Evoluţia relaţiilor Republicii Moldova cu Uniunea Europeană (2011 ...

Evoluţia relaţiilor Republicii Moldova cu Uniunea Europeană (2011 ... Evoluţia relaţiilor Republicii Moldova cu Uniunea Europeană (2011 ...

infoeuropa.md
from infoeuropa.md More from this publisher
20.04.2013 Views

Republica Moldova şi Uniunea Europeană: de la cooperare la integrare (2011-2012) Victoria Bucătaru, Director de Programe, Asociaţia pentru Politica Externă Relaţiile dintre Republica Moldova şi Uniunea Europeană (UE) s-au dezvoltat pe o traiectorie ascendentă pe parcursul ultimilor trei ani. Preluarea puterii de către Alianţa pentru Integrare Europeană a dat un nou suflu vectorului principal al politicii externe al Republicii Moldova şi anume integrarea europeană şi aprofundarea relaţiilor cu Uniunea Europeană, atât bilateral cât şi multilateral prin intermediul iniţiativelor regionale, în special Parteneriatul Estic. Însăşi Programul de activitate al Guvernului Republicii Moldova: „Integrarea Europeană: Libertate, Democraţie, Bunăstare” perioada 2011-2014 1 stipulează în mod expres drept scop primordial crearea unui nivel înalt de bunăstare a cetăţenilor Republicii Moldova, precum şi realizarea altor transformări importante în societate, care, în totalitatea lor, ar accelera integrarea Republicii Moldova în Uniunea Europeană. Progresul relaţiilor dintre Republica Moldova şi UE se datorează în mare parte şi susţinerii politice de care are parte Moldova din partea partenerilor europeni. O serie de state membre ale UE au declarat ferm deschiderea lor pentru susţinerea parcursului european al Republicii Moldova atât timp cât aceasta din urmă se identifică cu principiile şi standardele structurii europene. Vizita Cancelarului german, Angela Merkel la Chişinău, precum şi vizitele oficialilor europeni de rang înalt denotă încrederea pe care aceştia o oferă Guvernului de la Chişinău, în speranţa unor evoluţii pozitive şi menţinerea cursului european de dezvoltare democratică, precum şi implementarea cu succes a proceselor de reforme. Sprijinul Germaniei acordat Guvernului Republicii Moldova atât politic cât şi practic (cooperare sectorială, dezvoltarea societăţii civile şi expertizei independente) reprezintă un avantaj considerabil favorizând un mediu propice de valorificare a bunelor practici europene. Nu mai puţin important este interesul şi suportul acordat în vederea soluţionării paşnice a conflictului transnistrean respectând principiul suveranităţii şi integrităţii teritoriale a Republicii Moldova, luând în considerare faptul că prezentul conflict reprezintă un impediment al parcursului european al Republicii Moldova precum şi un focar de instabilitate în Europa. Un partener de încredere pe calea integrării europene este şi România, care contribuie intens la apropierea Republicii Moldova de modelul european de integrare. Drept urmare a mai multor acţiuni întreprinse de ambele state, în iulie 2012 a avut loc prima reuniune a Comisiei Mixte Interguvernamentale pentru Integrare Europeană Republica Moldova-România. În cadrul reuniunii părţile au discutat atât evoluţiile notabile înregistrate în dialogul Republica Moldova- UE, cât şi perspectivele extinderii şi aprofundării cooperării bilaterale în domeniu. Rolul activ al României de susţinere a procesului de extindere a UE şi sprijinirea constantă a parcursului european al Republicii Moldova, a fost exprimat şi prin co-organizarea şi co-prezidarea celei dea 6 reuniuni a Grupului pentru Acţiunea Europeană a Republicii Moldova din 25 iunie 2012, ce constituie o platformă eficientă de dialog cu privire la avansarea relaţiilor dintre UE şi Republica 1 Programul de activitate al Guvernului Republicii Moldova: „Integrarea Europeană: Libertate, Democraţie, Bunăstare” perioada 2011-2014http://www.gov.md/doc.php?l=ro&idc=445&id=3729 1

Republica <strong>Moldova</strong> şi <strong>Uniunea</strong> <strong>Europeană</strong>: de la cooperare la integrare (<strong>2011</strong>-2012)<br />

Victoria Bucătaru, Director de Programe, Asociaţia pentru Politica Externă<br />

Relaţiile dintre Republica <strong>Moldova</strong> şi <strong>Uniunea</strong> <strong>Europeană</strong> (UE) s-au dezvoltat pe o traiectorie<br />

ascendentă pe par<strong>cu</strong>rsul ultimilor trei ani. Preluarea puterii de către Alianţa pentru Integrare<br />

<strong>Europeană</strong> a dat un nou suflu vectorului principal al politicii externe al <strong>Republicii</strong> <strong>Moldova</strong> şi<br />

anume integrarea europeană şi aprofundarea <strong>relaţiilor</strong> <strong>cu</strong> <strong>Uniunea</strong> <strong>Europeană</strong>, atât bilateral cât şi<br />

multilateral prin intermediul iniţiativelor regionale, în special Parteneriatul Estic. Însăşi<br />

Programul de activitate al Guvernului <strong>Republicii</strong> <strong>Moldova</strong>: „Integrarea <strong>Europeană</strong>: Libertate,<br />

Democraţie, Bunăstare” perioada <strong>2011</strong>-2014 1 stipulează în mod expres drept scop primordial<br />

crearea unui nivel înalt de bunăstare a cetăţenilor <strong>Republicii</strong> <strong>Moldova</strong>, pre<strong>cu</strong>m şi realizarea altor<br />

transformări importante în societate, care, în totalitatea lor, ar accelera integrarea <strong>Republicii</strong><br />

<strong>Moldova</strong> în <strong>Uniunea</strong> <strong>Europeană</strong>.<br />

Progresul <strong>relaţiilor</strong> dintre Republica <strong>Moldova</strong> şi UE se datorează în mare parte şi susţinerii<br />

politice de care are parte <strong>Moldova</strong> din partea partenerilor europeni. O serie de state membre ale<br />

UE au declarat ferm deschiderea lor pentru susţinerea par<strong>cu</strong>rsului european al <strong>Republicii</strong><br />

