lazarev-v4-privire-i..

Dealerul se făcea stacojiu la faţă şi începea să spună ceva în
engleză, eu zâmbeam prosteşte şi îmi desfăceam braţele,
stânjenit, ceream scuze. Apoi uitam şi iar le înhăţam. Dacă
dealerul împărţea cărţile după un asemenea incident, jucătorii
câştigau, eu - în primul rând. Dacă jucătorul vede că, practic,
nu are nici o şansă de câştig, el îi poate spune dealerului
..sorrendo" şi, atunci, o jumătate din banii pe care i-a depus ca
miză îi sunt restituiţi. îmi amintesc cum. la încheierea unui joc,
dealerul a început să strângă banii de la cei care pierduseră.
Deodată, o femeie cu trăsături asiatice, care şedea la masa de
joc, l-a apucat pe neaşteptate de mână şi a început a-i arăta
prin gesturi că renunţă la joc. Limba engleză ea n-o înţelegea
defel. Dealerul l-a chemat pe loc pe angajatul responsabil de
câteva mese şi, împreună, ei se străduiau să-i explice ceva
acelei femei. Alături de mine s-a nimerit un jucător de origine
rusă, care. văzându-mi privirea nedumerită, a mormăit:
— Suma e mică, o vor ierta.
— Şi dacă suma ar fi fost mare? - m-am interesat eu.
El a arătat la tavan:
— Vezi emisferele alea negre pe tavan? - m-a întrebat el.
Eu am dat din cap. Tot tavanul era înţesat de ele.
Acolo se află camere video, care înregistrează totul pe
peliculă. Dacă se iscă un conflict serios, filmul este derulat şi
serviciul de securitate îl analizează minuţios.
Aşa cum presupusese vecinul meu. conflictul a fost aplanat
rapid. „Sorrendo'" - au rostit dealerul şi colegul lui şi brusc au
ridicat mâinile sus. Şi au mai repetat tot aşa de câteva ori, ca
femeia să înţeleagă. în cele din urmă, aceasta a dat din cap
ascultătoare.
93