Transferência de catálogo em PDF - Fagor
Transferência de catálogo em PDF - Fagor
Transferência de catálogo em PDF - Fagor
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FOGÕES<br />
Tudo começa com uma pergunta:<br />
Para quê mudar o que já funciona b<strong>em</strong>?<br />
É o que acontece com os nossos<br />
fogões: funcionam verda<strong>de</strong>iramente b<strong>em</strong>,<br />
como no primeiro dia.<br />
FOGÕES
Fogões<br />
110<br />
A <strong>Fagor</strong> t<strong>em</strong> todas as<br />
soluções.<br />
A <strong>Fagor</strong> dispõe <strong>de</strong> fogões vitrocerâmicos, elétricos e a gás. Além<br />
disso, po<strong>de</strong> escolher entre dois tipos <strong>de</strong> forno: multifunção e<br />
tradicional.
5CF-4VMC X<br />
aço inoxidável<br />
EAN-13: 8413880142142<br />
• 4 focos High Light<br />
• 4 pilotos <strong>de</strong> calor residual<br />
• Forno elétrico multifunção<br />
• Volume útil do forno 58 litros<br />
• Forno com esmalte <strong>de</strong> limpeza fácil «Top Sli<strong>de</strong>»<br />
• Termóstato do forno (50 ÷ 250ºC)<br />
• Programador eletrónico <strong>de</strong> funcionamento/parag<strong>em</strong><br />
• Espeto rotativo Luz no forno<br />
• Tabuleiro esmaltado<br />
• Grelha cromada<br />
• Gaveta aquece-pratos<br />
B<br />
ENERGIA<br />
850<br />
600<br />
600<br />
3CF-4VAX<br />
aço inoxidável<br />
EAN-13: 8413880201894<br />
3CF-4VA<br />
branco<br />
EAN-13: 8413880201900<br />
• 4 focos High Light<br />
• 4 pilotos <strong>de</strong> calor residual<br />
• Forno elétrico tradicional<br />
• Volume útil do forno 61 litros<br />
• Forno com esmalte <strong>de</strong> limpeza fácil «Top Sli<strong>de</strong>»<br />
• Termóstato do forno (50 ÷ 250ºC)<br />
• T<strong>em</strong>porizador <strong>de</strong> corte (com avisador)<br />
• Luz no forno<br />
• Tabuleiro esmaltado<br />
• Grelha cromada<br />
• Gaveta aquece-pratos<br />
B<br />
ENERGIA<br />
850<br />
Fogões<br />
Vitrocerâmica 60 x 60 cm<br />
600<br />
600<br />
111<br />
FOGÕES
Fogões<br />
Vitrocerâmica 50 x 60 cm / 50 x 50 cm<br />
4CF-564 V<br />
branco<br />
EAN-13: 8413880114002<br />
• 4 focos High Light<br />
• 4 pilotos <strong>de</strong> calor residual<br />
• Forno elétrico tradicional<br />
• Volume útil do forno 55 litros<br />
• Forno com esmalte <strong>de</strong> limpeza fácil «Top Sli<strong>de</strong>»<br />
• Comandos <strong>de</strong> regulação contínua<br />
• T<strong>em</strong>porizador <strong>de</strong> parag<strong>em</strong><br />
• Grill e espeto rotativo<br />
• Luz no forno<br />
• Gaveta aquece-pratos<br />
A<br />
112<br />
ENERGIA<br />
850<br />
600<br />
500<br />
3CF-3VA<br />
branco<br />
EAN-13: 8413880203744<br />
• 3 focos radiantes Quick Rapid<br />
• Forno elétrico tradicional<br />
• Volume útil do forno 52 litros<br />
• Forno catalítico com autolimpeza<br />
• T<strong>em</strong>porizador <strong>de</strong> corte (com avisador)<br />
• Luz no forno<br />
• Tabuleiro esmaltado<br />
• Grelha cromada<br />
• Compartimento <strong>de</strong> armazenamento<br />
850<br />
500<br />
500
3CF-950SX/BUT<br />
aço inoxidável<br />
EAN-13: 8413880183718<br />
• 5 gás Ignição automática nos queimadores<br />
• Queimador Triple Coroa<br />
• Segurança total corte <strong>de</strong> gás<br />
• Tampa <strong>de</strong> vidro amovível<br />
• Superfície <strong>de</strong> trabalho <strong>em</strong> aço inoxidável<br />
• Volume útil do forno 119 litros<br />
• Forno a gás com segurança<br />
• Forno catalítico com autolimpeza<br />
• Termóstato do forno (160 ÷ 275ºC)<br />
• Avisador, espeto rotativo e luz no forno<br />
