Transferência de catálogo em PDF - Fagor

FORNOS
Tudo começa com uma pergunta:
Será possível um forno que cozinhe e se
limpe sozinho?
Sim, com as funções de cozedura dos
nossos fornos pirolíticos MasterChef.
FORNOS

Fornos
Fornos
Combisteamer
com vapor
combinado:
resultados
saudáveis.
Os novos modelos de fornos
Combisteamer são fornos pirolíticos
com combinação de calor e vapor, uma
inovação que permite obter os melhores
resultados nos alimentos cozinhados.
O forno incorpora um depósito de água
que lança vapor para os alimentos
cozinhados, conferindo-lhes os benefícios
de um assado tradicional. Deste modo,
consegue-se a aparência dourada e
tostada típica do assado, com odores e
sabores mais suaves, resultados finais
mais suculentos e uma menor perda de
água.
Alimentos mais digeríveis.
Os fornos Combisteamer da Fagor
cozinham de forma tradicional, mas com
tecnologia atual, aproveitando ao máximo
todas as propriedades nutricionais dos
alimentos, tornando-os mais digeríveis
devido a uma maior gelatinização do
amido.
16
A ciência aplicada à cozinha.
Regulando a temperatura e a saturação
do vapor no forno, criamos um ambiente
ideal, conseguindo que os alimentos
fiquem mais suculentos. A menor
presença de oxigénio no interior do forno
também ajuda a que estes não percam
as suas propriedades nutricionais.
Selecionando temperaturas superiores
a 150ºC, com índices de humidade
ajustados, podem produzir-se reações de
Maillard ou de efeito de caramelização,
conseguindo alimentos tostados, tanto em
cor como em sabor.
Modelos.
Tanto o modelo 6H876ATCX como o
6H-590BTCX integram inovações, em
dois tamanhos de forno diferentes: 60 ou
45 cm de altura. Este tipo de cozinhado
é especialmente recomendado quando
se pretende obter bons resultados com
carnes magras, assados, verduras
assadas, pudins ou pão. Estes fornos
incluem receitas pré-programadas com
as quais o utilizador pode fazer uso
da tecnologia do vapor combinado
automaticamente, ou de forma manual,
caso já seja experiente.
Pirolíticos.
A gama Combisteamer da Fagor também
incorpora a tecnologia pirolítica. Qualidade
na hora de cozinhar e facilidade e eficiência
quando de trata de deixar o forno limpo.
Tabuleiro LISSIUM
O tabuleiro LISSIUM integrado na gama
Combisteamer da Fagor foi criado
especialmente para obter resultados
profissionais na confeção de pão e
pastelaria. Um forno de última geração que
oferece resultados tradicionais.

Pirólise: a melhor
autolimpeza do mercado.
Na Fagor, desenvolvemos a autolimpeza pirolítica mais inovadora. A
sua segurança, precisão e eficiência constituem as bases para uma
limpeza integral por apenas 38 cêntimos*.
O fator de avanço fundamental da pirólise da Fagor é a conceção
estudada da cavidade interior e da porta do forno, que permite
conseguir um isolamento total do interior. Esta conceção exclusiva
permite o máximo aproveitamento do calor gerado, economizando
energia e garantindo eficientemente o consumo mínimo.
A função Turbo dos fornos da Fagor é a única que permite a limpeza
pirolítica do forno, incluindo os tabuleiros, sem necessidade de
remover nenhum elemento do interior do forno.
A Fagor conta ainda com a função AUTO-PYRO, com a qual o
próprio forno calcula automaticamente o tempo necessário para a
autolimpeza, em função do grau de sujidade detetado.
*Valor sujeito ao custo kW/h.
Fornos
4 vidros: porta fria.
Graças aos seus quatro vidros, a porta do forno mantém sempre
uma temperatura segura ao tato. Além disso, a ótima ventilação
da contraporta permite que a corrente de ar que entra do
exterior circule entre os vidros, ajudando a manter a porta a uma
temperatura segura ao toque.
O perfeito isolamento da porta do forno, para além de possibilitar
uma completa segurança, contribui para otimizar ao máximo
a qualidade do cozinhado, a limpeza pirolítica e o consumo
energético, já que não se produzem perdas de calor.
O catalizador de paládio tem capacidade para produzir uma
segunda combustão das partículas residuais do ar que atravessam
o filtro em favos, ajudando a manter o ambiente da cozinha sem
fumos e odores.
17
FORNOS

Fornos
Funções automáticas de cozedura.
Master Chef. O forno com cozinheiro incluído.
A função Master Chef define automaticamente todos os
parâmetros de cocção necessários, com base na informação do
tipo de alimento introduzido. Seleciona automaticamente a melhor
função de cozedura, a temperatura necessária, a duração da
rotação e o nível de tabuleiro mais adequado a esse alimento. Uma
verdadeira inovação da cozinha que garante sempre os melhores
resultados.
Esta função melhora a eficiência energética, já que determina o
momento de reduzir as temperaturas para aproveitamento do calor
residual. Além disso, não necessita de aquecimento prévio e cozinha
a uma temperatura precisa. Garante o melhor resultado, já que o
alimento, através do seu teor de humidade, informa constantemente
acerca do seu estado de cocção.
A facilidade de utilização permite que o utilizador não tenha de
se preocupar em selecionar a função correta para cozinhar um
determinado alimento. O Master Chef cozinha sozinho de forma
inteligente. Trata-se do único sistema que cozinha de modo
totalmente automático, garantindo que o resultado final será sempre
idêntico, independentemente do cozinheiro.
18
Cooking Book.
A função Cooking Book inclui uma série de receitas programadas.
Selecionando a receita que pretende cozinhar, o forno ativará a
função de cozedura, a temperatura necessária, a duração de
rotação, inclusivamente o nível de colocação do tabuleiro no interior
do forno.
Na nossa página web www.fagor.pt apresentamos a explicação
completa de todas estas receitas, fornecendo ainda informações
sobre os valores nutricionais e calóricos de cada uma. Além disso,
um semáforo nutricional indica a classificação de cada receita no
que toca à saúde.
Funções manuais.
Os fornos da Fagor também permitem memorizar as preferências
pessoais de cada utilizador, já que integram uma função que guarda
na memória do forno as receitas já realizadas. Desta forma, as
condições de cozedura poderão ser repetidas no futuro, bastando
premir um botão, e garantindo os mesmos resultados.

