OPERE COMPLETE

REVIZIUNEA DICTIONARULUI ACADEMIC 149
6 «Definitiunile vorbelor technice de arte, stiinte i meserii
O. fie cu cea mai mare ingrijire rectificate si complectate, in
cat sä corespunda deplin cu starea progreselor actuale a le
cunostintelor omenestio.
Au mai fost i alti doi articoli, in mijlocul discutiunei cArora,
Societatea s'a vhzut nevoith a se intrerupe, spre a deleg&
sarcina sa unei Comisiuni de revizuire, desi cei mai multi
dirt membri se pronuntase in favoarea lor; acesti articoli
sunau asa :
7. «Forma cuvintelor sh fie aceia, pe care a .consfintit-o
uzul (consuetudinea) i natura (logica fireasca) limbei, asa in
cat sh nu se produca intre scriere i graiu dificultäti practice
lard nici o necesitate
stiintifice.
8. «Ortografia sh se mai simplifice, ameliorandu-se modul
provizor de scriere, asa incat sa s inlesneasch cunostinta
practicä a scrierei limbei, fara a se uitit principiul etimologic.
Alaturea cu fiecare cuvânt din dictionar sa se punh si pro-
ntintarea, figurata dupa sistema scrierei cu semne (' ' -
cedile1e)y,1).
Membrii comisiunei de reviziune au crezut de a lor datorie,
.ca sh cugete la mijloacele de a realiza toate aceste deziderate
in editiuRea revhzuth a proiectului.
Totdeodath insd ea trebuid sa examine in sine Proiectul de
Dictionar si cel de Glosar, ca sA vazh pand la ce punct ele,
in tot coprinsul lor, sunt conforme sau abhtute dela ideile
majoritatii, exprimate prin voturile de mai sus.
Aceasta operatiune facuta asupra complexului, numai acum
intregit al lucrärei comisiunei lexicografice, ne-a adus pe fiecare
in parte la aceleasi idei asupra modifichrilor ce reclama
proiectele, spre a deveni operate insusind pe deplin aprObatiunea
Societhtii noastre.
In sistema care a predomnit la redactarea proiectului, am
putut toti constath cA sunt, pe de-oparte adause, consistand
din neologismi curat sistematici, «pagine intregi numai de
1) Vezi Anal. Societ. Academ torn. VII p. 58.
rr