01.03.2013 Views

La crap pe Vătafu! . Sfinţi martiri în grădina Maicii Domnului ... - Acum

La crap pe Vătafu! . Sfinţi martiri în grădina Maicii Domnului ... - Acum

La crap pe Vătafu! . Sfinţi martiri în grădina Maicii Domnului ... - Acum

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Pescuit Vânătoare Turism Călătorie Reportaj Informatică Enigmistică Divertisment <br />

Vino cu<br />

doi lei<br />

<strong>în</strong> deltă!<br />

Completaţi, decupaţi şi<br />

trimiteţi lunar un număr (la<br />

alegerea dumneavoastră!)<br />

de taloane din pagina 15 <strong>pe</strong><br />

adresa redacţiei: „<strong>Acum</strong>/<strong>în</strong><br />

Delta Dunării“, str. Grigore<br />

Antipa nr. 10, etaj 5, Tulcea,<br />

judeţul Tulcea.<br />

Plicurile cele mai<br />

groase câştigă!<br />

Lunar (mai, iunie, iulie,<br />

august) - un abonament <strong>pe</strong> 3<br />

luni la săptămânalul „ACUM<br />

<strong>în</strong> Delta Dunării”;<br />

Marele premiu (mai -<br />

august)- o minivacanţă <strong>în</strong><br />

deltă (două <strong>pe</strong>rsoane!), <strong>în</strong><br />

<strong>pe</strong>rioada 10-14 septembrie.<br />

Rezultatele concursului vor<br />

fi publicate lunar <strong>în</strong> paginile<br />

revistei.<br />

C M Y K<br />

acum<br />

<strong>La</strong>să tot calabalâcul baltă şi vino <strong>în</strong> Rai!<br />

E la doar o aruncătură de băţ!<br />

<strong>La</strong> <strong>crap</strong> <strong>pe</strong> <strong>Vătafu</strong>! <strong>Sfinţi</strong> <strong>martiri</strong> <strong>în</strong><br />

<strong>grădina</strong> <strong>Maicii</strong> <strong>Domnului</strong> Lumea tăcerii<br />

Pe urmele naturii la Sfântu Gheorghe<br />

În deltă se construieşte <strong>în</strong> ciuda crizei <br />

Sub momeală vie S.R.L. S.R.L. Peştele de la cap<br />

se-mpute! Sfaturi <strong>pe</strong>ntru turişti turişti<br />

C M Y K<br />

<strong>în</strong><br />

Apare la Tulcea<br />

Nr. 1 (4125)<br />

14 - 20 mai 2009<br />

2 lei<br />

Delta Dunării


Darul lui Dumnezeu<br />

Delta Dunării, declarată de organizaţia<br />

Prietenii Naturii Internaţional „Peisajul<br />

Anilor 2007-2009”, poate constitui ea<br />

<strong>în</strong>săşi un brand de ţară. Loc <strong>în</strong> care lumea<br />

<strong>în</strong>că nu s-a terminat de făcut, delta este o<br />

bucurie <strong>pe</strong> care vizitatorul ei o <strong>pe</strong>rce<strong>pe</strong> –<br />

dacă are noroc, dar şi price<strong>pe</strong>re! - cu toate<br />

simţurile. Peisajele incredibile ce răsar la<br />

tot pasul (ca să spunem aşa!), concertul<br />

de <strong>în</strong>altă clasă al miilor şi miilor de<br />

păsări, revelaţia gustativă a ciorbei<br />

<strong>pe</strong>scăreşti, mirosul îmbătător al florilor <strong>în</strong><br />

primăvară şi senzaţia atingerii nuferilor<br />

(fără să-i rupi!), se combină <strong>în</strong>tr-un tot unitar<br />

<strong>pe</strong> care natura s-a hotărât să-l aşeze<br />

aici, <strong>în</strong> sud-estul României. Altundeva –<br />

nu mai există!<br />

După ştiinţa noastră, singura deltă <strong>în</strong><br />

care există şi munte, astfel <strong>în</strong>cât la baza<br />

unor stânci abrupte, printre nuferi şi stuf,<br />

se zăresc plutind graţioase lebedele<br />

regine (dacă nu ştiţi unde e această mi -<br />

nune - şi cu siguranţă nu ştiţi!- <strong>în</strong>treba ţi-ne<br />

şi noi vă vom spune), ea exercită fascinaţie<br />

asupra zecilor de mii de vizitatori ai<br />

fiecărui sezon, deşi este un mare păcat să<br />

crezi că frumuseţea acestei divine alcătuiri<br />

există doar vara! Iarna <strong>în</strong> deltă vi -<br />

Din albumul cu amintiri...<br />

Cămile adăpându-se. În Dobrogea, la <strong>în</strong>ceputul secolului trecut!<br />

acum<br />

<strong>în</strong><br />

De lta Dun ării<br />

Editat de<br />

S.C. EDITARE PRESÃ S.R.L. Tulcea<br />

Director<br />

Constantin Străinu<br />

Redactor şef<br />

Cristian Dogaru<br />

zitatorii sunt mai puţini decât <strong>în</strong> restul<br />

anotimpurilor, dar cei care nu au fost<br />

niciodată iarna <strong>în</strong> Delta Dunării nici nu<br />

ştiu ce-au pierdut!<br />

Sunt oameni care trăiesc tot timpul<br />

anului cu gândul mocnit şi nerăbdarea de<br />

a se <strong>în</strong>toarce aici, sunt oameni care nu<br />

rezistă dacă nu revin de câte patru - cinci<br />

ori <strong>pe</strong> an din toate colţurile ţării şi poate<br />

n-o să credeţi - ale lumii, sunt oameni<br />

care stau aici din aprilie până <strong>în</strong><br />

octombrie târziu, când dă frigul, an după<br />

an, an după an şi au fost chiar mari<br />

iubitori ai ei, <strong>în</strong>drăgostiţi fără leac, <strong>pe</strong><br />

care chemarea eternităţii i-a găsit tot aici,<br />

<strong>pe</strong> malul unui canal căruia i-au dat<br />

numele lor! Aşa a apărut Canalul<br />

Colonelului, a cărui poveste o veţi citi<br />

odată <strong>în</strong> paginile acestei reviste.<br />

Ar fi momentul să vă spunem <strong>în</strong> câteva<br />

cuvinte o poveste adevărată, povestea<br />

lui Milu, un bun prieten de-al nostru, din<br />

Bran, care vine de <strong>pe</strong>ste treizeci de ani<br />

aici şi care, <strong>pe</strong>ntru zilele - multe - <strong>pe</strong>trecute<br />

acasă şi-a construit mica lui deltă, la<br />

purtător, <strong>în</strong> curtea casei sale de sub Piatra<br />

Craiului. Milu, adică, şi-a săpat o groapă<br />

<strong>în</strong> care a băgat apă, ia caraşi vii de la<br />

R E D A C Þ I A<br />

Metro <strong>pe</strong> care îi bagă <strong>în</strong> groapă şi apoi îi<br />

<strong>pe</strong>scuieşte, iar <strong>pe</strong> marginea „bălţii” şi-a<br />

pus stuf, de care a agăţat un carton <strong>pe</strong> care<br />

scrie mare şi frumos „Delta Dunării”! E<br />

boală grea, ce mai!<br />

Pentru că suntem convinşi că Delta<br />

Dunării merită mai mult decât are acum,<br />

<strong>în</strong> materie de povestit şi de tăinuit <strong>în</strong><br />

tihnă, ne-am hotărât să o mai scoatem şi<br />

noi puţin <strong>în</strong> lume, cu modestele noastre<br />

mijloace şi puteri, şi să vă vorbim altfel<br />

despre ea. Dacă vom stârni un oarecare<br />

interes, ne-ar bucura şi poate lumea va<br />

<strong>în</strong>ceta să o mai vadă ca <strong>pe</strong> un subiect de<br />

teledonuri, ca <strong>pe</strong> o zonă nefavorizată <strong>în</strong><br />

care bugetarii trebuie plătiţi ceva mai<br />

mult, ca <strong>pe</strong> un paradis al braconierilor.<br />

Poate o vor vedea aşa cum o vedem noi,<br />

drept o zonă extraordinar de frumoasă, cu<br />

oameni buni şi răi <strong>în</strong> aceleaşi proporţii ca<br />

şi <strong>în</strong> restul ţării, cu bogaţi şi săraci aşij -<br />

derea, cu aceiaşi copii <strong>în</strong>văţând aceeaşi<br />

carte şi <strong>în</strong>curcându-se la fel printre alde<br />

Ghiţă Niţescu şi Niţă Ghiţescu, dar cu un<br />

alt s<strong>pe</strong>cific şi alte particularităţi. Poate o<br />

veţi vedea aşa cum merită, adică tonifiantă,<br />

năvalnică şi măreaţă, aşa cum sunt<br />

darurile lui Dumnezeu. Dan ARHIRE<br />

Irinel Cãlin, Gheorghe Petre (re dac tori) Feo dor Mihei (foto re porter) Dan Arhire, Ioan Diaconu,<br />

Constantin Dolniceanu, Andrei Movilã, Dan Nicolau, Patricia Radu, Violeta Sandu (cola boratori) Alina<br />

Nicoleta Ince, Mãdãlina Dogaru, Cãtãlin Uriaºu (teh no redac tare com pute rizatã) Pelivan Violeta (pu blicitate)<br />

Adrian Olteanu, Costache Viorel (difuzare)<br />

Vero nica Ivanov (director marketing)<br />

Tel.: 0340/100308, fax 0340/100309 ºi 0721/222984<br />

publicitate - 0723/313369.<br />

Redacþia: Tulcea, str. Grigore Antipa nr. 10, etaj V.<br />

E-mail: acum@x3m.ro<br />

www.acum.com.ro<br />

Abonamentele se pot contracta la toate ghiºeele oficiilor poºtale.<br />

ISSN 2066 - 3285.<br />

acum<br />

2<br />

<strong>în</strong> Delta Dunării<br />

14 - 20 mai 2009<br />

HOROSCOP<br />

BERBEC (21.03-20.04)<br />

Vă ocupaţi de problemele amânate <strong>în</strong><br />

această săptămână, ceea ce <strong>în</strong>seamnă<br />

cheltuieli şi câteva drumuri scurte. S-ar<br />

putea să vă fie greu să vă res<strong>pe</strong>ctaţi programul<br />

dar, <strong>în</strong> cele din urmă, vă descurcaţi.<br />

Din punct de vedere psihic funcţio -<br />

naţi foarte bine şi acest lucru va influenţa<br />

<strong>în</strong> bine şi sănătatea fizică.<br />

TAUR (21.04-21.05)<br />

Ar fi indicat să fiţi mai prudenţi când<br />

vorbiţi. S-ar putea să vă indispună atitudinea<br />

cuiva şi riscaţi să deveniţi impulsivi.<br />

Partenerul de viaţă nu este de acord<br />

să cumpăraţi lucruri scum<strong>pe</strong>. Nu este o<br />

<strong>pe</strong>rioadă favorabilă <strong>pe</strong>ntru acest lucru.<br />

Veţi participa la o <strong>în</strong>trunire spirituală sau<br />

ceva asemănător.<br />

GEMENI (22.05-21.06)<br />

S-ar putea să aveţi probleme cu<br />

autorităţile din cauza neres<strong>pe</strong>ctării legilor.<br />

Evitaţi <strong>pe</strong> cât posibil tranzacţiile financiare<br />

şi amânaţi deciziile importante <strong>în</strong> afa ceri.<br />

Acordaţi mai multă importanţă comunicării<br />

cu <strong>pe</strong>rsoana iubită. Păreţi stăpâni<br />

<strong>pe</strong> situaţie şi lipsiţi de griji, dar aveţi<br />

totuşi o nelinişte vizavi de o discuţie.<br />

RAC (22.06-22.07)<br />

<strong>Acum</strong> aveţi multe de făcut, dar s-ar<br />

putea să nu fiţi <strong>în</strong> cea mai bună formă.<br />

Vă enervează faptul că nu puteţi res<strong>pe</strong>cta<br />

programul stabilit <strong>pe</strong>ntru aceste zile. Nu<br />

<strong>în</strong>cercaţi să vă impuneţi punctul de<br />

vedere. Este posibil să nu fiţi prea rea -<br />

lişti. Trăiţi câteva ex<strong>pe</strong>rienţe ciudate, vă<br />

planificaţi timpul şi vă amuzaţi.<br />

LEU (23.07-22.08)<br />

S-ar putea să <strong>în</strong>tâmpinaţi unele obstacole<br />

şi să aveţi impresia că vă zbateţi<br />

degeaba. Nu este cazul să vă neliniştiţi,<br />

cei apropiaţi vă sunt alături. Partenerul de<br />

viaţă vă susţine şi, împreună, puteţi să vă<br />

rezolvaţi problemele financiare. Simţiţi<br />

concentrarea de forţe la polul opus, fie<br />

partener, fie adversar.<br />

FECIOARA (23.08-21.09)<br />

Vă apucaţi de mai multe activităţi<br />

simultan şi nu prea aveţi spor. Încercaţi<br />

să nu vă agitaţi prea mult şi organizaţi-vă<br />

munca <strong>pe</strong>ntru a termina ce aţi <strong>în</strong>ceput.<br />

Nu vă faceţi mari s<strong>pe</strong>ranţe <strong>în</strong> privinţa<br />

unor noi afaceri. Sunteţi <strong>în</strong> stare să sacrificaţi<br />

o parte din bani, energie sau confort,<br />

<strong>în</strong> favoarea cuiva drag.<br />

BALANÞA (22.09-21.10)<br />

Sunteţi energici, deci acum este<br />

momentul să rezolvaţi problemele<br />

rămase. Resimţiţi o puternică nevoie de<br />

libertate, care poate duce la stricarea<br />

relaţiilor cu partenerul de viaţă. Aşa că e<br />

bine să acordaţi mai multă atenţie relaţiilor<br />

sentimentale. V-aţi împăcat cu gândul<br />

că nimic nu se face fără efort.<br />

SCORPION (22.10-21.11)<br />

S-ar putea să nu prea vă convină<br />

atmosfera creată de prieteni şi să refuzaţi<br />

să ieşiţi împreună. Se pare că vă lipseşte<br />

entuziasmul, ba sunteţi chiar apatici. Aşa<br />

că nu e de mirare să apară unele<br />

ne<strong>în</strong>ţelegeri. Puteţi prinde ultima ocazie<br />

de a discuta o afacere, <strong>în</strong>ainte de a i se<br />

schimba condiţiile.<br />

SÃGETÃTOR (22.11-20.12)<br />

Evenimente neaşteptate vă vor schimba<br />

viaţa <strong>în</strong> bine. Sunteţi dornici de afirmare<br />

şi desfăşuraţi o activitate intensă. Aveţi şi<br />

noroc, aşa că nu e de mirare succesul de<br />

care vă bucuraţi. Bazaţi-vă mai mult <strong>pe</strong><br />

intuiţie. Nu vă neglijaţi <strong>în</strong>datoririle, dar<br />

nu puteţi rata ocazia de a fi eroul unei<br />

poveşti ce vă solicită imaginaţia.<br />

CAPRICORN (21.12-19.01)<br />

Dorinţa de a obţine venituri suplimenare<br />

vă determină să vă neglijaţi<br />

partenerul de viaţă. Nu este exclus să<br />

ajungeţi la ceartă. Nu luaţi nici o hotărâre<br />

legată de cuplu. Recurgeţi la un compromis.<br />

Ţineţi la părerile proprii, dar nu căutaţi<br />

să le impuneţi cu forţa. Uneori, intuiţia<br />

poate trece <strong>în</strong>aintea raţiunii.<br />

VÃRSÃTOR (20.01-19.02)<br />

Traversaţi o <strong>pe</strong>rioadă dificilă la serviciu.<br />

Dar, fiţi liniştiţi, este doar o etapă. Aveţi<br />

răbdare şi controlaţi-vă nervii! Astfel,<br />

reuşiţi să depăşiţi obstacolele. Un prieten vă<br />

ajută să scăpaţi de o problemă financiară. O<br />

propunere de câştig rapid se poate dovedi<br />

iluzorie. Insistaţi să aplicaţi o idee originală.<br />

PEªTI (20.02-20.03)<br />

Sunteţi entuziaşti şi aveţi ambiţia să<br />

terminaţi ce aţi <strong>în</strong>ceput. Aveţi ocazia să<br />

vă afirmaţi <strong>pe</strong> plan social. Relaţiile cu<br />

partenerul decurg <strong>în</strong> armonie şi bună<br />

<strong>în</strong>ţelegere. Profitaţi de ocaziile care apar,<br />

dar fiţi cumpătaţi. Poziţia <strong>în</strong> grupul de<br />

lucru şi statutul social vă <strong>în</strong>găduie câte un<br />

divertisment, chiar dacă iese din tipare.