<strong>Moldova</strong> atât timp cât aceasta din urmă se identifică <strong>cu</strong> principiile şi standardele structurii<br />

europene. Vizita Cancelarului german, Angela Merkel la Chişinău, pre<strong>cu</strong>m şi vizitele oficialilor<br />

europeni de rang înalt denotă încrederea pe care aceştia o oferă Guvernului de la Chişinău, în<br />

speranţa unor evoluţii pozitive şi menţinerea <strong>cu</strong>rsului european de dezvoltare democratică,<br />

pre<strong>cu</strong>m şi implementarea <strong>cu</strong> succes a proceselor de reforme. Sprijinul Germaniei acordat<br />

Guvernului <strong>Republicii</strong> <strong>Moldova</strong> atât politic cât şi practic (cooperare sectorială, dezvoltarea<br />

societăţii civile şi expertizei independente) reprezintă un avantaj considerabil favorizând un<br />

mediu propice de valorificare a bunelor practici europene. Nu mai puţin important este interesul<br />

şi suportul acordat în vederea soluţionării paşnice a conflictului transnistrean respectând<br />

principiul suveranităţii şi integrităţii teritoriale a <strong>Republicii</strong> <strong>Moldova</strong>, luând în considerare faptul<br />

că prezentul conflict reprezintă un impediment al par<strong>cu</strong>rsului european al <strong>Republicii</strong> <strong>Moldova</strong><br />

pre<strong>cu</strong>m şi un focar de instabilitate în Europa.<br />

Un partener de încredere pe calea integrării europene este şi România, care contribuie intens la<br />

apropierea <strong>Republicii</strong> <strong>Moldova</strong> de modelul european de integrare. Drept urmare a mai multor<br />

acţiuni întreprinse de ambele state, în iulie 2012 a avut loc prima reuniune a Comisiei Mixte<br />

Interguvernamentale pentru Integrare <strong>Europeană</strong> Republica <strong>Moldova</strong>-România. În cadrul<br />

reuniunii părţile au dis<strong>cu</strong>tat atât evoluţiile notabile înregistrate în dialogul Republica <strong>Moldova</strong>-<br />

UE, cât şi perspectivele extinderii şi aprofundării cooperării bilaterale în domeniu. Rolul activ al<br />

României de susţinere a procesului de extindere a UE şi sprijinirea constantă a par<strong>cu</strong>rsului<br />

european al <strong>Republicii</strong> <strong>Moldova</strong>, a fost exprimat şi prin co-organizarea şi co-prezidarea celei dea<br />

6 reuniuni a Grupului pentru Acţiunea <strong>Europeană</strong> a <strong>Republicii</strong> <strong>Moldova</strong> din 25 iunie 2012, ce<br />

constituie o platformă eficientă de dialog <strong>cu</strong> privire la avansarea <strong>relaţiilor</strong> dintre UE şi Republica<br />

1 Programul de activitate al Guvernului <strong>Republicii</strong> <strong>Moldova</strong>: „Integrarea <strong>Europeană</strong>: Libertate, Democraţie,<br />

Bunăstare” perioada <strong>2011</strong>-2014http://www.gov.md/doc.php?l=ro&idc=445&id=3729<br />

1


<strong>Moldova</strong>. Amintim că parteneriatul strategic dintre Republica <strong>Moldova</strong> şi România are la bază<br />

Declaraţia comună privind instituirea unui parteneriat strategic între România şi Republica<br />

<strong>Moldova</strong> pentru integrarea europeană a <strong>Republicii</strong> <strong>Moldova</strong> din 27 aprilie 2010.<br />

Context General<br />

Dialogul politic dintre Republica <strong>Moldova</strong> şi UE a tre<strong>cu</strong>t la o etapă superioară odată <strong>cu</strong> începerea<br />

negocierilor privind Acordul de Asociere, do<strong>cu</strong>ment ce vine să înlo<strong>cu</strong>iască precedentul Acord de<br />

Parteneriat şi Cooperare. Acordul de Asociere este cel mai important element al cadrului juridic<br />

al dialogului Republica <strong>Moldova</strong> – UE instituit prin Parteneriatul Estic. Progresele <strong>Republicii</strong><br />

<strong>Moldova</strong> au fost apreciate periodic prin intermediul dis<strong>cu</strong>rsurilor oficialilor europeni pre<strong>cu</strong>m şi<br />

prin adoptarea diverselor rezoluţii printre care menţionăm Rezoluţia privind negocierile<br />

Acordului de Asociere între Republica <strong>Moldova</strong> şi UE din 15 septembrie <strong>2011</strong> adoptată de<br />

Parlamentul European. Importanţa Rezoluţiei rezidă în faptul că deputaţii europeni fac referinţă<br />

directă la Articolul 49 al Tratatului UE în contextul angajamentului UE faţă de Republica<br />

<strong>Moldova</strong> pre<strong>cu</strong>m şi recomandă Consiliului, Comisiei şi Serviciului European de Acţiune Externă<br />

să aplice în cadrul <strong>relaţiilor</strong> <strong>cu</strong> Republica <strong>Moldova</strong>, principiul „mai mult pentru mai mult” şi cel<br />

al diferenţierii pe baza meritelor şi a realizărilor individuale ale <strong>Republicii</strong> <strong>Moldova</strong> în de<strong>cu</strong>rsul<br />

ultimilor ani. Până în prezent, în urma a 12 runde de negocieri au fost încheiate provizoriu<br />

majoritatea capitolelor Acordului de Asociere: Dialogul Politic şi Reforme, Cooperare în<br />

domeniul Politicii Externe şi de Se<strong>cu</strong>ritate; Justiţie, Libertate şi Se<strong>cu</strong>ritate; Contacte interumane;<br />

negocieri purtându-se în continuare pe blo<strong>cu</strong>l Cooperare economică şi sectorială, componenta<br />

mediului.<br />

Ca parte componentă a Acordului de Asociere a fost demarat dialogul <strong>cu</strong> UE privind instituirea<br />

Zonei de Liber Schimb Aprofundat şi Cuprinzător (DCFTA) între Republica <strong>Moldova</strong> şi UE.<br />

Acordul privind crearea Zonei de Liber Schimb Aprofundat şi Cuprinzător presupune<br />

liberalizarea graduală a comerţului <strong>cu</strong> bunuri şi servicii, reducerea taxelor vamale, barierelor<br />

tehnice şi netarifare, abolirea restricţiilor cantitative şi armonizarea legislaţiei <strong>Republicii</strong><br />

<strong>Moldova</strong> la cea a UE. Spre deosebire de regimul comercial actual, care este un regim unilateral<br />

acordat de UE pe un termen limitat, Acordul de Liber Schimb va fi un acord multilateral,<br />

