OPERE COMPLETE

OPERE COMPLETE OPERE COMPLETE

upload.wikimedia.org
from upload.wikimedia.org More from this publisher
13.04.2013 Views

IIEVIZIUNEA DICTIONARCLUI ACADEMIC 157 misiunea de reviziune va puteA pA§i mai temeinic la indeplinirea sarcinei sale, care, lAmurindu-se atunci mai eurat, va fi de a grupà printr'o asidud lucrare, toate acele varii elemente, conform planului pe care ea §i I-a adoptat. Ea vine sA vA roage, domnilor, ca st acordati atata incredere incAt sà poatà lucrà in concurentA §i la pregatired. materialului 0 la elaborarea operatului in sine. Deceniul care trecit poate fi considerat ca periodul proiectului. De azi inainte catA sA se deschidA acela al reviziunii al completarii, al indreptarii. Sa sperAm cA in timp scurt va fi adunat materialul ce constatarAm cá este de lipsrt, §i vA putem incredinta cd indatA ce toate elemertele necesarii spre a face un complet dictionar al limbei romAne vor fi intrunite, lucrarea conceputa i urmAritä dupa un plan larg dar bine determinat, va merge iute,. cu atAt mai iute cA ea se va folosi de proiectul actual, in multele lui parti solide, ii va inavuti cu tot ce lipse§te si-I va frunzAri acolo unde el prezentA un desi§ prea tare urnbros de neexplicite inovatiuni. Comisiunea de reviziune, prezentAndu-se dinnaintea d-voastrA_ cu cereri provocate de necesitAti adAnc simtite, este inimatA de dorinta de a procedd cat mai curAnd la o lucrare efectivA.. Ea spera cA nu o yeti tine de rAu pentru lungul timp, ce pare a-1 fi risipit in neputintele felurite pe care le semnalarAm 'And ad. Acest timp n'a fost cu totul pierdut. Binevoiti a-I considerà ca un stadiu reflectiv, prin care &Ansa a trebuit sä treacä spre a ajunge la constatarea deplina a tot ceiace are 0 a tot ceiace 'i mai trebuie Inca. Ce 'i mai trebuie ? Ea vi I-a spus i '1 repete§te : SA dam studio§ilor români, i noua in§ine, socotiti printreei, mijloacele practice de a studià formatiunea §i desvoltArile succesive ale limbei nationale, prin scoaterea la lumina a adevAratelor acte civile ale adolescentei sale ; SA gAsim putinta de a ne infige adânc in mAduva graiului poporan de prin toatä romAnimea i s'o sorbim de acolo spre a-i distilA virtutea in rezervoriul comun al limbei nationale ;

158 AL. I. ODORESCU SA adaogam la aceste douA comori ascunse in ritrunchii traiuflui nostru strAmo§esc, tot ce pot da mai bun scriitorii no§tri rnoderni §i §tiinta universalä ; din toate acestea, sA intocmim un inventar complet §i rational al intregei noastre avutii limbistice, sä infiintdm adevAratul Dictionar al Academiei Romane; carele, precum s'a mai zis adesea printre noi ocatci s& fie oglinda limbei din !recut panel in prezent1). Iatà, domnilor, in ce consista i unde tind propunerile Cornisiunei de reviziune. Dacä i le yeti aprobA, ea este tare incredintatA cA prin staruinta ce va depune pe viitor in rapedea §i scrupuloasa indeplinire a sarcinilor sale din nou specificate, va inlesni foarte SocietAtei Academice mijloacele de a inAlta cultura limbii române§ti cu o treaptA Inca mai sus de cum &Ansa a fAcut in primul deceniu al existentei sale. Bocurelti, 1877. Din Analele Societa(ei Academice, Tom. X. 1877. 1) Vezi Anal. Societ. Academ. tom. VII, p. 51.

IIEVIZIUNEA DICTIONARCLUI ACADEMIC 157<br />

misiunea de reviziune va puteA pA§i mai temeinic la indeplinirea<br />

sarcinei sale, care, lAmurindu-se atunci mai eurat, va<br />

fi de a grupà printr'o asidud lucrare, toate acele varii elemente,<br />

conform planului pe care ea §i I-a adoptat.<br />

Ea vine sA vA roage, domnilor, ca st acordati atata incredere<br />

incAt sà poatà lucrà in concurentA §i la pregatired.<br />

materialului 0 la elaborarea operatului in sine.<br />

Deceniul care trecit poate fi considerat ca periodul proiectului.<br />

De azi inainte catA sA se deschidA acela al reviziunii<br />

al completarii, al indreptarii.<br />

Sa sperAm cA in timp scurt va fi adunat materialul ce constatarAm<br />

cá este de lipsrt, §i vA putem incredinta cd indatA<br />

ce toate elemertele necesarii spre a face un complet dictionar<br />

al limbei romAne vor fi intrunite, lucrarea conceputa i urmAritä<br />

dupa un plan larg dar bine determinat, va merge iute,.<br />

cu atAt mai iute cA ea se va folosi de proiectul actual, in<br />

multele lui parti solide, ii va inavuti cu tot ce lipse§te<br />

si-I<br />

va frunzAri acolo unde el prezentA un desi§ prea tare urnbros<br />

de neexplicite inovatiuni.<br />

Comisiunea de reviziune, prezentAndu-se dinnaintea d-voastrA_<br />

cu cereri provocate de necesitAti adAnc simtite, este inimatA<br />

de dorinta de a procedd cat mai curAnd la o lucrare efectivA..<br />

Ea spera cA nu o yeti tine de rAu pentru lungul timp, ce<br />

pare a-1 fi risipit in neputintele felurite pe care le semnalarAm<br />

'And ad. Acest timp n'a fost cu totul pierdut. Binevoiti<br />

a-I considerà ca un stadiu reflectiv, prin care &Ansa a<br />

trebuit sä treacä spre a ajunge la constatarea deplina a tot<br />

ceiace are 0 a tot ceiace 'i mai trebuie Inca.<br />

Ce 'i mai trebuie ? Ea vi I-a spus i '1 repete§te :<br />

SA dam studio§ilor români, i noua in§ine, socotiti printreei,<br />

mijloacele practice de a studià formatiunea §i desvoltArile<br />

succesive ale limbei nationale, prin scoaterea la lumina<br />

a adevAratelor acte civile ale adolescentei sale ;<br />

SA gAsim putinta de a ne infige adânc in mAduva graiului<br />

poporan de prin toatä romAnimea i s'o sorbim de acolo spre<br />

a-i distilA virtutea in rezervoriul comun al limbei nationale ;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!