a celor<strong>la</strong>lte din cărămizi hexagonale, care<br />
relevă un anumit lux, că exista o fereastră <strong>de</strong> tragere<br />
<strong>la</strong> primul nivel și, fi nalmente, că în aceste cazuri parterul<br />
era folosit ca magazie, am înclina să cre<strong>de</strong>m că<br />
cea <strong>de</strong> a doua observaţie este cea corectă. Un argument<br />
suplimentar este ace<strong>la</strong> că spaţiul locuibil avea<br />
în mod obligatoriu ferestre, iar, după cum se știe,<br />
acestea nu erau niciodată practicate în peretele parterului.<br />
Primii autori menţionati găsesc că șemineul se<br />
afl a <strong>la</strong> acest prim nivel, precum am arătat <strong>de</strong>ja, ceea<br />
ce este problematic, <strong>de</strong>oarece acesta era în<strong>de</strong>obște<br />
p<strong>la</strong>sat în camera reședinţă.<br />
93<br />
Gh. I. Cantacuzino observa că singura intrare în cetate<br />
se afl a în colţul <strong>de</strong> nord-vest, accesul făcându-se<br />
prin intermediul unui zid (sic) ce pornea din partea <strong>de</strong><br />
vest, zid ale cărui urme pot fi i<strong>de</strong>ntifi cate în resturile<br />
<strong>de</strong> piatră, <strong>de</strong> altfel puţine cantitativ, afl ate în exteriorul<br />
incintei pe această parte. Ca argumente aducea<br />
mărturiile unanime ale lui C. Bolliac, A. Pelimon, I.<br />
Petrescu și V. G. Stephanescu (“Din itinerarul d. Bolliac.<br />
Curtea <strong>de</strong> Argeș. Câmpul Radovanului. <strong>Cetatea</strong> lui<br />
Ţepeș, în Curierul Românesc, an. XVII, nr. 91, 14 <strong>de</strong>c.<br />
1845, p. 363; A. Pelimon, Impresiuni <strong>de</strong> călătorie în<br />
România, Bucuresti, 1859, p. 95; I. Petrescu, “Visitaţii.<br />
P<strong>la</strong>iul Loviștei din districtul Argeș, în Anale economice<br />
pentru cunoscinţia părţii muntene din România, an.<br />
I, nr. 2, trim. II, 1860, p. 40; V. G. Stephanescu, “<strong>Cetatea</strong><br />
lui Ţepeș Vodă, ju<strong>de</strong>ţul Argeș, în Arhitectura,<br />
an. I, nr. 2, 1906, pp. 42-43.). Ciobanu, Moisescu si<br />
Ciobanu (op.cit.) observă o intrare vizibilă pe vest și<br />
consi<strong>de</strong>ră că accesul se făcea prin intermediul unui<br />
pod mobil ce avea și rolul <strong>de</strong> poartă, căci nu se pot<br />
observa rosturile un<strong>de</strong> eventual ar fi fost fi xată aceasta.<br />
În aceeași ordine <strong>de</strong> i<strong>de</strong>i, ei consi<strong>de</strong>ră că podul<br />
<strong>de</strong> acces ar fi ocolit cetatea pe <strong>la</strong> sud. Prima ipoteză<br />
ne pare a fi cea a<strong>de</strong>vărată, gândindu-ne <strong>la</strong> faptul că<br />
în nici o altă fortifi caţie intrarea nu se face direct<br />
printr-un turn semicircu<strong>la</strong>r <strong>de</strong> importanţă <strong>de</strong>fensivă,<br />
că în general intrarea nu se afl ă frontal pe direcţia<br />
<strong>de</strong> acces <strong>la</strong> cetate - lucru care ar fi micșorat simţitor<br />
posibilităţile <strong>de</strong> apărare - cât și aruncând o sumară<br />
privire p<strong>la</strong>nului executat ca urmare a săpăturilor arheologice.<br />
Pe <strong>de</strong> altă parte însă este foarte probabil<br />
să se fi folosit un pont levis, sistem preferat atunci<br />
când este vorba <strong>de</strong> amenajarea unui pod pe piloni ori<br />
a unui zid pentru accesul în cetate.
