opere complete poezii354p..pdf
opere complete poezii354p..pdf opere complete poezii354p..pdf
NOTE 265 Palatal LoredanO. (Pag. 208) Gondolierii din Venetia cintli ades in hor strofe din Orlando rnrioso si Genoa/emus Prato. Dan WIWI de plain. (Pag. 206). Jar Stefan dela dinsul, luand in schimb pe Hanul, (Pag. 209). I-au dos : cUrsane frate ! sei-fi fad ochirea roatei Si cat ii vedea zare a ta sä fie toatei! Astfel Domnii vechi, in timpul luptelor, recompensau pa birbatii cart faceau ante de vitejie. Aatfel s'au format in vechinie proprietitile man din %earl. De-atunci el std de fiazei in mijlocul campiei (Pag. 209). nime nu s'atinge de zmeii hergheliei. In timpul nivalirilor de Titan, de Levi, de Dugan, de Cazaci si de Turd, due- mani neimpicati au can teara noastrit a font in lupta seculi intregi, numai codrii muntii erau locuiti; cimpiile pustiite, in lipsi de agricultura, serveau numai pentru brana turmelor de vite alba si de herghelii de cal. Aceste tunas i herghelii formau gel mai mare venit al terii, oiled erau vestite pentru calitatea soiului kr. Grui-Singer. (Pag. 218). Cu per de lup -s'afumei. (Pag. 117). Lose poporal in contra efectului spaimei. CA ta cenuqa piara In vint, i neagret fie .1» (Pag. 210. Cenusa color buni e alba, cenusa celor rei e neagra. (Credinti poporall.) El poarta poame roqii i numele de Stinger. (Pag. 221). Copicel care produce struguri de fructe selbatice, roan. Vlad Topes l Stejarul. (Pag. 228). Acest Domn a fikat cetatea dela Poienari i sfinta mitnastire dela Snagov ; a mai flout un lucru cu lrtenli din Targoviste pentru o villa mare ea au frost flout ei unui frate al lui Vlad VodS, and a fost.in ziva Pastilor, find toti oripenii la ospete, iar cei tineri la hori, ale fari vests pre toti i-au cuprins. Deci citi au font ()meat mai bStrdni, pre toti i-au intepat de au ocolit cu ei tot targul, tar eiti au font tineri, an nevestele kr si on fete mari, asa cum au font impodobiti in ziva Pastilor, pre toti I-au dun la Poienari de au tot lucrat la cetate pang. s'au spark toate hainele de pre ei si au remas toti despoiati in pieile goale; pentru aceea i-au nos mime repast?. Domini la run, (Manuscrise vezhi pe limba remand glisite in sinnele maudlin, 6 Coeia t §'eeMnefti). Kodja Mnrad Pap. (Pag. 280). Aveet trei fii resboinici vestifi: Ghiun, lld, Djennet. oktun, ziut. Ed, fulger. Djennel, raiu. Marise, aparase intreg Aliotmanut. (Pag. 288.) Aketmanul, Numele imperiului Otoman.
