jurnalul român de psihofarmacologie romanian journal of ...
jurnalul român de psihofarmacologie romanian journal of ... jurnalul român de psihofarmacologie romanian journal of ...
Jurnalul Român de Psihofarmacologie Romanian Journal of Psychopharmacology Vol. 6, Nr. 1, 2 TERAPIA VIRTUALĂ – ALTERNATIVĂ PENTRU TULBURĂRILE DEPRESIVE ŞI ANXIOASE Roxana Chiriţă, Marinela Bîşcă, V. Chiriţă Universitatea de Medicină şi Farmacie „Gr.T. Popa” Iaşi Rezumat Terapia Virtuală este acceptată de comunitatea clinică datorită potenţialului pe care îl oferă. Mai mult, câteva grupuri de cercetare au punctat deja care sunt beneficiile şi posibilele aplicaţii. Terapia Virtuală poate face posibil ca în viitorul apropiat toate disciplinele clinice să poate beneficia de relaţia om - computer. Cu mai mult de 15 ani în urmă, Tart (1990) descria realitate virtuală ca un model de tehnologie care oferă posibilităţi de dezvoltare a unui diagnostic şi tehnici de terapie. De atunci terapeuţii au început să folosească terapia virtuală în practica clinică. Aplicarea tehnologiei virtuale în psihiatrie a fost până recent limitată de lipsa unei tehnologii accesibile. Aria de succes a terapiei virtuale include tratamentul fobiilor specifice ( cum ar fi teama de înălţime, zbor, şofat, vorbit în public, claustrofobia ) si evaluarea şi testarea neuro-psihologică. Rezultatele preliminare par a indica mediul virtual ca având numeroase avantaje faţă de terapia conventională în tratamentul fobiilor specifice. Evaluarea şi testarea neuro-psihologică este alt domeniu care poate fi uşor transpus în mediul virtual, acest mediu părând a avea avantaje certe. Testele tridimensionale au o predicţie superioară în lumea tridimensională. Există un mic număr de studii şi asupra unor arii mai largi a sănătăţii mentale care indică aplicabilitatea excelentă a metodei, fiind cazul să se continue explorarea potenţialelor aplicaţii ale acestei tehnologii. Există însă si câteva impedimente, computerele deşi astăzi accesibile si uşor de folosit sunt incapabile să personalizeze situaţiile în funcţie de individ. Cuvinte cheie: terapie virtuală, depresie, anxietate. VIRTUAL THERAPY – ALTERNATIVE FOR DEPRESSIVE AND ANXIETY DISORDERS Abstract Virtual therapy is having a great acceptance by clinical community given the enormous potential that offers. Moreover, several research groups have already pointed out its benefits and its possible applications. Virtual therapy potential makes possible that in a very near future virtually all the clinical disciplines will be able to get benefit of this human-computer interface. More than 15 years ago, Tart (1990) described virtual reality as a technological model of consciousness offering possibilities for developing diagnostic and psychotherapeutic techniques. Since then, different therapists have started to use the virtual therapy in their clinical practice. Until recently, the application of virtual therapy technology in mental health was severely limited by the lack of inexpensive, easy-to-maintain and easy-to-use 36
Jurnalul Român de Psihofarmacologie Romanian Journal of Psychopharmacology Vol. 6, Nr. 1, 2 personal-computer (PC) based systems. Two successful areas of virtual therapy application in psychology include treatment of specific phobias (such as fear of heights, fear of flying, fear of driving, fear of public speaking, and claustrophobia, etc.) and neuro-psychological evaluation and testing. Early results seem to indicate that virtual environments have multiple advantages over conventional therapies in the treatment of specific phobias. Neuro-psychological evaluation and testing is another area that can easily be transitioned to a virtual environment. Again, multiple advantages seen by performing these tasks in virtual environments are suggested. Clearly the three-dimensional testing would seem a better predictor of function in our three-dimensional world. Smaller numbers of studies are seen in a much wider area of mental health testing, evaluation, and delivery as demonstrated by the excellent work in this current volume. It is now the time to continue exploring additional applications of this exciting technology. Several barriers remain however. The PC-based system, while inexpensive and easyto-use, still suffers from a lack of flexibility and capabilities necessary to individualize environments for each patient. Key words: virtual therapy, depression, anxiety. Tulburările depresive şi cele