Qualidade na limpeza.
A superfície exterior em aço inoxidável dos fornos da Fagor está
revestida com um tratamento antidedadas para evitar as marcas de
manuseamento.
A limpeza pirolítica evoluiu ao ponto de conseguir que todos os
cantos do forno fiquem completamente limpos. Para tal, a renovação
dos interiores integrou um esmalte especial, um grill superior rebatível
e uma nova conceção da contraporta, com um vidro que cobre por
completo a superfície interna da porta, evitando entalhes onde possa
acumular-se sujidade.
Os vidros da porta do forno da Fagor são os mais simples de
desmontar do mercado, sem necessidade de ferramentas, sendo
que os vidros internos se limpam rápida e comodamente.
A Fagor é a única marca do mercado cujas calhas paralelas laterais
podem ser limpas durante o processo pirolítico, já que foram
tratadas com um esmalte especial capaz de suportar temperaturas
elevadas.
AquaSliding:
limpeza mais cómoda.
Fornos
A par do sistema de pirólise desenvolvido na Fagor, apresentamos o
AquaSliding, um novo sistema que facilita a limpeza do forno.
Os fornos da Fagor têm no seu interior um esmalte Top Slide muito
pouco poroso, o qual evita a incrustação de gorduras nas paredes
do forno durante a cozedura.
O sistema AquaSliding utiliza o vapor de água para desprender
os restos de sujidade de forma cómoda e simples. Em apenas 20
minutos, consegue-se a limpeza total do forno.
O AquaSliding não só facilita a limpeza, como ainda ajuda a poupar,
já que não é necessário comprar produtos de limpeza especiais;
contribui ainda para a preservação do ambiente, já que não se utiliza
produtos corrosivos.
19
FORNOS

Fornos
A-20%
Alta tecnologia com um
consumo mínimo.
Com os fornos pirolíticos da Fagor, alcançámos a classificação
energética A-20%, uma categoria que certifica que os fornos
consomem menos 20% de energia e, consequentemente, reduzem
as emissões de CO2. Anteriormente, com a categoria A-10%, a
nossa aposta era na eficiência, mas, com esta nova qualificação,
conseguimos otimizar os recursos dos fornos de modo a combinar
de forma inteligente a poupança de energia com o respeito pelo
ambiente.
Ergonomia.
Calhas Impulse, a comodidade acrescida à segurança.
As calhas Impulse da Fagor evitam a necessidade de tocar no
tabuleiro interior do forno porque, ao abrir a porta, o tabuleiro sai
sozinho. Este é o resultado de aliarmos a comodidade à segurança.
Acesso total ao tabuleiro: maior facilidade e segurança.
Os tabuleiros de acesso total facilitam o manuseamento dos
alimentos cozinhados, já que são completamente removidos do
forno, criando uma zona segura e cómoda.
20
Precisão eletrónica.
O sistema de controlo eletrónico da Fagor mantém com precisão
a temperatura selecionada. Desta forma, o alimento será sempre
cozinhado à temperatura ideal.
Esta precisão também permite cozinhar alimentos delicados a
baixas temperaturas, mantendo ao máximo as suas propriedades
nutricionais e o seu sabor.
Além disso, todos os fornos multifunção e com sistema de controlo
eletrónico da Fagor obtêm a classificação energética A-10%, pelo
que consomem menos 10% de energia, reduzindo por conseguinte
as emissões de CO2 em 10% comparativamente com os fornos
com uma eficiência energética de A.
Tecnologia para a máxima
facilidade de utilização.
Os fornos da Fagor incorporam uma avançada tecnologia para
proporcionar um manuseamento muito simples. O painel Touch
Control funciona como uma orientação intuitiva e simples para a
seleção das diferentes funções. Cada um dos ecrãs dispõe de uma
visualização de leitura fácil que indica em cada momento qual o
processo de cozedura. Esta zona Touch Control mostra sempre os
passos seguintes, iluminando as opções possíveis. Simplicidade de
manuseamento.
A visibilidade destes ecrãs é perfeita a partir de qualquer ângulo,
permitindo manter sempre controlado o processo de cozedura.

Eficiência nutricional.
Receitas saudáveis com os fornos da Fagor: Função de
vapor, cocção a baixa temperatura e Avanssis.
O interesse pela gastronomia e a investigação nesta área têm
sido prioritários na Fagor, desde os seus primórdios. Graças a
esta postura, ao longo dos anos e com a evolução dos gostos,
a conceção dos instrumentos de cozinha foi-se adaptando às
necessidades das pessoas. O objetivo é o de proporcionar sempre
uma proposta sã e saborosa adequada a cada tipo de alimento.
Baixa temperatura.
A cocção a baixa temperatura permite obter pratos mais saborosos
e saudáveis, conservando todas as suas propriedades nutricionais.
Os fornos incluem 6 receitas predefinidas à sua escolha: vitela, vaca,
porco, cordeiro, frango e iogurte.
Fornos
Vapor.
Na Fagor, apostamos numa alimentação saudável. Os fornos
a vapor estão preparados para manter ao máximo os valores
nutricionais, o sabor, a cor e o aroma natural dos alimentos,
obtendo assim um resultado mais profissional, mais atrativo e com
uma digestão mais fácil dos alimentos.
Avanssis: Regulação automática do teor de humidade.
O sistema Avanssis regula automaticamente o teor de humidade
no interior do forno, realizando um cozinhado saudável, com
elevado teor vitamínimo e com poucas gorduras. Estudos
analisados pelo Dr. Antonio Villarino Marín, Catedrático de
Bioquímica da Universidade Complutense de Madrid, demonstram
que existem diferenças nutricionais e organoléticas acentuadas
entre um forno que utiliza este sistema e outro que não o utilize.
Decididamente, os fornos da Fagor foram concebidos para
realizar uma cozinhado menos agressivo, obtendo alimentos mais
apetecíveis e deixando o forno mais limpo, graças à precisão do
controlo de vapores.
21
FORNOS

