La crap pe Vătafu! . Sfinţi martiri în grădina Maicii Domnului ... - Acum
La crap pe Vătafu! . Sfinţi martiri în grădina Maicii Domnului ... - Acum
La crap pe Vătafu! . Sfinţi martiri în grădina Maicii Domnului ... - Acum
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Viaţa mea dublă<br />
de <strong>pe</strong> celălalt tărâm !<br />
Paul FLOREA<br />
Mai deunăzi, pus <strong>în</strong> situaţia să explic<br />
unui prieten, orăşean asfaltofil convins,<br />
de ce an de an, cât de des pot,<br />
indiferent de anotimp, revin <strong>în</strong> Deltă,<br />
am constatat cu surprindere că toate<br />
argumentele <strong>pe</strong> care le-aş fi putut<br />
aduce nu ar fi avut nici un ecou, că<br />
toate strădaniile de a descrie <strong>în</strong> imagini<br />
cât mai plastice, realităţi dragi mie ar<br />
fi fost <strong>pe</strong>rcepute asemeni vizionării filmului<br />
unei ascensiuni <strong>pe</strong> Himalaia,<br />
interesant de văzut şi auzit dar de<br />
neconceput a fi transformat <strong>în</strong>tr-o<br />
ex<strong>pe</strong>rienţă <strong>pe</strong>rsonală.<br />
Am renunţat la pledoarie, care,<br />
ine vitabil ar fi fost plină de clişee şi<br />
fraze împrumutate din reclame<br />
turistice, şi i-am spus simplu: vino să<br />
vezi, poate ai să <strong>în</strong>ţelegi!<br />
Întors acasă la oră târzie, sub im -<br />
<strong>pe</strong>riul discuţiei avute, <strong>în</strong> faţa unei ceşti<br />
aburinde de cafea şi a pozelor făcute<br />
<strong>în</strong> nenumărate zile risipite <strong>în</strong> cele<br />
aproa<strong>pe</strong> patru decenii de hălăduit prin<br />
Deltă, am <strong>în</strong>cercat să lămuresc, măcar<br />
<strong>pe</strong>ntru mine, ce aţă mă trage inexorabil<br />
spre aceste locuri. Gândul deapănă<br />
de-a-ndoaselea caierul timpului până<br />
când se <strong>în</strong>cheagă imaginea unui adolescent<br />
hrănit temeinic cu filme şi lite -<br />
ratură de călătorii, <strong>pe</strong>ntru care jungla<br />
Amazonului şi a afluenţilor săi era mai<br />
familiară decât o stradă aflată la trei<br />
staţii de tramvai de casă. Delta, sau<br />
mai exact ceea ce credeam atunci că<br />
este – sălbăticie deplină, floră luxuriantă<br />
<strong>în</strong> păduri cu liane tropicale, cu<br />
apă multă (deci bălăceală, bărcăreală,<br />
scufundări şi <strong>pe</strong>scuit cât <strong>în</strong>ca<strong>pe</strong>) - se<br />
contura ca un surogat palpabil <strong>pe</strong>ntru<br />
ex<strong>pe</strong>diţiile formidabile organizate cu<br />
creionul <strong>pe</strong> hartă, <strong>în</strong> care aventura şi<br />
neprevăzutul promiteau să fie la<br />
<strong>în</strong>ălţime. Cam <strong>în</strong> aceeaşi vreme, prin<br />
contribuţia hotărâtoare a bunului meu<br />
prieten Gelu am primit botezul <strong>în</strong><br />
breasla <strong>pe</strong>scarilor adevăraţi, Delta<br />
devenind <strong>pe</strong> dată tărâmul făgăduinţei<br />
<strong>pe</strong>ntru proaspătul neofit ce trebuie<br />
musai degrabă cercetat.<br />
Din nefericire, planurilor adolescentine<br />
se opuneau realităţile concrete şi<br />
prozaice ale cotidianului, dar după<br />
câteva <strong>în</strong>cercări eşuate de a ajunge <strong>în</strong><br />
paradisul mult visat iată-mă <strong>pe</strong> pontonul<br />
NAVROM de la Tulcea, aşteptând<br />
cu <strong>în</strong>frigurare pasagerul de<br />