94<br />
Dacă acesta a fost folosit și ca poartă nu putem fi<br />
siguri. Majoritatea ceramicii <strong>de</strong>scoperite în acest sit<br />
aparţine sfârșitului <strong>de</strong> secol XIV și începutului veacului<br />
XV, fapt care <strong>de</strong>notă ori folosirea în<strong>de</strong>lungată a<br />
aceluiași tip, ori, având în ve<strong>de</strong>re că ridicarea cetăţii<br />
în întin<strong>de</strong>rea ei maximă s-a produs în jurul mijlocului<br />
<strong>de</strong> secol XV, o locuire intensă în perioada în care<br />
exista ca singură fortifi caţie turnul rectangu<strong>la</strong>r. Din<br />
această ultimă perspectivă ar părea probabil ca multe<br />
dintre zidurile interioare incintei (pentru acestea nu<br />
s-a propus o datare), provenind <strong>de</strong> <strong>la</strong> locuinţe sau<br />
<strong>de</strong>pendinţe, să fi existat <strong>la</strong> începutul secolului XIV,<br />
mai ales ca stratul <strong>de</strong> pământ este foarte subţire și<br />
din acest motiv toate lucrările efectuate <strong>de</strong>-a lungul<br />
timpului l-au <strong>de</strong>ranjat în mod egal, neputând fi vorba<br />
<strong>de</strong> un sondaj în adâncime. În aceeași ordine <strong>de</strong> i<strong>de</strong>i,<br />
orice nouă construcţie s-a suprapus celor anterioare<br />
ori le-a eliminat pe acestea.<br />
Unul dintre elementele care ne atrag atenţia sunt<br />
turnurile semicircu<strong>la</strong>re care se mai păstrează pe <strong>la</strong>tura<br />
sudică, <strong>de</strong> certă infl uenţă bizantină (Gh. I. Cantacuzino,<br />
“Elemente <strong>de</strong> caracter Bizantino-Balcanic în<br />
fortifi caţiile medievale din Ţara Românească, în BMI,<br />
1971, anul XL, nr. 3) și <strong>de</strong> regăsit într-o formă simi<strong>la</strong>ra<br />
<strong>la</strong> Mashatta în Siria (Encyclopédie <strong>de</strong> l’Is<strong>la</strong>m...,<br />
p. 635, fi g. 5.), <strong>la</strong> Niceea în Asia Mica sau în Balcani<br />
<strong>la</strong> Mezek. V. Vătășianu asemăna turnul rectangu<strong>la</strong>r cu<br />
cele ce pot fi găsite în Transilvania, datând din prima<br />
jumătate a secolului al XIII-lea (V. Vătășianu, Istoria<br />
artei feudale în ţările române, București, 1959, pp.<br />
131-132.), însă nu este îndreptăţită asumpţia că acesta<br />
ar fi fost datorat unei infl uenţe occi<strong>de</strong>ntale, așa<br />
cum sublinia Gh. I. Cantacuzino, <strong>de</strong>oarece se găsesc<br />
exemple simi<strong>la</strong>re și în Peninsu<strong>la</strong> Balcanică, <strong>la</strong> Milisevac<br />
(Hisargik) lângă Prijepolja, Kovin, Prokuplje, Ivanovo<br />
Ku<strong>la</strong>, Bihor în Muntenegru și Miloseva Kule (Gh.<br />
I. Cantacuzino, op.cit.). Întra<strong>de</strong>văr însă, cele mai<br />
apropiate exemple pe care le putem invoca sunt cele<br />
din Ţara Haţegului <strong>de</strong> <strong>la</strong> Răchitova, Mălăiești, cetatea<br />
Haţegului și <strong>Cetatea</strong> Colţului.<br />
Mai mult <strong>de</strong>cât atât, tehnica în care este construit<br />
<strong>Poienari</strong>ul are echivalenţe aproape perfecte <strong>la</strong> sud<br />
<strong>de</strong> Dunăre, atât în ceea ce privește piatra folosită,<br />
compoziţia mortarului și fundaţiile care sunt așezate<br />
direct pe stâncă, unul dintre elementele caracteristice<br />
fi ind metoda <strong>de</strong> consolidare și orizontalizare<br />
a zidurilor prin bârne și grătare <strong>de</strong> lemn. La turnul<br />