Fornos
Pirolítico
22
6H-880A TC X
aço inoxidável
EAN-13: 8413880181011
Independente.
• Multifunção Plus 12 programas de cocção
• Touch Control intuitivo e ecrã com linha de texto e visualização total: hora,
tempos, temperatura, função, nível de tabuleiro recomendado
• Programação início/paragem de cocção
• Master Chef: 12 modos automáticos de cocção por tipo de alimento
• Cooking Book com 49 receitas
• Baixas temperaturas: 6 receitas diferentes
• Pré-seleção de temp. para cada função
• Memórias para gravar as melhores receitas
• Calha telescópica auto-extraível «Impulse» adaptável a qualquer nível
• Pré-aquecimento rápido «Celeris»
• Dupla iluminação interior com sistema de poupança de energia
• Porta extra-fria com 4 vidros desmontáveis
• Filtro catalizador de fumos
• Limpeza pirolítica: Auto-Pyro, Eco e Turbo
• Grill rebatível para facilitar a limpeza do interior
• Calhas laterais pirolizáveis
• Função pizza
MASTER
PORTA FRIA 4
INOXIDÁVEL
A ENERGIA
CHEF
VIDROS
ANTIDEDADAS
-20% CALHAS
IMPULSE
20
595
552
592
558
577
560
560
600
20
595
552
592
558
577
560
560
COOKING
BOOK
60
600
600 585

NOVIDADE
6H-876ATCX
aço inoxidável
EAN-13: 8413880206653
Independente.
• Multifunção Plus 15 programas de cocção
• Três funções combinadas com vapor
• Touch Control intuitivo e ecrã com linha de texto e visualização total: hora,
tempos, temperatura, função, nível de tabuleiro recomendado
• Programação de início/paragem de cocção
• Cooking Book com 26 receitas
• Cooking Book com 23 receitas combinadas com vapor
• Pré-seleção de temperatura para cada função
• Calha telescópica para acesso total adaptável a qualquer nível
• Pré-aquecimento rápido «Celeris»
• Porta extra-fria com 4 vidros desmontáveis
• Filtro catalizador de fumos
• Limpeza pirolítica: Auto-Pyro e Turbo
• Grill rebatível para facilitar a limpeza interior
• Calhas laterais pirolizáveis
• Função pizza
• Tabuleiro Lissium especial para pastelaria e pão
COZEDURA
-10% COOKING
PORTA FRIA 4
ENERGIA
COMBINADA
BOOK
VIDROS
DE VAPOR
A
20
595
552
592
558
577
560
560
600
20
595
552
592
INOXIDÁVEL
ANTIDEDADAS
558
Fornos
Pirolítico com vapor combinado
577
560
TABULEIRO
DE ACESSO
TOTAL
560
60
600
600 585
23
FORNOS

Fornos
Pirolítico com função vapor / Pirolíticos
6H-875A TC X
aço inoxidável
EAN-13: 8413880180991
Independente.
• Multifunção Plus 12 programas de cocção
• Funções especiais de confeção a vapor
• Touch Control intuitivo e ecrã de visualização
total: hora, tempos, temperatura, função, nível
de tabuleiro recomendado
• Programação de início/paragem de cocção
• Cooking Book com 35 receitas
• Cooking Book com 12 receitas de vapor
• Pré-seleção de temperatura para cada função
• Calha telescópica para acesso total adaptável
a qualquer nível
• Pré-aquecimento rápido «Celeris» Iluminação
dupla do interior com sistema de poupança
de energia
• Porta extra-fria com 4 vidros desmontáveis
• Filtro catalizador de fumos
• Limpeza pirolítica: Auto-Pyro, Eco e Turbo
• Grill rebatível para facilitar a limpeza do interior
• Calhas laterais pirolizáveis
• Função pizza
A -20%
24
ENERGIA
PORTA FRIA 4
VIDROS
COZEDURA
AO VAPOR
INOXIDÁVEL
ANTIDEDADAS
20
595
552
COOKING
BOOK
TABULEIRO
DE ACESSO
TOTAL
592
558
577
6H-870A TC X
aço inoxidável
EAN-13: 8413880180984
Independente.
• Multifunção Plus 8 programas de cocção
• Touch Control intuitivo e ecrã de visualização
total: hora, tempos, temperatura, função, nível
de tabuleiro recomendado
• Programação de início/paragem de cocção
• Cooking Book com 15 receitas
• Pré-seleção de temperatura para cada função
• Calha telescópica auto-extraível «Impulse»
adaptável a qualquer nível
• Pré-aquecimento rápido «Celeris»
• Iluminação dupla do interior com sistema de
poupança de energia
• Porta extra-fria com 4 vidros desmontáveis
• Filtro catalizador de fumos
• Limpeza pirolítica: Auto-Pyro, Eco e Turbo
• Grill rebatível para facilitar a limpeza do interior
• Função pizza
560
A
-20% COOKING
PORTA FRIA 4
ENERGIA
BOOK
VIDROS
560
INOXIDÁVEL
ANTIDEDADAS
600
CALHAS
IMPULSE
20
595
552
592
558
577
560
560
60
600
6H-760A N
vidro preto
EAN-13: 8413880180953
6H-760A X
aço inoxidável
EAN-13: 8413880180960
6H-760A B
vidro branco
EAN-13: 8413880180946
Independentes.
• Multifunção Plus 8 programas de cocção
• Comandos ocultáveis com retroiluminação e
ecrã digital com visualização de temperatura
e tempos
• Programação de início/paragem de cocção
• Pré-seleção de temperatura para cada função
• Calha telescópica para acesso total adaptável
a qualquer nível
• Pré-aquecimento rápido «Celeris»
• Porta fria 3 vidros desmontáveis
• Filtro catalizador de fumos
• Limpeza pirolítica: Eco e Turbo
• Grill rebatível para facilitar a limpeza do interior
• Calhas laterais pirolizáveis
• Função pizza
A -20%
ENERGIA
INOXIDÁVEL
ANTIDEDADAS
600 585
TABULEIRO
DE ACESSO
TOTAL
PORTA FRIA 3
VIDROS

