24.04.2013 Views

Serge Brussolo – Ira Melanox

Serge Brussolo – Ira Melanox

Serge Brussolo – Ira Melanox

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Ira</strong> <strong>Melanox</strong><br />

Această perspectivă nu-l descurajă pe David, dar, neaviUd fire de<br />

erou, era conştient de originea dubioasă a forţelor care-l împingeau să<br />

acţioneze. Nu-şi făcea iluzii în privinţa dorinţei de a trece la fapte: îl tenta<br />

valijoara imaginară! Se gîndea la ea ca la un cadou de Crăciun, o<br />

încoronare a carierei sale de cleptoman! Şi-o închipuia atîrnîndu-i în mînă,<br />

grea, blindată, fticărcată de închizători inviolabile...<br />

Adînc tulburat de aceste gînduri, se ascunse la pîndp în desişul de<br />

lîngă clădirea rezervată. DVrdîia de frig. Încercă să se apere de vînt<br />

lipindu-se de soclul unei statui. Crengile ţepoase, legănate de rafale, îi<br />

zgîliau faţa şi dosul palmelor.<br />

Trecu o oră. Umbra lui Minsky se plimba de colo - colo, în spatele<br />

ferestrelor cu geamurile opacizate. Profesorul ieşi înainte de prînz să facă<br />

un tur de plajă. David constată că încuie uşa blindată a pavilionului şi-şl<br />

agaţă cheia de gît.<br />

Se hotărî să-l urmărească de departe. De fapt, valiza putea fi<br />

ascunsă undeva în afara institutului, la baza unui menhir, de exemplu.<br />

Ascunzftidu-se după stînci, David îi însoţi pe savant de-a lungul<br />

hoinărelii acestuia. Degeaba. Se simţea obosit şi făcea tot mai multe<br />

stîngăcii.. Pietricelele se rostogoleau sub tălpile lui, îşi suci glezna şi se juli<br />

în ieşiturile blocurilor de granit.<br />

Minsky urcă în sfirşit spre Institut, fără să dea semne că ar vrea să<br />

devină „vftcolac”. Prînzi singur în sufragerie, pescuind în gamele fără mare<br />

eleganţă.» Apoi se ridică şi porni spre pavilionul bilelor de fildeş...<br />

Inima lui David îşi pierdu ritmul. Se gîndi deodată la furia savantului,<br />

chiar în aceeaşi dimineaţă. De ce avusese această reacţie anormală?<br />

Pentru că nu suporta să vadă dovezile eşecului său contemplate de un al<br />

treilea..., sau pentru că se temea să nu descopere un obiect de importanţă<br />

capitală? Un lucru secret, otrăvit şi revelator. Un lucru capabil să-l acuze...<br />

O valijoară, de exemplu!<br />

Tînărul se grăbi, se precipită în clădire, încercînd să înăbuşe<br />

zgomotul paşilor. De data asta va afla.<br />

Pitit după un dulap, îl văzu pe profesor introducînd o cheie în<br />

broasca uşii ce ascundea sipetele osificate.<br />

<strong>–</strong> Ah, nu! urlă deodată Minsky întorcîndu-se. Ajunge! Mă urmăriţi de<br />

azi dimineaţă! Vă credeţi invizibil probabil, dar v-am simţit permanent în<br />

urma mea! Dacă aveţi chef de chelfăneală, poftim, veţi fi servit! N-am de<br />

gînd să mă las sîcîit!<br />

Uşa metalică lovi lateral peretele. Minsky părea beat de furie. Avea<br />

faţa violacee, agita braţele şi scuipa sudălmi.<br />

David văzu cu groază cum acest munte se pune în mişcare în<br />

direcţia lui. Panica îl ţintui în loc.<br />

<strong>–</strong> Secătură! răcni savantul, lese din magazia de şomeri şi vrea să<br />

conducă!<br />

Uluit şi inspăimîntat, David apucă un scaun şi încercă să-şi facă o<br />

60

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!