13.04.2013 Views

OPERE COMPLETE

OPERE COMPLETE

OPERE COMPLETE

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

104 AL. L ODOBEJSCU<br />

trage toti in general din lucrarile izolate ale barbatilor de<br />

merit ce sunt raspanditi prin deosebitele centruri locuite de<br />

Romani ! Numai astfel am putea dobandi un simtimant neted<br />

§i adang de nationalitatea noastra ; numai astfel am putea<br />

pretui mai bine puterile noastre morale ; numai astfel am<br />

putea urma o mkt. aleasa. §i cumpanita dupä adevaratele<br />

noastre mijloace §i trebuinte.<br />

Aceste cugetari ne sunt sugerate acum de o simpla cestiune<br />

de studii literare. Pe acest taram cel putin, toata lumea<br />

ar crede ca toti Romanii sunt uniti §i ca ei lucreaza impreuna<br />

spre a duce limba lor la o stare de cultura necesara oricarei<br />

limbi ce se vorbe§te de o natiune care tinde la propa§ire.<br />

Din ntnorocire, chiar intr'aceasta se vede curat o lipsa de<br />

unire in idei ; limba a luat cai deosebite in deosebitele provincii<br />

§i a ajuns chiar, prin neasemuirea tendintelor ce mana<br />

pe unii i pe altii, ca Romani de acela§ sange §i de aceia§i<br />

credinta, abia sa se mai inteleaga. Mdrturisim cä articolii<br />

unor gazete romane publicate de Ardeleni §i Banateni, raman<br />

uneori cu totul neintelese publicului din Principatele-Unite,<br />

§i poate cä acela§ trist fenomen se produce §i in Transilvania<br />

§i Banat pentru cititorii unor scrieri dela noi.<br />

Poate cã timpul va currna de sine§i a§a nefericite neintelegeri<br />

; dar nu e mai putin adevarat cá noi in§ine avem datoria<br />

de a lucra cu staruinta in contra perpetuárii unor asemenea<br />

diverge* de idei §i de tendinte in cultura lirnbii<br />

romane. Aceasta o putem face studiand mai ales cu luare<br />

aminte lucrarile serioase ce se fac asupra acestei materii de<br />

dire fratii no§tri de peste munti, cari fiind Inca de mult<br />

dedati cu studiile filologice, sacrifica in adevar adesea sistemelor<br />

archaice, spiritul limbei noastre, pe care noi, cu mai<br />

multa uprinta, II subordonam foarte des la imitatiunea putin<br />

rationata a limbelor neo-latine moderne. intre aceste cloud<br />

extreme, socotim cà este o cale mezie, calea studiului istoric<br />

al limbei. cercetarea amanuntita a feluritelor faze prin care<br />

grajul poporului roman a trecut, ca sä devina, din idioma<br />

rustica a colonilor romani din Dada, limba de azi a Roma-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!