anxioase reprezintă o entitate frecvent întâlnită în practica medicală, depresia fiind una din cauzele majore de disabilitate pe plan mondial. Studiile referitoare la tulburarea depresivă au raportat o gamă largă de valori pentru procentul de populaţie adultă cu această tulburare. Riscul pe toata durata vieţii pentru tulburarea depresivă majoră în eşantioanele comunitare a variat de la 10% până la 25% pentru femei şi de la 5% până la 12% pentru bărbaţi (6). În multe cazuri depresia este însoţită de anxietate, iar managementul terapeutic în tulburările depresive şi anxioase este complex şi ţine seama de comorbiditatea celor două entităţi diagnostice. Etiologia depresiei este heterogenă şi multifactorială. Subiectul care dezvoltă această tulburare are o încărcătură genetică predispozantă, care îi conferă o anumită susceptibilitate în a dezvolta boala. Asupra acestei vulnerabilităţi acţionează pe parcursul vieţii o serie de evenimente stresante, care precipită apariţia manifestărilor clinice ale depresiei şi anxietăţii. Datorită heterogenităţii etiologice şi a impactului social pe care îl determină s-a încercat găsirea unor soluţii de abordare diferenţiată a acestei patologii, încercând să se identifice în populaţia generală acele categorii vulnerabile şi să se evalueze factorii de risc implicaţi (5). Terapia convenţională a tulburărilor depresive şi anxioase presupune asocieri chimioterapice de medicamente antidepresive, anxiolitice precum şi o serie de tehnici de psihoterapie, iar medicul trebuie să integreze farmacoterapia cu intervenţiile psihoterapeutice. Există acum un număr mare de medicamente eficiente din care clinicienii pot să aleagă. Inhibitorii selectivi ai recaptării serotoninei, datorită siguranţei, tolerabilităţii şi eficacităţii lor, au devenit cei mai prescrişi agenţi de primă linie în tratamentul depresiei şi a tulburărilor anxioase, mai ales în atacurile de panică, fobia socială, anxietatea generalizată, tulburarea de stress posttraumatică, precum şi în depresia premenstruală şi în 37
- Page 1 and 2: Vol. 6, Nr. 1, 2 2006 JURNALUL ROM
- Page 3 and 4: A R P F Romanian Journal of Psychop
- Page 5 and 6: Jurnalul Român de Psihofarmacologi
- Page 7 and 8: Jurnalul Român de Psihofarmacologi
- Page 9 and 10: Jurnalul Român de Psihofarmacologi
- Page 11 and 12: Jurnalul Român de Psihofarmacologi
- Page 13 and 14: Jurnalul Român de Psihofarmacologi
- Page 15 and 16: Jurnalul Român de Psihofarmacologi
- Page 17 and 18: Jurnalul Român de Psihofarmacologi
- Page 19 and 20: Jurnalul Român de Psihofarmacologi
- Page 21 and 22: Jurnalul Român de Psihofarmacologi
- Page 23 and 24: Jurnalul Român de Psihofarmacologi
- Page 25 and 26: Jurnalul Român de Psihofarmacologi
- Page 27 and 28: Jurnalul Român de Psihofarmacologi
- Page 29 and 30: Jurnalul Român de Psihofarmacologi
- Page 31 and 32: Jurnalul Român de Psihofarmacologi
- Page 33 and 34: Jurnalul Român de Psihofarmacologi
- Page 35 and 36: Jurnalul Român de Psihofarmacologi
- Page 37 and 38: Jurnalul Român de Psihofarmacologi
- Page 39: Jurnalul Român de Psihofarmacologi
- Page 43 and 44: Jurnalul Român de Psihofarmacologi
- Page 45 and 46: Jurnalul Român de Psihofarmacologi
- Page 47 and 48: Jurnalul Român de Psihofarmacologi
- Page 49 and 50: Jurnalul Român de Psihofarmacologi
- Page 51 and 52: Jurnalul Român de Psihofarmacologi
- Page 53 and 54: Jurnalul Român de Psihofarmacologi
- Page 55 and 56: Jurnalul Român de Psihofarmacologi
- Page 57 and 58: Jurnalul Român de Psihofarmacologi
- Page 59 and 60: Jurnalul Român de Psihofarmacologi
- Page 61 and 62: Jurnalul Român de Psihofarmacologi
- Page 63 and 64: Jurnalul Român de Psihofarmacologi
- Page 65 and 66: Jurnalul Român de Psihofarmacologi
- Page 67 and 68: Jurnalul Român de Psihofarmacologi
- Page 69 and 70: Jurnalul Român de Psihofarmacologi
- Page 71 and 72: Jurnalul Român de Psihofarmacologi
- Page 73 and 74: Jurnalul Român de Psihofarmacologi
- Page 75 and 76: Jurnalul Român de Psihofarmacologi
- Page 77 and 78: Jurnalul Român de Psihofarmacologi
- Page 79 and 80: Jurnalul Român de Psihofarmacologi
- Page 81 and 82: Jurnalul Român de Psihofarmacologi
- Page 83 and 84: Jurnalul Român de Psihofarmacologi
- Page 85 and 86: Jurnalul Român de Psihofarmacologi
- Page 87 and 88: ASOCIAŢIA ROMÂNĂ DE PSIHOFARMACO
Jurnalul Român <strong>de</strong> Psih<strong>of</strong>armacologie<br />
Romanian Journal <strong>of</strong> Psychopharmacology<br />
Vol. 6, Nr. 1, 2<br />