rectangu<strong>la</strong>r regăsim <strong>la</strong> colţuri pietre feţuite, care <strong>de</strong><br />
altfel apar și <strong>la</strong> Severin, <strong>la</strong> turnul <strong>de</strong> nord-est, cât și<br />
<strong>la</strong> Giurgiu. O astfel <strong>de</strong> rezolvare este frecventă în Serbia<br />
<strong>la</strong> Turnul Despotului <strong>de</strong> <strong>la</strong> mănăstirea Resova, <strong>la</strong><br />
turnul mănăstirii Ravanica, <strong>la</strong> Sta<strong>la</strong>c, <strong>la</strong> Fruska Gora<br />
și Vrsacka Ku<strong>la</strong>. Gh. I. Cantacuzino apropia cetatea<br />
<strong>Poienari</strong> <strong>de</strong> cetăţile Kasr-al-Hajr-al-Sharki și Khirbatal-Mafdjar<br />
(Encyclopédie <strong>de</strong> l’Is<strong>la</strong>m..., p. 633.)<br />
sau <strong>de</strong> Djebel-Seis (K. Bush, “Le Château oméyya<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> Djebel-Seis”, în Annales archéologicques <strong>de</strong> Syrie,<br />
XIII, 1963, p. 141.) din Orientul musulman, din perspectiva<br />
registrelor <strong>de</strong> piatră și apoi cărămidă. La fel<br />
se proceda și în lumea bizantină. Totuși, ţinând seama<br />
<strong>de</strong> faptul că, după toate probabilităţile, <strong>la</strong> <strong>Poienari</strong><br />
această soluţie este legată <strong>de</strong> o refacere, cărămida<br />
posedând certe avantaje faţă <strong>de</strong> piatră, printre care<br />
unul important este că nu produce așchii atunci când<br />
este lovită <strong>de</strong> artilerie, tin<strong>de</strong>m să punem apariţia ei<br />
pe seama calităţilor recunoscute mai curând <strong>de</strong>cât<br />
pe seama unei eventuale infl uenţe. Se poate avea<br />
totuși în ve<strong>de</strong>re posibilitatea ca folosirea ei să ţină <strong>de</strong><br />
consi<strong>de</strong>rente militare și tehnice: fundaţiile și prima<br />
jumătate a zidului fi ind construite din piatră, pentru<br />
rezistenţa și durabilitatea ei, iar partea superioara a<br />
curtinelor să fi e din cărămidă pentru motivul pe care<br />
l-am expus mai sus.
În Bizanţ o astfel <strong>de</strong> asociere apare încă din epoca<br />
lui Constantin cel Mare și este folosită pâna în secolul<br />
al XIII-lea (după Gh. I. Cantacuzino, <strong>la</strong> Niceea<br />
turnurile <strong>de</strong> secol III au paramentul din cărămidă<br />
și emplectonul din piatră legată cu var), așa cum o<br />
dove<strong>de</strong>sc zidurile cetăţilor Bac, Marovic, Becej Sorengrad,<br />
I<strong>la</strong>k și Kupinik, toate <strong>de</strong> secol XIV din Vojvodina,<br />
implementând aceeași tehnică. Pentru Transilvania,<br />
cărămida apare abia <strong>la</strong> mijlocul secolului al XV-lea,<br />
dar este mai frecventă în a doua jumătate a aceluiași<br />
secol. Cele mai apropiate exemple le afl ăm însă <strong>la</strong><br />
Târgoviște, în zidurile bisericii trefl ate a curţii <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
începutul secolului al XV-lea și <strong>la</strong> turnul Chindiei (a<br />
doua jumătate a secolului XV) (Gh. I. Cantacuzino,<br />
op.cit.). Un alt element <strong>de</strong> tradiţie bizantină folosit<br />
în Balcani este tencuirea cisternei cu praf roșu (<strong>de</strong><br />
cărămidă) (Olga Bâzu, Gh. I. Cantacuzino, “Date<br />
noi cu privire <strong>la</strong> un element din arhitectura cetăţii<br />
Poenari, recent <strong>de</strong>scoperit”, în BMI, an XXXIX, nr. 4,<br />
1970, pp. 66-68).<br />