Delta Dunării<br />

<strong>La</strong> capătul unui drum ce<br />

depăşeste 2840 km colectând a<strong>pe</strong>le<br />

unui impresionant bazin hidrografic<br />

a cărui suprafaţă aco<strong>pe</strong>ră mai mult<br />

de 8% din suprafaţa Euro<strong>pe</strong>i,<br />

Dunărea, cel de-al doilea fluviu ca<br />

mărime al bătrânului continent construieşte<br />

la <strong>în</strong>tâlnirea sa cu Marea<br />

Neagră, de mai bine de 16000 de<br />

ani, una dintre cele mai frumoase<br />

delte din Europa şi chiar din lume,<br />

cunoscută şi ca una dintre marile<br />

zone umede ale planetei.<br />

Actuala configuraţie morfohidrografică<br />

a Deltei Dunării este rezultatul<br />

interacţiunii dintre fluviu şi mare<br />

<strong>în</strong> <strong>pe</strong>rioada Holocenului. <strong>La</strong><br />

<strong>în</strong>ceputul Holocenului, când nivelul<br />

mării a crescut până aproximativ la<br />

nivelul actual, exista aşa-numitul<br />

golf al Dunării. <strong>La</strong> gura acestui golf,<br />

<strong>în</strong>tre promontoriul Jibrieni, la nord<br />

şi promontoriul Murighiol-Dunavăţ<br />

la sud, s-a format cordonul iniţial<br />

Letea-Caraorman. Materialul aluvionar<br />

a fost transportat de curenţii<br />

marini de-a lungul ţărmului dintr-o<br />

zonă situată la nord, la gurile<br />

Nistrului, Bugului şi Niprului.<br />

Cel mai vechi braţ al Dunării,<br />

braţul Sf. Gheorghe, curgea <strong>în</strong> mare<br />

printr-un pasaj situat <strong>în</strong> capătul<br />

sudic al grindului Letea-Caraorman<br />

dezvoltând prima deltă a Dunării:<br />

Delta Sf. Gheorghe I.<br />

Cel de-al doilea braţ al Dunării,<br />

Sulina s-a dezvoltat odată cu blocarea<br />

prin aluvionare a braţului Sf.<br />

Gheorghe. Braţul Sulina a preluat<br />

un flux din ce in ce mai mare de<br />

sedimente şi a <strong>în</strong>ceput să-şi for -<br />

meze propriul edificiu deltaic: Delta<br />

Sulina.<br />

În acelaşi timp, <strong>în</strong> partea sudică a<br />

zonei s-a format o mică deltă secundară<br />

Delta Cosnei datorită braţului<br />

secundar Dunavăţ. Delta Sulina a<br />

fost treptat erodată, <strong>în</strong> timp ce<br />

Geneza<br />

Unica deltă din lume, declarată rezervaţie a biosferei<br />

Suprafaţa 580000 ha - 2,5 % din suprafaţa României (<br />

Locul 22 <strong>în</strong>tre deltele lumii şi locul 3 <strong>în</strong> Europa, după<br />

Volga şi Kuban)<br />

Una dintre cele mai mari zone umede din lume - ca<br />

habitat al păsărilor de apă<br />

Cea mai <strong>în</strong>tinsă zonă compactă de stufărişuri de <strong>pe</strong><br />

planetă<br />

Un muzeu viu al biodiversităţii, 30 tipuri de ecosisteme<br />

O bancă de gene naturală, de valoare inestimabilă<br />

<strong>pe</strong>ntru patrimoniul natural universal. Valoarea universală<br />

a Rezervaţiei Biosferei Delta Dunării a fost recunoscută<br />

prin includerea acesteia <strong>în</strong> reţeaua internaţională a<br />

rezervaţiilor biosferei (1990), <strong>în</strong> cadrul Programului<br />

braţul Chilia, la nord şi Sf.<br />

Gheorghe, la sud şi-au construit<br />

propriile lor delte: Delta Chilia şi<br />

Delta Sf. Gheorghe II. Aceste două<br />

delte sunt formate din material sedimentar<br />

dunărean <strong>în</strong> timp ce materialul<br />

transportat de curentul litoral<br />

se acumulează la nord de braţul<br />

Chilia şi constituie formaţiunea<br />

Jibrieni.<br />

As<strong>pe</strong>ctul morfologic actual al<br />

Deltei Dunării se datorează ultimei<br />

ridicări a nivelului Mării Negre, care<br />

a creat condiţiile unei puternice aluvionări<br />

având drept consecinţe<br />

meandrări şi ramificaţii ale braţelor<br />

principale.<br />

Fotografii: www.daniel<strong>pe</strong>trescu.ro<br />

“OMUL ŞI BIOSFERA”(MAB) lansat de UNESCO.<br />

Rezervaţia Biosferei Delta Dunării a fost recunoscută<br />

<strong>în</strong> septembrie 1991, ca Zonă umedă de importanţă<br />

internaţională, mai ales ca habitat al păsărilor de apă-<br />

Convenţia RAMSAR<br />

Valoarea de patrimoniu natural universal a Rezervaţiei<br />

Biosferei Delta Dunării a fost recunoscută prin includerea<br />

acesteia <strong>în</strong> Lista Patrimoniului Mondial Cultural şi<br />

Natural, <strong>în</strong> decembrie 1990.<br />

Valoarea patrimoniului natural şi eficienţa planului de<br />

management ecologic aplicat <strong>în</strong> teritoriul Rezervaţiei<br />

Biosferei Delta Dunării au fost recunoscute prin acordarea<br />

<strong>în</strong> anul 2000 a Diplomei Euro<strong>pe</strong>ne <strong>pe</strong>ntru arii protejate<br />

(re<strong>în</strong>noită <strong>în</strong> 2005).


„Delta Dunării”<br />

muzeul cu<br />

cel mai mare<br />

acvariu<br />

Un muzeu dedicat Deltei Dunării<br />

a fost inaugurat la sfârşitul lunii<br />

martie la Tulcea. Construcţia şi<br />

amenajările acestui muzeu unicat<br />

au costat <strong>pe</strong>ste un milion şi jumătate<br />

de euro, fonduri alocate de<br />

Consiliul Judeţean dar şi de<br />

PHARE, prin programul de coo<strong>pe</strong> -<br />

rare transfrontalieră România-<br />

Ucraina. Muzeul va fi primul contact<br />

al turiştilor care ajung la<br />

Tulcea <strong>în</strong> drum spre Delta Dunării<br />

cu modul <strong>în</strong> care s-a format acest<br />

ecosistem, cu flora şi fauna din<br />

cadrul Rezervaţiei Biosferei Delta<br />

Dunării, acolo unde turiştii nu pot<br />

coborî <strong>pe</strong> maluri decât <strong>în</strong> locurile<br />

s<strong>pe</strong>cial amenajate.<br />

„Este vorba de centru muzeal<br />

ecoturistic, realizat <strong>în</strong> colaborare<br />

cu Ucraina prin programul de<br />

vecinătate, este singurul muzeu al<br />

Deltei Dunării, o clădire construită<br />

din România<br />

şi concepută s<strong>pe</strong>cial <strong>pe</strong>ntru a găzdui<br />

acest muzeu şi acest lucru<br />

<strong>în</strong>scrie evenimentul ca unicat <strong>în</strong><br />

România postdecembristă. Este un<br />

muzeu care va oglindi <strong>în</strong> mod fidel<br />

Delta Dunării dar şi partea continentală<br />

nord dobrogeană cu rezervaţiile<br />

sale naturale”, a declarat<br />

Florin Topoleanu, directorul<br />

Institutului de Cercetări Eco-<br />

Muzeale Tulcea.<br />

Construcţia muzeului a demarat<br />

<strong>în</strong> urmă cu zece ani dar <strong>în</strong> marea<br />

majoritate a timpului a stagnat din<br />

lipsă de fonduri. Vechiul muzeu al<br />

Deltei Dunării funcţiona <strong>în</strong>tr-o<br />

clădire retrocedată <strong>în</strong> urmă cu<br />

patru ani, o clădire care oricum<br />

era improprie. „Era construită <strong>în</strong><br />

anii 50-60, muzeul era depăşit<br />

moral, acvariile erau de mărimea<br />

unui televizor şi tot interesul<br />

pierise”, spune Topoleanu.<br />

C M Y K<br />

C M Y K<br />

Programul de vizitare al<br />

Centrului Muzeal Eco-<br />

Turistic Delta Dunării:<br />

10.00 - 18.00<br />

Taxa de vizitare: 15 lei<br />

adulţi, 5 lei - elevi,<br />

studenţi, <strong>pe</strong>nsionari


Lumea<br />

Noua clădire oferă diorame<br />

noi, mult mai s<strong>pe</strong>ctaculoase<br />

dar şi cel mai mare acvariu din<br />

ţară, după cum susţine şeful<br />

muzeelor tulcene.<br />

„Elementele principale de<br />

atracţie vor fi dioramele care<br />

reconstruiesc ecosistemele din<br />

nordul Dobrogei dar şi cel mai<br />

mare acvariu din România care<br />

va cuprinde atât fauna deltaică<br />

dar şi cea marină şi, sigur, un<br />

alt sector important cu <strong>pe</strong>şti<br />

exotici. Pe lângă aceste elemente<br />

forte, vizitatorii vor<br />

putea urmării evoluţia biolo -<br />

gică <strong>în</strong> timp a Deltei Dunării, a<br />

gurilor Dunării, imagini sugestive<br />

privind flora şi fauna,<br />

reconstituirea unei cherhanale,<br />

a unei <strong>pe</strong>scării din Deltă, de<br />

asemenea va fi o invitaţie,<br />

plecând de la acest nou muzeu<br />

către celelalte obiective cultu -<br />

rale ale judeţului Tulcea, inclusiv<br />

cele privind monumentele<br />

istorice, fortificaţiile şi cetăţile<br />

din nordul Dobrogei”.<br />

Topoleanu s<strong>pe</strong>ră că muzeul<br />

va da un imbold turismului<br />

local de tranzit spre Deltă,<br />

menţionând că se duc tratative<br />

cu o<strong>pe</strong>ratorii de turism care<br />

aduc nave de croazieră la<br />

Tulcea, <strong>pe</strong>ste 20.000 de turişti<br />

străini urmând să viziteze noul<br />

muzeu.<br />

Cristian DOGARU<br />

Foto: Dan ARHIRE<br />

C M Y K<br />

C M Y K<br />

tăcerii


Viaţa mea dublă<br />

de <strong>pe</strong> celălalt tărâm !<br />

Paul FLOREA<br />

Mai deunăzi, pus <strong>în</strong> situaţia să explic<br />

unui prieten, orăşean asfaltofil convins,<br />

de ce an de an, cât de des pot,<br />

indiferent de anotimp, revin <strong>în</strong> Deltă,<br />

am constatat cu surprindere că toate<br />

argumentele <strong>pe</strong> care le-aş fi putut<br />

aduce nu ar fi avut nici un ecou, că<br />

toate strădaniile de a descrie <strong>în</strong> imagini<br />

cât mai plastice, realităţi dragi mie ar<br />

fi fost <strong>pe</strong>rcepute asemeni vizionării filmului<br />

unei ascensiuni <strong>pe</strong> Himalaia,<br />

interesant de văzut şi auzit dar de<br />

neconceput a fi transformat <strong>în</strong>tr-o<br />

ex<strong>pe</strong>rienţă <strong>pe</strong>rsonală.<br />

Am renunţat la pledoarie, care,<br />

ine vitabil ar fi fost plină de clişee şi<br />

fraze împrumutate din reclame<br />

turistice, şi i-am spus simplu: vino să<br />

vezi, poate ai să <strong>în</strong>ţelegi!<br />

Întors acasă la oră târzie, sub im -<br />

<strong>pe</strong>riul discuţiei avute, <strong>în</strong> faţa unei ceşti<br />

aburinde de cafea şi a pozelor făcute<br />

<strong>în</strong> nenumărate zile risipite <strong>în</strong> cele<br />

aproa<strong>pe</strong> patru decenii de hălăduit prin<br />

Deltă, am <strong>în</strong>cercat să lămuresc, măcar<br />

<strong>pe</strong>ntru mine, ce aţă mă trage inexorabil<br />

spre aceste locuri. Gândul deapănă<br />

de-a-ndoaselea caierul timpului până<br />

când se <strong>în</strong>cheagă imaginea unui adolescent<br />

hrănit temeinic cu filme şi lite -<br />

ratură de călătorii, <strong>pe</strong>ntru care jungla<br />

Amazonului şi a afluenţilor săi era mai<br />

familiară decât o stradă aflată la trei<br />

staţii de tramvai de casă. Delta, sau<br />

mai exact ceea ce credeam atunci că<br />

este – sălbăticie deplină, floră luxuriantă<br />

<strong>în</strong> păduri cu liane tropicale, cu<br />

apă multă (deci bălăceală, bărcăreală,<br />

scufundări şi <strong>pe</strong>scuit cât <strong>în</strong>ca<strong>pe</strong>) - se<br />

contura ca un surogat palpabil <strong>pe</strong>ntru<br />

ex<strong>pe</strong>diţiile formidabile organizate cu<br />

creionul <strong>pe</strong> hartă, <strong>în</strong> care aventura şi<br />

neprevăzutul promiteau să fie la<br />

<strong>în</strong>ălţime. Cam <strong>în</strong> aceeaşi vreme, prin<br />

contribuţia hotărâtoare a bunului meu<br />

prieten Gelu am primit botezul <strong>în</strong><br />

breasla <strong>pe</strong>scarilor adevăraţi, Delta<br />

devenind <strong>pe</strong> dată tărâmul făgăduinţei<br />

<strong>pe</strong>ntru proaspătul neofit ce trebuie<br />

musai degrabă cercetat.<br />

Din nefericire, planurilor adolescentine<br />

se opuneau realităţile concrete şi<br />

prozaice ale cotidianului, dar după<br />

câteva <strong>în</strong>cercări eşuate de a ajunge <strong>în</strong><br />

paradisul mult visat iată-mă <strong>pe</strong> pontonul<br />

NAVROM de la Tulcea, aşteptând<br />

cu <strong>în</strong>frigurare pasagerul de<br />

Crişan! Nu mi-aş fi <strong>în</strong>chipuit atunci, <strong>în</strong><br />

acel <strong>în</strong>ceput de octombrie, că mica<br />

ex<strong>pe</strong>diţie <strong>în</strong> care porneam va fi<br />

<strong>în</strong>ceputul unei aventuri ce se va prelungi<br />

<strong>pe</strong>ste decenii, că brânzoiul cu<br />

alură de şoşonar împovărat cu un rucsac<br />

uriaş şi <strong>în</strong>armat cu un redutabil<br />

snop de trestii şi o lansetă de împrumut<br />

va deveni printr-o metamorfoză<br />

plină de naturaleţe tru<strong>pe</strong>şte - un<br />

obişnuielnic al lumii <strong>în</strong> care păşea cu<br />

sfială, iar sufleteşte - o parte a ei.<br />

Două ore de călătorie cu vaporul<br />

spulberă toate ideile livreşti despre<br />

„sălbăticia amazoniană”, introducându-mă<br />

<strong>în</strong>tr-o societate patriarhală cu<br />

legi nescrise, cu oameni de o blândă<br />

duritate şi caldă omenie, care trăiesc<br />

din <strong>în</strong>ceputul veacurilor cu un firesc<br />

Această pagină este dedicată interviului - veţi desco<strong>pe</strong>ri<br />

părerile despre Deltă ale unor împătimiţi căutători de frumos,<br />

de linişte, de împăcare cu sine şi cu natura.<br />

În cazul lui Paul Florea, profesor de paleografie slavă, nu a<br />

fost nevoie de <strong>în</strong>trebări; este de ajuns răspunsul unui veşnic<br />

<strong>în</strong>drăgostit de Delta Dunării.<br />

minunat <strong>în</strong> deplină <strong>în</strong>ţelegere cu cele<br />

<strong>în</strong>conjurătoare. Acolo, la Crişan, gaz -<br />

de le mele vreme de mai mulţi ani, tanti<br />

Maria şi nenea Niculai, primii mei<br />

<strong>în</strong>văţători <strong>în</strong> descifrarea <strong>în</strong>tortochia -<br />

telor buchii ale tainelor Deltei, cu ne -<br />

sfârşită răbdare şi blajină <strong>în</strong>ţelegere<br />

mi-au vorbit de legile <strong>pe</strong>ştelui - vânat şi<br />

aliment, despre datinile bineţii şi <strong>în</strong>trajutorării,<br />

despre obiceiurile s<strong>pe</strong>ciale<br />

ale locului, dăruindu-mi o cheie de aur<br />

cu care să deschid lacătul spre una din<br />

comorile Bălţii. Dascăli mi-au fost ne -<br />

număraţi undiţari veniţi din toată ţara,<br />

cu care m-am <strong>în</strong>tovărăşit <strong>în</strong> <strong>în</strong>cercarea<br />

de a găsi leac patimii <strong>pe</strong>scuitului, care<br />

prin faptă sau vorbă mi-au arătat că<br />

<strong>pe</strong>scuitul nu este o treabă de noroc, ci<br />

ştiinţă şi price<strong>pe</strong>re multă. Toţi aceşti<br />

ani de buchiseală <strong>în</strong> cartea Deltei<br />

mi-au deschis ochii, mintea şi sufletul<br />

spre <strong>în</strong>ţelegerea unei lumi aparte,<br />

firească şi nepământeană <strong>în</strong> acelaşi<br />

timp.<br />

Cam atunci când terminam<br />

„şcoala primară a Deltei” cineva de<br />

foarte sus, <strong>în</strong> nesfârşita Lui mărinimie,<br />

a orânduit o surprinzătoare <strong>în</strong>tâlnire <strong>pe</strong><br />

pontonul de la Crişan cu un prieten din<br />

adolescenţă, care, împins de pronia<br />

ce rească, a deschis poarta spre marea<br />

aventură dându-mă <strong>pe</strong> mâna unor<br />

deltari adevăraţi, care ne vor fi, mie şi<br />

lui Gelu, vechiul şi statornicul prieten<br />

de <strong>pe</strong>scuit, tovarăşi şi <strong>în</strong>drumători ani<br />

mulţi şi plini de ex<strong>pe</strong>rienţe. Nea Fane<br />

Georgescu, dar mai ales Adi Gagea,<br />

au marcat hotărâtor formarea noastră<br />

ca oameni de Deltă.<br />

De acum <strong>în</strong>ainte ieşirile <strong>pe</strong> <strong>în</strong>tinde -<br />

rile de stuf şi apă vor <strong>în</strong>semna tabere<br />

<strong>pe</strong> grinduri izolate, bază <strong>pe</strong>ntru lungi<br />

călătorii <strong>pe</strong> canale <strong>în</strong>tortochiate, spre<br />

ghioluri şi japşe neştiute, ex<strong>pe</strong>rienţe<br />

haleutice fabuloase, dar mai ales ci -<br />

mentarea unor prietenii cu oameni,<br />

care, asemenea membrilor unui straniu<br />

clan, se <strong>în</strong>ţelegeau din gesturi şi<br />

priviri, <strong>în</strong> care rangurile şi funcţiile din<br />

lumea de dincolo de a<strong>pe</strong> îşi pierdeau<br />

rosturile, <strong>în</strong> care ierarhiile se stabileau<br />

după price<strong>pe</strong>re şi ex<strong>pe</strong>rienţă. Am avut<br />

tovarăşi de aventură şi <strong>pe</strong>scuit deltari<br />

de pretutindeni care anunţaţi printr-un<br />

telefon fără fir veneau de aiurea să<br />

<strong>pe</strong>treacă câteva zile măcar <strong>în</strong> tabără la<br />

Bastârca, să guste atmosfera de aici<br />

unde „fiecare face ce vrea şi toată<br />

lumea face ce trebuie”, să partici<strong>pe</strong> la<br />

festinuri cu fineţuri gastronomice<br />

incredibile sau să asculte şi să<br />

povestească <strong>în</strong>tâmplări adevărate sau<br />

<strong>în</strong>chipuite <strong>în</strong> jurul focului de seară.<br />

Am bătut <strong>în</strong> acei ani o bucată bună<br />

din Deltă, mult prea mică <strong>în</strong>să faţă de<br />

nestăvilita curiozitate de a vedea locuri<br />

noi, de a cerceta tot, de a vedea cât<br />

mai mult.<br />

Călătoriile grăbite s-au potolit cu<br />

vremea, <strong>pe</strong>scuitul năvalnic s-a domolit<br />

şi el câştigând <strong>în</strong> subtilitate şi eleganţă,<br />

căci a venit <strong>în</strong>ţelepciunea care m-a<br />

făcut să <strong>în</strong>ţeleg <strong>în</strong>tr-un târziu că atunci<br />