personal-computer (PC) based systems. Two successful areas <strong>of</strong> virtual therapy<br />
application in psychology inclu<strong>de</strong> treatment <strong>of</strong> specific phobias (such as fear <strong>of</strong><br />
heights, fear <strong>of</strong> flying, fear <strong>of</strong> driving, fear <strong>of</strong> public speaking, and claustrophobia,<br />
etc.) and neuro-psychological evaluation and testing. Early results seem to indicate<br />
that virtual environments have multiple advantages over conventional therapies in<br />
the treatment <strong>of</strong> specific phobias.<br />
Neuro-psychological evaluation and testing is another area that can easily be<br />
transitioned to a virtual environment. Again, multiple advantages seen by performing<br />
these tasks in virtual environments are suggested. Clearly the three-dimensional<br />
testing would seem a better predictor <strong>of</strong> function in our three-dimensional world.<br />
Smaller numbers <strong>of</strong> studies are seen in a much wi<strong>de</strong>r area <strong>of</strong> mental health testing,<br />
evaluation, and <strong>de</strong>livery as <strong>de</strong>monstrated by the excellent work in this current<br />
volume. It is now the time to continue exploring additional applications <strong>of</strong> this<br />
exciting technology.<br />
Several barriers remain however. The PC-based system, while inexpensive and easyto-use,<br />
still suffers from a lack <strong>of</strong> flexibility and capabilities necessary to<br />
individualize environments for each patient.<br />
Key words: virtual therapy, <strong>de</strong>pression, anxiety.<br />
Tulburările <strong>de</strong>presive şi cele anxioase reprezintă o entitate frecvent întâlnită în practica<br />
medicală, <strong>de</strong>presia fiind una din cauzele majore <strong>de</strong> disabilitate pe plan mondial. Studiile referitoare<br />
la tulburarea <strong>de</strong>presivă au raportat o gamă largă <strong>de</strong> valori pentru procentul <strong>de</strong> populaţie adultă cu<br />
această tulburare. Riscul pe toata durata vieţii pentru tulburarea <strong>de</strong>presivă majoră în eşantioanele<br />
comunitare a variat <strong>de</strong> la 10% până la 25% pentru femei şi <strong>de</strong> la 5% până la 12% pentru bărbaţi (6).<br />
În multe cazuri <strong>de</strong>presia este însoţită <strong>de</strong> anxietate, iar managementul terapeutic în tulburările<br />
<strong>de</strong>presive şi anxioase este complex şi ţine seama <strong>de</strong> comorbiditatea celor două entităţi diagnostice.<br />
Etiologia <strong>de</strong>presiei este heterogenă şi multifactorială. Subiectul care <strong>de</strong>zvoltă această tulburare are o<br />
încărcătură genetică predispozantă, care îi conferă o anumită susceptibilitate în a <strong>de</strong>zvolta boala.<br />
Asupra acestei vulnerabilităţi acţionează pe parcursul vieţii o serie <strong>de</strong> evenimente stresante, care<br />
precipită apariţia manifestărilor clinice ale <strong>de</strong>presiei şi anxietăţii. Datorită heterogenităţii etiologice<br />
şi a impactului social pe care îl <strong>de</strong>termină s-a încercat găsirea unor soluţii <strong>de</strong> abordare diferenţiată a<br />
acestei patologii, încercând să se i<strong>de</strong>ntifice în populaţia generală acele categorii vulnerabile şi să se<br />
evalueze factorii <strong>de</strong> risc implicaţi (5).<br />
Terapia convenţională a tulburărilor <strong>de</strong>presive şi anxioase presupune asocieri chimioterapice<br />
<strong>de</strong> medicamente anti<strong>de</strong>presive, anxiolitice precum şi o serie <strong>de</strong> tehnici <strong>de</strong> psihoterapie, iar medicul<br />
trebuie să integreze farmacoterapia cu intervenţiile psihoterapeutice. Există acum un număr mare <strong>de</strong><br />
medicamente eficiente din care clinicienii pot să aleagă. Inhibitorii selectivi ai recaptării serotoninei,<br />
datorită siguranţei, tolerabilităţii şi eficacităţii lor, au <strong>de</strong>venit cei mai prescrişi agenţi <strong>de</strong> primă linie în<br />
tratamentul <strong>de</strong>presiei şi a tulburărilor anxioase, mai ales în atacurile <strong>de</strong> panică, fobia socială,<br />
anxietatea generalizată, tulburarea <strong>de</strong> stress posttraumatică, precum şi în <strong>de</strong>presia premenstruală şi în<br />
37