încheiat pe o perioadă nelimitată, oferind beneficii la export mult mai mari şi o previzibilitate pe<br />

termen lung pentru afaceri. Un element important în cadrul negocierilor privind crearea Zonei de<br />

Liber Schimb Aprofundat şi Cuprinzător constituie prezenţa la negocieri a reprezentanţilor<br />

autorităţilor din regiunea transnistreană în calitate de observatori. În urma negocierilor purtate<br />

până în prezent s-a finalizat definitivarea textelor juridice ale Acordului, urmând a fi convenite<br />

anexele, ce prevăd examinarea ofertelor tarifare pentru circa 10 mii de poziţii tarifare de bunuri<br />

şi servicii. Obiectivul general al <strong>Republicii</strong> <strong>Moldova</strong> este de a încadra toate produsele din<br />

Nomenclatorul Mărfurilor a ţării noastre în prevederile Acordului.<br />

O prioritate de bază a Guvernului <strong>Republicii</strong> <strong>Moldova</strong> atât în ceia ce ţine de politica internă cât şi<br />

cea externă este dialogul <strong>cu</strong> UE privind liberalizarea regimului de vize. Autorităţile <strong>Republicii</strong><br />

<strong>Moldova</strong> şi-au pus drept scop îndeplinirea Planului de Acţiuni privind Liberalizarea Regimului<br />

de Vize <strong>cu</strong> UE până în 2013, acest deziderat fiind important nu doar pentru că ar oferi<br />

posibilitate cetăţenilor <strong>Republicii</strong> <strong>Moldova</strong> să călătorească fără vize, dar şi datorită faptului că<br />

planul presupune o serie de reforme în domeniul justiţiei, afacerilor interne şi drepturile omului.<br />

Până în prezent Republica <strong>Moldova</strong> a realizat complet toate măsurile legislative din cadrul<br />

primei etape a Planului de Acţiuni privind Liberalizarea Regimului de Vize <strong>cu</strong> UE şi aşteaptă<br />

oficial trecerea la cea de a doua fază a dialogului pe vize ce ţine mai mult de componenta<br />

practică şi anume implementarea legislaţiei.<br />

2


Dinamizarea dialogului şi cooperării sectoriale <strong>cu</strong> UE au contribuit la o majorare considerabilă a<br />

suportului acordat de UE în vederea consolidării democraţiei, a statului de drept, respectarea<br />

drepturilor omului, pre<strong>cu</strong>m şi promovarea reformelor economice şi îmbunătăţirea condiţiilor de<br />

trai a populaţiei. <strong>Uniunea</strong> <strong>Europeană</strong> acordă sprijin <strong>Republicii</strong> <strong>Moldova</strong> prin intermediul unor<br />

instrumente pre<strong>cu</strong>m este: Instrumentul European de Vecinătate şi Parteneriat, Parteneriatul Estic,<br />

Programele de cooperarea transfrontalieră (Programului Operaţional Comun România – Ucraina<br />

- Republica <strong>Moldova</strong> 2007-2013; Programului Operaţional Comun „Bazinul Mării Negre 2007-<br />

2013; Programului de Cooperare Transnaţională Sud Estul Europei) şi altele. Asistenţa acordată<br />

<strong>Republicii</strong> <strong>Moldova</strong> de către UE a cres<strong>cu</strong>t în mod substanţial de-a lungul anilor şi a ajuns la<br />

aproximativ 70 milioane de euro, iar către 2013 va ajunge la 100 milioane de euro anual. 2<br />

Parteneriatul Estic reprezintă unul din instrumentele cheie ale UE prin intermediul căruia se<br />

oferă asistenţă celor şase state partenere Armenia, Azerbaidjan, Belarus, Georgia, Republica<br />

<strong>Moldova</strong> şi Ucraina pre<strong>cu</strong>m şi se creează un mediu de con<strong>cu</strong>renţă datorită utilizării principiului<br />

„more for more”. Parteneriatul Estic are două dimensiuni: bilaterală (care vizează negocierea de<br />

Acorduri de Asociere şi de Acorduri Cuprinzătoare de Liber - Schimb, pre<strong>cu</strong>m şi posibilitatea<br />

unui regim de călătorie liber de vize) şi multilaterală (pe baza a patru platforme tematice<br />

„Democraţie, bună guvernare şi stabilitate”, „Integrare economică şi convergenţă <strong>cu</strong> politicile<br />

comunitare”, „Se<strong>cu</strong>ritate energetică” şi „Contacte între persoane”). Până în prezent Republica<br />

<strong>Moldova</strong> este lider printre ţările partenere luând în considerare progresele înregistrate în<br />

negocierea Acordului de Asociere si DCFTA, pre<strong>cu</strong>m şi implementarea planului de acţiuni<br />

privind liberalizarea regimului de vize <strong>cu</strong> UE. Astfel, Republica <strong>Moldova</strong> rămâne a fi un<br />

participant activ şi o posibilă poveste de succes care beneficiază din plin de pe urma principiului<br />

„mai mult pentru mai mult”.<br />

Luând în considerare progresele înregistrate de Republica <strong>Moldova</strong> în dialogul <strong>cu</strong> <strong>Uniunea</strong><br />

<strong>Europeană</strong>, ambele părţi speră ca negocierile privind Acordul de Asociere să fie finalizate pană la<br />

viitorul Summit al Parteneriatului Estic din noiembrie 2013, la Vilnius.<br />

Acordul de Asociere şi DCFTA<br />

Pe 12 ianuarie 2010, la Chişinău, UE şi Republica <strong>Moldova</strong> au iniţiat negocierile privind<br />

Acordul de Asociere, do<strong>cu</strong>ment ce vine să înlo<strong>cu</strong>iască precedentul Acord de Parteneriat şi<br />

Cooperare (intrat în vigoare în iulie 1998) şi deschide o nouă etapă în relaţiile de cooperare, în<br />

special prin consolidarea dialogului politic şi aprofundarea cooperării sectoriale. Cu toate<br />

acestea, Acordul de Asociere nu prevede expres nici o formulă ce ar oferi <strong>Republicii</strong> <strong>Moldova</strong><br />

perspectiva integrării europene sau oferirea statului de stat candidat.<br />

În prezent Acordului de Asociere <strong>cu</strong> UE este în proces de negociere. După 12 runde de negocieri au<br />

fost încheiate provizoriu majoritatea capitolelor Acordului de Asociere: Dialogul Politic şi<br />

