10.01.2013 Views

os róticos intervocálicos na gramática individual de

os róticos intervocálicos na gramática individual de

os róticos intervocálicos na gramática individual de

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Blume<strong>na</strong>u 9 fga fatores intrínsec<strong>os</strong> das palavras constituintes da am<strong>os</strong>tra<br />

grau: médio<br />

193<br />

Figura 52. Quadro da distribuição das variantes pel<strong>os</strong> fatores intrínsec<strong>os</strong> das<br />

palavras constituintes da am<strong>os</strong>tra no falante Blume<strong>na</strong>u 9.<br />

O falante 9 <strong>de</strong> Blume<strong>na</strong>u se utiliza <strong>de</strong> 6 variantes para um total <strong>de</strong> 57 realizações<br />

<strong>de</strong> rótico. Aqui tem<strong>os</strong> um caso <strong>de</strong> uma distinção categórica entre as variantes<br />

aplicadas ao r-simples, a aproximante e o tepe alveolar, e as variantes do r-duplo, a<br />

vibrante alveolar, a vibrante espirantizada, a uvular e a fricativa glotal.<br />

Para o r-simples, predomi<strong>na</strong> a aproximante alveolar. N<strong>os</strong> cas<strong>os</strong> do tepe alveolar<br />

trata-se, sem exceção, <strong>de</strong> verb<strong>os</strong>. Não há diferença, entre as duas variantes, no que<br />

concerne à p<strong>os</strong>ição do acento.<br />

Para o r-duplo, há uma distribuição entre as ocorrências <strong>de</strong> substantiv<strong>os</strong> e verb<strong>os</strong><br />

relativamente equilibrada. Na fricativa glotal, há 7 d<strong>os</strong> 9 cas<strong>os</strong> com o acento<br />

p<strong>os</strong>terior. A palavra mais usada <strong>de</strong>sse falante, “marreco”, é realizada através <strong>de</strong> 4<br />

variantes diferentes. Por sua alta freqüência, equivalente a mais <strong>de</strong> 30% das<br />

ocorrências <strong>de</strong> r-duplo <strong>na</strong> am<strong>os</strong>tra, supõe-se que esse fator sobreponha-se a<strong>os</strong><br />

<strong>de</strong>mais fatores lingüístic<strong>os</strong> discutid<strong>os</strong> para esse caso.<br />

classe <strong>de</strong> palavras p<strong>os</strong>ição do acento item/itens<br />

mais freq.<br />

variante S V O a p n 10x “marreco”<br />

aprox. alveolar 26 r 8 9 9 8 8 10<br />

tepe alveolar 4 r 3 1 2 1 1<br />

vibrante alv. 10 rr 4 6 6 4 1 x “marreco”<br />

vibr. alv. esp. 6 rr 4 2 1 5 4 x “marreco”<br />

uvular 9 rr 4 3 2 2 7 3 x “marreco”<br />

fricativa glotal 2 rr 2 2 2 x “marreco”<br />

total r-simples 30 8 12 10 10 9 11<br />

total r-duplo 27 14 11 2 9 18 10<br />

total 57 22 23 12 19 27 11 10<br />

O falante 13 <strong>de</strong> Blume<strong>na</strong>u também se insere no grupo <strong>de</strong> grau <strong>de</strong> contato médio<br />

com o alemão. Nesse caso, tem<strong>os</strong> poucas informações diretas sobre o domínio e a

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!