13.04.2013 Views

OPERE COMPLETE

OPERE COMPLETE

OPERE COMPLETE

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

TOT DICTIONARUI, ACADEMIC 141<br />

4. Cuvintele din Dictionar sa fie intemeiate, nu pe fraze<br />

banale i adeseori putin alese, ci, precAt se va puted, pe citatiuni<br />

din autorii romani vechi §i moderni, §i pe locutiuni<br />

populare, dintre care sä se inlatureze cele triviale §i obscene.<br />

5. Acceptiunile cuvintelor sA fie bine specificate, mai làmurit<br />

explicate prin definitiuni precise §i, in varietatea lor,<br />

sA nu se uite unele din cele mai uzuale, iar cele cu totul<br />

neuzitate sd se lepede.<br />

6. Definitiunile termenilor. de §tiint4 sh fie toate rectificate<br />

dupA starea actuald a cuno§tintelor omenqti.<br />

7. Forma cuvintelor sA fie aceea pe care a consacrat-o<br />

uzul §i natura limbei, astfel incAt sA nu se produca intre<br />

scriere i graiu, anomalii rerationate ; bunA oard, de vreme<br />

ce Romanii toti pronuntA mine, tine, bine, putin, rugeiciune,<br />

sA nu se scrie mene, tene, bene, pucinu, rogatione.<br />

8. Ortografia va trebui asemenea redusd la rekule mai<br />

practice, spLe a inlesni §i nu a complich fàrà folos cuno§tinta<br />

limbei române.<br />

Luandu-se de bail aceste opt punturi, pe care d. lonescu<br />

le-a semnalat, Societatea prin revizuirea proiectului actual,<br />

poate face chiar in putin timp prima editiune a Dictionarului<br />

definitiv al SocietAtii Academice Române.<br />

SA proceadd dar la revizuire, apucând lucrarea chiar deIa<br />

inceputul proiectului, MCA de a tine in seamd observatiunile<br />

care s'au fAcut la 1870, asupra catorva pagine din litera A.<br />

Pe atunci membrii Societatii nu puteau aved experienta dobandità<br />

azi prin citirea §i studiarea a celei mai mari pArti<br />

din proiectul d-lor Läurian §i Maxim. D. Odobescu adaugA<br />

terminAnd CA, de§i s'a adoptat ideia de a se incepe aceste<br />

reviziuni in §edintele sesiunii actuale, d-lui insd tot crede ca".<br />

aceste §edinte se vor petrece numai in discutiuni preliminare,<br />

care negrqit pot sà fie folositoare; dar §i mai important<br />

este de a se indeplini a doua parte a conclusului SocietAtii,<br />

adicA de a se numi Comisiunea permanentd de revizuire,<br />

care va aveA sà lucreze in cursul anului §i sA aducA la sesiunea<br />

din 1874, precht se va puteh mai mult material pre-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!