Reforme, Cooperare în domeniul Politicii Externe şi de Se<strong>cu</strong>ritate; Justiţie, Libertate şi<br />

Se<strong>cu</strong>ritate; Contacte interumane; negocieri purtându-se în continuare pe blo<strong>cu</strong>l Cooperare<br />

economică şi sectorială, componenta mediului. Cea de-a 12-a rundă a negocierilor s-a desfăşurat la<br />

14 septembrie 2012 la Chişinău. În cadrul acesteia au continuat dis<strong>cu</strong>ţiile asupra textului<br />

Acordului în vederea asigurării reflectării corespunzătoare a priorităţilor <strong>cu</strong>rente ale cooperării<br />

<strong>Republicii</strong> <strong>Moldova</strong> <strong>cu</strong> UE, dar şi a asigurării flexibilităţii necesare în vederea extinderii acesteia<br />

către noi domenii ţinând cont că finalitatea cooperării <strong>Republicii</strong> <strong>Moldova</strong> <strong>cu</strong> UE o constituie<br />

integrarea europeană. Părţile s-au axat în mod special asupra identificării structurilor<br />

instituţionale care vor asigura implementarea prevederilor Acordului de Asociere, monitorizarea<br />

rezultatelor acestuia şi implicit evaluarea progreselor realizate în vederea posibilei actualizări a<br />

2 http://eeas.europa.eu/delegations/moldova/eu_moldova/index_mo.htm<br />

3


Acordului. În rezultatul negocierilor au fost convenite prevederile instituţionale ale Acordului de<br />

Asociere. 3<br />

O componentă a Acordului de Asociere o reprezintă negocierile privind crearea Zonei de Comerţ<br />

Liber, Aprofundat şi Cuprinzător (DCFTA). Acordul de Liber Schimb va fi un acord multilateral,<br />

încheiat pe o perioadă nelimitată, oferind beneficii la export mult mai mari şi o previzibilitate pe<br />

termen lung pentru afaceri. De asemenea, acesta presupune o serie de beneficii pre<strong>cu</strong>m:<br />

liberalizarea graduală a comerţului <strong>cu</strong> bunuri şi servicii, reducerea taxelor vamale, barierelor<br />

tehnice şi netarifare, abolirea restricţiilor cantitative şi armonizarea legislaţiei <strong>Republicii</strong><br />

<strong>Moldova</strong> la cea a UE. Stabilirea unei Zone de Comerţ Liber Aprofundat şi Cuprinzător <strong>cu</strong> UE<br />

este o prioritate absolută pentru Republica <strong>Moldova</strong>, aceasta datorită faptului că odată realizate<br />

angajamente pe plan naţional, DCFTA va constitui nu doar la atragerea investitorilor străini în<br />

Republica <strong>Moldova</strong>, dar şi la lansarea pe piaţa comunitară a producătorilor naţionali. Conform<br />

studiului efectuat de către <strong>Uniunea</strong> <strong>Europeană</strong>, Acordul de Liber Schimb Aprofundat şi<br />

Comprehensiv RM-UE va impulsiona exporturile moldoveneşti <strong>cu</strong> 16% iar PIB-ul ţării va spori<br />

<strong>cu</strong> 5,6%” 4 .<br />

Lansarea negocierilor privind DCFTA a fost condiţionată de îndeplinirea anumitor recomandări<br />

cheie ale Comisiei Europene pe domenii specifice. Astfel, a fost elaborat Planul de Acţiuni <strong>cu</strong><br />

privire la eliminarea Barierelor comerciale non-tarifare, cadrul legal urmând să fie ajustat până la<br />

sfârşitul anului 2013; a fost adoptată Strategia Se<strong>cu</strong>rităţii Alimentare, coordonată <strong>cu</strong> Comisia<br />

<strong>Europeană</strong> şi include un program operaţional de implementare până la 2015. De asemenea,<br />

Comisia a înaintat şi o serie de recomandări ce ţin de cadrul legislativ în domeniul con<strong>cu</strong>renţei,<br />

serviciilor comerciale pre<strong>cu</strong>m şi prevederi ce ar contribui la înlăturarea barierelor tehnice în<br />

domeniul comerţului. Drept urmare au fost elaborate:<br />

1. Proiectul de lege privind Protecţia Con<strong>cu</strong>renţei<br />

2. Proiectul de lege privind Ajutorul de Stat<br />

3. Proiectul de lege privind modificarea unor acte legislative, inclusiv legii privind Banca<br />

Naţională a Moldovei;<br />

4. Proiectul de lege privind modificarea legii privind standardizarea nr. 590-XIII<br />

5. Proiectul de lege privind activitatea de acreditarea si evaluare a conformităţii<br />

6. Proiectul de lege privind modificarea si completarea Legii privind Metrologia nr. 647-<br />

XIII<br />

Până în prezent au avut loc 3 runde de negocieri privind crearea Zonei de Comerţ Liber Aprofundat<br />

şi Cuprinzător (DCFTA). Pe data 11-13 septembrie 2012, la Chişinău s-a desfăşurat cea de a treia<br />

rundă a negocieri. Negocierile s-au finalizat <strong>cu</strong> definitivarea textelor juridice ale Acordului,<br />

urmând a fi convenite anexele, ce prevăd examinarea ofertelor tarifare pentru circa 10 mii de<br />

poziţii tarifare de bunuri şi servicii. Obiectivul general al <strong>Republicii</strong> <strong>Moldova</strong> este de a încadra<br />

toate produsele din Nomenclatorul Mărfurilor <strong>Republicii</strong> <strong>Moldova</strong> în prevederile Acordului. În<br />

cadrul negocierilor purtate au fost efectuate primele oferte ”partea europeană venind <strong>cu</strong> una<br />

generoasă de instituire a taxei vamale zero la importul produselor industriale moldoveneşti în<br />

UE. Totodată, Republica <strong>Moldova</strong> şi-a asumat responsabilitatea de a continua ajustarea cadrului<br />

legislativ, normativ şi instituțional în domeniul administrării vamale, regulilor de origine,<br />

evaluării conformităţii produselor, con<strong>cu</strong>renţă, proprietăţii intelectuale necesare în pregătirea<br />

economiei ţării faţă de un regim liberalizat <strong>cu</strong> UE. Următoarea rundă de negocieri al Acordului<br />

de Liber Schimb Aprofundat şi Comprehensiv Republica <strong>Moldova</strong> - UE este programată pentru<br />