<strong>Poienari</strong> ne prezintă un paradox: pe <strong>de</strong> o parte<br />
s-a spus că, dacă am compara starea cetăţilor din<br />
Moldova acestor vremuri cu cea a celor din Va<strong>la</strong>hia,<br />
am constata rapiditatea cu care în sudul Carpaţilor<br />
au pătruns inovaţiile în tehnica <strong>de</strong> construcţie folosite<br />
atât în Occi<strong>de</strong>nt cât și în Orient, iar pe <strong>de</strong> alta<br />
observăm că hotărârea <strong>de</strong> a fortifi ca această cetate<br />
este oarecum retardatară, <strong>de</strong>oarece importanţa ei în<br />
contextul luptei anti-otomane este minoră. Astfel s-a<br />
presupus că rolul acesteia ar fi fost <strong>de</strong> refugiu având<br />
în ve<strong>de</strong>re că acolo se afl a vistieria, dar prin aceasta<br />
uzanţă se revine <strong>la</strong> o concepţie <strong>de</strong>fensiva <strong>de</strong>pășită:<br />
aceea a izolării.<br />
Copyright-ul ilustraţiilor:<br />
fotografi i <strong>de</strong> Gabrie<strong>la</strong> Însurăţelu; fotografi i cu copyright<br />
necunoscut;<br />
p<strong>la</strong>n după Gh. I. Cantacuzino.<br />
Bibliografi a sitului:<br />
95<br />
N. Andreescu, “<strong>Cetatea</strong> lui Ţepeș <strong>de</strong> <strong>la</strong> Căpăţâneni pe râul<br />
Argeș”, Buletinul Societăţii Geografi ce Române, VIII, trim.<br />
I, 1887;<br />
N. I. Apostolescu, Cetăţuile lui Negru-vodă și a lui Ţepeș<br />
Vodă, București, 1910;<br />
N. I. Apostolescu, “De pe Valea Argeșului. Însemnări”,<br />
RIAF, XII, I, 1911;<br />
Olga Bâzu, Gh. I. Cantacuzino, “Date noi cu privire <strong>la</strong> un<br />
element din arhitectura cetăţii Poenari, recent <strong>de</strong>scoperit”,<br />
BMI, XXXIX, 4, 1970;<br />
Cezar Bolliac, “Curtea <strong>de</strong> Argeș. Câmpul Radovanului. <strong>Cetatea</strong><br />
lui Ţepeș”, Curierul Românesc, XVII, 91, 14 <strong>de</strong>cembrie<br />
1845;<br />
Maria Ciobanu, Nico<strong>la</strong>e Moisescu, Ștefan Radu Ciobanu,<br />
<strong>Cetatea</strong> <strong>Poienari</strong>, București, 1984;<br />
Gh. I. Cantacuzino, “Elemente <strong>de</strong> caracter Bizantino-Balcanic<br />
în fortifi caţiile medievale din Ţara Românească“,<br />
BMI, XL, 3, 1971;<br />
Gh. I. Cantacuzino, “<strong>Cetatea</strong> <strong>Poienari</strong>”, SCIV, II, 2, 1971;<br />
Gh. I. Cantacuzino, Cetăţi medievale din Ţara<br />
Românească în secolele XIII-XVI, București, 2001;<br />
N. Ghika-Bu<strong>de</strong>ști, Evoluţia arhitecturii în Muntenia, vol. I,<br />
s.e., s.a.;<br />
Gr. Ionescu, Istoria arhitecturii în România, vol. I,<br />
București, 1963;<br />
Al. Lapedatu, “Două vechi cetăţi românești: Poenarii și<br />
Dâmboviţa”, BCMI, III, 1910, f. 12;<br />
Mitropolitul Ungrov<strong>la</strong>hiei Neofi t, Însemnarea călătoriei ce<br />
am făcut în eparhia noastră..., ed. Ghenadie Enaceanu,<br />
BOR, XIV, 1890-1891;<br />
A. Pelimon, Impresiuni <strong>de</strong> călătorie în România,<br />
București, 1859;<br />
I. Petrescu, “Visitaţii. P<strong>la</strong>iul Loviștei din districtul Argeș”,<br />
Analele economice pentru cunoscinţia părţii muntene din<br />
România, I, 2, trim. 2, 1860;<br />
H. Stahl, “<strong>Cetatea</strong> lui Ţepeș (Poenari)”, Neamul Românesc,<br />
CCVII-CCX, 1-15 septembrie, 1921;<br />
V. G. Stephanescu, “<strong>Cetatea</strong> lui Ţepeș Vodă, ju<strong>de</strong>ţul<br />
Argeș”, Arhitectura, I, 2, 1906;<br />
Virgil Vătășianu, Istoria artei feudale în ţările române,<br />
București, 1959 (pp. 131-132).