Descargue o libro - Consello da Cultura Galega
Descargue o libro - Consello da Cultura Galega
Descargue o libro - Consello da Cultura Galega
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
8. Discurso apoloxético<br />
materias <strong>da</strong>s artes mecánicas, poñeranse os trebellos respectivos,<br />
v. g., liño, cánabo, algodón, se<strong>da</strong>, esparto, etc. Fiandeiras,<br />
teceláns, xastres, costureiras, bor<strong>da</strong>dores. Madeira: carpinteiros,<br />
ebanistas, torneiros, escultores. Coiro: zapateiros, talabarteiros,<br />
peleteiros, cadeireiros. Pedra: pedreiros, albaneis,<br />
arquitectos, muiñeiros. Ferro: ferreiros, reloxeiros, cerralleiros,<br />
fabricantes do ferro, espadeiros, escopeteiros, armeiros. Vidro:<br />
vidreiros, anteolleiros, lanterneiros, lapi<strong>da</strong>rios, xoieiros, faroleiros,<br />
cristaleiros. [132] Metais. Todo fundidor de metais: campaneiros,<br />
prateiros, ourives, estañeiros, latoeiros, chumbeiros,<br />
acibecheiros, perendengues, quincallas, enxovais de casa,<br />
alfaias dun templo, partes dun navío, arsenal, imprenta, ferramentas<br />
dun cirurxián, dun boticario, dun ferrador, xogos de<br />
nenos, xogos de adultos, cousas diferentes e indiferentes. Destarte,<br />
debe poñerse nun onomástico calquera cousa <strong>da</strong>s que<br />
se ven, se tocan, se oen, se gustan e se cheiran.<br />
133<br />
To<strong>da</strong>s estas cousas naturais e artificiais e as que por<br />
esquecemento que<strong>da</strong>ron, e así mesmo as cousas divinas e<br />
supracelestes, comezando por Deus, os ceos, anxos, os catro<br />
elementos e os seus meteoros, todo debe estar colocado no<br />
onomástico con método, orde e clases. Este tomo é o que os<br />
nenos xamais deben de deixar <strong>da</strong>s mans. Eu son do dictame<br />
de que o onomástico debe ter por cabeza un extracto do Catecismo<br />
de Astete ou a Doutrina cristiá para que os nenos teñan<br />
decote presente a profesión <strong>da</strong> fe e pa-ra que sempre a poi<strong>da</strong>n<br />
considerar e repasar segundo os tres símbolos <strong>da</strong> fe.<br />
[8.7]<br />
[CATECISMO EN GALEGO]<br />
134<br />
Segundo o Símbolo dos Apóstolos, que é o que se reza;<br />
segundo o Símbolo niceno, que é o que se canta, e segundo<br />
330<br />
Martín Sarmiento<br />
Martín Sarmiento 8. Discurso apoloxético<br />
o Símbolo que chaman de san Atanasio, que se di nas Dominicas<br />
do ano. Ese Símbolo de san Atanasio é un compendio<br />
do Catecismo moi expresivo e curioso. Ese imprimirase en<br />
latín, castelán e galego. Debo querer que os nenos galegos<br />
ante to<strong>da</strong>s as cousas se familiaricen moito co Catecismo, pois<br />
fóra de Galicia e Asturias hai bastante descoido nos pais para<br />
ensinarlles ós seus fillos a doutrina cristiá, e os cregos pensan<br />
pouco en explicárllela.<br />
[...]<br />
136<br />
A experiencia mostrou que nos lugares moi populosos,<br />
onde os pais non inculcan ós seus fillos a doutrina cristiá, é<br />
unha mágoa ver a profun<strong>da</strong> ignorancia que hai nesa materia,<br />
ó contrario que nas aldeas e montañas. É ver<strong>da</strong>de que os<br />
nenos de todo país só saben a doutrina cristiá coma uns<br />
paxariños. Non importa. Os barbados que de nenos non souberon<br />
a doutrina coma paxariños nunca a saberán con máis<br />
clari<strong>da</strong>de e intelixencia en i<strong>da</strong>de máis avanza<strong>da</strong>. [137] Por iso<br />
será moi oportuno que os catedráticos que vaian ensinar nas<br />
vilas mura<strong>da</strong>s de Galicia ós nenos galegos, lles inculquen a<br />
doutrina cristiá, que terán impresa e tendi<strong>da</strong> no Onomástico<br />
galego e que poñan coi<strong>da</strong>do en que os nenos a lean e decoren<br />
con to<strong>da</strong> clari<strong>da</strong>de, soletreo, pronuncia e sentido, para<br />
que non lean desatinos maiúsculos. Isto debe ser antes de<br />
tomaren na man os <strong>libro</strong>s gramaticais, e ese exercicio debe<br />
habelo ca<strong>da</strong> día <strong>da</strong> semana. Daquela, repartiránselles ós nenos<br />
as estampas que representan os misterios e as cousas<br />
espirituais e invisibles que non se poden explicar por palabras,<br />
nin entrar polos sentidos exteriores.<br />
331