când alergi undeva, inevitabil pierzi<br />

jumătate din plăcerea mersului. Firesc,<br />

au căpătat o nouă preţuire: barca,<br />

aleasă <strong>pe</strong> potrivă, care asigură liber-<br />

acum<br />

6<br />

<strong>în</strong> Delta Dunării<br />

14 - 20 mai 2009<br />

tatea de mişcare, grindurile dătătoare<br />

de adăpost, a<strong>pe</strong>le care te hrănesc şi<br />

oamenii ce-ţi dăruiesc căldura prieteniei.<br />

Cli<strong>pe</strong>le au căpătat altă greutate<br />

sub povara imaginilor şi trăirilor<br />

născând dorinţa de a le prelungi la<br />

nesfârşit.<br />

Îndelungata hălăduire <strong>pe</strong><br />

coclaurile Deltei şi <strong>în</strong>tâmplările trăite,<br />

ex<strong>pe</strong>rienţele prin care am trecut s-au<br />

răsfrânt asupra felului <strong>în</strong> care am<br />

<strong>în</strong>ceput să mă apropii de cele <strong>în</strong>conjurătoare,<br />

care au <strong>în</strong>ceput să se transforme<br />

din cadru, din decor, <strong>în</strong><br />

participant nemij locit la acţiune.<br />

Treptat s-a stabilit <strong>în</strong>tre noi un fel de<br />

dialog delicat <strong>în</strong>tr-un limbaj subtil cu<br />

vorbe tainice, ale căror <strong>în</strong>ţelesuri se<br />

relevă <strong>pe</strong> rând, <strong>pe</strong> măsură ce străbaţi<br />

filele nenumărate ale marii cărţi a lumii<br />

a<strong>pe</strong>lor. Începând să prinzi <strong>în</strong>ţelesurile<br />

ascunse, asemenea ritmurilor unei<br />

melodii <strong>în</strong>depărtate sub acordurile<br />

căreia intri <strong>în</strong>cet, <strong>în</strong>cet <strong>în</strong> vibraţie, simţi<br />

cum Delta te modelează ajungând săţi<br />

transforme fiinţa <strong>în</strong>tr-o părticică a sa,<br />

sădindu-ţi credinţa că locul tău este de<br />

pururi acolo unde contopirea cu firea<br />

este deplină, dându-ţi sentimentul<br />

aproa<strong>pe</strong> palpabil că eşti o părticică<br />

anume a Marii Zidiri.<br />

Întors din hoinăreala <strong>în</strong>volburată a<br />

gândurilor prin ză<strong>pe</strong>zile de altă dată,<br />

mi-am amintit de prietenul cel asfaltofil<br />

şi <strong>în</strong>trebarea lui rămasă fără răspuns.<br />

Cred că va rămâne pururi fără o<br />

deplină desluşire, căci a pune <strong>în</strong> vorbe<br />

<strong>pe</strong> <strong>în</strong>ţelesul tuturor nesfârşita multitudine<br />

de trăiri prilejuite de o clipă <strong>pe</strong>trecută<br />

<strong>în</strong> inima Deltei este <strong>pe</strong>ste putinţă.<br />

Cu puţin noroc, mânat de curiozitate,<br />

poate le va desco<strong>pe</strong>ri singur.<br />

De undeva dintr-un colţ, vocea raţiunii<br />

îmi şopti cu răceală de crivăţ: „asta<br />

să crezi tu, amicul este om modern, va<br />

veni grăbit, se va caza la un hotel confortabil,<br />

va mânca <strong>pe</strong>şte <strong>pe</strong> săturate, a<br />

doua zi va <strong>în</strong>chiria o şalupă rapidă şi<br />

va face un tur <strong>pe</strong> canale, poate va<br />

vedea şi un lac, două, va filma sau cel<br />

puţin va fotografia de-a valma stuf,<br />

<strong>pe</strong>scari, păsări, bărci, borş făcut la<br />

cujbă, eventual va <strong>pe</strong>scui un baboi,<br />

doi, dacă e novice, sau de-i priceput va<br />

<strong>în</strong>cerca niscaiva trofee. Indiferent de<br />

rezultat, va mai <strong>pe</strong>scui ceva la portofel<br />

<strong>pe</strong>ntru acasă, apoi fericit se va urca <strong>în</strong><br />

maşină şi o va frige spre oraşul cel<br />

drag. <strong>La</strong> <strong>în</strong>tâlnirile cu prietenii va<br />

povesti cât de grozav a fost <strong>în</strong> Deltă,<br />

va arăta poze şi se va lăuda cu<br />

monştrii capturaţi, trecând sub tăcere<br />

episodul cu portofelul. Nevoit să dau<br />

dreptate raţiunii cârcotaşe, am simţit o<br />

pornire nestăvilită de a pune mâna <strong>pe</strong><br />

telefon <strong>pe</strong>ntru a adăuga la invitaţia de<br />

a vedea cu ochii proprii indescriptibila<br />

lume a Deltei, poruncitoarea recomandare<br />

de a face preumblarea domol, <strong>în</strong><br />

tihnă, cu mintea şi inima deschisă<br />

către armonia tuturor celor din jur, <strong>pe</strong>ntru<br />

a putea duce cu sine măcar o<br />

fărâmă din cele <strong>pe</strong> care eu nu am avut<br />

trebuincioasa price<strong>pe</strong>re a i le explica <strong>în</strong><br />

cuvinte. Trei bătăi ale <strong>pe</strong>ndulei din<br />

<strong>pe</strong>rete opresc mâna plecată spre mo -<br />

dernul mijloc de comunicare, lăsând<br />

im<strong>pe</strong>rativa dorinţă neîmplinită.<br />

De necaz, aştern <strong>pe</strong> hârtie gândurile<br />

de-o seară, să le citească nu numai cel<br />

căruia le adresam, ci să fie de folos şi<br />

altora.


Sub „Momeală Vie” SRL<br />

Tulcea. Bariera Mahmudiei <strong>pe</strong><br />

stânga. Drumul ce duce spre<br />

Murighiol, re<strong>pe</strong>rul din Delta Dunării<br />

<strong>în</strong> care se ajunge <strong>pe</strong> roţi, <strong>în</strong>ce<strong>pe</strong>, la<br />

marginea Tulcei, cu patru magazine<br />

de momeală vie unul lângă altul.<br />

Toate au aceeaşi reclamă:<br />

„Momeală vie” şi niciunul nu se<br />

plânge de clienţi.<br />

Ultimul a apărut <strong>în</strong> primăvara<br />

acestui an şi administratorul Ion<br />

Cătălinoiu spune că a avut cel mai<br />

bun motiv din lume să se lanseze şi<br />

el <strong>în</strong> această afacere ca şi vecinii săi:<br />

„Fiul meu are un ponton de patru<br />

stele şi mereu când avea turişti<br />

cumpăra momeală vie de la vecinii.<br />

Cam de 20 de milioane <strong>pe</strong> lună.<br />

I-am spus că mai bine cumpără de<br />

la mine...”.<br />

În cazul lui, socoteala de acasă nu<br />

se potriveşte cu cea din târg şi nu<br />

<strong>pe</strong>ntru că are concurenţă ci <strong>pe</strong>ntru<br />

că fiului său, clientul său principal,<br />

îi face reducere cu 50% iar profitul<br />

este mic sau nimic.<br />

„<strong>La</strong> mine râmele sunt la jumate de<br />

preţ. Nu câştig mare lucru dar<br />

măcar nu mai cheltuie Dragoş aşa<br />

mult, că mai mult <strong>pe</strong>ntru el am<br />

deschis”, spune Ion Cătălinoiu, care<br />

cam ce dă <strong>pe</strong> <strong>pe</strong>re ia <strong>pe</strong> mere şi asta<br />

<strong>pe</strong>ntru că momeala o cumpără de la<br />

nevoiaşi care zilnic îi aduc marfa<br />

proaspătă.<br />

Momeală Vie SRL<br />

Cel mai vechi vânzător de<br />

momeală vie este <strong>în</strong>să Gabriel<br />

Bilencu, administratorul firmei<br />

Momeală Vie SRL. Şi-a <strong>în</strong>fiinţat<br />

firma cu acest nume din anul 2005<br />

deşi produce şi vinde râme de<br />

douăzeci de ani. „Când am spus că<br />

vreau să câştig bani din asta până şi<br />

cei din familie au <strong>în</strong>ceput să râdă de<br />

mine. Cum, să nu muncesc şi să<br />

vând momeală vie? Ei bine, da, asta<br />

am <strong>în</strong>ceput să fac şi nu mă plâng<br />

<strong>pe</strong>ntru că se şi câştigă bani dar cel<br />

mai important e că fac ceea ce îmi<br />

place”, spune Gabriel Bilencu, care<br />

s-a asociat cu fratele său Cristian la<br />

firmă, cel care îl privea cu oarecare<br />

În pământ unii <strong>în</strong>groapă averi, din pământ alţii dezgroapă<br />

ceva ce le aduce averi<br />

Momeala vie este o afacere cu atâţia clienţi <strong>în</strong>cât patru firme nu fac faţă cererii<br />

acum<br />

7<br />

<strong>în</strong> Delta Dunării<br />

14 - 20 mai 2009<br />

scepticism la <strong>în</strong>ceput.<br />

„Dacă nu te pricepi, e greu să vinzi<br />

momeală vie! <strong>La</strong> <strong>în</strong>ceput, plecam zi<br />

de zi prin baltă după râme şi când a<br />

fost seceta aceea mare prin 2006<br />

am vrut să <strong>în</strong>chid firma. Mureau<br />

râmele <strong>pe</strong> ca<strong>pe</strong>te, veneau clienţii şi<br />

cereau marfă iar eu nu aveam de<br />

unde să le dau. Mă bănuiau unii,<br />

clienţi fideli, că nu vreau să le mai<br />

vând, că ascund marfa... Vreo două<br />

săptămâni ne-am chinuit, n-am vândut<br />

nimic.”, rememorează Gabriel<br />

Bilencu „criza râmelor” din anul<br />

2006. <strong>Acum</strong>, <strong>în</strong> plină criză şi <strong>în</strong> plină<br />

prohibiţie, râmele se vând mai bine<br />

ca atunci.<br />

Mai sunt <strong>pe</strong> aceeaşi stradă alte<br />

două magazine care vând şi<br />

momeală vie şi articole de <strong>pe</strong>scuit.<br />

<strong>La</strong> ambele, bani mai mulţi ies din<br />

articole de <strong>pe</strong>scuit şi asta <strong>pe</strong>ntru că<br />

<strong>pe</strong>scarul care opreşte <strong>pe</strong>ntru a<br />

cumpăra momeala se <strong>în</strong>cântă de<br />

fiecare dată să îşi mai cum<strong>pe</strong>re ba<br />

un sagioc, ba o mulinetă, ba o mână<br />

de cârlige.<br />

Irinel CĂLIN<br />

Foto: Feodor MIHEI


Triunghiul sfânt<br />

din Nordul Dobrogei<br />

Cel ce se <strong>în</strong>dreaptã spre Delta<br />

Dunãrii ºi, bine cãlãuzit, trece <strong>în</strong>tâi<br />

prin triunghiul sfânt din marginea ei<br />

(dupã cum a fost numitã zona mãnãstirilor<br />

foarte apropiate ca distanþã de<br />

la Celic-Dere, Cocoºu ºi Saon)<br />

pãtrunde mai bine o parte din <strong>în</strong>þelesul<br />

expresiei „România, grãdinã a<br />

<strong>Maicii</strong> <strong>Domnului</strong>”! Drumul dintre<br />

mãnãstiri, lipit de buza pãdurilor de<br />

tei ºi a viilor nesfârºite, este frumos<br />

<strong>în</strong> orice anotimp <strong>pe</strong>ntru ochii omului,<br />

chiar dacã nu <strong>în</strong>totdeauna agreabil<br />

roþilor maºinii.<br />

Cele douã aºezãminte monahale<br />

de mãicuþe (Celic ºi Saon) ºi cea de<br />

cãlugãri (Cocoº) au parte de mulþi<br />

oas<strong>pe</strong>þi la sfârºiturile de sãptãmânã<br />

ºi de multã tihnã <strong>în</strong> restul zilelor.<br />

Frumuseþea caldã a locurilor ºi<br />

pacea împãcãrii cu sine ºi cu lumea<br />

dintre zidurile lor atrag oamenii la<br />

aceste mãnãstiri iar ºi iar, astfel cã<br />

cine a fost o datã, va reveni, cu siguranþã.<br />

Cãci e un magnetism anume <strong>în</strong><br />

triunghiul sfânt de la marginea deltei,<br />

care vine dintr-o istorie zbuciumatã ºi<br />

profundã, tenebroasã ºi <strong>în</strong>cã nu <strong>pe</strong><br />

deplin dezvãluitã, <strong>pe</strong>ste care, <strong>în</strong>sã, sa<br />

aºternut ca un zâmbet creºtin prim-<br />

Cripta <strong>martiri</strong>cã<br />

În primãvara anului 1971, la N i cu li þel, <strong>în</strong><br />

nordul judeþului Tulcea, ploile mari ºi<br />

inundaþiile au desco<strong>pe</strong>rit, <strong>pe</strong> pro prietatea<br />

localnicului Botea Mitu, <strong>în</strong> locul numit „<strong>La</strong><br />

Plãcintã”, partea su<strong>pe</strong>rioarã a unei cupole de<br />

cãrãmidã. Oamenii, s<strong>pe</strong>rând <strong>în</strong> comori, au<br />

spart cupola, constatând cã <strong>în</strong>ãuntru se aflau<br />

doar niºte oseminte. Arheologii au <strong>în</strong>ceput<br />

imediat cercetãrile care s-au extins <strong>pe</strong> parcursul<br />

mai multor ani <strong>în</strong> diverse eta<strong>pe</strong>. Ele au<br />

stabilit cã a<strong>pe</strong>le au scos la suprafaþã „un<br />

monument u nic <strong>în</strong> Europa, atât prin<br />

concepþia sa ar hitectonicã, ce realizeazã<br />

prima tran spunere <strong>în</strong> arhitectura creºtinã a<br />

mo numentelor greco-romane, cât ºi prin<br />

numãrul mare al <strong>martiri</strong>lor aflaþi <strong>în</strong> in teriorul<br />

sãu” (Victor Henrich Bau mann, Sângele<br />

<strong>martiri</strong>lor - Constanþa, 2004; Editura<br />

Arhiepiscopiei To mi su lui). Cercetãtorii au<br />

desco<strong>pe</strong>rit cu <strong>în</strong> fri gu rare ºi uimire cã<br />

volumul criptei era îm pãrþit, <strong>pe</strong> verticalã, <strong>în</strong><br />

douã compartimente. În cel su<strong>pe</strong>rior se aflau<br />

<strong>în</strong>tinse osemintele a patru bãrbaþi, trei dintre<br />

ei cu vârste cuprinse <strong>în</strong>tre 45 ºi 55 de ani ºi<br />

al patrulea, care nu depãºise vârsta de 35 de<br />

ani. S-au constatat semne vizibile de martiraj,<br />

dar nu decapitãri, zdrobiri sau tãieri de<br />

membre. De asemenea, as<strong>pe</strong>ctele ca ren þi a le<br />

ale osemintelor desco<strong>pe</strong>rite do ve deau un trai<br />

ascetic. Cele patru trupuri fuseserã aºezate<br />

<strong>în</strong>tr-un sicriu comun, lipsite de veºminte ºi<br />

fãrã vreun obiect alãturi. Pe <strong>pe</strong>retele din stânga<br />

se afla, scrisã <strong>în</strong> alfabet grecesc, inscripþia<br />

„Martirii lui Hristos”, <strong>în</strong>soþitã de mo no gra ma<br />

lui Hristos, formatã prin a ta ºa rea unui P <strong>pe</strong><br />

partea su<strong>pe</strong>rioarã a has tei verticale a unei<br />

cruci simple (crucea monogramatã). Pe<br />

<strong>pe</strong>retele din dreapta, sub aceeaºi monogramã<br />

a Mân tu i to rului, se afla inscripþia „Martirii/<br />

Zo ti kos/ Attalos/ Kamasis/ Filippos”.<br />

În compartimentul inferior, la rândul sãu<br />

compartimentat, <strong>pe</strong> orizontalã, se a flau<br />

osemintele mãrunþite ºi a mes te ca te cu<br />

pãmânt ale altor doi bãrbaþi, mar tirizaþi cu<br />

certitudine cu mult <strong>în</strong>aintea celorlalþi patru,<br />

prin ardere. Deºi a ces tora nu le erau<br />

s<strong>pe</strong>cificate numele, in trarea <strong>în</strong> <strong>în</strong>cã<strong>pe</strong>rea <strong>în</strong><br />

care se aflau era aco<strong>pe</strong>ritã cu o les<strong>pe</strong>de <strong>pe</strong><br />

care se a fla urmãtoarea inscripþie: „Aici ºi a -<br />

co lo, sânge de martir”.<br />

Deoarece amãnuntele erau ne cu nos cute<br />

cercetãtorilor, doar despre Filippos ºtiindu-se<br />

cã a fost <strong>martiri</strong>zat la data de 4 iunie, la<br />

Noviodunum (I sac cea) fãrã a se cunoaºte,<br />

<strong>în</strong>sã, anul, s-a <strong>în</strong>ceput cãutarea de informaþii<br />

scr i se.<br />

În Actele <strong>martiri</strong>ce cunoscute, care cu -<br />

prind copii ale proceselor verbale de ju decatã<br />

(ACTA) ºi care au fost <strong>în</strong> ma re parte distruse<br />

din ordinele îm pãr a þi lor Diocleþian ºi<br />

Galerius (303 - 305 p.Hr.), nu existau referiri.<br />

Documentele ha giografice, la rândul lor, nu<br />

se mai pãs treazã <strong>în</strong> forma originalã. Bre via -<br />

rum Syriacum (cel mai vechi marti ro lo giu<br />

rãsãritean, scris <strong>în</strong>tre anii 370 - 380 p.Hr.)<br />

este pãstrat <strong>în</strong> forma prescurtatã inclus <strong>în</strong><br />