20-24 noiembrie 2012, la Bruxelles.<br />

3 http://www.mfa.gov.md/comunicate-presa-md/492872/<br />

4 http://www.mec.gov.md/comunicate/acordul-de-liber-schimb-rm-ue-va-impulsiona-exporturile-moldovenesti-<strong>cu</strong>-<br />

16-iar-pib-ul-va-spori-<strong>cu</strong>-5-6/<br />

4


Reprezentanţii autorităţilor din regiunea transnistreană pot participa în cadrul negocierilor<br />

privind crearea Zonei de Liber Schimb Aprofundat şi Cuprinzător în calitate de observatori. Deşi<br />

reprezentanţii autorităţilor din regiunea transnistreană sunt invitaţi la negocieri, aceştia nu<br />

întotdeauna sunt prezenţi la masa de negocieri. Astfel, în urma celei de-a treia rundă de negocieri<br />

a DCFTA negociatorul şef al UE, Luc Devigne a menţionat că: ”La moment Republica <strong>Moldova</strong><br />

inclusiv şi Transnistria, beneficiază de regimul preferenţial unilateral <strong>cu</strong> UE, numit ATP. Dacă<br />

autorităţile transnistrene nu vor efectua ajustările necesare a cadrului sau regulatoriu la<br />

prevederile Acordului de Liber Schimb, atunci agenţii economici din stânga Nistrului vor<br />

rămânea în afara Acordului. Pentru ei UE va aplica taxe vamale de 10% la textile şi 17% la alte<br />

produse” 5 .<br />

Conform calendarul convenit în cadrul vizitei Comisarului European pentru Comerţ dlui Karel de<br />

Gucht la Chişinău, negocierile urmează a fi finalizate pană la viitorul Summit al Parteneriatului Estic<br />

din noiembrie 2013, la Vilnius. Acest deziderat a fost enunţat şi de către Preşedintele Comisiei<br />

Europene Jose Manuel Barroso în cadrul reuniunii şefilor delegaţiilor Uniunii Europene, menţionând<br />

intenţia UE de aşi asuma un rol cât mai activ în susţinerea statelor din vecinătate ce doresc să-şi<br />

consolideze democraţia şi să-şi deschidă economia acceptând standardele europene. 6<br />

Progrese sunt înregistrate şi la capitolul dialogului Politic RM-UE în domeniul Politicii de<br />

Se<strong>cu</strong>ritate şi Apărare Comună (PSAC). Acordul Cadru de Participarea a <strong>Republicii</strong> <strong>Moldova</strong> la<br />

misiunile UE de Gestionare a Crizelor în cadrul Politicii de Se<strong>cu</strong>ritate şi Apărare Comună este un<br />

domeniu nou de cooperare dintre Republica <strong>Moldova</strong> şi UE. Stabilirea unui cadrul de participare a<br />

<strong>Republicii</strong> <strong>Moldova</strong> în PSAC a UE este o prioritate inclusă în cadrul Programului de activitate al<br />

Guvernului <strong>Republicii</strong> <strong>Moldova</strong> „Integrarea <strong>Europeană</strong>: Libertate, Democraţie, Bunăstare”<br />

pentru anii <strong>2011</strong>-2014, în conformitate <strong>cu</strong> Strategia se<strong>cu</strong>rităţii naţionale a <strong>Republicii</strong> <strong>Moldova</strong> şi<br />

un angajament asumat în cadrul Acordului de Asociere dintre UE şi Republica <strong>Moldova</strong>.<br />

Republica <strong>Moldova</strong> a finalizat negocierile asupra Acordului Cadru, fiind în aşteptarea definitivării<br />

procedurilor juridice interne ale UE necesare pentru semnarea do<strong>cu</strong>mentului. În paralel, Republica<br />

<strong>Moldova</strong> examinează posibilitatea participării la Misiunea UE de consolidare a capacităţilor<br />

maritime regionale în regiunea Cornului Africii EUCAP NESTOR.<br />

Dialogul Republica <strong>Moldova</strong> – <strong>Uniunea</strong> <strong>Europeană</strong> privind liberalizarea regimului de vize<br />

Pe 24 ianuarie <strong>2011</strong>, Comisarul pentru Afaceri Interne, Cecilia Malmström, a prezentat la Chişinău<br />

Planul de Acţiuni privind liberalizarea regimului de vize, do<strong>cu</strong>ment care a fost aprobat de statele<br />

membre ale UE pe 16 decembrie 2010. Planul de Acţiuni privind liberalizarea regimului de vize<br />

stabileşte o nouă etapă în dialogul dintre Republica <strong>Moldova</strong> şi <strong>Uniunea</strong> <strong>Europeană</strong> în domeniul<br />

Justiţiei şi Afacerilor Interne, în parti<strong>cu</strong>lar fiind vorba despre liberalizarea regimului de vize pentru<br />

cetăţenii <strong>Republicii</strong> <strong>Moldova</strong> ce doresc să călătorească în <strong>Uniunea</strong> <strong>Europeană</strong>.<br />

În rezultatul dis<strong>cu</strong>ţiilor şi rapoartelor prezentate de către Republica <strong>Moldova</strong>, pre<strong>cu</strong>m şi conform<br />

practicii existente, Comisia <strong>Europeană</strong> a prezentat Termenii de Referinţă ai Dialogului pe vize.<br />

Aceşti Termeni de Referinţă au fost aprobaţi în mod formal în cadrul şedinţei Consiliului de<br />

5 http://www.mec.gov.md/comunicate/acordul-de-liber-schimb-rm-ue-va-impulsiona-exporturile-moldovenesti-<strong>cu</strong>-<br />

16-iar-pib-ul-va-spori-<strong>cu</strong>-5-6/<br />

6<br />

Speech by President Barroso to European Union Heads of Delegation, Annual Conference of EU Heads of<br />

Delegation, EUSR and Chargés d'Affaires /Brussels. 4 September 2012<br />

http://2012.europa.md/relatiile-rm-ue/bilateral/informatie-generala/320-speech-by-president-barroso-to-europeanunion-heads-of-delegation-annual-conference-of-eu-heads-of-delegation-eusr-and-charges-d-affaires-brussels-4september-2012<br />

5


Cooperare Republica <strong>Moldova</strong> - UE din 15 iunie 2010, la Luxemburg. Unde, de asemenea, a fost<br />

decisă lansarea Dialogului Republica <strong>Moldova</strong> - UE în domeniul vizelor. 7<br />

