Descargue o libro - Consello da Cultura Galega
Descargue o libro - Consello da Cultura Galega
Descargue o libro - Consello da Cultura Galega
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Limiar<br />
ó que amolaban as servidumes sociais e os encargos que tiña<br />
que atender, interquinencias que lle impedían concentrarse<br />
nas súas pescu<strong>da</strong>s e distraían a atención dos seus asuntos preferidos.<br />
Endebén, a pouco que esgaravellamos na biografía do<br />
noso autor (tendo sempre en conta a provisorie<strong>da</strong>de de xuízos<br />
dictados sen contar cun estudio debi<strong>da</strong>mente esteado),<br />
descubrimos un personaxe que aborrece latricar pero adora o<br />
parrafeo, que mantén durante anos na súa cela unha tertulia<br />
en que se reúne o escol do Madrid do seu tempo, que conta,<br />
en fin, coa confianza dos persoeiros máis encarapitados <strong>da</strong><br />
socie<strong>da</strong>de, a política e a cultura españolas coetáneas, persoeiros<br />
que lle encargan pareceres e informes, que lle consultan<br />
proxectos, e cos que sostén unha copiosísima correspondencia.<br />
Pero tamén que mantén trato cos humildes, e que aprende<br />
moito deles, como testemuña o propio Coloquio que<br />
reproducimos neste volume (onde se mostra unha cáli<strong>da</strong><br />
familiari<strong>da</strong>de coa vi<strong>da</strong> dos traballadores galegos en Madrid), e<br />
como o propio autor recoñece de forma explícita: “Nenos<br />
nenas, vellos e vellas, rústicos e pailáns, iliteratos e ignorantes,<br />
que sen pensar en aldraxarvos chamarei aquí a escoura,<br />
restroballo e esterco <strong>da</strong> racionali<strong>da</strong>de!... Destes teño tirado,<br />
tiro e tirarei o máis puro ouro <strong>da</strong> ver<strong>da</strong>de que procuro. A calquera<br />
destes, cando hai ocasión, pregunto e repregunto que<br />
me digan o que viron, para saciar a miña curiosi<strong>da</strong>de”.<br />
Ou moito nos enganamos, ou Sarmiento foi luci<strong>da</strong>mente<br />
consciente de que, tendo en conta as cousas que escribía e tal<br />
e como as escribía, constituiría unha pura temeri<strong>da</strong>de <strong>da</strong>r a<br />
lume os seus textos. Era bo coñecedor dos atrancos <strong>da</strong> ríspeta<br />
censura e <strong>da</strong> estreita vixilancia que exercían os cancérberos<br />
dunha presunta e resesa ortodoxia contra todo o que cheirase<br />
a novi<strong>da</strong>de, pois experimentara todo iso en lombo alleo, especialmente<br />
no de Benito Feixoo. Por parte, nalgúns puntos<br />
concretos mantiña posicións rotun<strong>da</strong>mente críticas con respecto<br />
ás decisións <strong>da</strong>s autori<strong>da</strong>des políticas: pensemos por acaso<br />
na súa opinión sobre o emprego do galego no ensino, nos<br />
mesmos anos en que Carlos III <strong>da</strong>ba pasos para impoñer o<br />
12<br />
Henrique Monteagudo<br />
Henrique Monteagudo Limiar<br />
uso exclusivo do castelán nas escolas. ¿Nesas condicións,<br />
como ía ousar publicar un autor que, como di de si mesmo,<br />
non sabía “escribir con escan<strong>da</strong>llo”, “mais como falo e como<br />
penso”?<br />
Sarmiento seguiu, sen dúbi<strong>da</strong>, o vieiro marcado polo seu<br />
venerado mestre, paisano e amigo Feixoo, con quen estableceu<br />
unha relación privilexia<strong>da</strong> que se delongou por corenta<br />
anos, e de quen se converteu nunha especie de escudeiro.<br />
Defendeu publicamente o outro gran galego do século <strong>da</strong>s<br />
luces contra os seus numerosos e ruidosos impugnadores,<br />
forneceu decote a súa librería coas últimas novi<strong>da</strong>des, afortalou<br />
o soporte erudito dos seus escritos, e serviulle de axente<br />
literario en Madrid (o Padre Mestre residía en Oviedo), negociando<br />
cos censores inquisitoriais e coi<strong>da</strong>ndo <strong>da</strong> edición <strong>da</strong>s<br />
súas obras. Feixoo abriulle a Sarmiento o camiño <strong>da</strong> ilustración,<br />
unha ilustración moi peculiar (moito menos radical cá<br />
francesa e a inglesa, obviamente) pero á derradeira ilustración.<br />
O noso frade, polo que sabemos, non perdeu un intre<br />
nas interminables e reviricha<strong>da</strong>s controversias teolóxicas,<br />
metafísicas ou académicas que constituían o pasatempo predilecto<br />
<strong>da</strong> maior parte dos clérigos e profesores coetáneos;<br />
limitouse a mostrar a súa adhesión aproblemática á Igrexa<br />
católica e os seus dogmas e mantívose discretamente á marxe<br />
<strong>da</strong>s intrigas políticas para poder debruzarse sen máis nas<br />
cuestións que lle interesaban. Na consideración dos asuntos<br />
que estudiou fundouse no acopio de <strong>da</strong>tos, a ser posible<br />
mediante observación directa e debi<strong>da</strong>mente contrastados, na<br />
análise concienzu<strong>da</strong> e crítica destes, e na aplicación en todo<br />
momento <strong>da</strong> súa razón natural, espi<strong>da</strong> ata onde lle foi posible<br />
de preconceptos tradicionais. Por parte, inclinouse ca<strong>da</strong> vez<br />
máis por un saber que non se esgotaba en si mesmo, mais<br />
orientado cara á utili<strong>da</strong>de pública, á aplicación en beneficio<br />
<strong>da</strong> socie<strong>da</strong>de. Así, foi esvarando <strong>da</strong> erudición anticuaria e os<br />
saberes históricos cara á pe<strong>da</strong>goxía e á historia natural.<br />
Con todo o devandito, Sarmiento é un autor profun<strong>da</strong>mente<br />
orixinal. A súa orixinali<strong>da</strong>de nacía dunha radical liber<strong>da</strong>de de<br />
13