266 NOTE Mai drefit Ii poreclise: Crunt sap:11°T de gropi Lamartine, Maria Turciel. lar Hodjia fard mila la strigat de aman. (pag. 238). Arum', termen ea insenmeazi. a cere iertare. CUM tu Vizir ! tu, hodje ! i ochiul teu orbit, (Pag. 287). Hodje, perceptorul Sultauului. Apoi catra Ciauii cu nume de Caplani. Caplan, tigru. Vizirul zice iara : Solaci, Spahii, Neferi, Solace, Spahti, corpuri de ostasi. Arslanii lui Mohamed cu cdni au firins fratie. (Fag. 288). Aralan, leul. Garda Saralulul. (Peg. 239). Temlind sa nu destefite ?ahinul fidna'n zi Sultanul prom.% glorioasele tithiri de Padisoh, de Oilskin, de falti Aletn Penah, de fegon ctIti, etc. Caci fie sub cer deasupra-i pluteste Azrael. (pub. 289). Asrael, inger. ,FAbdul-Aga, Nakibul, in- kiosk de-asufira fior(ii Naktb, plizitor al sanglacului lui Mohamed. Erau ortale dese de crunta-lenicerime, Orta sau ojak, denumirea regimentelor de Ieniceri. Am resturnat cu to(ii a noastre mari cazane. (Pag. 28 0). Fiecare orta ayes cazanul ei. Resturnarea cazanului cu fundul In sus erk un semn de revolt1. Selim, Zahid kiafirul, Selim crunt, orb de minte. (Pag. 240). Maid ipocrit-blasfemator. Selim vroii $1 introduck reforms europene In armat1 si In admimstratie. Lambhar-Kale, kiehaia, ce'n fioarta au lovit ; (pag. 240), Kiehala, sindicul Ienicerilor. Nu lasa nici o urma, .5'ah fie sau fellah. msg. 241). strac. Fella*, toran Sangiacul lui Mohamed qi lege si onor. (Rag. 24* Sangiae, stindardul Profetului care se desfisuri. and imperiul e in pericol.
- Page 221 and 222: 214 DAN, OAPITAN DE PLAID El striga
- Page 223 and 224: 0 camera orgie de singe, de cruzime
- Page 225 and 226: 218 GYM-SINGER i tot inainteaza pe
- Page 227 and 228: 220 GI-WI-SANGER Sermanull merge 'n
- Page 229 and 230: 222. LEGgNDA crocktmEr Aprinsii och
- Page 231 and 232: 224 LEGEND* CIO CARLIET/4 $i trece
- Page 233 and 234: 226 LEI3INDA CrOCIRLIEV «Nici pase
- Page 235 and 236: .228 vi.An TEPq sI STEJARUL Ce vede
- Page 237 and 238: 280 LEGFXDA LICRINIOAREI 4Donnind c
- Page 239 and 240: Q32 RfPIREA. 111300VINEI Acum te od
- Page 241 and 242: 234- Bi Pram BIJCOVINET EsprimA 'n
- Page 243 and 244: 236 RODJA MIIRAD PA4A. faca sa resu
- Page 245 and 246: 238 AOPJA. NORA]) PAp. Un singur, c
- Page 247 and 248: 240 GARDA .ARAItILIII, «Dar eu cu
- Page 249 and 250: 242 NOAPTEA ALBA Miezul noppi!... t
- Page 251 and 252: 244 GBIOAGA LIII BRIAR Vintul jute
- Page 253 and 254: 246 GITIOAGA. Lin BRIAR 0 fata alun
- Page 255 and 256: 248 MTJRAD GAM SULTANUL SI. BEDRI M
- Page 257 and 258: 250 MURAD GAZI SULTANIIL SJ BEQRI M
- Page 259 and 260: 52 XERAD GAZI SULTANUL II BECEI MUW
- Page 261 and 262: 254 NEURAD SAZI SULTANUL SI BECRI M
- Page 263 and 264: 256- MURAD GA& SULTANIIL I BECBI MU
- Page 265 and 266: 2158 POIANA. FERIIECATOARE POIANA F
- Page 267 and 268: 260 STROFE IXPROVISATE LUI O. ROLLA
- Page 269 and 270: 262 STROE PLOPAN Build ziva mai Tat
- Page 271: 264 NOTE Glumet, Ii place-a zice lu
