OPERE COMPLETE

VE§M1NTELE TARANutui 845
perches fichees en terre; quelques bottes d paiile, etalées sur de légeres
pieces de bois et soutenues par des traverses, forment le toit.
11 n'existe aucune ouverture; le mais est verse par la partie superieure
avant de poser le toit, qui n'est construit qu'apres cette operation.
Le magasin a ainsi la forme evasée d'une corbeille; sa duree ne depasse
jamais une annêe.
Etable et poulailler (cotef). La forme et la construction de l'etable
A
porcs ne differe guere de celle du magasin de mails que l'on vient de
decrire en dernier lieu.
Une oulterture d'environ 60 centimetres de hauteur permet aux animaux
de pénetrer a l'intérieur.
Les volatiles se perchent sur les tringles et les traverses des combles.
Fontaine (fdntand, put). On a cru nécessaire de joindre a ces pieces
une fontaine, telle qu'on en voit dans les plaines dela Roumanie et de
la Hongrie.
Un tronc d'arbre est planté verticalement dans le sol et a une certaine
distance du puits. A la partie superieure se trouve fixée une longue
--piece de bois qui forme levier.
A l'extrémite superieure de celle-ci se trouve fixé le sceau, soit par
une corde, soit par une chaine, soit enfin par une suite de perches réliees
entre elles par des boules en fer ou des pieces de bois.
A l'autre extrémite, on attache de grosses pieces de bois qui forment
contre-poids.
Les parois du puits (glzizduri) sont en pierre ou en bois, suivant les
localites.
Vemintele tdranului.
Les costumes du peuple roumain sont representes, a l'Exposition Universelle,
par un certain nombre de mannequins, qui portent les vetements
usites dans les divers districts et par plusieurs professions de la Roumanie.
En fait de costumes d'hommes, on y voit un mocan, ou vieux
patre des Carpathes ; un pldies, ou chasseur des montagnes de Bacau;
un cosas, ou faucheur de la vallée de l'Olto ; un cdlugdr ou moine du
couvent de Niamtzo ; deux surugii, ou postilions, tels qu'on les trouve
principalement dans les environs d'Ardgeche et de Tergovige ; enfin, un
pescar, ou pecheur des bords du Danube Les mannequins des femmes
representent une vieille (millusa), du district de Suciava ; une fileuse de
Romanatti, une glaneuse de Vla§ca ; une jeune fille de Campolung, portant
un ba9uet d'eau (doni(a) sur sa tete ; une jeune fille de Turno-
Sévérin, en costum de mariee ; une religieuse du couvent de Passéré et
une femme bulgare des colonies de la Bessarabie.