Governo Electrónico - Universidade do Minho

Capítulo 2: Governo Electrónico e Interoperabilidade entre SI na AP – Contextos e Conceitos 51
2.3 Interoperabilidade
2.3.1 Conceito de Interoperabilidade
A interoperabilidade constitui o conceito central deste projecto de investigação. Como tal,
julgou-se conveniente dedicar uma atenção especial à compreensão e clarificação do significado a
ele associado. Esta clarificação revelou-se ainda mais pertinente na medida em que, como é
apontado em trabalhos tais como Chen [2005], CompTIA [2004] e Miller [2000], o significado deste
termo permanece ainda algo ambíguo e difuso.
A revisão de literatura levada a cabo neste trabalho permitiu constatar que a ambiguidade
existente relativamente ao conceito de interoperabilidade pode ser atribuída a três factos principais,
nomeadamente: à existência de numerosas e diferentes definições para o termo, cada uma das
quais destacando um conjunto particular de ideias; à diversidade de perspectivas que podem ser
associadas a este termo; e, ainda, à falta de clareza que existe entre o significado atribuído a este
termo e a outros termos distintos, nomeadamente o de ―compatibilidade‖ e ―integração‖, muitas
vezes utilizados no discurso como sinónimos de interoperabilidade. Cada um destes três factos será
abordado com mais detalhe nas subsecções seguintes.
2.3.1.1 Ideias-chave Subjacentes ao Conceito de Interoperabilidade
A procura de um entendimento acerca do conceito de interoperabilidade levou à identificação
e recolha de um vasto conjunto de definições apresentadas na literatura para o termo, algumas das
quais se encontram reunidas no Anexo A deste documento. Apesar da diversidade de definições
encontradas, a sua análise permitiu identificar a existência de um conjunto de ideias-chave inerente
ao conceito de interoperabilidade que se expõem nesta secção.
Como se depreende da leitura das definições de interoperabilidade constantes do Anexo A,
algumas delas apresentam um carácter genérico, definindo interoperabilidade de forma muito
ampla. É o caso, por exemplo, da definição apresentada no Compact Oxford English Dictionary 24
onde o termo interoperável é definido como ―capaz de operar em conjunto‖. Embora se trate de
uma definição muito simples, esta expõe a ideia base que está presente em todas as definições de
24 Compact Oxford English Dictionary of Current English, Catherine Soanes and Sara Hawker (Ed.), Third Edition, Oxford University Press, 2005.