OPERE COMPLETE
OPERE COMPLETE OPERE COMPLETE
TIMOTEI CIPARIU 221 Eu cred cd mai nu se and om pe lume, carele sä fie in stare de a mana cu pas potrivit §i de a tine sub acela§ frau al mintei sale doi telegari a§a de neaseniuiti la fire §i la porniri. Unul, cand calcd domol §i sigur ajunge la tel, incet dar fdrd gre§ ; iar cel cu aplecdri svdpdiate, cum sunt mai totdeauna aventurile politice, ii intdratà §i-I zAddre§te, §i nu este cu putintä ca acesta sd nu facd a se poticni oarecum in cale-i, telegarul cel intelept §i cumpAnit. totu§i lumea e astfel fAcutd in cat oamenii, croiti din fire ca sä stee cu totul inlAturati de infierbintelile §i de zgandAririle politice §i sd luct-eze cu foros numai pentru §tiintd §i pentru adevdrata luminare a omenirei, se vdd adesea rdpiti cam fall voie in volbura turbdrAtoare a ideilor, i a simtirilor politice ; ba §i mai mult, ei ar fi nesocotiti §i oropsitt de lume dacd nu §i-ar da coatele cu ob§tea cea intdratatd sou de pofte ambitioase sau de nedreptAtiri asupritoare. Aceste. cugetdri ne yin in minte, gandindu-ne la activitatea marelui nostru èrudit Timotei Cipariu. Noi, ca toatd lumea, 1-am läudat fiindcd a fost in viata sa un mare patriot roman, un luptator ager §i devotat cauzei romanilor de peste Carpati ; el, Fin valoarea §i capacitatile sale §i chiar prin prestigiul §tiintei ce posed& a ridicat mai sus decat aifii steagul nationalitAtei romane ; a fAcut sd rAsune mai tare decat oricine acele cuvinte intdritoare limba noastrA romaneascd a fost sprijinul nostru in trecut, lidnba noastrd romaneascd trambiteazd asthzi lumei drepturile noastre ; limba noastrd va fi deci purvrea §i mantuirea §i maxireo poporului roman. Vorbind astfel intr'un timp cand du§manii interesati la a noastrd nimicire politica tagAduiau in romanime chiar §i flint& unei nationalitäti particulare §i originare, cand insd§i limbei noastre, acelei pietre unghiulare a extractiunei latine a neamului romanesc, i se contesta insu§irile unei stratificatiuni primordiale §i compacte, §i i se arunca cu dispret in fatd ipoteza, cà ea este numai o amesteaturd informd §i strAbdtutA de elementele cele mai eterogene, o corciturd pocia de
222 AL. I. ODOBESCH ziceri §.1 de forme. cAnd slavone ori turce§ti, and maghiare ori grece§ti, in care abia eau- stecura din inamplare cAteva lepAddturi latine pripd§ite prin noianut poporatiunilor din peninsula Balcanica, sustinAnd zicem cu tdrie a tezd cu totul contrarie, Timotei Cipariu in mod fatal a fost condus de. o imperioasd necesitate politica a supune acesteia toatd larga sa eruditiune, toatd -minunata pAtrundere a spiritului, Om. Face-i-se-va dintr'aceasta o imputare ? Noi, azi incd abia ctitezdm a §opti cam pe sub cumpAt cd, in calitatea sa de om de §tiintd, ar fi putut face §i altfel, Dar oare atunci fosttar ft actiunea sa a§a de folositoare pentru intdrirea §i imbierea spiritului national printre sotii lui de impilate §i de nedreptAtiri din partea strdinilor ? Negre§it cd daca. Cipadu nu jertfeA §i dAnsul pe altarul gelosului cult rezervat exclusiv latinizmului printre romAni, el s'ar fi urcat pe o treaptd mai