NOVIDADE
6H-757BX
aço inoxidável
EAN-13: 8413880207506
Independentes.
• Multifunção Plus 8 programas de cocção
• Ecrã digital com programação de início/
paragem de cocção
• Programação de início/paragem de cocção
• Pré-seleção de temperatura para cada função
• Calha telescópica para acesso total adaptável
a qualquer nível
• Pré-aquecimento rápido «Celeris»
• Porta fria 3 vidros desmontáveis
• Filtro catalizador de fumos
• Limpeza pirolítica: Eco e Turbo
• Grill rebatível para facilitar a limpeza do interior
• Calhas laterais pirolizáveis
• Função pizza
A -20%
ENERGIA
INOXIDÁVEL
ANTIDEDADAS
TABULEIRO
DE ACESSO
TOTAL
20
595
PORTA FRIA 3
VIDROS
552
592
558
577
6H-800A TC X
aço inoxidável
EAN-13: 8413880180892
Independente.
• Multifunção Plus Avanssis 8 programas de
cocção
• Touch Control intuitivo e ecrã de visualização
total: hora, tempos, temperatura, função, nível
de tabuleiro recomendado
• Programação de início/paragem de cocção
• Cooking Book com 15 receitas
• Pré-seleção de temperatura para cada função
• Calha telescópica auto-extraível «Impulse»
adaptável a qualquer nível
• Pré-aquecimento rápido «Celeris»
• Iluminação dupla do interior com sistema de
poupança de energia
• Porta fria com 3 vidros
• Esmalte especial Top Slide de limpeza fácil
• Saída de vapores ventilada
• Grill rebatível para facilitar a limpeza do interior
• Função pizza
• Sistema de limpeza fácil AquaSliding
560
A
-10% COOKING
PORTA FRIA 3
ENERGIA
BOOK
VIDROS
560
INOXIDÁVEL
ANTIDEDADAS
600
CALHAS
IMPULSE
20
595
552
592
558
577
560
560
Fornos
Pirolíticos / Multifunção Plus
60
600
6H-197A X
aço inoxidável
EAN-13: 8413880181684
Independente.
• Multifunção Plus 8 programas de cocção
• Comandos ocultáveis com retroiluminação e
ecrã digital com visualização de temperatura
e tempos
• Programação de início/paragem de cocção
• Pré-seleção de temperatura para cada função
• Calha telescópica auto-extraível «Impulse»
adaptável a qualquer nível
• Pré-aquecimento rápido «Celeris»
• Iluminação dupla do interior com sistema de
poupança de energia
• Porta extra-fria 3 vidros
• Esmalte especial Top Slide de limpeza fácil
• Saída de vapores ventilada
• Grill rebatível de limpeza fácil
• Função pizza
• Sistema de limpeza fácil AquaSliding
A
-10% PORTA FRIA 3
ENERGIA
CALHAS
IMPULSE
VIDROS
INOXIDÁVEL
ANTIDEDADAS
600 585
25
FORNOS

Fornos
Multifunção Plus abertura lateral
6H-200A RX
aço inoxidável
EAN-13: 8413880181660
Independente. Apertura para a direita.
• Multifunção Plus 8 programas de cocção
• Comandos ocultáveis com retroiluminação e ecrã digital com controlo de
tempo
• Programação de início/paragem de cocção
• Calha telescópica de acesso total adaptável a qualquer nível
• Pré-aquecimento rápido «Celeris»
• Porta fria 3 vidros
• Esmalte especial
• Top Slide de limpeza fácil
• Saída de vapores ventilada
• Sistema de limpeza fácil AquaSliding
TABULEIRO
PORTA FRIA 3
INOXIDÁVEL
A DE ACESSO
VIDROS
ANTIDEDADAS
TOTAL
ENERGIA A ENERGIA
26
595
20
592
560-0
552
+4
555 min.
+4
600-0
595
20
6H-200A LX
aço inoxidável
EAN-13: 8413880181677
Independente. Abertura para a esquerda.
• Multifunção Plus 8 programas de cocção
• Comandos ocultáveis com retroiluminação e ecrã digital com controlo de
tempo
• Programação de início/paragem de cocção
• Calha telescópica de acesso total adaptável a qualquer nível
• Pré-aquecimento rápido «Celeris»
• Porta fria 3 vidros
• Esmalte especial Top Slide de limpeza fácil
• Saída de vapores ventilada
• Sistema de limpeza fácil AquaSliding
592
555 min.
552
560-0
TABULEIRO
DE ACESSO
TOTAL
+3
590
+4 597-0
PORTA FRIA 3
VIDROS
INOXIDÁVEL
ANTIDEDADAS

6H-196A B
vidro branco
EAN-13: 8413880181332
6H-196A X
aço inoxidável
EAN-13: 8413880181653
6H-196A N
vidro preto
EAN-13: 8413880181349
Independentes.
• Multifunção Plus 8 programas de cocção
• Novos comandos ocultáveis com
retroiluminação e ecrã digital com controlo de
tempo
• Programação de início/paragem de cocção
• Calha telescópica de acesso total adaptável a
qualquer nível
• Pré-aquecimento rápido «Celeris»
• Esmalte especial Top Slide de limpeza fácil
• Saída de vapores ventilada
• Sistema de limpeza fácil AquaSliding
Independentes.
• Multifunção Plus 8 programas de cocção
• Ecrã digital com programação de início/
paragem de cocção
• Calha telescópica de acesso total adaptável a
qualquer nível
• Esmalte especial Top Slide de limpeza fácil
• Saída de vapores ventilada
• Sistema de limpeza fácil AquaSliding
TABULEIRO
INOXIDÁVEL
TABULEIRO
INOXIDÁVEL
A DE ACESSO
ANTIDEDADAS
DE ACESSO
TOTAL
ANTIDEDADAS
TOTAL
ENERGIA A ENERGIA A ENERGIA
595
20
592
6H-185A X
aço inoxidável
EAN-13: 8413880181325
6H-185A B
vidro branco
EAN-13: 8413880181301
6H-185A N
vidro preto
EAN-13: 8413880181318
560-0
552
+4
555 min.
+4
600-0
595
20
592
Fornos
Multifunção Plus / Multifunção
555 min.
552
6H-175B X
aço inoxidável
EAN-13: 8413880204871
Independentes.
• Multifunção 6 programas de cocção
• Ecrã digital com programação de início/
paragem de cocção
• Grelha de extração segura Pull System
• Esmalte especial Top Slide de limpeza fácil
• Saída de vapores ventilada
• Sistema de limpeza fácil AquaSliding
560-0
590
+3
+4 597-0
27
FORNOS

Fornos
Multifunção / Tradicionais
6H-114 B
vidro branco
EAN-13: 8413880169354
6H-114 X
aço inoxidável
EAN-13: 8413880169378
6H-114 N
vidro preto
EAN-13: 8413880169361
Independentes.
• Multifunção 6 programas de cocção
• Temporizador de paragem com avisador
• Esmalte especial Top Slide de limpeza fácil
• Saída de vapores ventilada
A ENERGIA A ENERGIA
595
28
20
592
+4
560-0
552
555 min.
+4
600-0
595
20
6H-113 X
aço inoxidável
EAN-13: 8413880169347
Independentes.
• Convencional 4 programas de cocção
• Temporizador de paragem com avisador
• Esmalte especial Top Slide de limpeza fácil
• Saída de vapores ventilada
592
555 min.
552
560-0
590
+3
+4 597-0
595
20
6H-414 X
aço inoxidável
EAN-13: 8413880169552
Polivalentes.
• Multifunção 6 programas de cocção
• Temporizador de paragem com avisador
• Esmalte especial Top Slide de limpeza fácil
• Saída de vapores ventilada
A ENERGIA
R. máx. 15
592
555 min.
552 600-0
560-0
+4
560
+4
490

