Descargue o libro - Consello da Cultura Galega

[9.1]
[O DELEITE DE LER NO LIBRO DA NATUREZA] 1
Pontevedra, 3 de xuño de 1754
Canto a libros, acá atopei, e teño a man, un antiquísimo e
opulentísimo tomo en folio e de marca máis ca atlántica.
O códice é orixinal e, aínda que códice, está impreso cun
xénero de caracteres que a primeira vista semellan claros e
sinxelos, pero son difíciles de comprender. Endebén, son
constantísimos na súa estructura; e investindo moita aplicación
e estudio continuado, poderanse descifrar e ler. É libro
que non ten índice separado, pois case todo el é índice de
obra maior. Por ser orixinal non ten varias leccións que fagan
problemático o seu texto, coma a meirande parte dos libros
antigos que deixei na miña cela. Tampouco non ten
errata; pola contra, ten un testemuño auténtico e de pluma
moi superior que advirte e testifica que en todo o devandito
1. Fragmento dunha carta enviada polo autor ó seu amigo o duque de
Medina Sidonia. Véxase J. Santos Puerto (ed.), Fray Martín Sarmiento. Cartas
al Duque de Medina Sidonia (1747-1770), Ponferrada, Instituto de Estudios
Bercianos, 1995; pp. 84 e ss.