inaltd in templul senin §i neturburat al §tiintei ; dar, in imprejurdrile de fatd, el n'ar mai fi fost un apostol activ al credintelor nationale, un luptAtor eroic de aceia care trag in sine arma du§mand, ce-i sAngerd §i-i sfa-§ie, pentru ca prin sacrificiul lor sd asigure viata §i dezvoltarea normald a unor mai fericiti urma§i. Printeaceastd imagine credem a fi explicat cum T. Cipariu, pe care studif foarte tare adAncite in rAnunchii limbef rornâne trebuid sd-1 conducA la cea mai dreaptd §i mai rationald apretuire a procesului ei de formatiune §i a normei ei esentiale, a stat mereu intr'ale 'sale lucrAri, tot alAturi cu strictul adevdr §tiintific; tot insd mai aproape de acel.adevAr decat oricare altul din filologii §i gramaticii compatrioti lui. Ne grAbim a zice, cd aceastA inganare a mintilor sale a fost un sacrificiu din parte-i fdcut in mod con§tient nevoilor politice ale timpului de fatd. Ndscut §i crescut in credintele exclusivItte ale §coalei românilor ardeleni intru ceeace prive§te origina noastrI neintinat latind, meritul predomnitor a lui Cipariu a fost ,de a cdutà el mai intAi, sA descurce adevdratele anale ale limbei
- Page 173 and 174: 170 AL. L ODOBESCU noastre trupe da
- Page 175 and 176: 172 AL. I. ODOBESCII sd find in loc
- Page 177 and 178: 174 AL. I. ODOBESCU in jurul celorl
- Page 179 and 180: 176 AL. I. ODOBESCU ziva de 27 Febr
- Page 181 and 182: Credinte, datine §i moravuri ale p
- Page 183 and 184: 180 AL. I. ODOBESCU noaptea din som
- Page 185 and 186: 182 AL. 1. ODOBESCU de idoli, antiq
- Page 187 and 188: 184 AL. L ODOBESCIT Bucure§ti, 187
- Page 189 and 190: 186 AL. 1. ODOBESCU SA-i tramiti la
- Page 191 and 192: 1g8 AL. L ODOBESCU Apoi, pentru un
- Page 193 and 194: 190 AL. L ODOBESCCT slavone§ti la
- Page 195 and 196: 192 AI,. I ODOBESt U tionale, i, pr
- Page 197 and 198: 000000000000 Nicolae Bälcescu §i
- Page 199 and 200: 196 AL. I. ODOBESCU La anul 1848, e
- Page 201 and 202: 198 AL. I. ODOBESCIJ «cuvinte, ce
- Page 203 and 204: 200 AL. I. ODOBESCU nu era nimeni a
- Page 205 and 206: 202 AI,. j. ODOBESCU Cu timpul Soci
- Page 207 and 208: 204 AL. I. ODOBESCU haiu. Aceasta c
- Page 209 and 210: 206 AL. L OLOBESCU cari, ajunsi, pa
- Page 211 and 212: Timotei Ciparit0) Lin ora5 5co1ar !
- Page 213 and 214: 210 AL- t. LODOBESCU - Itroptit i a
- Page 215 and 216: , 212 AL. I. ODOBESCU cand se desch
- Page 217 and 218: 214 AL. L ()DOSES= mantului, moOtea
- Page 219 and 220: 216 AL. I. ODOIJESCU fdfarnice §i
- Page 221 and 222: 218 AE I. ODOBESCU datd numit profe
- Page 223: 220 AL. I. ODOBESCU prin drept de m
- Page 227 and 228: 224 AL. 1. ODOBESCU dupd care el in
- Page 229 and 230: 41,226 AL. J. ODOISEsCL De acr se p
- Page 231 and 232: 228 Alr., I. ODOBESC,14 In uitare
- Page 233 and 234: Doui poeti §i un biograf 1) Nu -es
- Page 235 and 236: 282 AL. t. ODOBE7,011 popbrului de
- Page 237 and 238: 234 AL. I. ODOBESCU neomenii, cd to
- Page 239 and 240: Cuvântul rostit la inmormantarea l
- Page 241 and 242: 238 AL. I. ODOBESOV Spiritul tau sa
- Page 243 and 244: 240 AL. I., ODOBESCU inima! Pentru