6H-936A X
aço inoxidável
EAN-13: 8413880186061
Independente. Largura 90 cm.
• Multifunção Plus 6 programas de cocção
• Comandos ocultáveis
• Ecrã: controlo de tempos
• Calhas telescópicas (opcional)
• Espeto rotativo
• Esmalte especial «Top Slide» de limpeza fácil
• Saída de vapores ventilada
A ENERGIA
PORTA FRIA 3
VIDROS
477
20
TABULEIRO DE
ACESSO TOTAL
(OPC.)
893
560
472
538
860
Regleta
5
50
3
50(Regleta)
3
480
Horno
Fornos
Multifunção Plus 90 cm
29
FORNOS

Fornos
Pirolíticos de 45 cm com vapor combinado
30
NOVIDADE
6H-590BTCX
aço inoxidável
EAN-13: 8413880209999
Independente.
• Multifunção Plus 14 programas de cocção
• Três funções combinadas com vapor
• Touch Control intuitivo e ecrã com linha de texto e visualização total: hora, tempos, temperatura,
função, nível de tabuleiro recomendado
• Programação de início/paragem de cocção
• Cooking Book com 25 receitas combinadas com vapor
• Pré-seleção de temperatura para cada função
• Calha telescópica para acesso total
• Pré-aquecimento rápido «Celeris»
• Porta extra-fria com 4 vidros desmontáveis
• Filtro catalizador de fumos Limpeza pirolítica: Auto-Pyro e Turbo
• Calhas laterais pirolizáveis
• Função pizza
• Tabuleiro Lissium especial para pastelaria e pão
A
23
-10% COOKING
ENERGIA
COZEDURA
AO VAPOR
BOOK
Compartimento para
micro-ondas
456
547
592
544
445
560
550
50
365
458
458 450
PORTA FRIA 4
VIDROS
23
INOXIDÁVEL
ANTIDEDADAS
456
547
592
544
TABULEIRO
DE ACESSO
TOTAL
445
560
Regleta
550
50(Regleta)
450

NOVIDADE
6H-580 BTCX
aço inoxidável
EAN-13: 8413880209043
Independente.
• Multifunção Plus 8 programas de cocção
• Touch Control intuitivo e ecrã de visualização total: hora, tempos, temperatura, função, nível de
tabuleiro recomendado
• Cooking Book com 15 receitas
• Pré-seleção de temperatura para cada função Calha telescópica para acesso total
• Pré-aquecimento rápido «Celeris»
• Porta extra-fria com 4 vidros desmontáveis
• Filtro catalizador de fumos
• Limpeza pirolítica: Auto-Pyro, Eco e Turbo
• Calhas laterais pirolizáveis
• Função pizza
A -10%
ENERGIA
COOKING
BOOK
Compartimento para
micro-ondas
23
456
547
592
PORTA FRIA 4
VIDROS
544
445
560
550
INOXIDÁVEL
ANTIDEDADAS
50
365
458
TABULEIRO
DE ACESSO
TOTAL
458 450
Fornos
Pirolíticos 45 cm
31
FORNOS

Fornos
Multifunção plus 45 cm / Vapor 45 cm
NOVIDADE NOVIDADE
6H-545 BX
aço inoxidável
EAN-13: 8413880209067
Independente.
• Multifunção Plus 8 programas de cocção
• Novos comandos ocultáveis com retroiluminação e ecrã com visualização de
temperatura e tempos
• Pré-seleção de temperatura para cada função
• Calha telescópica de acesso total (opcional)
• Pré-aquecimenro rápido «Celeris»
• Esmalte especial Top Slide de limpeza fácil
• Função pizza
A ENERGIA TABULEIRO DE
INOXIDÁVEL
COZEDURA
ACESSO TOTAL
ANTIDEDADAS
AO VAPOR
(OPC.)
32
Compartimento para
micro-ondas
23
456
547
592
544
445
560
550
50
365
458
458 450
6HV-585BTCX
aço inoxidável
EAN-13: 8413880209081
Independente.
• Forno a vapor com 8 programas de cocção
• Touch Control intuitivo e ecrã de visualização total: hora, tempos,
temperatura, função
• Pré-seleção de temperatura para cada função
• Saída de vapores ventilada
23
456
547
592
544
INOXIDÁVEL
ANTIDEDADAS
445
560
550
Régua de perfil
50 (Régua
de perfil)
450

NOVIDADE
+ + +
6H-600 BTCX
aço inoxidável
EAN-13: 8413880209036
Independente.
• Multifunção Plus 12 programas de cocção: 7 programas de calor, 3
programas combinados calor + micro-ondas e 1 programa de micro-ondas
• Touch Control intuitivo e ecrã de visualização total: hora, tempos,
temperatura, função, nível de tabuleiro recomendado
• Pré-seleção de temperatura para cada função
• Pré-aquecimento rápido «Celeris»
• Potência de micro-ondas regulável até 1000 w
• Cooking Book com 13 receitas
• Porta fria 3 vidros
• Descongelação por tipo de alimento e peso
COOKING
BOOK
PORTA FRIA 3
VIDROS
Compartimento para
micro-ondas
23
456
547
592
544
INOXIDÁVEL
ANTIDEDADAS
445
560
550
50
365
458
Fornos
Forno com micro-ondas / Micro-ondas combinado
458 450
NOVIDADE
6H-570 BTCX
aço inoxidável
EAN-13: 8413880209074
Independente.
• Micro-ondas combinado com 7 programas de cocção: 3 programas de calor,
2 programas combinados calor + micro-ondas e 2 programa de micro-ondas
• Touch Control intuitivo e ecrã de visualização total: hora, tempos,
temperatura, função, nível de tabuleiro recomendado
• Pré-seleção de temperatura para cada função
• Potência de micro-ondas regulável até 1000 w
• Cooking Book com 12 receitas
• Porta fria 3 vidros
• Prato giratório integrado
• Programação de deteção de prato giratório
• Descongelação por tipo de alimento e peso
• Função especial de conservação de calor
COOKING
BOOK
23
456
547
592
PORTA FRIA 3
VIDROS
544
445
560
Régua de perfil
INOXIDÁVEL
ANTIDEDADAS
550
50 (Régua
de perfil)
450
33
FORNOS