- Page 275 and 276: 268 NOTE Aveind tabulhanale, alem c
- Page 278 and 279: OSTASII NOSTRI BALCANUL k,I, CARPAT
- Page 280 and 281: Crud e cand intra prin stejari Napr
- Page 282 and 283: PASTORIE I PLUGAIIJI 275 Calica-i e
- Page 284 and 285: FRApa JDERI 277 Urit, frumos, alb,
- Page 286 and 287: NORA DE LA PLEVNA 279 El ! Capitanu
- Page 288 and 289: ODA OSTASILOR ROMANI 281 ODA OSTAIL
- Page 290 and 291: EPISTOLA GENERALULIJI FLORESCII 288
- Page 292 and 293: EROI DE LA. PLEVNA 285 §i astfel s
- Page 294 and 295: PLOCONUL Lin PENE1 287 0 ! voi ale-
- Page 296 and 297: ROMANCA DELA GRIVITA 289 ROMANCA DE
- Page 298 and 299: ALTELE 10 MAIU 1841 In viata mea av
- Page 300 and 301: miNta, COROAREI 293 Mu It scumpd, l
- Page 302 and 303: DUPA. DOI SECULI 235 IV Vezui ce nu
- Page 304 and 305: DIIPA DOI SEOULI 297 XVI Pe loc d'u
- Page 306 and 307: Regina Sylva-i suferinda, Durerea '
- Page 308 and 309: PE ALBUMUL DOAMNEt V. BOBRBSCU ERIN
- Page 310 and 311: PE ALBIIMUL PRINCIPESEI MARIA STIRS
- Page 312 and 313: Frunza verde de sulcind ; Multe-am
- Page 314 and 315: Ele zic: Scumpa Romanie ! gMult ai
- Page 316 and 317: 1882 IARNA VINE 809 0 REGINA INTR'0
- Page 318 and 319: VIERSURI SCRISE IN CABINETUL REGELU
- Page 320 and 321: Ici pe culme §i 'n livadd, Vezi, c
266 NOTE<br />
Mai drefit Ii poreclise: Crunt sap:11°T de gropi<br />
Lamartine, Maria Turciel.<br />
lar Hodjia fard mila la strigat de aman. (pag. 238).<br />
Arum', termen ea insenmeazi. a cere iertare.<br />
CUM tu Vizir ! tu, hodje ! i ochiul teu orbit, (Pag. 287).<br />
Hodje, perceptorul Sultauului.<br />
Apoi catra Ciauii cu nume de Caplani.<br />
Caplan, tigru.<br />
Vizirul zice iara : Solaci, Spahii, Neferi,<br />
Solace, Spahti, corpuri de ostasi.<br />
Arslanii lui Mohamed cu cdni au firins fratie. (Fag. 288).<br />
Aralan, leul.<br />
Garda Saralulul. (Peg. 239).<br />
Temlind sa nu destefite ?ahinul fidna'n zi<br />
Sultanul prom.% glorioasele tithiri de Padisoh, de Oilskin, de falti Aletn Penah, de<br />
fegon ctIti, etc.<br />
Caci fie sub cer deasupra-i pluteste Azrael. (pub. 289).<br />
Asrael, inger.<br />
,FAbdul-Aga, Nakibul, in- kiosk de-asufira fior(ii<br />
Naktb, plizitor al sanglacului lui Mohamed.<br />
Erau ortale dese de crunta-lenicerime,<br />
Orta sau ojak, denumirea regimentelor de Ieniceri.<br />
Am resturnat cu to(ii a noastre mari cazane. (Pag. 28 0).<br />
Fiecare orta ayes cazanul ei. Resturnarea cazanului cu fundul In sus erk un<br />
semn de revolt1.<br />
Selim, Zahid kiafirul, Selim crunt, orb de minte. (Pag. 240).<br />
Maid ipocrit-blasfemator. Selim vroii $1 introduck reforms europene In armat1<br />
si In admimstratie.<br />
Lambhar-Kale, kiehaia, ce'n fioarta au lovit ; (pag. 240),<br />
Kiehala, sindicul Ienicerilor.<br />
Nu lasa nici o urma, .5'ah fie sau fellah. msg. 241).<br />
strac.<br />
Fella*, toran<br />
Sangiacul lui Mohamed qi lege si onor. (Rag. 24*<br />
Sangiae, stindardul Profetului care se desfisuri. and imperiul e in pericol.