Crişan! Nu mi-aş fi <strong>în</strong>chipuit atunci, <strong>în</strong><br />
acel <strong>în</strong>ceput de octombrie, că mica<br />
ex<strong>pe</strong>diţie <strong>în</strong> care porneam va fi<br />
<strong>în</strong>ceputul unei aventuri ce se va prelungi<br />
<strong>pe</strong>ste decenii, că brânzoiul cu<br />
alură de şoşonar împovărat cu un rucsac<br />
uriaş şi <strong>în</strong>armat cu un redutabil<br />
snop de trestii şi o lansetă de împrumut<br />
va deveni printr-o metamorfoză<br />
plină de naturaleţe tru<strong>pe</strong>şte - un<br />
obişnuielnic al lumii <strong>în</strong> care păşea cu<br />
sfială, iar sufleteşte - o parte a ei.<br />
Două ore de călătorie cu vaporul<br />
spulberă toate ideile livreşti despre<br />
„sălbăticia amazoniană”, introducându-mă<br />
<strong>în</strong>tr-o societate patriarhală cu<br />
legi nescrise, cu oameni de o blândă<br />
duritate şi caldă omenie, care trăiesc<br />
din <strong>în</strong>ceputul veacurilor cu un firesc<br />
Această pagină este dedicată interviului - veţi desco<strong>pe</strong>ri<br />
părerile despre Deltă ale unor împătimiţi căutători de frumos,<br />
de linişte, de împăcare cu sine şi cu natura.<br />
În cazul lui Paul Florea, profesor de paleografie slavă, nu a<br />
fost nevoie de <strong>în</strong>trebări; este de ajuns răspunsul unui veşnic<br />
<strong>în</strong>drăgostit de Delta Dunării.<br />
minunat <strong>în</strong> deplină <strong>în</strong>ţelegere cu cele<br />
<strong>în</strong>conjurătoare. Acolo, la Crişan, gaz -<br />
de le mele vreme de mai mulţi ani, tanti<br />
Maria şi nenea Niculai, primii mei<br />
<strong>în</strong>văţători <strong>în</strong> descifrarea <strong>în</strong>tortochia -<br />
telor buchii ale tainelor Deltei, cu ne -<br />
sfârşită răbdare şi blajină <strong>în</strong>ţelegere<br />
mi-au vorbit de legile <strong>pe</strong>ştelui - vânat şi<br />
aliment, despre datinile bineţii şi <strong>în</strong>trajutorării,<br />
despre obiceiurile s<strong>pe</strong>ciale<br />
ale locului, dăruindu-mi o cheie de aur<br />
cu care să deschid lacătul spre una din<br />
comorile Bălţii. Dascăli mi-au fost ne -<br />
număraţi undiţari veniţi din toată ţara,<br />
cu care m-am <strong>în</strong>tovărăşit <strong>în</strong> <strong>în</strong>cercarea<br />
de a găsi leac patimii <strong>pe</strong>scuitului, care<br />
prin faptă sau vorbă mi-au arătat că<br />
<strong>pe</strong>scuitul nu este o treabă de noroc, ci<br />
ştiinţă şi price<strong>pe</strong>re multă. Toţi aceşti<br />
ani de buchiseală <strong>în</strong> cartea Deltei<br />
mi-au deschis ochii, mintea şi sufletul<br />
spre <strong>în</strong>ţelegerea unei lumi aparte,<br />
firească şi nepământeană <strong>în</strong> acelaşi<br />
timp.<br />
Cam atunci când terminam<br />
„şcoala primară a Deltei” cineva de<br />
foarte sus, <strong>în</strong> nesfârşita Lui mărinimie,<br />
a orânduit o surprinzătoare <strong>în</strong>tâlnire <strong>pe</strong><br />
pontonul de la Crişan cu un prieten din<br />
adolescenţă, care, împins de pronia<br />
ce rească, a deschis poarta spre marea<br />
aventură dându-mă <strong>pe</strong> mâna unor<br />
deltari adevăraţi, care ne vor fi, mie şi<br />
lui Gelu, vechiul şi statornicul prieten<br />
de <strong>pe</strong>scuit, tovarăşi şi <strong>în</strong>drumători ani<br />
mulţi şi plini de ex<strong>pe</strong>rienţe. Nea Fane<br />