Fornos
Pirolíticos
34
DESEMPENHO GERAL
PIROLÍTICOS
COMBISTEAMER VAPOR VAPOR
6H-880A TC X 6H-876ATCX 6H-875A TC X
Volume útil (l) 51 51 51
Número programas de cocção 12 15 12
Saída de vapores ventilada • • •
Tipo de comandos Touch Touch Touch
Interior porta vidro (vidros desmontáveis) • • •
Grill rebatível • •
Grill regulável 2 posições • •
Funções
especiais
Pizza • • •
Celeris • • •
Eco •
Grill+/Grill 4 níveis - / • - / • - / •
Baixa temperatura •
Cocção ao vapor • •
Cabo de ligação à rede • • •
Iluminação interior Dupla • Dupla
Limpeza por pirólise Eco/Turbo/Auto-Pyro Turbo/Auto-Pyro Eco/Turbo/Auto-Pyro
Filtro catalizador de fumos e odores • • •
CONTROLO DE FUNCIONAMENTO
Master-Chef •
Cooking-Book • • •
Sistema eletrónico ligar-desligar • • •
Seletor de funções e temperatura • • •
Seletor geral ligar/desligar • • •
Seletor + / - • • •
Termóstato de temperatura 35º a 275º 35º a 275º 35º a 275º
Pré-seleção de temperatura • • •
As minhas receitas •
Piloto / indicador de funcionamento • • •
Piloto / indicador de termóstato • • •
Piloto função pirólise • • •
SEGURANÇA
Termóstato de segurança • • •
Bloqueio de funções: segurança crianças • • •
Desligamento automático de segurança • • •
Porta fria • • •
Número de vidros da porta 4 4 4
Bloqueio automático da porta na função pirólise • • •
DADOS TÉCNICOS
Potência total (kW) 3,57 3,57 3,57
Potência grill forte (kW) 2,6 2,6 2,6
Potência turbo (kW) 2,1 2,1 2,1
Potência chão do forno forte (kW) 1,3 1,9 1,3
Potência pirólise (kW) 3 3 3
Tensão / Frequência (V/Hz) 220-240/50 -60 220-240/50 -60 220-240/50 -60
Intensidade (Amp.) 16 16 16
Classificação energética A -20% A -20% A -20%
Tipo Medio Medio
Superfície útil do tabuleiro (cm2) 1638 1638 1638
Consumo de
energia
ACESSÓRIOS
Convencional (kWh) 0,79 0,79 0,79
Convecção forçada (kWh) 0,63 0,63 0,63
Tabuleiro esmaltado profundo 1 1 1
Tabuleiro esmaltado 1
Tabuleiro Lissium 1
Set vapor 1
Grelha cromada com batente de segurança
Grelha cromada
1 1 1
Tabuleiros extraíveis 100% 1
Calhas telescópicas auto-extraíveis «Impulse» 1 1
Calhas interiores
DIMENSÕES
Esmaltadas Esmaltadas Esmaltadas
Dimensões
interiores (mm)
Dimensões
exteriores (mm)
Largura 420 420 420
Altura 322 322 322
Profundidade 380 380 380
Largura 592 592 592
Altura 595 592 595
Profundidade 529 609 529

DESEMPENHO GERAL
PIROLÍTICOS
6H-870A TC X
6H-760A X
6H-760A B
6H-760A N
6H-757BX
Volumen útil (l) 51 51 51
Número programas de cocção 8 8 8
Saída de vapores ventilada • • •
Tipo de comandos Touch Ocultáveis Fixos
Interior porta vidro (vidros desmontáveis) • • •
Grill rebatível • • •
Grill regulável 2 posições • • •
Funções
especiais
Pizza • • •
Celeris • • •
Eco
Grill+/Grill 4 níveis
Baixa temperatura
Cocção ao vapor
Cabo de ligação à rede • • •
Iluminação interior Dupla • •
Limpeza por pirólise Eco/Turbo/Auto-Pyro Eco/Turbo Eco/Turbo
Filtro catalizador de fumos e odores • • •
CONTROLO DE FUNCIONAMENTO
Master-Chef
Cooking-Book •
Sistema eletrónico ligar-desligar • •
Seletor de funções e temperatura • • •
Seletor geral ligar/desligar •
Seletor + / - • • •
Termóstato de temperatura 35º a 275º 35º a 275º
Pré-seleção de temperatura • • •
As minhas receitas
Piloto / indicador de funcionamento • • •
Piloto / indicador de termóstato • • •
Piloto função pirólise • • •
SEGURANÇA
Termóstato de segurança • • •
Bloqueio de funções: segurança crianças • • •
Desligamento automático de segurança • • •
Porta fria •
Número de vidros da porta 4 3 3
Bloqueio automático da porta na função pirólise • • •
DADOS TÉCNICOS
Potência total (kW) 3,57 3,57 3,57
Potência grill forte (kW) 2,6 2,6 2,6
Potência turbo (kW) 2,1 2,1 2,1
Potência chão do forno forte (kW) 1,3 1,3 1,3
Potência pirólise (kW) 3 3 3
Tensão / Frequência (V/Hz) 220-240/50 -60 220-240/50-60 220-240/50-60
Intensidade (Amp.) 16 16 16
Classificação energética A -20% A -20% A -20%
Tipo Medio Medio Medio
Superfície útil do tabuleiro (cm2) 1638 1638 1638
Consumo de
energia
ACESSÓRIOS
Convencional (kWh) 0,79 0,79 0,79
Convecção forçada (kWh) 0,63 0,63 0,63
Tabuleiro esmaltado profundo
Tabuleiro esmaltado
Tabuleiro Lissium
Set vapor
1 1 1
Grelha cromada com batente de segurança
Grelha cromada
1 1 1
Tabuleiros extraíveis 100% 1 1
Calhas telescópicas auto-extraíveis «Impulse» 1
Calhas interiores
DIMENSIONES
Esmaltadas Esmaltadas Esmaltadas
Dimensiones
interiores
(mm)
Dimensiones
exteriores
(mm)
Largura 420 420 420
Altura 322 322 322
Profundidade 380 380 380
Largura 592 592 592
Altura 595 595 595
Profundidade 529 529 529
Fornos
Pirolíticos
35
FORNOS

