os róticos intervocálicos na gramática individual de
os róticos intervocálicos na gramática individual de
os róticos intervocálicos na gramática individual de
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Além do mais, percebem<strong>os</strong> uma leve incli<strong>na</strong>ção para a vibrante alveolar <strong>na</strong>s<br />
palavras com o acento p<strong>os</strong>terior ao rótico (em 7 das 12 ocorrências <strong>de</strong>ssa variante).<br />
A palavra mais freqüente da am<strong>os</strong>tra, “bairro”, realiza-se uma vez como vibrante<br />
alveolar, uma vez como fricativa glotal e 3 vezes como uvular.<br />
O falante 24 <strong>de</strong> Blume<strong>na</strong>u é aquele sobre o qual obtivem<strong>os</strong> men<strong>os</strong> informações em<br />
todas as entrevistas <strong>de</strong> Blume<strong>na</strong>u. Esse indivíduo foi classificado como pertencente<br />
ao grupo médio, porém não há indíci<strong>os</strong> muito concret<strong>os</strong> acerca da intensida<strong>de</strong> do<br />
seu contato com o alemão.<br />
Blume<strong>na</strong>u 24 mcb fatores intrínsec<strong>os</strong> das palavras constituintes da am<strong>os</strong>tra<br />
grau: médio (?)<br />
197<br />
classe <strong>de</strong> palavras p<strong>os</strong>ição do acento item/itens<br />
Figura 56. Quadro da distribuição das variantes pel<strong>os</strong> fatores intrínsec<strong>os</strong> das<br />
palavras constituintes da am<strong>os</strong>tra no falante Blume<strong>na</strong>u 24.<br />
O falante 24 <strong>de</strong> Blume<strong>na</strong>u apresenta 5 variantes <strong>de</strong> rótico, aplicando 2 <strong>de</strong>las<br />
somente ao r-duplo e 3 a amb<strong>os</strong> <strong>os</strong> tip<strong>os</strong> <strong>de</strong> rótico. O r-simples é<br />
mais freq.<br />
variante S V O a p n 6x “erro”<br />
4x “morrer”<br />
aproximante 32 r 3 15 14 13 8 11<br />
alveolar 5 rr 2 3 3 2 2x “morrer”<br />
tepe alveolar<br />
5 r 3 2 1 2 2<br />
3 rr 2 1 2 1 2x “erro”<br />
1x “morrer”<br />
fric. velar 8 rr 5 3 5 3 1x “morrer”<br />
uvular<br />
3 r 3 2 1<br />
14 rr 11 2 1 2 11 1 1x “erro”<br />
fricativa glotal 6 rr 3 1 2 3 2 1 3x “erro”<br />
total r-simples 40 6 18 16 16 11 13<br />
total r-duplo 36 18 11 7 15 19 2 10<br />
total 76 24 39 23 31 30 15 10<br />
predomi<strong>na</strong>ntemente realizado como aproximante alveolar, porém há 5 ocorrências<br />
em que é usado o tepe alveolar e 3 em que o falante aplica a variante uvular para o<br />
r-simples. No caso do tepe alveolar trata-se, em 3 das 5 ocorrências, <strong>de</strong> verb<strong>os</strong> e, no