Termenii de Referinţă ai Dialogului includ următoarele 4 Blo<strong>cu</strong>ri tematice:<br />

- Blo<strong>cu</strong>l 1: Se<strong>cu</strong>ritatea do<strong>cu</strong>mentelor, inclusiv paşapoarte biometrice;<br />

- Blo<strong>cu</strong>l 2: Migraţia ilegală, inclusiv readmisia;<br />

- Blo<strong>cu</strong>l 3: Ordinea publică şi se<strong>cu</strong>ritatea;<br />

- Blo<strong>cu</strong>l 4: Relaţii externe.<br />

Planul de Acţiuni privind liberalizarea regimului de vize este constituit din 2 faze: 1 fază ţine de<br />

armonizarea legislaţiei şi iniţierea reformelor, iar faza a doua se referă nemijlocit la implementarea<br />

cadrului legal. Până în prezent, în domeniul dialogului Republica <strong>Moldova</strong> - UE privind liberalizarea<br />

regimului de vize, a fost finalizată implementarea condiţionalităţilor fazei I a Planului de Acţiuni<br />

Republica <strong>Moldova</strong> - UE privind liberalizarea regimului de vize, în conformitate <strong>cu</strong> cel de-al III-lea<br />

Raport de Progres al Comisiei Europene. Astfel, au fost adoptate 42 de acte legislative printre care,<br />

cele mai sensibile s-au dovedit a fi Legea privind Egalitatea de Şanse şi Reformarea Centrului<br />

Anticorupţie. De asemenea, în urma implementării fazei I privind liberalizarea regimului de vize pot<br />

fi enumerate următoarele progrese:<br />

- Republica <strong>Moldova</strong> emite doar paşapoarte biometrice,<br />

- Sistemul de protecţie a datelor <strong>cu</strong> caracter personal este se<strong>cu</strong>rizat în conformitate <strong>cu</strong><br />

standardele europene oferind posibilitatea folosirii semnăturii electronice,<br />

- A fost adoptată o nouă lege privind protecţia datelor <strong>cu</strong> caracter personal în conformitate <strong>cu</strong><br />

standardele europene. Aceasta a reprezentat una din condiţiile cheie ce vizau începerea<br />

negocierilor privind Acordul operaţional de cooperare (Operational Cooperation Agreement)<br />

<strong>cu</strong> EUROPOL şi Acordul de cooperare <strong>cu</strong> EUROJUST,<br />

- Toate punctele de trecere a frontierei sunt dotate <strong>cu</strong> echipament ce poate verifica<br />

do<strong>cu</strong>mentele biometrice,<br />

- A fost elaborat un plan de acţiuni privind implementarea Strategiei Managementului Integrat<br />

al Frontierei pentru perioada <strong>2011</strong>-2013, care corespunde prevederilor Catalogului Schengen<br />

(Schengen Catalogue’s provisions). Aceasta a fost aprobată şi a început activitatea <strong>cu</strong><br />

asistenţa EUBAM,<br />

- A fost creată o nouă structură şi anume Poliţia de Frontieră a Ministerului Afacerilor Interne<br />

al <strong>Republicii</strong> <strong>Moldova</strong>,<br />

- A fost elaborată Strategia naţională în domeniul migraţiei şi azilului pre<strong>cu</strong>m şi Planul de<br />

acţiuni,<br />

- Republica <strong>Moldova</strong> a semnat protocoale de readmisie <strong>cu</strong> ţări pre<strong>cu</strong>m: Austria, Estonia,<br />

Ungaria, Germania, Letonia, Lituania, România, Slovacia, Malta şi Danemarca,<br />

- A fost construit un centru pentru cazarea temporară a străinilor,<br />

- A fost iniţiată reforma Ministerului de Interne şi reforma Ministerului Justiţiei,<br />

- Republica <strong>Moldova</strong> este semnatară la o mare parte din convenţiile şi instrumentele<br />

internaţionale ale Naţiunilor Unite şi ale Consiliului Europei privind lupta împotriva<br />

terorismului,<br />

- Republica <strong>Moldova</strong> a întreprins toate măsurile necesare pentru a asigura şi facilita libertatea<br />

de mişcare a cetăţenilor <strong>Republicii</strong> <strong>Moldova</strong> şi a tuturor străinilor sau apatrizilor, inclusiv<br />

amendarea cadrului legal privind procedura de înregistrare a străinilor şi apatrizilor, acces<br />

eficient la do<strong>cu</strong>mente de identitate pentru toţi cetăţenii <strong>Republicii</strong> <strong>Moldova</strong>, îmbunătăţirea<br />

procedurii de primire şi examinare a aplicaţiilor pentru cetăţenie,<br />

7 Dialogul RM-UE privind liberalizarea regimului de vize, Eugen Caras,<br />

http://www.conventia.md/data/files/12_raport_ecaras.pdf<br />

6


- Republica <strong>Moldova</strong> a adoptat un Plan de Acţiuni Naţional privind Drepturile Omului pentru<br />

perioada <strong>2011</strong>-2014, a aprobat Planul de Acţiuni privind asistenţa oferită minorităţii Rome<br />

pentru perioada <strong>2011</strong>-2015, a intensificat cooperarea <strong>cu</strong> societatea civilă şi organizaţiile<br />

internaţionale privind garantarea drepturilor minorităţilor şi sporirea toleranţei etnice,<br />

- A fost adoptată Legea privind Egalitatea de Şanse şi Reformarea Centrului Anticorupţie.<br />

În acest context, şi în baza rezultatelor Evaluării Preliminare a impactului posibil al liberalizării<br />

viitoare a vizelor între Republica <strong>Moldova</strong> şi <strong>Uniunea</strong> <strong>Europeană</strong> asupra migraţiei şi se<strong>cu</strong>rităţii,<br />

prezentat în august de Comisia <strong>Europeană</strong>, Guvernul moldovean este în aşteptarea Deciziei oficiale a<br />

