San Antonio - Descaleca si du-te - Churry-Burry

schimb editorului meu, deoarece, dă-ţi seama, cu
creşterea preţului hârtiei şi a tarifelor de imprimare,
fiecine e silit să mai ciupească din tartina iniţială.
— Prin urmare, fratele tău se căsătorise cu Himker?
spun eu, instalându-mă alături. Iată ceva ciudat. Falsa
identitate, fie. Dar, oricât de impotent va fi fost, Himker
putea foarte bine să... Afară doar de eventualitatea că
lucra cu şezutul? Era amator de rochie largă, Léopold
Himker?
Nothing 1 !
Nici măcar nu se uită la mine. Când îţi spun că
nimic n-o să scot de la unul ca dânsul.
Şalupa saltă pe spinarea valurilor. Acum suntem în
plină mare. Degeaba întorci capul, nu mai zăreşti nici
urma vreunei orizontalităţi la capătul orizontului.
Resimt, în căpăţână, efectul unei năucitoare
lovituri. O pală de foc. Roş-aprins.
— Ştii că, dacă nu vorbeşti, ţi-l răstorn pe
frăţâne-tău în apă?
El murmură:
— I-aţi face un serviciu, căci s-a sfârşit cu el,
acuma. Ce zici, ce reacţie?
Un calm suveran. E tot atât de dur ca şi frat-su. Ce
tandem!
— Vrei să pui rămăşag cu mine că ţi-l arunc în
mare, Schuppen?
— Făceţi-o, în loc să vă ţineţi de fanfaronade! Bun.
Cu asta suntem iar de unde am pornit.
Mă ridic ca să-mi ţin obrazul ostenit în bătaia
vântului, cât o dura goana noastră cu salturi. Ce mai
călătorie: peştişorii anşoa, clopotele, maltratările. Şi-s
legat fedeleş, şi izbutesc să mă eliberez şi mi se dă la cap
iarăşi.
1 Nimic (engl.).