You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
— Nu te plictiseşti ?<br />
„Deci se gîndea la mine. lată una dintre între-bările de nerostit: ce crezi despre mine? Şi totuşi, ne<br />
petrecem timpul presupunînd cum ne văd cei-lalti, imaginîndu-ne pe noi înşine trăind în mintea<br />
lor. lar eu trăiesc cu siguranţă în mintea ei. Dar ce stranie creatură trebuie să fiu !"<br />
A încercat să şi-o închipuie pe Olga aceea ima-ginată de Li, o Olgă îndrăgostită si foarte iubită,<br />
trăind o pasiune furtunoasă cu amantul ei. („îl numeşte probabil «amant»".) Sarcina, pentru Olga<br />
aceea visată, este un adevărat zbucium. lubitul, căsătorit, este prea renumit în colonia rusească din<br />
Paris, ca să recunoască un copil nelegitirn. Aşadar, un avort. Eroina unei frumoase drame<br />
sentimen-tale...<br />
A ciulit urechea. o melodie fredonată se amesteca acum cu zgomotul vaselor. „Buna şi vechea mea<br />
prietenă Li, s-a gîndit Olga, probabil că în mintea ei sînt cam aşa: amant, pasiuni şi frămîntări. lar<br />
dacă ar şti că ceea ce m-a agasat de fapt în povestea asta e că nu-mi amintesc cînd a venit să mă<br />
vadă ultima oară acest «amant». Adică, sînt aproape sigură că nu a venit în iunie şi nici mai tîrziu.<br />
Şi, în concluzie, sarcina seamănă foarte mult cu o neprihănită zămis-lire. Nu, sigur a venit în iunie,<br />
ca dovadă... Dar nu mai ţin minte, nu-mi mai amintesc deloc. Da, acolo unde Li îşi imaginează un<br />
zbucium există doar o confruntare deznădăjduită a datelor uitate, a întîlni-rilor şterse din<br />
memorie... Ceilalţi ne fac să trăim în lumi surprinzătoare. lar noi trăim în ele, ei vin să ne<br />
întîlnească acolo, le vorbesc acestor dubluri pe care ei înşişi le-au inventat. De fapt, nu ne întîl-nim<br />
niciodată în viaţa asta."<br />
Noaptea, rîsul lui Li a trezit-o. Rîsul uşor, ascu-ţit şi copilăresc al prietenei sale, care dormea în<br />
fotoliile aşezate, în împrejurarea dată, faţă în faţă. Olgăi i-au trebuit cîteva clipe înainte de a<br />
înţelege că prietena ei plîngea potolit în somn. Luna năvălea pe capacul pianului, mobilele,<br />
obiectele parcă aş-teptau ceva, întrerupîndu-şi existenţa pe care o duceau cu o clipă mai înainte. lar<br />
plînsul lui Li răsuna foarte aproape şi totodată în depărtarea nesfirşită a acestei vieţi zăvorîte în<br />
visele ei. Olga a stat un lung moment trează, ascultînd cum se liniş-teşte puţin cîte puţin respiratia<br />
lui Li.<br />
Dimineaţa, negăsind-o pe prietena ei nici în cameră, nici în bucătărie, Olga a ieşit în curticica din<br />
spatele casei. S-a aşezat pe un taburet vechi, în soarele blînd, străveziu, şi nu s-a mai mişcat, cu<br />
privirea aţintită asupra unui copăcel pirpiriu, care se încăpăţîna să crească într-o crăpătură, sub<br />
streaşină. Nu voia nicidecum să curme fericirea aceea simplă, absenţa gîndurilor, adierea uşoară,<br />
care păstra încă răcoarea pavajului rece, a nopţii, adăugîndu-i însă mirosul de ceapă prăjită. Olga<br />
şi-a lipit ceafa de suprafaţa aspră a peretelui. 1 s-a părut brusc că e în stare să trăiască doar<br />
urmărind năvala mirosurilor, să trăiască în lumina aceea, cu sen-zaţia imediată, corporală, de<br />
fericire. Pe peretele din faţă, cîteva ferestre înguste, străpunse în dez-ordine, evocau vieţi<br />
necunoscute, care îi păreau înduioşătoare în simplitatea lor...<br />
Fericirea a durat atît cît i-a trebuit să-şi dea seama de realitatea ei. Exista, dar deja o năpădeau<br />
gîndurile din ajun, gîndurile dintotdeauna, în veş-mîntul lor de ieri: „amantul" acela, cu siguranţă<br />
ultimul bărbat din viaţa ei, minuscula moarte pro-vocată în trupul ei. Toate acestea aveau să stîrnească<br />
în ea, în zilele ce urmau să vină, o lungă dispută inutilă, cu argumente care aveau s-o justifice<br />
sau s-o condamne. Auzea cum se şi înfiripau cuvintele, vocea vigilentă care îi supraveghea<br />
momentele de fericire : „Ai avut clipa ta de bucurie datorită unui mic omor. Bucuria din curtea asta<br />
din dos care miroase a ceapă. Bravo!"<br />
S-a ridicat, s-a apropiat de copac, a mirosit coro-lele micuţe şi luminoase care-i presărau crengile...<br />
Cuvintele prietenei sale s-au auzit la celălalt capăt al curtii, venind din pivniţă - atelierul lui Li.<br />
Olga a coborît treptele, fără să înţeleagă însă cui puteau să i se adreseze replicile acelea insistente<br />
şi voioase.