San Antonio - Descaleca si du-te - Churry-Burry

X
Cu nasul călărit de lentile puternice, Pinaud se
consacră unei sarcini anevoioase: agaţă nişte cârlige
liliputane unui fir de nailon invizibil.
Pe deasupra, se mai şi fâţăie, Vechitura, ca unul
dintr-ăia care, în gerurile Crăciunului, sunt puşi să te
întâmpine cu temenele.
— Închide uşa, curentul de aer îmi complică treaba!
mă ia el.
Mă supun prea bucuros.
— Pune-ţi de o parte materialul peşticid, Oasegroase,
că am o corvoadă mai urgentă să-ţi încredinţez.
— Aşteaptă cel puţin să termin cu undiţa asta.
Mâine o să pun nadele în Yonne 1 .
Prin câteva cuvinte, de o sublimă concizie, îl fac
să-şi abandoneze minuţiosul travaliu care i-ar fi năucit
pe specialiştii super-platformei Piaget 2 .
— Ia cu tine un flăcău şi daţi-i bătaie. Rostogoliţi-vă
până la Montfort-l Amaury. Uite adresa unui tip baban,
aflat actualmente într-o conversaţie cu Bătrânu';
problema e ca. mai nainte ca dânsul să ajungă acasă,
buna lui nevestică să fie îmbarcată şi adusă aici, de voie
sau de nevoie. Misiunea asta n-are nimic respingător, o
să vezi, întrucât doamna e mai mult decât încântătoare.
1Note:
Râu din departamentul cu acelaşi nume, aparţinând regiunii
Bourgogne.
2 Yves Piaget, giuvaergiu de renume.