Georgescu, dar mai ales Adi Gagea,<br />
au marcat hotărâtor formarea noastră<br />
ca oameni de Deltă.<br />
De acum <strong>în</strong>ainte ieşirile <strong>pe</strong> <strong>în</strong>tinde -<br />
rile de stuf şi apă vor <strong>în</strong>semna tabere<br />
<strong>pe</strong> grinduri izolate, bază <strong>pe</strong>ntru lungi<br />
călătorii <strong>pe</strong> canale <strong>în</strong>tortochiate, spre<br />
ghioluri şi japşe neştiute, ex<strong>pe</strong>rienţe<br />
haleutice fabuloase, dar mai ales ci -<br />
mentarea unor prietenii cu oameni,<br />
care, asemenea membrilor unui straniu<br />
clan, se <strong>în</strong>ţelegeau din gesturi şi<br />
priviri, <strong>în</strong> care rangurile şi funcţiile din<br />
lumea de dincolo de a<strong>pe</strong> îşi pierdeau<br />
rosturile, <strong>în</strong> care ierarhiile se stabileau<br />
după price<strong>pe</strong>re şi ex<strong>pe</strong>rienţă. Am avut<br />
tovarăşi de aventură şi <strong>pe</strong>scuit deltari<br />
de pretutindeni care anunţaţi printr-un<br />
telefon fără fir veneau de aiurea să<br />
<strong>pe</strong>treacă câteva zile măcar <strong>în</strong> tabără la<br />
Bastârca, să guste atmosfera de aici<br />
unde „fiecare face ce vrea şi toată<br />
lumea face ce trebuie”, să partici<strong>pe</strong> la<br />
festinuri cu fineţuri gastronomice<br />
incredibile sau să asculte şi să<br />
povestească <strong>în</strong>tâmplări adevărate sau<br />
<strong>în</strong>chipuite <strong>în</strong> jurul focului de seară.<br />
Am bătut <strong>în</strong> acei ani o bucată bună<br />
din Deltă, mult prea mică <strong>în</strong>să faţă de<br />
nestăvilita curiozitate de a vedea locuri<br />
noi, de a cerceta tot, de a vedea cât<br />
mai mult.<br />
Călătoriile grăbite s-au potolit cu<br />
vremea, <strong>pe</strong>scuitul năvalnic s-a domolit<br />
şi el câştigând <strong>în</strong> subtilitate şi eleganţă,<br />
căci a venit <strong>în</strong>ţelepciunea care m-a<br />
făcut să <strong>în</strong>ţeleg <strong>în</strong>tr-un târziu că atunci<br />
când alergi undeva, inevitabil pierzi<br />
jumătate din plăcerea mersului. Firesc,<br />
au căpătat o nouă preţuire: barca,<br />
aleasă <strong>pe</strong> potrivă, care asigură liber-<br />
acum<br />
6<br />
<strong>în</strong> Delta Dunării<br />
14 - 20 mai 2009<br />
tatea de mişcare, grindurile dătătoare<br />
de adăpost, a<strong>pe</strong>le care te hrănesc şi<br />
oamenii ce-ţi dăruiesc căldura prieteniei.<br />
Cli<strong>pe</strong>le au căpătat altă greutate<br />
sub povara imaginilor şi trăirilor<br />
născând dorinţa de a le prelungi la<br />
nesfârşit.<br />
Îndelungata hălăduire <strong>pe</strong><br />
coclaurile Deltei şi <strong>în</strong>tâmplările trăite,<br />
ex<strong>pe</strong>rienţele prin care am trecut s-au<br />
răsfrânt asupra felului <strong>în</strong> care am<br />
<strong>în</strong>ceput să mă apropii de cele <strong>în</strong>conjurătoare,<br />
care au <strong>în</strong>ceput să se transforme<br />
din cadru, din decor, <strong>în</strong><br />
participant nemij locit la acţiune.<br />
Treptat s-a stabilit <strong>în</strong>tre noi un fel de<br />
dialog delicat <strong>în</strong>tr-un limbaj subtil cu<br />
vorbe tainice, ale căror <strong>în</strong>ţelesuri se<br />
relevă <strong>pe</strong> rând, <strong>pe</strong> măsură ce străbaţi<br />
