Guia de Administração do CA ARCserve Backup para Windows

conta do sistema
A criação de equivalência possui as seguintes vantagens:
Funcionalidade do CA ARCserve Backup
■ Facilidade de uso de linha de comando -- Quando é criada a
equivalência para um usuário do Windows, ela efetua um logon implícito
em nome do usuário conectado sempre que uma função de linha de
comando exige autenticação. Esse comportamento permite que os
utilitários de linha de comando sejam executados sem que seja necessário
o usuário digitar um nome de usuário e uma senha cada vez que um
comando for enviado.
■ Restrição de acesso -- Embora as contas de usuário do Windows com
equivalência caroot possam executar todos os utilitários de linha de
comando do CA ARCserve Backup, as contas de usuário do Windows não
poderão efetuar logon no domínio e no gerenciador de console do CA
ARCserve Backup. No entanto, é possível usar o Gerenciador de perfis de
usuários para permitir que usuários do Windows efetuem logon no domínio
e no gerenciador de console do CA ARCserve Backup com suas
informações de logon de conta de usuário do Windows.
Observação: além do Gerenciador de perfis de usuários, é possível
adicionar as contas de usuário do CA ARCserve Backup usando o utilitário
de linha de comando ca_auth. Para obter mais informações sobre o
utilitário ca_auth, consulte o Guia de Referência de Linha de Comando.
Os serviços do CA ARCserve Backup exigem uma conta válida de sistema do
Windows que tenha privilégios de Administrador e Operador de backup no
computador local. Os serviços usam essa conta para acessar recursos locais,
como o disco rígido e a rede local.
Ao instalar o CA ARCserve Backup pela primeira vez, você tem a opção de
inserir uma conta de sistema do Windows. Se, durante a instalação, for
digitada uma conta de sistema do Windows, o CA ARCserve Backup concederá
automaticamente privilégios de Administrador e Operador de backup a essa
conta. Se, durante a instalação, você selecionar a opção Ignorar, deverá
digitar uma conta válida de sistema do Windows, usando o Administrador do
servidor do CA ARCserve Backup, e conceder-lhe manualmente os privilégios
necessários.
Observação: um usuário no grupo Operador de backup não possui direitos de
acesso ao banco de dados do CA ARCserve Backup. Como resultado, os
servidores integrantes não estão visíveis ao usuário no gerenciador de backup.
É possível alterar as informações da conta de sistema a qualquer momento,
usando o Administrador do servidor do CA ARCserve Backup ou o Assistente
de configuração do servidor.
Capítulo 1: Apresentando o CA ARCserve Backup 41