Martirologiul roman (latin), Martyrologium<br />

hieronymianum, o compilaþie apuseanã din<br />

secolul VII, stã la baza martirologiului<br />

roman, iar Sin axarium Ecclesiae Con stan ti -<br />

no po li ta nae, din secolul VIII, este o listã de<br />

sfinþi ºi stã la baza calendarului ortodox.<br />

Numele celor patru <strong>martiri</strong> de la Ni cu liþel<br />

erau cunoscute de Martiriologiul hieronymian<br />

care atesta, fãrã dubii, mar tirajul ca fiind<br />

sãvârºit la No vio dun um (Isaccea).<br />

Firul povestirii, odatã refãcut, este astfel<br />

depãnat de domnul Victor Hen rich<br />

Baumann, arheologul care, <strong>pe</strong>ste douã zeci<br />

de ani, s-a ocupat de cripta mar tiricã (redãm<br />

<strong>în</strong> rezumat): dovezile arheologice atestã<br />

construirea criptei <strong>martiri</strong>ce ºi a bazilicii,<br />

sub altarul cã re ia era amplasatã, la momente<br />

apropiate, sfârºitul secolului IV, <strong>în</strong>ceputul<br />

se co lului V; cripta a fost s<strong>pe</strong>cial construitã<br />

<strong>pe</strong>ntru cei patru sfinþi <strong>martiri</strong>, imediat dupã<br />

moartea lor, cãci atât dovezile arheologice<br />

cât ºi raportul antropologului, doctor Dardu<br />

Nicolãescu-Plo pºor, atestã faptul cã, <strong>în</strong><br />

cazul acestora, este vorba despre o primã<br />

<strong>în</strong>huma re, imediat dupã momentul martirajului,<br />

oricum <strong>în</strong>aintea descompunerii pã r þilor<br />

moi. În consecinþã, dupã martiraj, trupurile<br />

ne<strong>în</strong>sufleþite au fost aduse de la<br />

Noviodunum la Niculiþel, <strong>pe</strong> proprietatea<br />

unui fermier, <strong>pe</strong> care se afla de ja un hipogeu<br />

(mormânt) ce conþinea o se mintele a doi<br />

<strong>martiri</strong> <strong>în</strong>tru Hristos, mult mai vechi ºi ale<br />

cãror nume nu se mai cunoºteau; la construcþia<br />

criptei <strong>martiri</strong>ce s-au folosit materiale<br />

aflate <strong>în</strong> compunerea hipogeului, criptei<br />

revenindu-i rolul de depozitar atât al<br />

moaºtelor celor patru <strong>martiri</strong> „noi”, cât ºi<br />

celor doi „vechi”; <strong>pe</strong>ntru a fi ferite moaºtele<br />

de pângãrire, intrarea <strong>în</strong> criptã a fost ziditã ºi<br />

tencuitã, ceea ce sugereazã cã a fost ridicatã<br />

<strong>în</strong>tr-o <strong>pe</strong>rioadã de tulburãri ºi <strong>pe</strong>rsecuþii anticreºtine.<br />

Toate acestea par a sprijini ipoteza<br />

cã Zoticos, Filippos, Atallos ºi Camasis au<br />

dus o viaþã asceticã ca mãrturisitori ai lui<br />

Hristos ºi au murit de moarte <strong>martiri</strong>cã la<br />

Noviodunum, <strong>în</strong>tr-o <strong>pe</strong>rioadã de <strong>pe</strong>rsecuþii<br />

anticreºtine, la sfârºitul secolului IV, cu o<br />

mare dozã de probabilitate <strong>în</strong> timpul <strong>pe</strong>rsecuþiilor<br />

iniþiate de conducãtorul vizigoþilor<br />

pãgâni, Athanaric, care dupã 376-377<br />

provoacã prãbuºirea <strong>în</strong> <strong>în</strong>tregime a limesului<br />

dunãrean <strong>în</strong> Scythia Minor, actuala<br />

Dobroge.<br />

Basilica paleocreºtinã de la Niculiþel, sub<br />

al cãrei altar fusese construitã cripta <strong>martiri</strong>cã<br />

a fost construitã ºi s-a extins (sec.IV-V)<br />

la dimensiuni impresionante: lungime<br />

aproximativ 40 m ºi lãþime 14, 70 m, ceea ce<br />

atestã importanþa ei zonalã ºi numãrul mare<br />

de creºtini trãitori <strong>în</strong> zonã.<br />

C M Y K<br />

C M Y K<br />

irea <strong>în</strong> nãdejde a aproa<strong>pe</strong> douã mii<br />

de prãznuiri ale Naºterii, Botezului,<br />

Pãtimirilor ºi Învierii!<br />

Cãci <strong>pe</strong> aici, prin nordul Dobrogei,<br />

a trecut Sfântul Apostol Andrei, cel<br />

dintâi chemat, venind din Asia prin<br />

Sciþia Mare (sudul Ucrainei) ºi<br />

coborând prin Sciþia Micã, prin<br />

cetãþile litorale ale Pontului Euxin ºi<br />

tot <strong>pe</strong> aici, dupã cum ne <strong>în</strong>cre -<br />

dinþeazã preot profesor doctor<br />

Mircea Pãcurariu (Istoria Bisericii<br />

Ortodoxe Române/ Editura<br />

Institutului Biblic ºi de Misiune al<br />

Bisericii Ortodoxe Române -<br />

acum<br />

<strong>în</strong> Delta Dunării<br />

14 - 20 mai 2009<br />

Bucureºti, 2006, pg. 18) a trecut ºi<br />

Sfântul Apostol Filip, predicând ºi<br />

aducând mulþi localnici la credinþa<br />

creºtinã ºi rânduind <strong>pe</strong>ntru ei episcopi,<br />

preoþi ºi diaconi. ªi tot aici, <strong>în</strong><br />

Dobrogea, <strong>pe</strong> marginea Dunãrii ºi<br />

Deltei Dunãrii, creºtinismul propovãduit<br />

de Apostolii lui Iisus Hristos nu a<br />

rãmas o amintire dupã trecerea lor, ci<br />

a fost hrãnit secole de-a rândul cu<br />

pãtimiri ºi morþi <strong>martiri</strong>ce mãrturisitoare<br />

ale credinþei, mult mai mult<br />

decât <strong>în</strong> alte locuri. Certitudinea <strong>în</strong><br />

acest sens a apărut odată cu marea<br />

desco<strong>pe</strong>rire de la Niculiţel.<br />

Cripta <strong>martiri</strong>că de la Niculiţel, sub altarul vechii biserici<br />

episcopale.<br />

Sicriaşele cu moaştele celor patru <strong>martiri</strong> <strong>în</strong> criptă, cu<br />

prilejul sărbătoririi lor la 4 iunie 2008.<br />

8


Raza de luminã<br />

Dupã noua desco<strong>pe</strong>rire din primãvara<br />

anului 1971, moaºtele celor<br />

patru sfinþi <strong>martiri</strong> de la Niculiþel au<br />

fost duse spre cercetare antropolo -<br />

gicã eminentului s<strong>pe</strong>cialist doctor<br />

Dardu Nico lãescu-Plopuºor. În 1974<br />

Patriarhul Iustinian a binecuvântat<br />

ridicarea moaºtelor ºi aºezarea lor la<br />

Mâ nãstirea Cocoº, un centru monahal<br />

puternic, aflat la câþiva kilometri<br />

de Tulcea ºi pãstorit, <strong>pe</strong> atunci, de<br />

Prea Sfinþitul Gherasim. În biserica<br />

mânãstirii Cocoº, moaºtele au fost<br />

aºezate <strong>în</strong> patru sicriaºe expuse ve -<br />

derii credincioºilor, sub un baldachin.<br />

Dupã treizeci de ani, dupã instalarea<br />

ca Episcop al Tomisului a Înalt<br />

Prea Sfinþitului Teodosie, s-a fãcut<br />

prima procesiune a acestor sfinte<br />

moaºte ºi anume <strong>în</strong> data de 3 iunie<br />

2001. De atunci au fost sãvârºite astfel<br />

de procesiuni, cu sfintele moaºte<br />

ale Sfinþilor Martiri Filippos, Zoticos,<br />

Attalos ºi Camasis <strong>în</strong> fiecare an.<br />

Procesiunile se <strong>pe</strong>trec astfel: <strong>în</strong> data<br />

de 3 iunie, ajunul sãrbãtoririi lor, sfintele<br />

moaºte pleacã <strong>în</strong> procesiune<br />

<strong>în</strong>tr-o cãruþã trasã de cai spre<br />

Isaccea, <strong>în</strong>soþitã de credincioºii care<br />

vin din toate colþurile þãrii. Dupã<br />

oficierea unei slujbe la Isaccea, locul<br />

<strong>martiri</strong>zãrii lor, cortegiul se <strong>în</strong>dreaptã<br />

spre cripta din biserica pa le ocreºtinã,<br />

unde au fost desco<strong>pe</strong>rite ºi unde sunt<br />

reintroduse, dupã care se mai face o<br />

slujbã. Lumea pleacã apoi ºi, <strong>pe</strong> timpul<br />

nopþii, rãmân doar câþiva cãlugãri<br />

care fac rugãciuni pânã dimineaþã,<br />

atunci când, <strong>în</strong> faþa clãdirii de<br />

protecþie a criptei ºi bi sericii pa le -<br />

ocreºtine are loc slujba cea mare a<br />

Sfinþilor Patru Martiri de la Niculiþel,<br />

Sâmbãtã, 18 iunie 2005, când românii<br />

sãrbãtoreau Moºii de varã ºi se pregãteau,<br />

<strong>pe</strong>ntru a doua zi, de praznicul marii sãrbãtori<br />

a Pogorârii Sfântului Duh, la paraclisul<br />

mãnãstirii de la Celic, din judeþul Tulcea,<br />

lucruri neobiºnuite urmau sã se <strong>pe</strong>treacã.<br />

ªase <strong>pe</strong>rsoane, <strong>pe</strong> care <strong>în</strong>tâmplarea (sau,<br />

poate, nu <strong>în</strong>tâmplarea!) le-a alãturat la ora<br />

16.30 <strong>în</strong> paraclis, aveau sã fie martorii unui<br />

fapt aparent inexplicabil.<br />

Valeriu Leonov, muzeograf la Institutul de<br />

Cercetãri Eco-Muzeale (ICEM) Tulcea,<br />

Johnny O’ Brien (25 de ani, Irlanda), soþia sa,<br />

Anne O’ Brien (Franþa, 24 de ani), Nick Dent<br />

(Anglia, 40 de ani), Celine Ecobichon<br />

(Franþa, 29 de ani) ºi mãicuþa Arsenia de la<br />

mãnãstire, au fost martorii unei extraordinare<br />

<strong>în</strong>tâmplãri: <strong>în</strong> timp ce mãicuþa Arsenia depãna<br />

povestea unei icoane mai puþin obiºnuite,<br />

care se curãþã singurã, iar Valeriu Leonov traducea<br />

<strong>în</strong> limba englezã <strong>pe</strong>ntru cei patru<br />

turiºti, un zgomot asurzitor <strong>în</strong>soþit de o<br />

luminã orbitoare au inundat biserica, preþ de<br />

câteva fracþiuni de secundã, ca rezultat al<br />

apariþiei incredibile ºi inexplicabile a unei<br />

coloane de foc ce a unit tavanul cu podeaua.<br />

Dupã mãrturiile celor prezenþi, coloana de<br />

foc a apãrut din dreptul picturii-medalion de<br />

<strong>pe</strong> tavanul paraclisului, picturã ce îl <strong>în</strong>fãþiºa<br />

<strong>pe</strong> Sfântul Evanghelist Matei, <strong>pe</strong> verticalã,<br />

pânã la podeaua aco<strong>pe</strong>ritã cu mochetã.<br />

Deplasându-ne atunci la faþa locului, am<br />

constatat cã nici <strong>pe</strong> tavan ºi nici <strong>pe</strong> mochetã<br />

nu existã nici un fel de semn de arsurã, de<br />

stâlcire, de zgâriere. Deasupra bisericuþei (o<br />

<strong>în</strong>cã<strong>pe</strong>re cu tavanul drept, obiºnuit) se aflã o<br />

altã <strong>în</strong>cã<strong>pe</strong>re, <strong>în</strong> care nu existã, de asemenea,<br />

nici un semn de arsurã sau de alt fel. De<br />

asemenea, instalaþia electricã nu a fost <strong>în</strong> nici<br />

un fel afectatã.<br />

Dacã cei ºase au vãzut un fulger (ceea ce<br />

este puþin probabil!) <strong>în</strong> bisericã, semne fizice<br />

ale trecerii lui <strong>pe</strong> acolo nu sunt!<br />

Ce spune Valeriu Leonov<br />

„Sâmbãtã, <strong>în</strong> 18 iunie, cu o zi <strong>în</strong>aintea<br />

marii sãrbãtori creºtine a Pogorârii Sfântului<br />

Duh, m-am hotãrât sã plec cu bicicleta spre<br />

pãdure, ca sã culeg niºte scumpie. Pe drum<br />

am <strong>în</strong>tâlnit niºte turiºti. Am cules împreunã<br />

scumpie, ne-am <strong>în</strong>tâlnit ºi cu pãdurarul ºi<br />

<strong>pe</strong>ntru cã ei îmi spuneau cã ar dori sã vadã<br />

ceva românesc, le-am propus sã îi duc la<br />

mãnãstirea Celic.<br />

Am plecat spre mãnãstire, unde am ajuns<br />

<strong>pe</strong> la trei ºi jumãtate. <strong>La</strong> aceastã orã era<br />

<strong>în</strong>chis ºi muzeul ºi paraclisul <strong>în</strong> care se afla<br />

icoana Mântuitorului, cea care se curãþã singurã,<br />

icoana <strong>pe</strong> care doream sã le-o arãt. Am<br />

vorbit cu maica Arsenia, care ne-a deschis<br />

dupã care urmeazã transportul sfintelor<br />

moaºte la Mânãstirea Cocoº ºi<br />

praznicul sãrbãtorii.<br />

În anul 2001, cu prilejul primei procesiuni,<br />

<strong>în</strong> noaptea de 3 spre 4 iunie,<br />

<strong>pe</strong> când un cãlugãr se ruga <strong>în</strong> faþa<br />

paraclisul. Ea a intrat ultima ºi a <strong>în</strong>chis uºa,<br />

astfel <strong>în</strong>cât <strong>în</strong>cã<strong>pe</strong>rea <strong>în</strong> care ne aflam era, <strong>în</strong><br />

acel moment, cu toate geamurile ºi cu singura<br />

uºã, cea de la intrare, <strong>în</strong>chise. Între timp<br />

afarã ploua, dar <strong>pe</strong> mãsurã ce mãicuþa ne vorbea<br />

ºi eu traduceam <strong>în</strong> englezã, ploaia<br />

aproa<strong>pe</strong> s-a oprit. Nu mai þin minte când, la<br />

ce parte a povestirii, dar mã aflam cu spatele<br />

spre <strong>pe</strong>retele din stânga al <strong>în</strong>cã<strong>pe</strong>rii, care nu<br />

are ferestre, cu faþa spre <strong>pe</strong>retele opus, cel cu<br />

ferestre, ºi cu umãrul stâng spre altar.<br />

Mãicuþa Arsenia era lângã mine, aproximativ<br />

orientatã la fel, iar cei patru strãini erau cu<br />

faþa spre mine, spre <strong>pe</strong>retele fãrã ferestre, cu<br />

spatele spre <strong>pe</strong>retele cu ferestre ºi cu umãrul<br />

drept spre altar. În acest moment, deodatã, <strong>în</strong><br />

bisericã s-a auzit un zgomot puternic, ca de<br />

trãsnet, dar nu cu ecou foarte mare, un zgomot<br />

<strong>în</strong>tre trãsnet ºi prãvãlire, sau curgere, <strong>pe</strong><br />

care îmi pare rãu cã nu pot sã-l descriu exact.<br />

În orice caz, un sunet foarte puternic, <strong>în</strong>soþit<br />

de o luminã foarte puternicã. Pentru cã mã<br />

ocup de fotografie, aº putea sã descriu<br />

aceastã luminã ca <strong>pe</strong> o luminã <strong>în</strong>tre cea de<br />

blitz ºi cea, puternicã, a soarelui, dar totuºi<br />

caldã, nu rece, ca cea de blitz!<br />

Prima mea reacþie - mi s-a ridicat pãrul <strong>pe</strong><br />

mâini ºi <strong>pe</strong> cap, acelaºi lucru <strong>în</strong>tâmplându-i-se<br />

ºi irlandezului care afirmase cã nu crede <strong>în</strong><br />

Dumnezeu. Mãicuþa Arsenia îºi fãcea cruci<br />

tot timpul ºi se ruga, ceilalþi erau muþi ºi se<br />

uitau unii la alþii ºi, <strong>în</strong> general, nici unul din<br />

noi nu ºtiam ce sã credem! Totul s-a lãmurit,<br />

oarecum, <strong>în</strong> urmãtoarele minute.<br />

Johnny O’Brien, cel care a vãzut cel mai<br />

bine ce s-a <strong>în</strong>tâmplat, ne-a arãtat locul din<br />

paraclis unde, <strong>în</strong>tre tavan ºi podea, se formase,<br />

cu acel zgomot puternic, coloana de<br />

foc, care a durat mai puþin de o secundã. În<br />

poziþia <strong>în</strong> care mã aflam eu, eram cu spatele<br />

ºi am vãzut doar lumina reflectatã de pânza<br />

albã, strãlucitoare, de la intrarea <strong>în</strong> sfântul<br />

altar. Ceilalþi trei turiºti vãzuserã coloana de<br />

foc doar parþial, <strong>în</strong>trucât eu mã aflam <strong>în</strong>tre ei<br />