filele nenumărate ale marii cărţi a lumii<br />
a<strong>pe</strong>lor. Începând să prinzi <strong>în</strong>ţelesurile<br />
ascunse, asemenea ritmurilor unei<br />
melodii <strong>în</strong>depărtate sub acordurile<br />
căreia intri <strong>în</strong>cet, <strong>în</strong>cet <strong>în</strong> vibraţie, simţi<br />
cum Delta te modelează ajungând săţi<br />
transforme fiinţa <strong>în</strong>tr-o părticică a sa,<br />
sădindu-ţi credinţa că locul tău este de<br />
pururi acolo unde contopirea cu firea<br />
este deplină, dându-ţi sentimentul<br />
aproa<strong>pe</strong> palpabil că eşti o părticică<br />
anume a Marii Zidiri.<br />
Întors din hoinăreala <strong>în</strong>volburată a<br />
gândurilor prin ză<strong>pe</strong>zile de altă dată,<br />
mi-am amintit de prietenul cel asfaltofil<br />
şi <strong>în</strong>trebarea lui rămasă fără răspuns.<br />
Cred că va rămâne pururi fără o<br />
deplină desluşire, căci a pune <strong>în</strong> vorbe<br />
<strong>pe</strong> <strong>în</strong>ţelesul tuturor nesfârşita multitudine<br />
de trăiri prilejuite de o clipă <strong>pe</strong>trecută<br />
<strong>în</strong> inima Deltei este <strong>pe</strong>ste putinţă.<br />
Cu puţin noroc, mânat de curiozitate,<br />
poate le va desco<strong>pe</strong>ri singur.<br />
De undeva dintr-un colţ, vocea raţiunii<br />
îmi şopti cu răceală de crivăţ: „asta<br />
să crezi tu, amicul este om modern, va<br />
veni grăbit, se va caza la un hotel confortabil,<br />
va mânca <strong>pe</strong>şte <strong>pe</strong> săturate, a<br />
doua zi va <strong>în</strong>chiria o şalupă rapidă şi<br />
va face un tur <strong>pe</strong> canale, poate va<br />
vedea şi un lac, două, va filma sau cel<br />
puţin va fotografia de-a valma stuf,<br />
<strong>pe</strong>scari, păsări, bărci, borş făcut la<br />
cujbă, eventual va <strong>pe</strong>scui un baboi,<br />
doi, dacă e novice, sau de-i priceput va<br />
<strong>în</strong>cerca niscaiva trofee. Indiferent de<br />
rezultat, va mai <strong>pe</strong>scui ceva la portofel<br />
<strong>pe</strong>ntru acasă, apoi fericit se va urca <strong>în</strong><br />
maşină şi o va frige spre oraşul cel<br />
drag. <strong>La</strong> <strong>în</strong>tâlnirile cu prietenii va<br />
povesti cât de grozav a fost <strong>în</strong> Deltă,<br />
va arăta poze şi se va lăuda cu<br />
monştrii capturaţi, trecând sub tăcere<br />
episodul cu portofelul. Nevoit să dau<br />
dreptate raţiunii cârcotaşe, am simţit o<br />
pornire nestăvilită de a pune mâna <strong>pe</strong><br />
telefon <strong>pe</strong>ntru a adăuga la invitaţia de<br />
a vedea cu ochii proprii indescriptibila<br />
lume a Deltei, poruncitoarea recomandare<br />
de a face preumblarea domol, <strong>în</strong><br />
tihnă, cu mintea şi inima deschisă<br />
către armonia tuturor celor din jur, <strong>pe</strong>ntru<br />
a putea duce cu sine măcar o<br />
fărâmă din cele <strong>pe</strong> care eu nu am avut<br />
trebuincioasa price<strong>pe</strong>re a i le explica <strong>în</strong><br />
cuvinte. Trei bătăi ale <strong>pe</strong>ndulei din<br />
<strong>pe</strong>rete opresc mâna plecată spre mo -<br />
dernul mijloc de comunicare, lăsând<br />
im<strong>pe</strong>rativa dorinţă neîmplinită.<br />
De necaz, aştern <strong>pe</strong> hârtie gândurile<br />
de-o seară, să le citească nu numai cel<br />
căruia le adresam, ci să fie de folos şi<br />
altora.