24.03.2013 Views

2012,%20nr.%205-6%20(31)

2012,%20nr.%205-6%20(31)

2012,%20nr.%205-6%20(31)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

de copil/ ai grijă să nu-ţi muşte degetul!/ strigă doamna tunsă scurt/ pantalonii ei vernil se<br />

contopesc cu natura” (Parcul Tivoli).<br />

Un alt tip de călătorie este cea imaginară, spre lumea protectoare a copilăriei (maşina<br />

galbenă, de altfel, este o metaforă a acestei lumi). Sunt mai multe poeme în care autoarea<br />

evocă nostalgic universul vârstei inocente, trăind un acut sentiment al irecuperabilului:<br />

„doar maşina galbenă înaintează/ pe şoseaua pustie/ copilul se culcă pe bancheta din<br />

spate/ îşi atinge obrazul rumen/ de perna mirosind a benzină// roţile se rostogolesc fără<br />

zgomot/ copacii dispar în ninsoare/ maşina înaintează pe drumul acela neted –/ e atât<br />

de departe că nu i se mai văd/ stopurile roşii din urmă” (Copilul din maşina galbenă).<br />

(La optzeciştii basarabeni, ludici, ironici şi intertextualizanţi în primele cărţi, această<br />

tendinţă pare să fie tot mai întâlnită în ultimul timp, şi aş menţiona în acest context cel<br />

puţin două nume: Maria Şleahtiţchi, cu Oleandrii mă strigă roz, şi Nicolae Leahu, cu<br />

Nenumitul.) Mai multe poeme au în centru figura mamei (Vino mai des, Drumul sângelui,<br />

Evantaiul cărţilor de joc, Aeronava), şi acestea sunt printre cele mai bune texte din volum.<br />

Uneori, amintirea ia forma unui scenariu ludic („În ochi revine culoarea de altădată/<br />

aproape că uitasem nuanţa aceea/ (castane în soare)/ Nici mama nu trişează/ Asul de coz/<br />

craiul de coz/ dama şi valetul de coz/ au ajuns în palmele ei/ Nu mă cruţă joacă cinstit/<br />

îşi mişcă braţul încet-încet ca în vis”, Evantaiul cărţilor de joc), alteori se transformă în<br />

bocet-incantaţie („scoală mamă scoală/ dacă ajungi până la uşă apucă-te de razele soarelui/<br />

şi scoate-ţi afară mai întâi capul/ apoi un picior şi încă un picior/ mergi de la pragul<br />

casei până la salcâm/ de la stogul de fân până la poartă”, Drumul sângelui). În astfel de<br />

versuri, detaşarea sentimentală nu mai este proprie eului, Irina Nechit permiţând regretelor<br />

(şi unui uşor patetism) să se insinueze în interstiţiile textului. Foarte repede se revine însă<br />

la tonalităţile fireşti, orice sentiment fiind atenuat prin raportarea la cotidian.<br />

Cel de-al treilea aspect al călătoriei îl constituie călătorirea, sau călătoria ireversibilă<br />

prin timp. În poemele din această categorie (Grasă în birou, După dispariţie nu dispar,<br />

O linguriţă de apă, Expresionistă, Cine va lătra după), ca în celelalte cazuri de altfel,<br />

dictusul natural este forma de exprimare. Parte obligatorie a existenţei, moartea este un<br />

fapt firesc. Uneori, autoarea adoptă discursul gnomic pentru a defini ceea ce pare indefinibil<br />

(„moartea e viaţa fără mine fără casa alor mei şi fără câinele ăsta”, Cine va lătra după),<br />

alteori face uz de limbajul necrologic („adio lucia adio mariana adio gheorghe adio dan<br />

adio iustin/ nu ne vine să credem că aţi plecat/ de-acum înainte ne veţi privi cu ochii larg<br />

deschişi/ din cerurile îngropate în troiene/ din nou pământul zăngăneşte/ sub tăişurile de<br />

hârleţe/ eu stau şi scriu «lacrimi de gheaţă pentru steliana»”, Grasă în birou). În ambele<br />

cazuri, dramatismul este discret mascat în prozaismul aparent.<br />

Cartea Copilul din maşina galbenă este o încercare (reuşită) de a transpune în poezie<br />

existenţa de zi cu zi, cu ajutorul unui limbaj firesc, foarte apropiat de limbajul diaristic.<br />

De cele mai multe ori, metafora se naşte din contactul cu realul prozaic, cu banalul. Irina<br />

Nechit practică minimalismul expresiei şi apelează la detaliul nesemnificativ („scap stiloul<br />

made in china pe podea”, „cu degetele mânjite de vopsea supraten”) sau la vocabularul<br />

vestimentar (pantofii lui, puloverul care se destramă, geaca „în care îmi îngrop faţa de<br />

atâtea ori”) pentru a crea impresia de firesc. Lexicul somatic este explorat din plin (iată<br />

doar câteva titluri: Venele tale, Gâtul meu parfumat, Amigdale, Degeţele, dar şi Pălmuită<br />

dar mereu calmă, O să iute vântul, o să uite ploaia, Viscol, De jos în sus), iar referinţa<br />

la corporalitate devine formă de manifestare a antropocentrismului. Comunicarea cu<br />

Metaliteratură, anul XII, nr. 5-6 (<strong>31</strong>), <strong>2012</strong><br />

53

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!