Consiliului UE de trecere la cea de-a II fază a Dialogului pe vize. Evaluarea Preliminară a<br />

impactului posibil al liberalizării viitoare a vizelor între Republica <strong>Moldova</strong> şi <strong>Uniunea</strong> <strong>Europeană</strong><br />

asupra migraţiei şi se<strong>cu</strong>rităţii este un do<strong>cu</strong>ment în general pozitiv, care confirmă faptul că după<br />

liberalizarea eventuală a regimului de vize <strong>cu</strong> UE pentru cetăţeni moldoveni, situaţia în domeniul<br />

migraţiei şi a se<strong>cu</strong>rităţii nu se va schimba semnificativ şi chiar ar putea să se îmbunătăţească la<br />

anumite capitole. Totodată, trebuie menţionat faptul că Republica <strong>Moldova</strong> a iniţiat la nivel naţional<br />

implementarea condiţionalităţilor fazei II.<br />

Un pas important a fost realizat şi referitor la Acordul de facilitare a regimului de vize recent<br />

amendat. Parlamentul va examina în primele sesiuni plenare din toamna acestui an pachetul de<br />

ratificare a Acordului de modificare a Acordului de facilitare a vizelor. Conform amendamentelor<br />

introduse, statele membre ale UE vor extinde facilităţile pentru obţinerea vizelor de către<br />

cetăţenii moldoveni, în special în ceea ce priveşte procedurile de solicitare a vizelor; lărgirea<br />

categoriilor de cetăţeni care pot beneficia de s<strong>cu</strong>tiri de taxe; simplificarea procedurilor de<br />

eliberare a vizelor <strong>cu</strong> intrări multiple pe perioada de un an şi respectiv de 5 ani pentru anumite<br />

categorii de cetăţeni printre care reprezentanţi ai societăţii civile, oameni de afaceri, studenţi şi<br />

cercetători.<br />

În spiritul <strong>relaţiilor</strong> avansate ale <strong>Republicii</strong> <strong>Moldova</strong> <strong>cu</strong> <strong>Uniunea</strong> <strong>Europeană</strong>, s-a decis abolirea<br />

regimului de vize pentru deţinători de paşapoarte de serviciu. Această decizie vine să faciliteze şi<br />

mai mult dialogul autorităţilor <strong>Republicii</strong> <strong>Moldova</strong> <strong>cu</strong> cele ale statelor membre ale UE şi totodată<br />

reprezintă un pas important spre realizarea obiectivul liberalizării regimului de vize pentru<br />

cetăţenii <strong>Republicii</strong> <strong>Moldova</strong>.<br />

Asistenţa UE pentru Republica <strong>Moldova</strong> (Instrumentul European de Vecinătate şi Parteneriat<br />

(European Neighbourhood and Partnership Instrument))<br />

Instrumentul European de Vecinătate şi Parteneriat acoperă o serie largă de domenii luând în<br />

considerare cooperarea extinsă a Uniunii Europene <strong>cu</strong> statele partenere bazată pe politica<br />

Parteneriatului Estic şi viitoarele relaţii contractuale. Programul Naţional Indicativ pentru<br />

perioada <strong>2011</strong>-2013 8 stabileşte trei priorităţi primordiale conform cărora este îndreptată asistenţa<br />

financiară şi tehnică a UE. Acestea sunt: Buna guvernare, respectarea legii şi libertăţile<br />

fundamentale (Good governance, rule of law and fundamental freedoms) (include facilitarea<br />

negocierii şi implementării noului acord UE-<strong>Moldova</strong>), Dezvoltarea socială şi umană, (social and<br />

human development) Comerţ şi dezvoltare durabilă (trade and sustainable development) (include<br />

facilitarea negocierii şi implementării DCFTA, dezvoltarea regionala şi locală, domeniul<br />

energetic).<br />

Conform Programul Naţional Indicativ pentru perioada <strong>2011</strong>-2013 Republica <strong>Moldova</strong> urmează<br />

să primească 273.14 milioane de euro din partea Instrumentul European de Vecinătate şi<br />

Parteneriat. Această sumă include 41.16 milioane de euro alocate prin intermediul Programului<br />

8 National Indicative Programe <strong>2011</strong>-2013,<br />

http://ec.europa.eu/world/enp/pdf/country/<strong>2011</strong>_enp_nip_moldova_en.pdf<br />

7


de Consolidare a Capacităţilor Instituţionale al Parteneriatului Estic 9 (Eastern Partnership<br />

Comprehensive Institution Building programme), program ce are drept scop consolidarea<br />

capacităţilor instituţiilor fundamentale care sunt direct implicate în negocierea şi implementarea<br />

viitorului Acord de Asociere UE - Republica <strong>Moldova</strong>. Adiţional, 6.98 de milioane de euro au<br />

fost rezervate pentru Politica de Coeziune (Cohesion Policy).<br />

Parteneriatul Estic reprezintă unul din instrumentele cheie ale UE prin intermediul căruia se<br />

oferă asistenţă <strong>Republicii</strong> <strong>Moldova</strong> (dimensiunea bilaterala, multilaterală, iniţiative<br />

emblematice). Sub umbrela Parteneriatului Estic, UE şi partenerii săi intenţionează să fortifice<br />

dimensiunea bilaterală şi cea multilaterală facilitând astfel dezvoltarea de poziţii şi iniţiative<br />

comune. Scopul principal al Parteneriatului Estic este de a crea condiţii de accelerare a asocierii<br />

politice şi integrării economice între UE şi statele partenere din Estul Europei. În cadrul<br />

Parteneriatului Estic se abordează subiecte ce ţin de tranziţia spre un sistem democratic şi<br />

economie de piaţă viabilă prin susţinerea proceselor de reforme. Dialogul se poartă utilizând<br />

patru platforme tematice: democraţia, buna guvernare şi stabilitate; integrare economică şi<br />

convergenţă <strong>cu</strong> politicile sectoriale ale UE; se<strong>cu</strong>ritatea energetică; contactul între oameni. Astfel<br />

printre progresele realizate de Republica <strong>Moldova</strong> prin utilizarea cadrului oferit de Parteneriatul<br />

Estic pe dimensiunea bilaterală (adiţional celor enunţate anterior) putem menţiona:<br />

- Implementarea Parteneriatului de Mobilitate Republica <strong>Moldova</strong> – UE, implementarea<br />

proiectelor şi iniţiativelor în domeniul se<strong>cu</strong>rităţii do<strong>cu</strong>mentelor, a politicilor migraţionale,<br />

combaterii migraţiei ilegale, contribuie nemijlocit la implementarea cerinţelor înaintate<br />

de către UE în contextul liberalizării regimului de vize pentru Republica<br />

<strong>Moldova</strong>. Elaborarea profilului migraţional extins şi iniţiativa de evaluare a Parteneriatului<br />

de Mobilitate ca instrument a Abordării Globale a Migraţiei şi Mobilităţii sunt considerate<br />

practici pilot care vor fi multiplicate celorlalte state care deja implementează Parteneriate de<br />