ºi aceasta.<br />

Johnny O’ Brien ne-a arãtat locul de <strong>pe</strong><br />

tavan din care a coborât coloana, anume pictura<br />

medalion reprezentându-l <strong>pe</strong> Sfântul<br />

Evanghelist Matei ºi locul de sub medalion,<br />

<strong>pe</strong> podea, unde se afla mocheta. Lui, cel care<br />

nu crede <strong>în</strong> Dumnezeu, i s-a arãtat cel mai<br />

bine! Nu exista ºi nu existã nici un semn de<br />

arsurã, de degradare materialã, nimic, nici <strong>pe</strong><br />

tavan, nici <strong>pe</strong> podea. Deasupra bisericuþei nu<br />

este aco<strong>pe</strong>riºul clãdirii, ci o altã <strong>în</strong>cã<strong>pe</strong>re <strong>în</strong><br />

care, la fel, nu este nimic degradat, nu existã<br />

nici un semn. Mãicuþa Arsenia a intrat ºi <strong>în</strong><br />

altar, dar nici acolo nu exista nimic, nici un<br />

semn”. Dan ARHIRE<br />

C M Y K<br />

Celebra fotografie cu raza de lumină.<br />

criptei <strong>martiri</strong>ce cu Sfintele Moaºte,<br />

un frate de al sãu a fãcut câteva<br />

fotografii. Dupã developarea filmului<br />

ºi facerea fotografiilor, a constatat cã<br />

<strong>în</strong>tr-una dintre acestea o razã de<br />

luminã cade oblic <strong>pe</strong> cãlugãrul<br />

<strong>La</strong> Celic, fulger <strong>în</strong> paraclis<br />

C M Y K<br />

stãruitor <strong>în</strong> rugãciune, dupã care,<br />

cuibãrindu-se, intrã sub forma unui<br />

glob de luminã <strong>în</strong> criptã! Aceasta nu<br />

s-a vãzut, <strong>în</strong>sã, ºi cu ochiul liber.<br />

Suntem convinºi cã existã ºi explicaþii<br />

ºtiinþifice!<br />

În loc de <strong>în</strong>cheiere<br />

Triunghiul sfânt de la Niculiþel a ascuns<br />

moaºte, legende ºi <strong>în</strong>tâmplãri uneori inexplicabile<br />

ºi poate mai ascunde.<br />

Acolo, <strong>pe</strong> sub poalele pãdurilor de tei,<br />

cãlãtorul va avea senzaþia translatãrii <strong>în</strong><br />

dimensiuni paralele. Acolo, <strong>în</strong> tihna sme -<br />

ritã a mânãstirilor Cocoº, Celic ºi Saon va<br />

privi lumea aceasta aºa cum este, împãcându-se<br />

cu acea razã de luminã curbatã ºi cu<br />

acea coloanã tunãtoare de foc. Va simþi ca<br />

<strong>pe</strong> un lucru firesc, explicabil, cã o bisericã<br />

nu poate fi terminatã de 102 ani, <strong>pe</strong>ntru cã<br />

<strong>în</strong>cã nu vrea Dumnezeu ºi va cãpãta<br />

acum<br />

9<br />

<strong>în</strong> Delta Dunării<br />

14 - 20 mai 2009<br />

Valeriu Leonov <strong>în</strong> paraclis, sub medalionul<br />

cu Apostolul Matei.<br />

convingerea cã este un lucru firesc ca,<br />

dupã ºapte sute de ani, din toatã pictura<br />

unei bisericuþe sã se pãstreze intactã doar o<br />

scenã de martiraj.<br />

<strong>La</strong> Niculiþel, unde au fost desco<strong>pe</strong>riþi<br />

sfinþii <strong>martiri</strong>. „Aici ºi acolo sânge de martir",<br />

sunã textul inscripþiei de sub altarul<br />

basilicii paleocreºtine.<br />

Aici ºi acolo, <strong>în</strong> triunghiul sfânt de la<br />

Niculiþel pare firesc ca toate acestea sã se<br />

<strong>în</strong>tâmple, cãci este loc binecuvântat de<br />

Dumnezeu cu sânge sfinþit ºi multã frumuseþe.


As<strong>pe</strong>cte relevante de IT<br />

de profesor <strong>La</strong>urian Colcer,<br />

Liceul Pedagogic Tulcea<br />

Aceste materiale sunt dedicate<br />

tuturor celor care au un PC, elevilor,<br />

studenţilor, profesorilor (mai ales<br />

celor de informatică, <strong>pe</strong>ntru care nu<br />

prea există cursuri de <strong>pe</strong>rfecţionare)<br />

şi celor care <strong>în</strong>vaţă singuri.<br />

Interzicerea accesului la un folder<br />

<strong>în</strong> Windows<br />

Am fost <strong>în</strong>trebat <strong>în</strong> re<strong>pe</strong>tate rânduri,<br />

<strong>în</strong> s<strong>pe</strong>cial de către elevi, dacă<br />

se poate face acest lucru şi cum.<br />

Nu e parolare propriu-zisă, dar se<br />

pot seta <strong>pe</strong>rmisiuni <strong>pe</strong> foldere, singura<br />

problemă e că de <strong>pe</strong> contul<br />

Administrator se pot dezactiva <strong>pe</strong>rmisiunile<br />

<strong>pe</strong>ntru orice user.<br />

În Folder Options (Tools din My<br />

Computer sau IE) <strong>în</strong> tab-ul View la<br />

Advanced settings se debifează<br />

„Use simple file sharing<br />

[Recommended]”<br />

Apoi click dreapta <strong>pe</strong> folderul <strong>pe</strong><br />

care se doreşte setarea <strong>pe</strong>rmisiunilor<br />

şi <strong>în</strong> Pro<strong>pe</strong>rties, tab-ul Security<br />

sunt toţi userii care au acces la fol -<br />

der, se şterg (Remove) cei care nu<br />

vreţi sa aibă acces. Pentru a-i putea<br />

şterge, clic <strong>pe</strong> Advanced şi debifaţi<br />

„Inherit from parent the <strong>pe</strong>rmission<br />

entries that apply to child<br />

objects...”.<br />

Pentru a reavea acces la folder clic<br />

dreapta <strong>pe</strong> el, Pro<strong>pe</strong>rties, tab-ul<br />

Security, Add, Advanced, Find Now<br />

şi se alege spre exemplu ultimul<br />

item din listă, care poate suna astfel:<br />

„Utilizator in folder HOME”, apoi<br />

OK, OK, după care bifaţi Allow unde<br />

doriţi.<br />

Securitatea <strong>în</strong> Windows<br />

Vista şi noua versiune 7<br />

<strong>în</strong> colaborare cu Moraru Răzvan,<br />

cl. a IX-a C, Liceul Pedagogic Tulcea<br />

Windows Vista<br />

Datorită îmbunătăţirilor majore<br />

aduse măsurilor de securitate din<br />

Windows Vista, au existat s<strong>pe</strong>culaţii<br />

conform cărora sistemul de o<strong>pe</strong>rare<br />

ar putea rula fără a avea instalate<br />

programe antivirus şi antispyware.<br />

Totuşi, <strong>în</strong> urma testelor efectuate de<br />

compania Sophos, s-a stabilit că trei<br />

dintre cele mai răspândite aplicaţii<br />

malware existente <strong>în</strong> prezent -<br />

W32/Stratio-Zip, W32/Netsky-D si<br />

W32/MyDoom-O - pot contamina<br />

sistemul de o<strong>pe</strong>rare <strong>în</strong> anumite<br />

condiţii. În plus, atacatorii probabil<br />

lucrează deja la aplicaţii nocive concepute<br />

s<strong>pe</strong>cial <strong>pe</strong>ntru a ocoli<br />

măsurile de securitate Vista.<br />

Utilizatorii ar trebui să verifice<br />

dacă soluţiile de securitate <strong>pe</strong> care<br />

le folosesc <strong>în</strong> prezent oferă un nivel<br />

de protecţie suficient. În cursul<br />

ex<strong>pe</strong>rimentelor efectuate, clientul<br />

de mail al Windows Vista (aplicaţia<br />

îmbunătăţită Outlook) a reuşit să<br />

identifice şi să anihileze toate<br />

ameninţările - printre care şi<br />

W32/Stratio-Zip, W32/Netsky-D şi<br />

W32/MyDoom-O - care se răspân -<br />

desc prin mesaje mail, dar acestea<br />

au putut ocoli măsurile de securitate<br />

dacă s-a folosit un client webmail.<br />

Acest as<strong>pe</strong>ct va constitui o pro -<br />

NUMAI PENTRU VÂNZĂTORII DE PRESĂ!<br />

MINI-VACANŢĂ GRATUITĂ ÎN DELTA DUNĂRII!<br />

Primii zece <strong>în</strong> ordinea vânzărilor revistei „<strong>Acum</strong>/<strong>în</strong> Delta Dunării”<br />

dintre vânzătorii de presă din toată ţara, luând de referinţă <strong>pe</strong>rioada<br />

mai-august 2009, vor fi recom<strong>pe</strong>nsaţi de redacţia revistei cu o<br />

mini-vacanţă gratuită de 5 zile <strong>în</strong> Delta Dunării, <strong>pe</strong>ntru două <strong>pe</strong>rsoane,<br />

la mijlocul lunii septembrie a acestui an. Pentru cei care nu<br />

se vor <strong>în</strong>cadra <strong>în</strong> primii zece ca volum de vânzări, redacţia va organiza<br />

o tombolă ce va desemna <strong>în</strong>că doi câştigători, indiferent de<br />

cuantumul vânzărilor realizate de aceştia.<br />

Drepturile pot fi cedate copiilor, rudelor sau prietenilor titularilor,<br />

printr-o declaraţie a acestora.<br />

Începând din numărul viitor al revistei vom publica date despre<br />

locaţie şi program, adică despre comfort, <strong>pe</strong>scuit, vizitarea mânăs -<br />

tirilor din nordul Dobrogei, vizitarea celui mai mare acvariu, precum<br />

şi a unor locuri <strong>pe</strong> care, cu siguranţă, nu le-aţi mai văzut niciodată!<br />

NU RATAŢI!<br />

Talon de concurs<br />

Cum se numeşte cel mai nou săptămânal ce vă propune să<br />

desco<strong>pe</strong>riţi o Deltă aşa cum <strong>în</strong>că nu o cunoaşteţi?<br />

Răspuns:........................................................................................<br />

Completaţi, decupaţi şi trimiteţi lunar un număr (la alegerea dumnea -<br />

voastră!) de taloane <strong>pe</strong> adresa redacţiei: „<strong>Acum</strong>/<strong>în</strong> Delta Dunării“,<br />

str. Grigore Antipa nr. 10, etaj 5, Tulcea, judeţul Tulcea.<br />

Plicurile cele mai groase câştigă!<br />

Lunar (mai, iunie, iulie, august) - un abonament <strong>pe</strong> 3 luni la săptămânalul<br />

„ACUM <strong>în</strong> Delta Dunării”;<br />

(mai - august)- o minivacanţă <strong>în</strong> deltă<br />

(două <strong>pe</strong>rsoane!), <strong>în</strong> <strong>pe</strong>rioada 10-14 septembrie.<br />

Rezultatele concursului vor fi publicate lunar <strong>în</strong> paginile revistei.<br />

Marele premiu<br />

1<br />

blemă majoră <strong>pe</strong>ntru companiile<br />

care <strong>pe</strong>rmit angajaţilor să acceseze<br />

mesajele mail <strong>pe</strong>rsonale <strong>în</strong> timp ce<br />

se află la birou, ca şi <strong>pe</strong>ntru companiile<br />

care folosesc clienţi mail<br />

oferiţi de alţi producători.<br />

Symantec, Trend Micro şi CA <strong>în</strong>că<br />

mai lucrează la soluţiile de securitate<br />

<strong>pe</strong>ntru Vista. În prezent McAfee<br />

este singurul producător major de<br />

software care a finalizat un produs<br />

de securitate <strong>pe</strong>ntru Windows Vista.<br />

Absenţa unor produse de securitate<br />

dezvoltate de principalii producători<br />

este unul dintre motivele <strong>pe</strong>ntru<br />

care multe companii nu vor putea<br />

trece la Windows Vista imediat.<br />

Windows 7<br />

După ce Microsoft a fost criticat<br />

dur <strong>pe</strong>ntru că sistemul de o<strong>pe</strong>rare<br />

Windows Vista, cel mai sigur din<br />

istorie, era de fapt prea greoi, producătorul<br />

software a realizat un sistem<br />

nou, mai light, Windows 7, dar<br />

care este acum criticat <strong>pe</strong>ntru că ...<br />

nu este sigur.<br />

Windows Vista a fost gândit de la<br />

<strong>în</strong>ceput să fie foarte sigur, iar utilizatorul<br />

primea tot timpul alerte despre<br />

programele care vroiau să ruleze,<br />

ceea ce îi afecta activitatea. Din<br />

cauza securităţii, sistemul era greoi<br />

şi se <strong>în</strong>cărca foarte greu. Microsoft a<br />

promis să rezolve asta <strong>în</strong> Windows<br />

7. Primele versiuni sunt visul<br />

oricărui utilizator: se <strong>în</strong>carcă re<strong>pe</strong>de,<br />

nu dau zeci de mesaje, rulează<br />

rapid. Totuşi, aceiaşi s<strong>pe</strong>cialişti sar<br />

acum <strong>în</strong> sus apreciind că noul sistem<br />

de o<strong>pe</strong>rare nu oferă securitate,<br />

scrie CNet.<br />

acum<br />

10<br />

<strong>în</strong> Delta Dunării<br />

14 - 20 mai 2009<br />

Problema ar fi tocmai legată de<br />

supărătoarele ferestre pop-up care<br />

anunţau diverse schimbări. În noul<br />

sistem de o<strong>pe</strong>rare utilizatorul poate<br />

seta sistemul să nu trimită alerte şi<br />

atunci se creeaza posibilitatea de a fi<br />

infectat uşor de viruşi şi troieni care<br />

să ruleze cum vor ei, spun s<strong>pe</strong>cia -<br />

liştii.<br />

"Un astfel de cod malefic ar putea<br />

opri toate avertismentele din<br />

Windows fără ca utilizatorul să ştie<br />

acest lucru, iar apoi poate rula aplicaţii<br />

fără ca acesta sa observe", a<br />

explicat un s<strong>pe</strong>cialist.<br />

Printre alte erori semnalate se<br />

numără şi posibilitatea ca un astfel<br />

de cod să poată seta propriile drepturi<br />

ca administrator, iar unul dintre<br />

piraţii Internetului ar putea controla<br />

de la distanţă sistemul ca şi cum ar<br />

fi propriul său computer.<br />

Oficiali ai companiei americane<br />

spun că multe s-au şi rezolvat şi că<br />

oamenii vor avea o versiune mai<br />

bună Windows 7 cu ocazia lansării<br />

Release Candidate (versiunea ultimă<br />

<strong>în</strong>ainte de cea lansată comercial,<br />

când multe erori sunt corectate<br />

deja).<br />

Microsoft a mai declarat ca pro -<br />

blema avertizărilor de securitate<br />

este cu două tăişuri. S<strong>pe</strong>cialiştii<br />

spun că aceste mesaje din Vista<br />

deveniseră atât de supărătoare <strong>în</strong>cât<br />

utilizatorul le <strong>în</strong>chidea oricum fără<br />

să citească. "Pentru noi este clar că<br />

aceste mesaje atrag acest gen de<br />

comportament", a explicat oficialul<br />

Microsoft care conduce dezvoltarea<br />

sistemelor de o<strong>pe</strong>rare, Jon DeVaan.


