OPERE COMPLETE

90 AL. I. ODODESCU
cArora istorii cu multA bagare de seamA Wand o adunare, arAt pe scurt
toate Cate ar putea da o idee pe deplin la cititori de curgerea, starea
i ocarmuirea impAratilor otomani*.
Inteadevar el indata urmeaza, &and o prescurtare de vietile
sultanilor, cu incepere dela Mahomet, si dupd fiecare din
acele vieti, rezumeaza caracterul si faptele Padisahului, descris
prin cateva versuri care 'si schimha adesea masura si tonul ');
astfel procede in toata partea intai care e de 131 fete
manuscripte. A doua parte se deschide cu viata sultanului
Mahmud I (1730), subt a carui imparatie autorul au vazut
lumina lumii ; de aci incolo evenimentele imparatiei se
amesteca cu ale Wei si mai ales cu intamplarile vietei scriitorului,
precum am ardtat in numeroasele citatiuni precedente
; de aceea si interesul creste in mari proportiuni. Ne
place a citi acest memorial al unui barbat ce joacd un rol
eminent printre contimporanii sai si ale carui fapte politice
sunt alternate cu lucrdri literare asa de folositoare.
lanakita, cum a vazut, intreprinse scrierea aceasta istoricd
in exilul dela Nicopole si de ad inainte o urmd mai mult
ca un jurnal al sau privat, fiindca de aci inainte el vorbeste
1) In general aceste versuri n'au nimic insemnat ; spre dovadA vont
cità din cele mai bune. Astfel vorbe0e autorul de Mahomet (p. 10):
Mahomet sad' in lume, om foarte insemnat,
cad s'arAtA din sluga, prooroc §i impArat
Si datator de lege, ce dupA ce-o intocrni,
in trei parti ale lumei, de multi se 'priimip.
Astfel de Osman. (p. 24) :
«D'a se numi Eroe in lume cineva
Osman trebui sA fie, iar nu doar altceva.
Fad' 'ntAi stApanire, apoi s'au arAtat
WA rázboiu §i 'n grabA, Halif 0 Imparat,
I0 adaoga devletul cu OH 0 se fAcii
incepere §i pArinte impAratilor d'acw>.
Astfel de Murat I. (pag, 32) :
Murat peri la pace
iar nu cAnd se bAtea ;