Fornos
Independentes Multifunção Plus
36
DESEMPENHO GERAL
MULTIFUNÇÃO PLUS
ABERTURA LATERAL
6H-800A TC X 6H-197A X 6H-200A RX 6H-200A LX
6H-196A X
6H-196A B
6H-196A N
6H-185A X
6H-185A B
6H-185A N
Volume útil (l) 51 51 51 51 51 51
Número programas de cocção 8 8 8 8 8 8
Saída de vapores ventilada Avansis • • • • •
Tipo de comandos Touch Ocultáveis Ocultáveis Ocultáveis Ocultáveis Fixos
Abertura de porta lateral Direita Esquerda
Interior porta vidro • • • •
Grill rebatível • •
Grill regulável 2 posições • • • • • •
Funções
especiais
Pizza • • •
Celeris • • • • •
Cabo de ligação à rede • • • • • •
Iluminação interior Dupla Dupla • • • •
Esmalte especial «Top Slide» • • • • • •
AquaSliding • • • • • •
CONTROLO DE FUNCIONAMENTO
Cooking-Book •
Sistema eletrónico ligar-desligar • • • • • •
Seletor de funções e temperatura • • • • •
Seletor geral ligar/desligar •
Seletor + / - • •
Termóstato de temperatura 35º a 275º 35º a 275º 50º a 250º 50º a 250º 50º a 250º 50º a 250º
Pré-seleção de temperatura • •
Piloto / indicador de funcionamento • • • • • •
Piloto / indicador de termóstato • • • • • •
SEGURANÇA
Termóstato de segurança • • • • • •
Bloqueio de funções: segurança crianças • • • • •
Desligamento automático de segurança • •
Número de vidros da porta 3 3 3 3 2 2
DADOS TÉCNICOS
Potência total (kW) 3,17 3,57 3,57 3,57 3,57 2,67
Potência grill forte (kW) 2,6 2,6 2,6 2,6 2,6 2,6
Potência turbo (kW) 2,1 2,1 2,1 2,1 2,1 2,1
Potência chão do forno (kW) 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,5
Potência chão do forno forte (kW) 1,2 1,2 1,5 1,5 1,5 1,0
Tensão / Frequência (V/Hz) 220-240/50-60 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50
Intensidade (Amp.) 16 16 16 16 16 16
Classificação energética A-10% A-10% A A A A
Tipo Médio Médio Médio Médio Médio Médio
Superfície útil do tabuleiro (cm2) 1638 1638 1638 1638 1638 1638
Consumo de
energia
ACESSÓRIOS
Convencional (kWh) 0,79 0,79 0,79 0,79 0,79 0,79
Convecção forçada (kWh) 0,71 0,71 0,72 0,72 0,74 0,74
Tabuleiro esmaltado profundo 1 1 1 1 1 1
Grelha cromada com batente de segurança 1 1 1 1 1 1
Tabuleiros extraíveis 100% 1 1 1 1
Calhas telescópicas auto-extraíveis «Impulse» 1 1
Calhas interiores • • • • • •
DIMENSÕES
Dimensões
interiores (mm)
Dimensões
exteriores (mm)
Largura 420 420 420 420 420 420
Altura 322 322 322 322 322 322
Profundidade 380 380 380 380 380 380
Largura 592 592 592 592 592 592
Altura 595 595 595 595 595 595
Profundidade 529 529 529 529 529 529

DESEMPENHO GERALLES
6H-175B X
Fornos
Independentes multifunção e tradicionais / Polivalentes
MULTIFUNÇÃO TRADICIONAL MULTIFUNÇÃO POLIVALENTE
6H-114X
6H-114B
6H-114N
6H-113 X 6H-414 X
Volume útil (l) 51 51 51 51
Número programas de cocção 6 6 4 6
Saída de vapores ventilada • • • •
Tipo de comandos Fixos Fixos Fixos Fixos
Grill regulável 2 posições • • • •
Cabo de ligação à rede • • • •
Esmalte especial «Top Slide» • •
AquaSliding •
CONTROLO DE FUNCIONAMENTOIENTO
Temporizador de paragem • • •
Seletor de funções e temperatura • • • •
Termóstato de temperatura 50º a 250º 50º a 250º 50º a 250º 50º a 250º
Piloto / indicador de funcionamento • • • •
Piloto / indicador de termóstato • • • •
SEGURANÇA
Termóstato de segurança • • • •
Número de vidros da porta 2 2 2 2
DADOS TÉCNICOS
Potência total (kW) 2,67 2,67 2,67 2,67
Potência grill forte (kW) 2,6 2,6 2,6 2,6
Potência chão do forno (kW) 1,0 1,0 1,0 1,0
Tensão / Frequência (V/Hz) 230/50 230/50 230/50 230/50
Intensidade (Amp.) 16 16 16 16
Classificação energética A A A A
Tipo Medio Medio Medio Medio
Superfície útil do tabuleiro (cm2) 1638 1638 1638 1638
Consumo de energia
ACESSÓRIOS
Convencional (kWh) 0,79 0.79 0.79 0,79
Tabuleiro esmaltado profundo 1
Tabuleiro esmaltado 1 1 1
Grelha cromada com batente de segurança 1 1 1
Pull-System 1
Calhas interiores • • • •
DIMENSÕES
Dimensões
interiores (mm))
Dimensões exteriores
(mm)
Largura 420 420 420 420
Altura 322 322 322 322
Profundidade 380 380 380 380
Largura 592 592 592 592
Altura 595 595 595 595
Profundidade 529 529 529 529
37
FORNOS