DELTA DUNÃRII<br />

ORIZONTAL: 1) Pasãre migratoare, monument al<br />

naturii, ocrotitã prin lege <strong>pe</strong> tot teritoriul Deltei<br />

Dunãrii, vieþuind <strong>în</strong> colonii; creaturã impozantã, cu<br />

alura unei fãpturi preistorice, ea figureazã atât <strong>pe</strong><br />

sigla Rezervaþiei Biosferei cât ºi <strong>pe</strong> cea a Institutului<br />

Naþional „Delta Dunãrii” (pl.) — Mijlocul japºei! 2) Sat<br />

<strong>în</strong> comuna Sarichioi, unde <strong>pe</strong> un deal situat <strong>în</strong> apropierea<br />

<strong>La</strong>cului Razelm, se gãsesc ruinele cetãþii<br />

bizantine Heracleea (sec. 10-11), refãcutã de genovezi<br />

<strong>în</strong> sec. 13-14 — Unul dintre marile lacuri ale<br />

Deltei, situat <strong>în</strong> imediata apropiere a <strong>La</strong>cului Uzlina,<br />

având legãturi cu douã importante canale: Litcov ºi<br />

Perivolovca. 3) Un alt mare lac care alãturi de Puiu a<br />

dat numele unui uriaº complex acvatic, delimitat de<br />

braþul Sulina (nord) ºi braþul Sf. Gheorghe (sud),<br />

canalul Criºan-Caraorman (vest) ºi Marea Neagrã<br />

(est) — Îmbibat cu apã — Intrarea <strong>în</strong> Periprava!<br />

4) A se ivi — Peºte rãpitor din familia ciprinidelor —<br />

Izvoarele Dunãrii! 5) Pãsãri cãlãtoare de mãrimea<br />

unui porumbel; <strong>în</strong> Delta Dunãrii poposesc toamna, <strong>în</strong><br />

pasaj — Ordin de amfibieni fãrã coadã, din care fac<br />

parte ºi gãlãgioasele broaºte. 6) Monstru fabulos cu<br />

o sutã de ochi, din mitologia elenã — Frânghie cu<br />

plute la marginea su<strong>pe</strong>rioarã a setcilor ºi a altor<br />

plase <strong>pe</strong>scãreºti. 7) Curbe strânse! — Nume dat mai<br />

multor plante acvatice, foarte rãspândite <strong>în</strong> Deltã,<br />

formând colonii mai ales <strong>pe</strong> suprafaþa a<strong>pe</strong>lor stãtãtoare.<br />

8) Capãtul stufãriilor! — Cap de nisetru! —<br />

Cursuri de apã naturalã, <strong>pe</strong>rmanente sau temporare,<br />

care leagã unele canale principale de lacuri sau bãlþi.<br />

9) Peºte mic, zvelt, cu solzi alb-argintii —<br />

Ambarcaþiune de <strong>pe</strong>scuit folositã <strong>în</strong> Marea Adriaticã.<br />

10) <strong>La</strong>c <strong>în</strong> marele complex acvatic Matiþa-Merhei,<br />

situat <strong>în</strong>tre lacurile Trei Iezere ºi Bogdaproste (2 cuv.)<br />

— Aco<strong>pe</strong>rã <strong>în</strong> cea mai mare parte teritoriul mirificei<br />

Delte (pl.). 11) Ca<strong>pe</strong>tele talianului! — Cel mai important<br />

braþ al Dunãrii, singura cale de acces a navelor<br />

maritime; la confluenþa cu Marea Neagrã se aflã<br />

oraºul omonim, bãtrânul „Porto Franco”, descris cu<br />

„Cu faldurile sale grele de real ºi de<br />

mister þinutul de la gurile bãtrânului<br />

Danubiu n-a <strong>în</strong>cetat o clipã, de veacuri ºi<br />

veacuri, sã-ºi exercite fascinaþia, sã dezlãnþuie<br />

pasiuni, sã suscite curiozitate. (...)<br />

ªi <strong>pe</strong>ntru cã <strong>pe</strong> <strong>în</strong>tinsul acestui ornic de<br />

apã ºi pãmânt sunt ºi orhidee, vom con -<br />

chide cã Delta Dunãrii, acum, la <strong>în</strong>ceput<br />

de mileniu, poate deveni chiar o orhidee<br />

la butoniera E uro<strong>pe</strong>i!”<br />

Florin ANDREESCU<br />

atâta savoare de Jean Bart <strong>în</strong> romanul „Europolis”.<br />

VERTICAL: 1) Important canal al Deltei, cel care<br />

leagã canalul Dranov de cordonul litoral, constituind<br />

limita vesticã a zonei cu protecþie integralã<br />

Sacalin-Zãtoane — Râu românesc, <strong>în</strong>semnat afluent<br />

al Dunãrii. 2) „Câinii” Deltei, vânaþi <strong>pe</strong>ntru blana lor<br />

preþioasã — Peºte rãpitor de apã dulce, cu carnea<br />

albã ºi gustoasã (delicioasa saramurã!). 3) Pasãre<br />

cãlãtoare acvaticã, cu <strong>pe</strong>ne negre, mai micã decât<br />

raþa, foarte rãspânditã <strong>în</strong> Delta Dunãrii — Coadã de<br />

anghilã! 4) Localitate <strong>în</strong> Camerun — Albia oricãrei<br />

gârle! — Fluviu german, tributar Mãrii Nordului. 5)<br />

Intrarea <strong>în</strong> Caraorman! — <strong>La</strong>c deltaic din zona strict<br />

protejatã Roºca-Buhaiova, la est de amenajarea piscicolã<br />

Chilia. 6) Materiale antrenate de apã <strong>pe</strong> cele<br />

trei braþe ale Dunãrii, <strong>în</strong> drumul spre mare — De la<br />

Maliuc, la Ceatalchioi! 7) Pãcãleala <strong>pe</strong>scarului —<br />

Primii stârci, la Sfiºtofca! — Mijlocul Razimului!<br />

Sănătate, că-i mai bună decât toate!<br />

BISCUIŢI CU MÃSLINE<br />

a la Eden<br />

Ingrediente necesare:<br />

Grâu <strong>în</strong>colţit - 7 linguri<br />

Hrişcã - 3 linguri<br />

Tãrâţe de grâu (mãcinate) -11 linguri<br />

pline<br />

Migdale (mãcinate) - 3 linguri<br />

pline<br />

Mãsline (nesãrate, fãrã sâmburi) - 7<br />

bucãţi<br />

Busuioc (pulbere) - 1/4 linguriţã<br />

Apã - 1/2 canã (100<br />

ml)<br />

Se pune hrişca la <strong>în</strong>muiat 8 ore.<br />

Se dau la blender toate ingredientele,<br />

cu excepţia tãrâţelor, 2 mi nute.<br />

Se pune amestecul <strong>în</strong>tr-un vas.<br />

Se adaugã tãrâţele mãcinate şi se<br />

frãmântã pânã se obţine o cocã<br />

moale.<br />

Coca se <strong>în</strong>tinde cu mâna <strong>pe</strong> o<br />

planşetã sau <strong>pe</strong> masa presãratã cu<br />

fãinã, <strong>în</strong>tr-un strat cu grosimea de<br />

aproximativ 2 mm.<br />

Cu un pahar de sticlã, se fac<br />

forme rotunde <strong>în</strong> coca <strong>în</strong>tinsã, care se<br />

desprind de <strong>pe</strong> planşetã cu un cuţit cu<br />

lamã subţire şi se pun apoi <strong>în</strong>tr-o tavã.<br />

Se pune tava la cuptor şi se lasã<br />

20 de minute, la 180 grade C.<br />

Se scoate tava din cuptor şi se<br />

lasã sã se rãceascã.<br />

Se servesc biscuiţii ca atare sau<br />

cu diverse preparate culinare.<br />

FIBRA VEGETALÃ<br />

a la Eden<br />

Ingrediente necesare:<br />

Fulgi de ovãz - 2 cãni<br />

Tãrâţe de grâu - 1 canã<br />

Seminţe de in - 1/2 canã<br />

Seminţe de floarea-soarelui<br />

- 1/2 canã<br />

Seminţe de dovleac - 1/2 canã<br />

Fulgi de drojdie de bere (opţional)<br />

- 1/4 canã<br />

Se amestecã toate ingredientele,<br />

se serveşte ca adaos nutritiv şi de<br />

reglare a tranzitului intestinal, la<br />

diverse meniuri.<br />

CONCENTRAT<br />

ENZIMATIC<br />

(Extract apos de zarzavaturi)<br />

Se aleg zarzavaturile sãnãtoase,<br />

urmãrind urmãtoarea proporţie de<br />

zarzavaturi la 2,5 l apã:<br />

Morcov - 500 g<br />

Sfeclã roşie - 500 g<br />

Ţelinã (rãdãcinã) - 200 g<br />

Pãtrunjel (rãdãcinã) - 50g<br />

Pãtrunjel verde - 15 g<br />

Pãstârnac (rãdãcinã) - 50g<br />

Varzã roşie - 300 g<br />

Varzã albã - 300g<br />

Ceapã - 30g<br />

Usturoi - 15 g<br />

Praz - 100 g<br />

Pãpãdie - 20g<br />

Urzicã - 20g<br />

Dafin - 1 frunzã<br />

Apã - 2,5 l<br />

Se curãţã, se spalã şi se taie<br />

zarzavatul <strong>în</strong> fragmente mici, dupã<br />

care se pune <strong>în</strong>tr-un vas de sticlã sau<br />

smãlţuit, de 4-5 l.<br />

Se adaugã apa şi se lasã sã ma -<br />

cereze la frigider, 24-48 ore. Se<br />

administreazã câte 1 canã, de 2-3 ori<br />

<strong>pe</strong> zi, <strong>în</strong>tre mese.<br />

Se strecoarã. Dupã strecurarea<br />

completã, se adaugã altã apã <strong>pe</strong>ste<br />

zarzavat şi se continuã procedeul,<br />

pânã la decolorarea (albirea) sfeclei,<br />

dupã care se schimbã zarzavaturile.<br />

Se bea <strong>în</strong> timpul curei crudivore.<br />

PANSAMENT GASTRIC<br />

a la Eden<br />

Fãinã din seminþe de in - 2 linguri<br />

Lãmâie (suc proaspãt) - 1 linguriţã<br />

Apã - 200 ml<br />

Se fierbe fãina 10 minute, <strong>în</strong> clocot,<br />

la foc mic, amestecând mereu<br />

<strong>pe</strong>ntru a nu se prinde de fundul vasului.<br />

Se ia vasul de <strong>pe</strong> foc şi se lasã sã<br />

se rãceascã.<br />

Apoi se omogenizeazã cu sucul<br />

de lãmâie.<br />

Se administreazã ca atare <strong>în</strong><br />

cazuri de gastritã, ulcer gastro-duodenal.<br />

Dr.Doru LAZA - „Reţete<br />

din bucãtãria edenicã”<br />

8) De la Ceatal, la Vãtafu! — Dig spart! — Codiþã de<br />

biban! 9) De la Litcov, la Matiþa! — De baºtinã. 10)<br />

Codiþã de caras, la Periteaºca! — Mare fluviu euro<strong>pe</strong>an,<br />

autentic plãmân al acestui colþ de rai care este<br />

Delta. 11) Alãturi de stuf, planta cu cea mai largã arie<br />

de rãspândire <strong>în</strong> Deltã, raiul pãsãrilor clocitoare —<br />

„Grindul... “, fâºie de uscat lungã de 17 km, separând<br />

lacurile Zmeica ºi Sinoe, zonã de o frumuseþe aparte,<br />

descrisã cu lux de amãnunte <strong>în</strong>tr-o cunoscutã<br />

prozã sadovenianã (nom.). 12) Plat forme artistice —<br />

Pãdure declaratã rezervaþie naturalã ºi monument al<br />

naturii, dezvoltatã <strong>pe</strong> un grind fluvio-maritim <strong>în</strong>tre<br />

Periprava ºi satul cu acelaºi nume; stejarii, lianele ºi<br />

dunele de nisip (hasmacuri) sunt principalele puncte<br />

de atracþie turisticã.<br />

Dicþionar: APS, IÞI, DUN, LEUT, ISU, ARL, EMS.<br />

Nicolae CONSTANTIN<br />

EPIGRAME<br />

de Mihai MOLEªAG<br />

PESCUIT ªI VÂNÃTOARE ÎN DELTÃ<br />

Pescarul Nae-a „agãþat”<br />

Pe Miþa cea cu pãr buclat,<br />

Ce vine de vreo patru ani<br />

<strong>La</strong> vânãtoare de „fazani”.<br />

ÎNTOARCEREA PESCARULUI<br />

Lihnit de foame ºi setos, fireºte,<br />

De cum se coborî <strong>pe</strong> mal, din lotcã,<br />

Bãu <strong>pe</strong> loc un blid cu borº de <strong>pe</strong>ºte<br />

Iar de mâncare-nfulecã o votcã.<br />

PE LITORAL<br />

acum<br />

11<br />

<strong>în</strong> Delta Dunării<br />

14 - 20 mai 2009<br />

Pe nisip, <strong>în</strong>tinºi <strong>pe</strong>-o þoalã,<br />

Stau români cu burta goalã,<br />

Iar alãturi, la piscinã,<br />

Stau români cu burta plinã.<br />

REFLECÞII ÎN DELTÃ<br />

Spuse Vania cu glas tare,<br />

Legãnându-se <strong>în</strong> lotcã:<br />

Nu-i mai dulce legãnare<br />

Ca aceea de la votcã!<br />

APUCÃTURI DE BRACONIER<br />

Pasiunea lui nãroadã,<br />

Decât alta nu-i mai breazã:<br />

Creºte iepuri <strong>în</strong> ogradã<br />

ªi, <strong>pe</strong>-ascuns, îi braconeazã.


Înapoi la copilărie<br />

Până şi <strong>pe</strong>scarii serioşi se mai plictisesc<br />

din când <strong>în</strong> când şi au chef de<br />

joacă şi atunci se apucă de undiţăreală.<br />

<strong>La</strong>şi deoparte „hardware-ul”lansetele,<br />

boilesul, sonarul şi pui mâna<br />

<strong>pe</strong> un băţ. Cum<strong>pe</strong>ri cu doi lei o linie<br />

echilibrată, asta <strong>pe</strong>ntru cei mai leneşi,<br />

<strong>pe</strong>ntru că <strong>pe</strong> vremuri, când eram copii,<br />

nu aruncam trei lei şi legam rapid un<br />

cârlig de nailon, puneam un plumb de<br />

la un vechi sigiliu CFR găsit cine ştie<br />

<strong>pe</strong> unde, meşteream o plută din<br />

papură şi ocheam o nuia mai solida.<br />

Râme găseam de obicei scormonind<br />

pământul de <strong>pe</strong> lângă borduri sau <strong>pe</strong><br />

lângă tomberoane. Astfel eco no -<br />

miseam cei trei lei care se transformau<br />

<strong>în</strong>tr-o franzelă ce ţinea de foame la trei<br />

inşi o zi <strong>în</strong>treagă, o zi de undiţăreală.<br />

Ura şi la baltă<br />

<strong>Acum</strong> e mai simplu dar şi mai complicat<br />

totodată, simplu <strong>pe</strong>ntru că, <strong>în</strong> trei<br />

minute, de la marginea Tulcei, cum<strong>pe</strong>ri<br />

o undiţă gata preparată, râme sau<br />

viermuşi gata ambalaţi, practic oricine<br />

se poate transforma rapid <strong>în</strong> <strong>pe</strong>scar cu<br />

ajutorul portofelului. Spre deosebire<br />

de <strong>pe</strong>scuitul serios, cu multe lansete,<br />

la undiţă distracţia este mult mai mare<br />

şi <strong>pe</strong> primul plan, fără prea multe bătăi<br />

de cap. Orice loc din aval, amonte sau<br />

chiar <strong>pe</strong> faleza din oraş poate deveni<br />

rapid un loc de relaxare, lacul<br />

Somova-Parcheş la o „bibăneală”,<br />

digul de la Nufăru, prima localitate de<br />

după Tulcea unde deja te afli oficial <strong>pe</strong><br />

teritoriul Rezervaţiei Biosferei, la<br />

caras, la undiţă nu prea ai timp să te<br />

plictiseşti şi de multe ori pierzi mai<br />

mult timp cu băgatul râmei <strong>în</strong> cârlig<br />

<strong>pe</strong>ntru că <strong>pe</strong>ştele muşcă imediat după<br />

ce montura a atins luciul a<strong>pe</strong>i.<br />

Surprize, surprize<br />

De multe ori şi la „undiţăreală” situaţia<br />

poate deveni s<strong>pe</strong>ctaculoasă, mai<br />

exact atunci când eşti luat prin surprindere<br />

de un exemplar mare. Cel<br />

mai adesea se <strong>în</strong>tâmplă să fii atacat<br />

de un răpitor- ştiucă sau şalău, atunci<br />

când aveai deja <strong>în</strong> cârlig fără să-ţi dai<br />

seama un <strong>pe</strong>şte mic, <strong>în</strong> s<strong>pe</strong>cial o<br />

albitură- plăticuţă sau oblete. Atunci<br />

captura ta devine ţinta răpitorului şi de<br />

unde erai obişnuit cu lipsa de opoziţie<br />

<strong>în</strong> vargă, brusc aceasta o ia razna şi<br />

de cele mai multe ori nailonul subţire<br />

nu face faţă dinţilor ascuţiţi. S-a <strong>în</strong>tâmplat<br />

<strong>în</strong>să de multe ori ca un <strong>crap</strong><br />

mustăcios să dea <strong>pe</strong>ste râma aruncată<br />

la apă mică şi cu puţin noroc să<br />

iasă captura vieţii. Sau cel puţin puteţi<br />

visa la asta...<br />

Joaca de-a copii...<br />

Practic, e ca o joacă de copii, te<br />

plimbi cu undiţa <strong>în</strong> mână purtat de<br />

curgerea plutei care joacă <strong>pe</strong> a<strong>pe</strong>, îţi<br />

<strong>în</strong>crunţi privirea ca să ghiceşti printre<br />

salturile acesteia atingerile subtile ale<br />

<strong>pe</strong>ştilor, micile valuri îţi joacă feste şi<br />

tragi de băţ cu putere şi apoi te uiţi cu<br />

grijă <strong>în</strong> jur cu s<strong>pe</strong>ranţa că nu te-a văzut<br />