Mobilitate.<br />

- Aderarea <strong>Republicii</strong> <strong>Moldova</strong> la Comunitatea Energetică <strong>Europeană</strong> (mai 2010), ce<br />

presupune, în special, asumarea de către Republica <strong>Moldova</strong> a angajamentelor stipulate în<br />

Pachetul Energetic II şi III. În <strong>2011</strong>, Republica <strong>Moldova</strong> a deţinut Preşedinţia Comunităţii<br />

Energetice Europene.<br />

- Dezvoltarea regională, adiţional la Memorandumul de înţelegere a fost semnat o<br />

declaraţie comună ce ţine de dialogul privind politica regională. Recent, Comisia<br />

<strong>Europeană</strong> a introdus un nou instrument şi anume Programe de dezvoltare regionale pilot<br />

care intenţionează să finanţeze programe de s<strong>cu</strong>rtă durată ce vor contribui la fortificarea<br />

coeziunii sociale, economice şi teritoriale a statelor partenere din Estul Europei, astfel<br />

contribuind la procesul de integrare economică şi convergenţă <strong>cu</strong> UE. Comisia<br />

<strong>Europeană</strong> a alocat <strong>Republicii</strong> <strong>Moldova</strong> pentru anul 2012 - 2 milioane de euro, iar pentru<br />

2013 – 5 milioane de euro.<br />

Până în prezent Republica <strong>Moldova</strong> este lider printre ţările partenere luând în considerare<br />

progresele înregistrate în negocierea Acordului de Asociere si DCFTA, pre<strong>cu</strong>m şi implementarea<br />

planului de acţiuni privind liberalizarea regimului de vize. Astfel, Republica <strong>Moldova</strong> rămâne a<br />

fi un participant activ şi o posibilă poveste de succes care beneficiază din plin de pe urma<br />

principiului „mai mult pentru mai mult”. Pentru anul bugetar <strong>cu</strong>rent, prin intermediul<br />

Parteneriatului Estic, Republica <strong>Moldova</strong> va beneficia de asistenţă adiţională în valoare de 28<br />

milioane de euro.<br />

Reglementarea conflictului Transnistrean, de asemenea, reprezintă una din priorităţile de bază<br />

ale politicii UE faţă de Republica <strong>Moldova</strong> luând în considerare statului de observator al UE în<br />

cadrul formatului de negocieri 5+2. 15% din suma alocată conform Programul Naţional Indicativ<br />

9<br />

8


pentru perioada <strong>2011</strong>-2013 este destinată susţinerii reglementării conflictului Transnistrean şi<br />

anume măsurilor de întărire a încrederii (confidence building measures CBMs). Este important<br />

de menţionat că fondurile vor fi alocate acţiunilor întreprinse în cadrul implementării priorităţilor<br />

sectoriale ale măsurilor de întărire a încrederii, în special pentru includerea regiunii<br />

Transnistrene în aceste acţiuni. Suportul bugetar pentru regiunea Transnistreană este exclus, dar<br />

acesta poate fi asociat <strong>cu</strong> operaţiuni de suport bugetar sub forma măsurilor de întărire a<br />

încrederii, în timp ce se respectă pe deplin suveranitatea şi integritatea teritorială a <strong>Republicii</strong><br />

<strong>Moldova</strong>.<br />

Concluzii:<br />

1. Deşi Republica <strong>Moldova</strong> înregistrează progrese considerabile în comparaţie <strong>cu</strong> ceilalţi membri ai<br />

Parteneriatului Estic, este necesar fortificarea angajamentelor la nivel naţional privind <strong>cu</strong>rsul de<br />

integrare europeană a <strong>Republicii</strong> <strong>Moldova</strong>. De asemenea, un element principal îl constituie o<br />

coordonare mai eficientă a cooperării dintre instituţiile vizate în procesul de implementare a<br />

reformelor pre<strong>cu</strong>m şi dintre instituţiile guvernamentale şi non-guvernamentale.<br />

2. Comunicarea reprezintă un instrument definitoriu, care ar ghida societatea în perioada de<br />

convergenţă la politicile europene. O politică de comunicare eficientă ar facilita înţelegerea<br />

proceselor de reformă şi a cadrului legal pre<strong>cu</strong>m şi ar contribui la o mai bună implementare şi<br />

adaptare la noile standarde de viaţă, dar şi la utilizarea posibilităţilor oferite de programele europene<br />

specializate.<br />

3. Continuarea negocierilor privind Acordul de Asociere şi DCFTA trebuie să reprezinte o prioritate<br />

astfel încât negocierile să fie finalizate pană la viitorul Summit al Parteneriatului Estic din noiembrie<br />

2013, la Vilnius. De asemenea, Republica <strong>Moldova</strong> trebuie să-şi îndeplinească angajamentele<br />

asumate odată <strong>cu</strong> aderarea la Comunitatea Energetică <strong>Europeană</strong> pentru a se racorda la sistemul de<br />

se<strong>cu</strong>ritate energetică european.<br />

4. Eforturi trebuie depuse pentru continuarea dialogului şi activităţilor de întărire a măsurilor de<br />

încredere între cele două maluri pre<strong>cu</strong>m şi implicarea autorităţilor din regiunea transnistreană în<br />

procesul de negociere a DCFTA.<br />

5. Chiar dacă susţinerea partenerilor europeni reprezintă un element important în promovarea<br />

par<strong>cu</strong>rsului european al <strong>Republicii</strong> <strong>Moldova</strong> pre<strong>cu</strong>m şi în crearea unei imagini pozitive a ţării în<br />

cadrul Comunităţii Europene, trebuie să ţinem cont de faptul că integrarea europeană este un<br />

proces continuu de reforme pe interior, nu este doar un vector al politicii externe ci mai <strong>cu</strong> seama<br />

un vector al politicii interne a statului. Respectarea riguroasă a angajamentelor asumate faţă de<br />

partenerii europeni pre<strong>cu</strong>m şi dialogul onest reprezintă principiile de bază ce trebuie să<br />

definească şi să ghideze parteneriatul <strong>cu</strong> UE. Doar în aceste condiţii, Republica <strong>Moldova</strong> ar<br />

putea beneficia pe deplin de principiul „mai mult pentru mai mult” pre<strong>cu</strong>m şi de susţinerea<br />

continuă a UE pe plan intern şi extern.<br />

9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!