RENAŞTEREA BUZOIANĂ - Liviu Ioan Stoiciu

care a participat, George Pâslaru dovedeşte
cu prisosinţă talentul său de
adevărat reporter, în care literaturizarea
evenimentelor este dibaci ocolită,
marşând pe descrierea frustă dar
semnifictivă a faptelor de eroism ale
ostaşilor români în luptele cu inamicul.
Acest fapt, autorul îl recunoaşte,
în prefaţa cărţii, astfel: „Fără a da
acestei cărţi aspect şi pretenţii literare,
mă mulţumesc a o înfăţişa tuturor,
ostăşeşte, aşa cum sufletul meu a
putut-o zămisli, fragmentar, în răgazul
nesigur dintre două vifore de
gloanţe sau obuze, acolo unde viaţa
şi moartea mărşăluiau împreună, la
fiecare pas, în fiecare clipă”.
Volumul de reportaje, pe care
George Pâslaru îl închină „ostaşilor,
ofiţeri şi trupă, din Divizia 5-a
Infanterie, căzuţi pe câmpurile de
luptă din Basarabia şi Ukraina, pentru
reîntregirea României şi distrugerea
bolşevismului”, a fost finalizat
la 16 octombrie 1941 şi a văzut lumina
tiparului în decembrie, acelaşi an,
la Tipografia „Acţiunea Buzăului”, al
cărui proprietar era însuşi autorul.
Cartea a avut un imens succes în
rândul cititorilor, atrăgând atenţia
celor mai înalte foruri militare şi, implicit,
factorilor de răspundere din
Ministerul Propagandei. În acest
context, trecându-i-se cu vederea
trecutul de jurnalist ataşat ideologiei
gardiste, este numit, probabil, spre
sfârşitul anului 1941, începutul anu-
lui 1942, „comisar cu probleme de
propagandă şi presă în Transnistria
şi consilier tehnic pe lângă
Ministerul Propagandei”.
În noua sa calitate, îşi va desfăşura
activitatea în oraşul Odesa, în cadrul
Centrului de propagandă condus
de locotenentul-colonel Alex.
Enescu, coordonând două publicaţii
ce au apărut în timpul administraţiei
româneşti: „Bugul”, „Organul
Serviciului de Propagandă militară”
– primul nostru cotidian din
Transnistria, în fapt un jurnal de
front, apărut în intervalul 12 septembrie
1942 – 31 iulie 1943 –şi
„Odessa” [„Gazeta Odessei”], 8
martie 1942, cotidian, în limba rusă.
În perioada cât a activat la
Odesa, George Pâslaru s-a căsătorit,
la 2 decembrie 1942, cu Victoria
188 Almanah 2011