nimeni când te-ai făcut de râs, <strong>pe</strong>ntru<br />

ca imediat să te trezeşti cu cârligul gol,<br />

după ce ai dat vina <strong>pe</strong> mişcarea de<br />

felină a a<strong>pe</strong>i. Soarele îţi bate <strong>în</strong> ochi,<br />

contribuind la rezistenţa naturii <strong>în</strong> faţa<br />

prădătorului. Majoritatea capturilor<br />

sunt subdimensionate, <strong>pe</strong>şti mici -<br />

cărăşei, plătici, roşioare, bibani, care<br />

trebuiesc eliberaţi, altfel riscaţi să aveţi<br />

necazuri cu legea. Cei ceva mai mari<br />

sunt <strong>în</strong>să numai buni <strong>pe</strong>ntru o saramură<br />

sau o prăjeală. Pe vremuri<br />

mamele îşi puneau mâinile-n cap<br />

când, spre seară, după ce ne <strong>în</strong>duram<br />

să lăsam malul Dunării să se odihnească,<br />

trânteam <strong>în</strong> faţa uşii câte o<br />

pungă de un leu <strong>pe</strong> jumătate plină cu<br />

caraşi greu de curăţat şi nu adormeam<br />

până când nu ronţăiam doi trei <strong>pe</strong>şti<br />

crocanţi care mai tresăreau şi după ce<br />

erau curăţaţi, atunci când îi trânteam<br />

<strong>în</strong> tigaie daţi prin făină.<br />

Text şi foto:<br />

Cristian DOGARU<br />

acum<br />

<strong>în</strong> Delta Dunării<br />

14 - 20 mai 2009<br />

<strong>La</strong> „undiţăreală” <strong>în</strong> buza Deltei!<br />

În aşteptarea firului <strong>în</strong>tins...<br />

C M Y K<br />

Rezultate <strong>pe</strong> măsură... Distracţie şi relaxare<br />

C M Y K<br />

12


Premieră naţională<br />

Pe urmele naturii<br />

Începând din acest sezon turistic,<br />

oas<strong>pe</strong>ţii Deltei care se opresc la<br />

Sfântu Gheorghe, chiar dacă nu au<br />

zile <strong>în</strong>tregi la dispoziţie <strong>pe</strong>ntru a<br />

vizita locurile frumoase, pot<br />

cunoaşte <strong>în</strong> doar câteva ore o parte<br />

din flora şi fauna Deltei. Şi nici nu le<br />

trebuie ghid.<br />

Despre iniţiatori<br />

Prietenii Naturii România se pre -<br />

zintă drept o mişcare internaţională<br />

ale cărei <strong>în</strong>ceputuri au fost consemnate<br />

<strong>în</strong> urmă cu 100 de ani. <strong>Acum</strong><br />

este o organizaţie recunoscută la<br />

nivel internaţional cu filiale şi <strong>în</strong><br />

România, iar printre activităţile sale<br />

se numără şi iniţierea programului<br />

„Peisajul anului”. Dacă <strong>în</strong> Europa,<br />

acţiunile incluse <strong>în</strong> acest program sau<br />

derulat doar <strong>pe</strong>ntru un singur an,<br />

<strong>în</strong> cazul Deltei Dunării, <strong>pe</strong>ntru prima<br />

oară, programul „Peisajul anului” a<br />

fost extins la doi ani. Este un program<br />

dedicat ariilor naturale protejate<br />

<strong>în</strong> timpul cărora se promovează<br />

atât ecoturismul, cât şi tradiţia. În<br />

cadrul acestui program, Delta<br />

sau Natura Trail<br />

la Sfântu Gheorghe<br />

www.daniel<strong>pe</strong>trescu.ro<br />

Dunării a fost promovată <strong>în</strong> Europa,<br />

la Tulcea au avut loc mai multe seminarii,<br />

Delta a fost vizitată de jurnalişti<br />

străini, s-au tipărit albume cu<br />

această zonă, iar la Sfântu<br />

Gheorghe a fost făcut primul Natura<br />

Trail din România.<br />

De ce la Sfântu Gheorghe<br />

În Europa, trasee educative <strong>în</strong><br />

natură – sau Natura Trail - sunt cu<br />

zecile, <strong>în</strong> România este finalizat doar<br />

unul – cel din localitatea Sfântu<br />

Gheorghe. Traseul a fost realizat de<br />

asociaţia Prietenii Naturii România<br />

<strong>în</strong> cadrul proiectului „Delta Dunării –<br />

Peisajul anilor 2007-2009”, <strong>în</strong><br />

pregătirea traseului <strong>pe</strong>ntru turişti<br />

fiind implicaţi elevii şcolii din Sfântu<br />

Gheorghe şi profesoara Adnana.<br />

„<strong>La</strong> o săptămână după ce a fost<br />

finalizat, o navă de croazieră cu 170<br />

de turişti s-a oprit <strong>în</strong> Sfântu<br />

Gheorghe. A fost o coincidenţă.<br />

Turiştii au primit flyere, iar <strong>pe</strong> baza<br />

lor au putut recunoaşte s<strong>pe</strong>ciile de<br />

plante de <strong>pe</strong> traseu. S-a evitat aşa<br />

aglomeraţia, iar turiştii şi-au putut<br />

C M Y K<br />

C M Y K<br />

programa cum au vrut timpul <strong>pe</strong><br />

care îl aveau la dispoziţie”, ne-a<br />

spus Tiberiu Tioc.<br />

Trasee similare vor mai fi şi <strong>în</strong><br />

Sibiu şi la limita Parcului Naţional<br />

Munţii Retezat, iar localitatea Sfântu<br />

Gheorghe a fost aleasă <strong>în</strong> deltă <strong>pe</strong>ntru<br />

acest Natura Trail dintr-un motiv<br />

foarte simplu: „Am ales Sf.<br />

Gheorghe <strong>pe</strong>ntru că din păcate sau<br />

din fericire, nici nu ştiu cum să spun,<br />

localitatea s-a dezvoltat foarte mult.<br />

Din fericire s-a dezvoltat <strong>în</strong> parametri<br />

normali şi spun asta deoarece<br />

aici există case apropiate de modelul<br />

tradiţional, cum nu s-a <strong>în</strong>tâmplat<br />

<strong>în</strong> alte locuri. Însă aglomerarea<br />

de aici e din ce <strong>în</strong> ce mai mare, iar<br />

presiunea turistică e mare şi<br />

haotică. Turiştii care ajung aici nu<br />

ştiu ce să facă. Întreabă localnicii<br />

care îi duc <strong>în</strong> Sahalin, zona cea mai<br />

apropiată care este arie naturală<br />

strict protejată. Accesul aici ar trebui<br />

interzis. Este zona cea mai apropiată<br />

<strong>în</strong> care pot fi observate păsări.<br />

Turiştii români simt <strong>în</strong>să din păcate<br />

o plăcere nebună dacă merg cu<br />

viteză spre colonia de <strong>pe</strong>licani şi<br />

acum<br />

13<br />

<strong>în</strong> Delta Dunării<br />

14 - 20 mai 2009<br />

atunci când se apropie de acestea<br />

păsările zboară deasupra lor. Pentru<br />

turiştii români este ceva fenomenal,<br />

dar <strong>pe</strong>ntru acele păsări este un factor<br />

de stres de neimaginat. Din acest<br />

motiv am ales să amenajăm Natura<br />

Trail <strong>pe</strong> partea opusă, iar turistul<br />

poate sta acolo ziua <strong>în</strong>treaga şi<br />

poate determina singur s<strong>pe</strong>ciile de<br />

păsări”.<br />

Despre traseu<br />

Traseul <strong>în</strong>ce<strong>pe</strong> din locul de debarcare<br />

de <strong>pe</strong> navă a pasagerilor şi<br />

urmează aproa<strong>pe</strong> un kilometru digul<br />

care <strong>în</strong>conjoară satul. Pe partea<br />

dreaptă, <strong>pe</strong>ste Dunăre se pot vedea<br />

nişte colibe <strong>pe</strong>scăreşti. Pe partea<br />

stângă a traseului sunt case<br />

tradiţionale cu aco<strong>pe</strong>rişuri şi garduri<br />

din stuf, dar şi case de oas<strong>pe</strong>ţi care<br />

oferă cazare dar şi produse culinare<br />

tradiţionale.<br />

Traseul este mărginit de tufe de<br />

cătină roşie, diverse s<strong>pe</strong>cii de salcie,<br />

plante medicinale frecvente, iar<br />

aproa<strong>pe</strong> de apă turiştii pot vedea<br />

nuferi albi şi galbeni, dar nu numai.<br />

Cu puţin noroc, de-a lungul traseului<br />

se pot observa şopârle, broaşte<br />

ţestoase şi şerpi. Iar de nu vor fi de<br />

văzut decât urmele lor <strong>în</strong> nisip, cu<br />

siguranţă turiştii vor fi <strong>în</strong>cântaţi de<br />

priveliştea care li se va oferi după<br />

aproa<strong>pe</strong> un kilometru – Dunărea<br />

vărsându-se <strong>în</strong> mare. Cât priveşte<br />

păsările, chira de baltă, dumbrăveanca<br />

şi nu numai, ele pot fi<br />

identificate datorită flyer-ului primit.<br />

<strong>La</strong> fel ca s<strong>pe</strong>ciile de plante.<br />

Cât succes va avea <strong>în</strong>să <strong>în</strong>cercarea<br />

prietenilor naturii de a-i <strong>în</strong>depărta<br />

<strong>pe</strong> turiştii teribilişti de zona strict<br />

protejată e greu de spus... din<br />

păcate. Patricia RADU<br />

Vărsarea braţului Sfântu Gheorghe <strong>în</strong> mare, la Sfântu Gheorghe


TULCEA<br />

Hotel Rex****<br />

Tel: 0240 511351; 511352; 511353;<br />

Fax: 0240 511354<br />

hotelrextl@x3m.ro,<br />

Hotel Esplanada ****<br />

Tel: 0240 516607; 516609<br />

Fax: 0372 408100<br />

office@hotelesplanada.ro<br />

Hotel Delta***<br />

Tel: 0240 5147 20, Fax: 0240 516260<br />

delta@deltahotelro.com<br />

Hotel Select***<br />

Tel: 0240 506180; 512443<br />

Fax: 0240 506183, 0744 333.080<br />

office@calypsosrl.ro,<br />

Hotel Egreta***<br />

Tel: 0240 506250/1/2, Fax: 0240<br />

517103<br />

egreta.tulcea@unita-turism.ro<br />

Hotel Atlantis ***<br />

Tel: 0240 531876; Fax: 0240 53178<br />

topaur_marinarul@yahoo.com<br />

Hotel City***<br />

Tel: 0240 516275, 0240 516277,<br />

0240 516276, 0723 151555<br />

office@hotelcity.ro<br />

Complex agrement „Insula” **<br />

Tel: 0240 515121, 0722 717796<br />

hotel@stammtime.ro<br />

Complexul turistic Europolis**<br />

Tel/fax: 0240 512443/ 516649<br />

europolis@tim.ro<br />

Pensiunea Alex***<br />

Tel.: 0240 532348, 0240 532348<br />

luminita_babu @<strong>pe</strong>nsiunea_alex.ro<br />

Pensiunea Delta Dunării***<br />

Tel/fax: 0240 510191, 0744 514867<br />

Pensiunea Egreta Albă***<br />

Tel: 0240 506138<br />

Pensiunea Anda***<br />

Tel.: 0240 537774, 0788 371272<br />

office@andaturism.ro<br />

Pensiunea Nicol**<br />

Tel.: 0240 535231, 0729 238 187<br />

BABADAG<br />

Popasul Doi Iepuraşi**<br />

DN 22A, KM 47 spre Constanţa.<br />

Tel./fax: 0240 562035<br />

BĂLTENII DE SUS<br />

Hotel Wells****<br />

Tel: 0740 210214, 0740 716041<br />

rezervari@wels.ro, office@wels.ro<br />

CARAORMAN<br />

Satul de vacanţă “Roşu”***<br />

Tel./fax: 0 240 533516; 0747 057551<br />

Pensiunea Andra – Maria**<br />

Tel.: 0240 547264, 0744 683166<br />

cornelcap@mail.x3m.ro<br />

CHILIA VECHE<br />

Pensiunea Măriuţa***<br />

Tel: 0744 557671<br />

Camping Vital*<br />

Tel: 0240 547444, 0744 336685<br />

vital_delta@yahoo.com<br />

C R I Ş A N<br />

Hotel Sunrise****<br />

Tel: 0240 547191, 547192, 0748<br />

114273<br />

rezervari@hotelsunrise.ro<br />

Pensiunea Ovidiu ****<br />

Tel: 0240 547028, 0744 671262<br />

ovidiu@vile-turism.ro<br />

Pensiunea Eden***<br />

Tel: 0240 547044, 0722 686306<br />

rezervari@eden-touringdelta.ro<br />

Pensiunea Cristi***<br />

Tel: 0745 872603<br />

Pensiunea Delia***<br />

Tel: 0240 547018, 0745 116186<br />

receptie@deltadelia.ro<br />

Pensiunea Oprisan Andrei***<br />

Tel: 0240 547034, 0740 170644<br />

cazare@<strong>pe</strong>nsiuneaoprisan.com<br />

Pensiunea Casa cu Flori***<br />

Tel: 0740 417220<br />

Pensiunea Trofim Sorin**<br />

Tel: 0744 937994, 0745 087539<br />

Pensiunea Maria**<br />

Tel: 0240 547021, 0744 957148<br />

<strong>pe</strong>trerotl@yahoo.com,<br />

Pensiunea Pocora Valentina **<br />

Tel: 0240 547036, 0740 962193<br />

DUNAVĂŢU DE SUS ŞI<br />

DUNAVĂŢU DE JOS<br />

Hotel Egreta****<br />

Tel: 0740 037374, 0742 718131<br />

rezervare@hotelegreta.ro<br />

Complex Holbina****<br />

Tel: 0741 200090, 0748 200090<br />

office@holbinaturism.ro<br />

Pensiunea Solinia****<br />

Tel: 0744 643816, 0744 516985<br />

office@deltagroup.ro<br />

Casa Doina***<br />

Tel: 0723 284395<br />

Pensiunea Constantin şi Elena***<br />

Tel: 0722 331142<br />

Pensiunea Ligione***<br />

Tel: 0722 331142<br />

Pensiunea Casa Verde***<br />

Tel: 0748 086397<br />

Pensiunea Lungu Grigore**<br />

Tel.: 0751766381<br />

tulcea@antrec.ro<br />

Casa Ivanov**<br />

Tel: 0744 822 218<br />

Pensiunea Puiu**<br />

Tel: 0744 630225, 0722 599259<br />

Pensiunea Casell***<br />

Tel: 0744 514878<br />

GORGOVA<br />

Pensiunea Andreea**<br />

Tel: 0266 217790, 0744 574185<br />

dunadelta@dweb.ro<br />

Cabana Doruleţ**<br />

Tel: 0723 458426<br />

ISACCEA<br />

Pensiunea Millennium***<br />

Tel: 0240 540619, 0744 517901<br />

JURILOVCA<br />

Complexul Turistic Eden***<br />

Tel: 0724 214224, 0722 555645<br />

receptie@guraportitei.ro<br />

Complexul Turistic Lunca***<br />

www.indanubedelta.ro/galerie%20f<br />

oto/Pensiuni/Lunca/slides/Complex<br />

%20Turistic%20Lunca.html<br />

Pensiunea Milica**<br />

Tel: 0751766381<br />

tulcea@antrec.ro<br />

MILA 2 3<br />

Pensiunea Inima Deltei***<br />

Tel: 0240 546481, 0721940770<br />

contact@inimadeltei.ro<br />

Pensiunea Porumbelul Alb***<br />

Tel: 0240 546315, 546353, 0724<br />

247458<br />

techsafety@intergorj.ro<br />

Pensiunea Cristina**<br />

Tel: 0240 546430, 0723 623009<br />

C M Y K<br />

Pensiunea Iorom**<br />

Tel: 0724 525576<br />

Pensiunea Lisov Valentina**<br />

Tel: 0240 546450, 0766 455406<br />

Pensiunea Grig**<br />

Tel: 0240 546471; 0744 307819<br />

Pensiunea Volodea**<br />

Tel: 0745 351560, 0745 361261<br />

MURIGHIOL<br />

Pensiunea Morena*****<br />

Tel: 0240 545645, 0722 316602<br />

morena@ess.ro<br />

Motel Halmyris***<br />

Tel: 0240 545629<br />

Pensiunea <strong>La</strong> Traian***<br />

Tel: 0240 545905, 0745 390110<br />

rezervari@latraian.ro<br />

Pensiunea Castalia***<br />

Tel: 0240 511598, 0724 236926<br />

receptie@complexcastalia.ro<br />

Pensiunea ProDelta***<br />

Tel: 0744 565127, 0752 090790<br />

office@prodelta.ro<br />

MALIUC<br />

Hotel Salcia**<br />

Tel: 0240 546539, 0788 362720<br />

hotelmaliuc2004@yahoo.com<br />

Pensiunea Delta Club****<br />

Tel: 0727 201444, 0766 560101<br />

contact@deltaclub.ro<br />

Pensiunea Insula Nada A<strong>pe</strong>lor***<br />

Tel: 0744 516808, 0742 096980<br />

Pensiunea Olimpia****<br />

Tel: 0744 391391, 0745 339647<br />

<strong>pe</strong>nsiunea-olimpia@agroturism.com<br />

MILA 35<br />

Complexul Turistic Mila 35***<br />

Tel/Fax: 0340 101022, 0721 214565<br />

info@mila35.ro<br />

NICULIŢEL<br />

Pensiunea Dascălu Sterea**<br />

Tel: 0240 542308, 0740 158129<br />

NUFĂRU<br />

Minihotelul Stânca Dunării****<br />

Tel: 0240 549118, 0748 142591<br />

rezervari@stancadunarii.ro<br />

Complexul Steaua A<strong>pe</strong>lor****<br />

Tel: 0240 549059, 0745 131714<br />

steaua<strong>pe</strong>lor@yahoo.com<br />

Vila Nely***<br />

Tel: 0744 181747<br />

daniel.raicu@yahoo.com<br />

PARTIZANI<br />

Campingul Euroclub<br />

Tel: 0722 307085, 0723 191862<br />

contact@campoeuroclub.ro<br />

SULINA<br />

Casa Alga****<br />

Tel: 0240 543388; 0745 777999<br />

Pensiunea Elegant***<br />

Tel: 0740 233 244<br />

nina_elegant@yahoo.com<br />

Pensiunea Marina****<br />

Tel: 0742 207077, 0742 207076<br />

marinaturism@vectordesign.ro<br />

Pensiunea Coral***<br />

Tel: 0240 543333, 0742 974016<br />

Pensiunea Sellina***<br />

Tel: 0741 408304<br />

acum<br />

Cazare <strong>în</strong> Delta Dunării acum<br />

<strong>în</strong> Delta Dunării<br />

14 - 20 mai 2009<br />

Casa Tanase***<br />

Tel: 0240 543782, 0727 321044<br />

Pensiunea Delfinul**<br />

Tel: 0721 830258<br />

Pensiunea Jean Bart**<br />