• Tabuleiro esmaltado e grelha cromada<br />
• Tomada <strong>de</strong> gás atrás, à direita<br />
• Kit <strong>de</strong> conversão para gás natural<br />
• Compartimento aquece-pratos<br />
1.420<br />
880<br />
600<br />
900<br />
Fogões<br />
A gás 90 x 60 cm / a gás 54 x 54 cm<br />
3CF-540 SI/BUT<br />
aço inoxidável<br />
EAN-13: 8413880183725<br />
3CF-540 SI/NAT<br />
vidro branco<br />
EAN-13: 8413880183732<br />
• 4 gás<br />
• Segurança total corte <strong>de</strong> gás<br />
• Tampa <strong>de</strong> vidro amovível<br />
• Volume útil do forno 52 litros<br />
• Forno elétrico tradicional<br />
• Termóstato do forno (60 ÷ 250ºC)<br />
• Luz no forno<br />
• Tabuleiro esmaltado<br />
• Grelha cromada<br />
• Tomada <strong>de</strong> gás atrás, à direita<br />
1.385<br />
875<br />
540<br />
540<br />
113<br />
FOGÕES
Fogões<br />
DESEMPENHO GERAL<br />
114<br />
5CF-4VMC X<br />
VITROCERÂMICA GÁS<br />
60 x 60 50 x 60 50 x 50 90 x 60 54 x 54<br />
4 VITRO 3 VITRO 5 GÁS 4 GÁS<br />
3CF-4VA<br />
3CF-4VAX<br />
4CF-564 V 3CF-3 VA 3CF-950SX<br />
3CF-540 SI BUT<br />
3CF-540 SI NAT<br />
Superfície vitrocerâmica • • • •<br />
Tampa <strong>de</strong> vidro amovível • •<br />
Focos radiantes Quick-Rapid / High Light -/ 4 -/ 4 -/ 4 3 /-<br />
Queimadores a gás 5 4<br />
Queimador Triple Coroa •<br />
Ignição eletrónica •<br />
Queimadores <strong>de</strong> aço esmaltado • •<br />
Volume útil do forno (l) 58 61 55 52 119 52<br />
Espeto rotativo • • •<br />
Forno a gás com segurança •<br />
Forno elétrico multifunção •<br />
Forno elétrico estático • • • •<br />
Grill elétrico • • •<br />
Gaveta aquece-pratos • • •<br />
Compartimento aquece-pratos • •<br />
Protetor <strong>de</strong> comandos • • •<br />
Luz no forno • • • • • •<br />
Tomada <strong>de</strong> gás (atrás, à direita) • •<br />
LIMPEZA<br />
Segurança total corte <strong>de</strong> gás • •<br />
Forno com autolimpeza (catalítico) •<br />
Forno com esmalte <strong>de</strong> limpeza fácil Top Sli<strong>de</strong> • • •<br />
PROGRAMAÇÃO<br />
Programador eletrónico •<br />
T<strong>em</strong>porizador <strong>de</strong> corte com avisador • • •<br />
Avisador •<br />
CONTROLO DE FUNCIONAMENTO<br />
Comando com 7 posições / Comando <strong>de</strong> regulação contínua -/4 -/4 -/4 3/-<br />
Termóstato do forno • • • • • •<br />
SEGURANÇA<br />
Pilotos <strong>de</strong> calor acumulado 4 4 4 1<br />
Vidro duplo na porta do forno • • • • • •<br />
DADOS TÉCNICOS<br />
Potência elétrica total (kW) 8,7 8,7 8 6,2 2,2<br />
Potência <strong>de</strong> gás total (kW) 15,15 7,6<br />
Tensão / Frequência (V/Hz) 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50<br />
Potências e<br />
dimensões dos<br />
focos eléctricos (Vitro)<br />
(kW/mm)<br />
Queimadores <strong>de</strong> gás<br />
Potência (kW)<br />
Dianteiro direito 1,2/Ø145 1,2/Ø145 1,2/Ø145 1,8/Ø180<br />
Dianteiro direito 2,3/Ø210 2,3/Ø210 1,8/Ø180<br />
Dianteiro esquerdo 1,8/Ø180 1,8/Ø180 1,8/Ø180<br />
Posterior direito 1,2/Ø145 1,2/Ø145 1,2/Ø145 1,2/Ø145<br />
3,4 kW (Triple Corona) •<br />
3 kW •<br />
2,9 KW • /•<br />
1,85 kW / 1,65 KW -/ • • / -<br />
1 KW •<br />
0,9 kW •<br />
Forno multifunção 2,2<br />
Forno estático 2,2 2 2 3,3 2,2<br />
Grill 2 2 2 1,6 3 2<br />
Classficação energética<br />
ACESSÓRIOS<br />
B B A B C<br />
Tabuleiro esmaltado • • • • • •<br />
Grelha cromada • • • • • •<br />
DIMENSÕES<br />
Dimensões internas<br />
forno (mm)<br />
Altura 335 335 330 335 330 320<br />
Largura 405 405 375 370 750 390<br />
Profundida<strong>de</strong> 425 450 450 415 480 430
Fogões<br />
115<br />
FOGÕES
Change language