opere complete poezii354p..pdf

NOTE 65
Mirloara.Florloara (Pag. 19)
Ceind norocu-si schimbei pasul,
1V'aduc ani ce-aduce ceasul ,pag. 24)
Proverb national.
LACRIMIOARE
Pescarul Bosforidul (Pag. se)
Un talisman bogat
Popoarele Orientulai au o oarbil. Incredere In puterea talismanurilor.
Eu care dorm la luschiudar... wag, so
Iuschindar sau Scutari: ores mare pe malul Bosforului In Asia, in fat& cu. Galata.
Mai rapezi dealt Elcovani (peg. so
Elcovani:
sufletcle calor paseri ce aboark repedo pe luciul Boaforului. Turcii wed c ele shit
ce nu au putut intra In raiul lui Mahomed, si au mare respect pentru
dmsele.
Pe mal la Kandili (Ng. so
Kandili: sat frumos pe malul Asiei, la mijlocul Boaforului.
Biondineta (Pag. 40)
Mane mid de patricianei
Nobilil Venetiei se numeau Patriciani.
Sci porti Oa de vInzare (Peg. 40)
La Venetia tint fete ce poarth apd. de le/mare In oiubere de bronz.
Titiano-mi zzse 'ncet
Titiano : pictorul cel mai vestit al Venetiei.
pe vechiul Bucentaur (Pag. 40)
Bucentaurul wit, In timpul mAriril Venetiei, un vas mare aurit, pe care Dogii, la
a oronarea lor, se duceau ea MI &ranee um mel in valuri, drept semn de logodni on
a Adriatici.
In
Gondoleta (Pag. 41)
in lagund de ne place...
guuele Venetiei stilt insults ce se arati In fata apei cind se retrage marea.
Pentru noi Siroco tace...
iroco este
Med.
Si
11.11 vint lierbinte care Build despre Africa si care tulburd adea mares
Pe-a lui Lido verde mal.
Lido: Instill enure en Venetia, In fate, Palatului Dogilor.