Fornos
Medidas especiais
38
DESEMPENHO GERAL
MULTIF. PLUS PIROLÍTICOS MULTIF. PLUS VAPOR COMBI
90 cm. largura 45 cm. altura 45 cm. altura
6H-936A X 6H-590 BTCX 6H-580 BTCX 6H-545 BX 6HV-585B TC X 6H-600 BTCX 6H-570 BTCX
Volume útil (l) 72 36 40 40 29 40 40
Número programas de cocção 6 14 8 8 8 11 7
Programas de cocção combinados com micro-ondas 3 2
Saída de vapores ventilada • • • • • • •
Tipo de comandos Ocultáveis Touch Touch Ocultáveis Touch Touch Touch
Porta de vidro Desmontável Desmontável Desmontável • •
Grill rebatível
Grill regulável 2 posições 1 Posição 4 Posição • • • •
Grill 3 níveis
Funções especiais Celeris e Pizza Celeris Celeris
Celeris e
Descong. Auto
Cabo de ligação à rede • • • • • • •
Espeto rotativo •
Iluminação interior Dupla • • • • • •
Esmalte especial “Top Slide” • • • • • •
CONTROLO DE FUNCIONAMENTO
Descong. Auto.
Cooking-Book • • • •
Sistema eletrónico ligar-desligar • • • • • • •
Seletor de funções e temperatura • • • • • •
Seletor geral ligar/desligar • • • • •
Seletor + / - • • • • • •
Termóstato de temperatura 50º a 250º 35º a 275º 35º a 250º 35º a 250º 55º a 100º 50º a 200º 50º a 250º
Pré-seleção de temperatura • • • • • •
Piloto / indicador de funcionamento • • • • • • •
Piloto / indicador de termóstato • • • • • • •
Piloto função pirólise • •
Indicador Nível de água • •
Limpeza por pirólise (eco / turbo / auto-pyro) -/•/• •/•/•
Filtro catalizador de fumos e odores • •
SEGURANÇA
Termóstato de segurança • • • • • • •
Bloqueio de funções: segurança crianças • • • • • •
Desligamento automático de segurança • • • • • • •
Porta fria • •
Nº de vidros da porta 3 4 4 2 1 3 3
Bloqueio automático da porta na função pirólise • •
DADOS TÉCNICOS
Potência total (kW) 3,75 3,13 3,4 3,4 1,78 3,4 3,4
Potência grill forte (kW) 2,85 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75
Potência turbo (kW) 2,55 1,3 1,7 1,7 1,7 1,7
Potência chão do forno (kW) 1,25 1,2 1,2 1,2 1,2
Potencia pirólise (kWh) 2,93 2,56
Potência micro-ondas (kW) 1,65 1,65
Tensão / Frequência (V/Hz) 230-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50-60 220-240/50 230-240/50
Intensidade (Amp.) 16 16 16 16 10 16 16
Classificação energética A A-10% A-10% A
Tipo Grande Médio Médio Médio Pequeno Médio Médio
Superfície útil do tabuleiro (cm2) 1680 976 976 976 750 750
Consumo de energia
ACESSÓRIOS
Convencional (kWh)
Convecção forçada (kWh)
0,99
1,15
0,71
0,97
0,71
0,97
0,79
0,98
Tabuleiro esmaltado profundo 1 1 1 1
Tabuleiro esmaltado 1 1 1
Tabuleiro Lissium 1 1
Tabuleiro vidro 1 1
Grelha cromada com batente de segurança 1 1 1 1 1 1
Grelha cromada
Tabuleiros extraíveis 100% 1 1 1 opcional
Prato giratório integrado •
Calhas telescópicas extraíveis 1 opcional
Cobre-pratos plástico 1
Calhas interiores • Esmaltadas Esmaltadas • • •
Tabuleiro perfurado vapor 1
DIMENSÕES
Dimensões
interiores (mm)
Dimensões exteriores
(mm)
Largura 606 385 385 385 390 410 420
Altura 335 226 226 226 185 226 226
Profundidade 390 410 410 410 325 385 410
Largura 893 592 592 592 592 592 592
Altura 477 456 456 456 453 456 456
Profundidade 538 575 575 575 430 575 575

Pull-System
Calhas telescópicas
extraíveis Acesso total
Calhas Telescópicas
Auto-Extraíveis “Impulse”
Calhas Telescópicas Fixas
(Forno de 90)
Calhas Telescópicas
extraíveis para Acesso Total
(Fornos 45 cm)
Calha Telescópica Extraível
Acesso Total (Micro-ondas
combinado 45cm)
MODELO, COD. Y EAN CARACTERÍSTICAS
5K-PS
COD. 991990379
EAN-13: 8413880140841
6K-BET
COD. 991990003
EAN-13: 8413880204116
6KG-BET
COD. 991990967
EAN-13: 8413880170664
6K-GTF 49
COD. 991990896
EAN-13: 8413880163483
7KP-45BET
COD. 991990001
EAN-13: 8413880186917
6KC-BET
COD. 991990004
EAN-13: 8413880208244
Fornos
Acessórios
Acessório opcional Kit Pull-System (grelha porta-tabuleiros). Permite a
extração parcial do tabuleiro, facilitando o manuseamento dos alimentos
com toda a segurança na fase de cozedura.
Quantidade a encomendar: 1
Acessório opcional Kit Calhas extraíveis - Acesso total. Permite a
extração total do tabuleiro, facilitando o manuseamento dos alimentos com
toda a segurança na fase de cozedura. Válido para a instalação dos fornos
6H-875ATCX, 6H-876ATCX, 6H-760A X/B/N, 6H-757BX, 6H-196AX/B/N,
6H-185AX/B/N.
Quantidade a encomendar: 1
Acessório opcional Kit calhas telescópicas auto-extraíveis «Impulse»
Logo que se abre a porta, o tabuleiro sai sozinho sem que o utilizador lhe
toque, o que facilita o manuseamento dos alimentos em total segurança na
fase de cozedura. 6H-880ATCX, 6H-870ATCX, 6H-865ATCX, 6H-800ATCX,
6H-197AX. Pirolíticos de 60 cm.
Quantidade a encomendar: 1
Acessório opcional Kit Calhas extraíveis Acesso total. Permitem a
extração parcial do tabuleiro, facilitando o manuseamento dos alimentos
com toda a segurança na fase de cozedura. Válido para a instalação em
forno Multifunção Plus de 90 cm. (6H-936A X).
Quantidade a encomendar: 1
Acessório opcional Kit Calhas extraíveis - Acesso total. Permite a
extração total do tabuleiro, facilitando o manuseamento dos alimentos
com toda a segurança na fase de cozedura. Válido para: 5H-580BTCX,
6H-565BX, 6H-545BX.
Quantidade a encomendar: 1
Acessório opcional Kit Calha extraível - Acesso total. Permitem a
extração total do tabuleiro, facilitando o manuseamento dos alimentos com
toda a segurança na fase de cozedura. Válido para: 6H-570BTCX, MWB-
580BTCX.
Quantidade a encomendar: 1
39
FORNOS