- Page 245 and 246: 242 AL. I. ODOBESCU El era cu trei
- Page 247 and 248: 244 AL. I. ODOBESCU pod maret pe ca
- Page 249 and 250: 246 AL. I. ODOBESCU intai d'espre p
- Page 251 and 252: 248 AL. I. ODOBENCI: rostindu-ne me
- Page 253 and 254: Dar. 250 AL. 1. ODOBESCU din nenoro
- Page 255 and 256: 252 AL. I. ODOBESOU cat §i pentru
- Page 257 and 258: 254 AL. 1. ODOBESCU momentul cAnd s
- Page 259 and 260: 0000 00000000 Petre Ispirescu CUVAN
- Page 261 and 262: 259 AL. I. OD 011EsCU §tie dad. Ju
- Page 263 and 264: 260 AL. I. ODOBESOU Publicarea i rA
- Page 265 and 266: 262 AL. I. ODOBESCU «Vazuta-ti vre
- Page 267 and 268: 264 AL. I. 0130013E,CU aplecdri din
- Page 269 and 270: 266 AL. I. 000BESCli purtat in con
- Page 271 and 272: 268 AL. I. ODOBESCI: cu noi, pentru
- Page 273 and 274: 270 AL. 1. ODOBES( «cu care au avu
222 AL. I. ODOBESCH<br />
ziceri §.1 de forme. cAnd slavone ori turce§ti, and maghiare ori<br />
grece§ti, in care abia eau- stecura din inamplare cAteva lepAddturi<br />
latine pripd§ite prin noianut poporatiunilor din peninsula<br />
Balcanica, sustinAnd zicem cu tdrie a tezd cu totul<br />
contrarie, Timotei Cipariu in mod fatal a fost condus de. o<br />
imperioasd necesitate politica a supune acesteia toatd larga<br />
sa eruditiune, toatd -minunata pAtrundere a spiritului, Om.<br />
Face-i-se-va dintr'aceasta o imputare ?<br />
Noi, azi incd abia ctitezdm a §opti cam pe sub cumpAt cd,<br />
in calitatea sa de om de §tiintd, ar fi putut face §i altfel,<br />
Dar oare atunci fosttar ft actiunea sa a§a de folositoare<br />
pentru intdrirea §i imbierea spiritului national printre sotii lui<br />
de impilate §i de nedreptAtiri din partea strdinilor ?<br />
Negre§it cd daca. Cipadu nu jertfeA §i dAnsul pe altarul<br />
gelosului cult rezervat exclusiv latinizmului printre romAni, el<br />
s'ar fi urcat pe o treaptd mai inaltd in templul senin §i neturburat<br />
al §tiintei ; dar, in imprejurdrile de fatd, el n'ar mai<br />
fi fost un apostol activ al credintelor nationale, un luptAtor<br />
eroic de aceia care trag in sine arma du§mand, ce-i sAngerd<br />
§i-i sfa-§ie, pentru ca prin sacrificiul lor sd asigure viata §i<br />
dezvoltarea normald a unor mai fericiti urma§i.<br />
Printeaceastd imagine credem a fi explicat cum T. Cipariu,<br />
pe care studif foarte tare adAncite in rAnunchii limbef<br />
rornâne trebuid sd-1 conducA la cea mai dreaptd §i mai rationald<br />
apretuire a procesului ei de formatiune §i a normei<br />
ei esentiale, a stat mereu intr'ale 'sale lucrAri, tot alAturi cu<br />
strictul adevdr §tiintific; tot insd mai aproape de acel.adevAr<br />
decat oricare altul din filologii §i gramaticii compatrioti lui.<br />
Ne grAbim a zice, cd aceastA inganare a mintilor sale a<br />
fost un sacrificiu din parte-i fdcut in mod con§tient nevoilor<br />
politice ale timpului de fatd.<br />
Ndscut §i crescut in credintele exclusivItte ale §coalei românilor<br />
ardeleni intru ceeace prive§te origina noastrI neintinat<br />
latind, meritul predomnitor a lui Cipariu a fost ,de a<br />
cdutà el mai intAi, sA descurce adevdratele anale ale limbei