Tel: 0240 543092; 0723 633353<br />

Pensiunea Adriana**<br />

Tel: 0240 543575, 0744 179460<br />

Pensiunea Vihocencu**<br />

Tel: 0240 543550, 0745 067653<br />

Pensiunea Delta**<br />

Tel: 0240 543261, 0722 749252<br />

Pensiunea Rustic**<br />

Tel: 0744 546125, 0744 511907<br />

catalina_balan_73@yahoo.com<br />

Pensiunea Velcu**<br />

Tel: 0240 543403, 0721 366966<br />

E-mail: gigi_velcu@yahoo.com<br />

Pensiunea Angy**<br />

Tel: 0240 543344, 0740 147873<br />

Pensiunea Josana**<br />

Tel: 0746 165926<br />

Pensiunea Ana**<br />

Tel: 0240 543252, 0724 421976<br />

Youth Hostel “Delta Dunării “<br />

holidays.danubedelta@yahoo.com<br />

SARICHIOI<br />

Pensiunea Poarta A<strong>pe</strong>lor***<br />

Tel: 0240 563552, 0744 551685<br />

esop@artelecom.net<br />

SFÂNTU GHEORGHE<br />

Complexul Green Village****<br />

Tel: 021 2300507, 021 2300508<br />

info@deltasfantugheorghe.ro<br />

Pensiunea Ovidiu ***<br />

Tel: 0744 507164, 0752 102288<br />

<strong>pe</strong>nsiunea.ovidiu@yahoo.com<br />

Pensiunea Mareea***<br />

Tel: 0744 306 389<br />

Pensiunea Lucia***<br />

Tel: 0240 546749, 0745 567978<br />

Pensiunea Zorile Deltei ***<br />

Tel: 0745 175155, 0744 675871<br />

Pensiunea Chiriţă Vasile**<br />

Loc. Sfântu Gheorghe, jud. Tulcea<br />

Pensiunea Ignat Maria**<br />

Tel: 0240 546884<br />

Pensiunea Kormoran**<br />

Tel: 072158142<br />

Pensiunea S<strong>pe</strong>ranţa**<br />

Tel: 0744 197042<br />

Pensiunea Ivanov Dumitra*<br />

Tel: 0240 546739<br />

Pensiunea Ignat Ana*<br />

Tel: 0240 546782<br />

Pensiunea Zaharencu Cristina*<br />

Tel: 0240 546825, 0744 422341<br />

Pensiunea Egreta*<br />

Tel: 0745 128709<br />

Pensiunea Visconti*<br />

Tel: 0742 648382<br />

SOMOVA<br />

Delta Nature Resort****<br />

Tel: 0317 100336, 021 3114532<br />

reservation@deltaresort.com<br />

Hotel Dunărea****<br />

Tel: 0240 513810, 0749 060305<br />

danube@x3m.ro<br />

UZLINA<br />

Complexul Cormoran***<br />

Tel: 0744 656372, 0744 736372<br />

office@cormoran.ro<br />

Hotel Safo***<br />

Tel: 0741 249947, 0741 719947<br />

safohotel@yahoo.com<br />

Pensiunea Tamarin***<br />

Tel: 0722 359791<br />

14


COMPLEX TURISTIC MILA 35***<br />

Complexul Turistic Mila 35<br />

dispune de 62 de locuri la<br />

cazare <strong>în</strong> două corpuri de<br />

clădire, <strong>în</strong> camere duble<br />

dotate cu instalaţii de aer<br />

condiţionat, televizor, telefon,<br />

minibar, baie proprie,<br />

centrală proprie de<br />

<strong>în</strong>călzire şi apă caldă.<br />

Facilităţi oferite:<br />

o teren de sport multifuncţional cu instalaţie<br />

de nocturnă,<br />

o sală de jocuri (biliard, table, rummy, tenis<br />

de masă, darts, televizor cu DVD player),<br />

o piscină,<br />

VÂNZÃRI TERENURI<br />

Teren - 430 mp, <strong>în</strong> car tierul Lo ti zare<br />

Mi neri, lân gã şosea. Te lefon 0751/<br />

553821. (c.8626)<br />

Vând 7 loturi teren <strong>în</strong> Nufãru, su pra -<br />

fa ţã de 500 mp/lot, preţ 4000 euro, lot<br />

i deal casã de vacanţã. Telefon 0722<br />

/606001. (c. 1119)<br />

Teren - Mineri, 2 loturi x 1.000 mp.<br />

Telefon 0721/321201. (chit. 10005)<br />

(c.1581)<br />

1 ha, extravilan, intabulat, T66<br />

P2027, 19 euro/mp. Telefon 0747/<br />

102003. (chit. 10013) (c.1592)<br />

Teren intravilan <strong>în</strong> Tulcea, 1400 mp,<br />

18 metri deschidere stradalã. Telefon<br />

0765/004770. (chit. 10203) (c. 1688)<br />

Teren 670 mp <strong>în</strong> Mineri cu utilitãţi.<br />

Relaţii la telefon 0723/228751. (chit.<br />

10201) (c. 1689)<br />

Teren agricol, Cerna, 10 ha, solã<br />

<strong>în</strong>treagã. Telefon 0726/721203. (chit.<br />

10254) (c.1715)<br />

Urgent teren 1600 mp, intravilan, la<br />

intrare <strong>în</strong> Cataloi, preţ 12 euro/mp.<br />

Telefon 0744/481475. (chit. 10255)<br />

(c.1716)<br />

Teren intravilan, sat Mineri, cartier<br />

rezidenţial, suprafaţã 1.000 mp sau<br />

500 mp. Telefon 0741/428195. (chit.<br />

10256) (c.1717)<br />

Teren intravilan şi extravilan, la<br />

Dunãre - Mahmudia, preţ negociabil.<br />

Telefon 0741/458505. (chit. 10266)<br />

(c.1729)<br />

Teren intravilan, 500 mp, intrare<br />

Câşliţa. Telefon 0745/639925. (chit.<br />

10260) (c.1730)<br />

624 mp teren, intravilan, şosea,<br />

zonã foarte bunã + 1 hectar, extravilan,<br />

sat Rachelu, jud. Tulcea. Telefon<br />

0753/ 224504. (chit. 10244) (c.1766)<br />

Teren, str. Concordiei, centru.<br />

Telefon 0753/099455, 0766/363428.<br />

(chit. 10247) (c.1767)<br />

Teren intravilan, 1500 m, <strong>în</strong> sat<br />

Mineri (zona cu vile). Telefon<br />

0751/579289 sau 0747/842552. (chit.<br />

10295) (c.1774)<br />

Teren extravilan str. Prislav. Telefon<br />

0742 /492078. (chit. 10366) (c. 1796)<br />

Vând teren, 5.000 mp, <strong>în</strong> Nufãru,<br />

apã şi energie electricã, ideal casã de<br />

va can ţã, fer mã sau <strong>pe</strong>nsiune turisticã,<br />

preţ 2 euro/mp. Telefon<br />

0722/606001. (c.188)<br />

Teren 2 hectare, intersecţia Ca ta loi<br />

cu deschidere la DN Tulcea - Con -<br />

stan ţa, 58 ml, preţ negociabil. Tele fon<br />

0743/562183. (chit. 07634) (c.350)<br />

Teren 2 hectare, intersecţia Ca ta loi<br />

cu deschidere la DN Tulcea - Con -<br />

stan ţa, 58 ml, preţ negociabil. Tele fon<br />

0743/562183. (chit. 07634) (c.350)<br />

VÂNZÃRI CASE<br />

Casã <strong>în</strong> Somova, zonã centralã, 30<br />

euro/mp, negociabil. Telefon 0745/<br />

057283. (chit. 09690) (c.1431)<br />

Casã <strong>în</strong> Mineri. Telefon 0723/<br />

228751. (chit. 10201) (c. 1687)<br />

Casã 5 camere, Tulcea, cu scurgere,<br />

425 mp, preţ 60.000 euro, negociabil<br />

sau schimb. Telefon 0744/481475.<br />

(chit. 10255) (c.1714)<br />

Vând casã str. Pescarilor nr. 44, 4<br />

camere, bucãtãrie, baie, suprafaţã<br />

totalã 700 mp, preţ negociabil 75.000<br />

euro. Telefon 0752/091487. (chit.<br />

10314) (c. 1790)<br />

Vând casã str. Ovidiu, nr. 4, 2 dormitoare,<br />

living din douã camere, bucãtãrie,<br />

baie, hol, preţ convenabil zona Gloriei.<br />

Telefon 0755/429416, 0743/491788.<br />

(chit. 10309) (c. 1791)<br />

Casã bãtrâneascã, <strong>în</strong>treţinutã, 4<br />

camere cu 1100 mp intravilan, sat<br />

Cãprioara, comuna Hamcearca,<br />

judeţul Tulcea, zonã de pãdure<br />

splendidã, preţ 15.000 RON. Te lefon<br />

0746/409902. (chit. 10305)(c.1808)<br />

ALTE VÂNZÃRI<br />

Vând tractor U650 cu plug şi<br />

semănătoare porumb, <strong>în</strong> stare<br />

foarte bună de funcţionare. Telefon<br />

0240541875. (chit. 10308) (c.1809)<br />

Ambarcaţiune Black Sea cu motor 25CP<br />

şi <strong>pe</strong>ridoc. Telefon 0752/097692. (chit.<br />

10224) (c.1731)<br />

Navã agrement ireproşabilã tehnic şi<br />

estetic, 11m/3m, dotãri de excepţie. Telefon<br />

0745/796697. (chit. 10273) (c.1810)<br />

o baruri,<br />

o restaurant <strong>pe</strong>ntru 150 de locuri,<br />

o salon de mic dejun,<br />

o sală de conferinţe <strong>pe</strong>ntru 60 de locuri,<br />

dotată cu toate facilităţile necesare, inclusiv<br />

instalaţie de traducere simultană.<br />

Hotel Dunărea este amplasat<br />

<strong>în</strong> amonte de municipiul Tulcea,<br />

<strong>pe</strong> malul drept al Dunării, mila<br />

47, la confluenţa cu canalul<br />

Ivanova, poarta de acces <strong>pe</strong><br />

apă, <strong>în</strong>tr-un sistem de lacuri ce<br />

se constituie ca o mini deltă de<br />

o frumuseţe şi naturaleţe absolut<br />

desăvârşită. Toate acestea<br />

Hotel Dunărea pune la<br />

dispoziţia turiştilor 28 spaţii de<br />

cazare din care 3 apartamente,<br />

8 camere matrimoniale şi 17<br />

de camere care pot fi <strong>în</strong>chiriate<br />

<strong>în</strong> regim double sau single,<br />

restaurant, pub englezesc,<br />

terasă, sală de conferinţe,<br />

picină <strong>în</strong> aer liber, saună, sală<br />

de fitness.<br />

Mila marina 35, Braţul Tulcea,<br />

Delta Dunării<br />

Tel./Fax: (+)40 0340 101 022,<br />

0721 214 565<br />

E-mail: info@mila35.ro,<br />

office@coralconstruct.com<br />

www.mila35.ro<br />

Hotel DUNĂREA****<br />

pot fi admirate <strong>în</strong> plimbări cu<br />

bărcile cu motor sau cu catamaranul<br />

<strong>pe</strong> Complexul de lacuri<br />

Somova-Parcheş, plimbări ce<br />

culminează cu vizitarea Mă năs -<br />

tirii de călugăriţe Saon şi a Pod -<br />

goriilor Niculiţel, unde turiştii<br />

pot participa la degustări de<br />

vinuri dobrogene.<br />

Mm 47, comuna Somova, Tulcea<br />

Contact: Str. Portului nr. 36,<br />

Tulcea, judeţul Tulcea<br />

Telefon: (+)40 240 513 810,<br />

0749 060 305, 0749 060 303<br />

Fax: (+)40 240 519 007<br />

E-mail: danube@x3m.ro<br />

www.thehoteldanube.com<br />

Persoana de contact:<br />

Carmen Belacurencu


Nu veniþi cu þuicã, palincã, votcã<br />

etc.! Avem destulã „tãrie”, ºi mai bunã<br />

decât credeþi (mai ales de la Ion din<br />

Bistriþa, de prune ºi mere de diverse<br />

soiuri!)… Dacã insistaþi, o sã fim<br />

amabili, bem, le ames tecãm, ne cam<br />

îmbãtãm, prelungim distracþia ºi <strong>în</strong> loc<br />

sã plecaþi <strong>în</strong> excursie sau la <strong>pe</strong>ºte a<br />

doua zi dis-de-dimineaþã, o sã stãm<br />

mult ºi bine la o cafea, sau sã ne<br />

dregem. De fiecare datã se <strong>în</strong>tâmplã<br />

aºa…<br />

Dacã aveþi un coniac bun… daaaa!<br />

Nu veniþi cu vin oricât de bun ar<br />

fi…<br />

Avem ºi alb ºi roºu din podgorii sau<br />

de la producãtori individuali din nordul<br />

Dobrogei (Niculiþel, Dealurile Tulcei,<br />

Mãcin, etc) - e curat, bun ºi se preteazã<br />

la bucãtãria bazatã <strong>pe</strong> <strong>pe</strong>ºte, vânat ºi<br />

miel.<br />

Dacã nu beþi cine ce ºtie ce bere<br />

exoticã, nu umpleþi rucsacele degeaba.<br />

Nu veniþi cu apã mineralã, sucuri ºi<br />

nectaruri: am mai evoluat ºi noi…<br />

avem chiar Su<strong>pe</strong>r Market!<br />

Nu veniþi cu brânzã, mezeluri…<br />

În Dobrogea telemeaua este excelentã,<br />

puteþi <strong>în</strong>cerca brânzã de caprã<br />

produsã <strong>în</strong> zonã de gospodari de-ai<br />

noºtri sau chiar de francezi (cu ierburi,<br />

etc)… mezeluri… hai sã fim serioºi!<br />

Nu veniþi cu conserve de nici un<br />

fel… avem bucãtãrie de 5 furculiþe.<br />

Nu veniþi cu gemuri, dulceþuri… le<br />

facem direct din fructele din curte.<br />

Nu cãraþi cu voi fructe…<br />

Nu cãraþi cãrbuni…<br />

Nu veniþi cu pastile de þânþari sau<br />

alte pomezi contra insectelor. Un<br />

american mi-a spus cã ne cam lãudãm<br />

cã avem þânþari… dacã vreþi þânþari -<br />

Alaska scrie <strong>pe</strong> voi! - zicea el.<br />

Nu veniþi cu cantitãþi uriaºe de<br />

momeli - o mãmãligã adevãratã <strong>pe</strong>ntru<br />

<strong>crap</strong> facem noi, râme gãsim, cãrãºei,<br />

etc… trebuie sã trãiascã ºi bãieþii din<br />

Murighiol (marea majoritate a tu -<br />

riºtilor s-ar sãtura de <strong>pe</strong>ºte cu banii daþi<br />

<strong>pe</strong> momealã!).<br />

5 margarete<br />

Pe malul lacului Violet<br />

Murighiol 827150<br />

C M Y K<br />

Sfaturi <strong>pe</strong>ntru<br />

turiºti<br />

Încercaþi sã momiþi câinii (Foca,<br />

Albert, Alma, Sobi, Cora) ºi mãgãreaþa<br />

(Olguþa) - nu stricã niºte cronþonele ºi<br />

ceva furaje… nu ne s<strong>pe</strong>riem de cantitãþi,<br />

dar nici sã continuãm sã-i dãm<br />

ºniþele Olguþei nu mai putem! Pentru<br />

Olga n-ar strica nici niºte ziare (cu cât<br />

mai puþinã politicã, le digerã mai<br />

greu!).<br />

Nu urmaþi indicaþiile din ghiduri,<br />

cãrþi, etc., dacã nu sunt verificate - ºtim<br />

mulþi oameni care se contra ziceau cu<br />

noi cã vii cu bicicleta <strong>pe</strong> malul Dunãrii<br />

de la Tulcea, cã ajungi cu maºina de la<br />

Nufãru la Sulina º.a.m.d.<br />

Fãrã ruj, sulemeneli, pantofi cu toc.<br />

Încurajãm decolteurile, dar sã aveþi<br />

ºi ceva unguente contra arsurilor de la<br />

soare ºi vânt.<br />

Fãrã su<strong>pe</strong>r cuþitoaie, topoare, bastoane,<br />

spray-uri de autoapãrare.<br />

Nu vã luaþi body guard, avocat, etc.<br />

Nu faceþi rezerve infernale de carburant,<br />

nu veniþi cu aragaze, butelii.<br />

Veniþi - funcþie de sezon - neapãrat<br />

cu ºapcã, pãlãrie sau cãciulã.<br />

C M Y K<br />

Sã aveþi (dacã nu, vã dãm noi)<br />

ochelari de soare, binoclu, aparat foto<br />

sau camerã de luat vederi - filme gãsiþi<br />

ºi aici, dar nu toate mãrcile.<br />

Bluza de vânt e obligatorie,<br />

dedesubt tri cou ºi dacã e cazul,<br />

pulover.<br />

Costum de trening - o foarte bunã<br />

idee - dar nu sintetice. ªort vara.<br />

Adidaºi ºi cizme uºoare.<br />

Beþe de <strong>pe</strong>scuit, mulinete, gutã - daþi<br />

un telefon <strong>în</strong>ainte, sã ne sfãtuim.<br />

Medicamente, doar dacã aveþi o<br />

proble mã deosebitã, nu cele de uz ge -<br />

neral.<br />

Termos - o idee bunã.<br />

Vederi, cãrþi poºtale gãsiþi ºi la noi,<br />

dar nu strãlucite.<br />

Permise de <strong>pe</strong>scuit, de intrare <strong>în</strong><br />

Rezervaþia Deltei Dunãrii - dãm noi.<br />

Muzicã bunã, cãrþi despre naturã,<br />

Dobrogea, deltã… daaaa!<br />

Veniþi cu saci, pungi, sare… dacã vã<br />

price<strong>pe</strong>þi la prins sau cumpãrat <strong>pe</strong>ºte…<br />

Vã dãm noi saci ºi mãnuºi dacã vreþi<br />

sã strângeþi ceva PET-uri din baltã -<br />

acum<br />

14 - 20 mai 2009<br />

atunci<br />

poate discutãm ºi un mic discount,<br />

dacã strângeþi mai mult.<br />

Nu cãraþi tot ce aveþi acasã ºi mai<br />

bine daþi un telefon, decât sã vã luaþi<br />

dupã tot felul de s<strong>pe</strong>cialiºti.<br />

Veniþi cu dorinþa de a vã simþi bine,<br />

de a vã relaxa, de a <strong>pe</strong>trece, de a <strong>în</strong>vãþa<br />

ºi a ne <strong>în</strong>vaþã ceva nou (o ex<strong>pe</strong>rienþã, o<br />

melodie, o reþetã, un banc, etc).<br />

Dacã aveþi jeep, veniþi cu el sã nu-l<br />

stric <strong>pe</strong>-al meu!<br />

Dacã aveþi mai multe prietene…<br />

gândiþi-vã ºi la noi…<br />

De telefoane mobile, degeaba vã<br />

spun sã nu le luaþi, mãcar când plecaþi<br />

<strong>în</strong> vacanþã…<br />

Vã rog, nu vã mai comportaþi ca<br />

niºte moºi… aveþi câteva zile libere,<br />

hotãrâþi-vã re<strong>pe</strong>de, urcaþi-vã <strong>în</strong> maºinã<br />

sau tren, nu pierdeþi zile <strong>în</strong>tregi cu<br />

calcule ºi pregãtiri… vã aºteptãm!<br />

A… am uitat: seminþe de flori,<br />

bulbi… facem schimb ºi mai ales -<br />

nu uitaþi card-ul sau ceva cash!<br />

Sorin FLOREA<br />

Foto: Dan ARHIRE<br />

Te relaxezi cât ai zice <strong>pe</strong>ºte…<br />

<strong>în</strong> Delta Dunării<br />

când<br />

vin <strong>în</strong><br />

Delta<br />

Dunãrii<br />

Tel: 0240545645 www.morena.ro<br />

Fax: 0240545640 morena@ess.ro<br />

16

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!