08.01.2013 Views

VISTA GERAL dAS APRESENTAçõES EM POSTER - EWMA

VISTA GERAL dAS APRESENTAçõES EM POSTER - EWMA

VISTA GERAL dAS APRESENTAçõES EM POSTER - EWMA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>VISTA</strong> <strong>GERAL</strong> <strong>dAS</strong> <strong>APRESENTAçõES</strong> <strong>EM</strong> <strong>POSTER</strong><br />

P1<br />

P2<br />

P3<br />

P4<br />

P5<br />

P6<br />

P7<br />

P8<br />

P9<br />

P10<br />

P11<br />

P12<br />

P13<br />

P14<br />

P15<br />

P16<br />

P17<br />

A UTILIZAçÃO dE PENSOS NON-AdHESIVE dRESSING FOAM<br />

NA CICATRIZAçÃO dE FERI<strong>dAS</strong> dE ETIOLOGIA VENOSA<br />

Gabriolo Riccardo, Costi Caterina<br />

INQUÉRITO NACIONAL SOBRE OS CONHECIMENTOS E<br />

PRÁTICAS PROFISSIONAIS dOS ENFERMEIROS dE SAÚdE<br />

PÚBLICA <strong>EM</strong> RELAçÃO A PESSOAS COM ÚLCERA VENOSA dA<br />

PERNA NO CONTEXTO COMUNITÁRIO NA REPÚBLICA dA<br />

IRLANdA<br />

Sandra Barrett<br />

MANIPULAçÃO dO MICROCLIMA NA INTERFACE dA CARGA<br />

NO TECIdO E SUPERFÍCIE dE SUPORTE<br />

Cynthia Sylvia, Jeanne Perla<br />

COMO ESTÁ A CONTROLAR A INTEGRIdAdE dA PELE<br />

dURANTE O CONTROLO dA T<strong>EM</strong>PERATURA?<br />

Cynthia Sylvia, Laura Grisanti<br />

INTERFERÃO ALFA HUMANO NATIVO COMO POTENTE<br />

FACTOR ANTIFIBRÓTICO: ESTUdO IN VITRO<br />

Goran Šantak, Maja Šantak, Dubravko Forcić<br />

SÍNdROME dE MUNCHAUSEN: SÍNdROME RARA dE<br />

AUTO-MUTILAçÃO<br />

Naci Karaçal, Murat Livaoglu, Servet Kerimoglu,<br />

Çiçek Hocaoglu, Leyla Arvas<br />

PROGRAMA dE ESTUdO dE CASOS MULTINACIONAL COM<br />

UMA NOVA TECNOLOGIA dE OXIGENAçÃO PARA<br />

CICATRIZAçÃO dE FERI<strong>dAS</strong> CRÓNICAS E AGU<strong>dAS</strong><br />

Lisa Wood, Paul J Davis, Andrew Eaton, Andrew Adams,<br />

John P G Wilkins<br />

PROdUTOS dE MEC (MATRIZ EXTRACELULAR), UMA<br />

ALTERNATIVA AOS ENXERTOS dE PELE dE ESPESSURA<br />

PARCIAL?<br />

Minke Barendse-Hofmann, Louk van Doorn,<br />

Jacques Oskam, Pascal Steenvoorde<br />

PREVENçÃO E TRATAMENTO dE COMPLICAçõES <strong>EM</strong><br />

ESTOMAS NUTRICIONAIS<br />

Oreste Sidoli<br />

ANÁLISE dE PROJECTO E MELHORIA dA ASSISTÊNCIA<br />

SANITÁRIA PARA PACIENTES OSTOMIZAdOS<br />

Oreste Sidoli<br />

TRATE dO PACIENTE COMO UM TOdO E NÃO APENAS dA<br />

SUA FERIdA UM MÉTOdO PRÁTICO dE TRATAMENTO dE<br />

UM PACIENTE COM FERIdA CRÓNICA.<br />

Henri Post<br />

GAZE PARAFINAdA VERSUS GAZE dE TRIBROMOFENATO dE<br />

BISMUTO <strong>EM</strong> QUEIMAdURAS dE SEGUNdO GRAU<br />

Corrado Maria Durante<br />

MUdANçA E CONSISTÊNCIA NA PRÁTICA dE TRATAMENTO<br />

dE FERI<strong>dAS</strong> = RESULTAdOS POSITIVOS<br />

Sandra Dudziak, Patricia Carlson<br />

SÉRIE dE ESTUdOS dE CASOS MULTICÊNTRICOS COM UM<br />

PENSO dE M<strong>EM</strong>BRANA POLIMÉRICA MONOTERAPÊUTICO<br />

<strong>EM</strong> FERI<strong>dAS</strong> dE CICATRIZAçÃO SECUNdÁRIA<br />

Gerhard Kammerlander, Johanna Felber, Michaela<br />

Krammel, Esther Locherer, Anja Süss-Burghart,<br />

Hermann Pichler, Petra Zweimüller<br />

ÚLCERA PROFUNdA <strong>EM</strong> PÉ dE CHARCOT FECHAdA COM UM<br />

PROdUTO dE PREENCHIMENTO dE CAVIdAdES dE<br />

M<strong>EM</strong>BRANA POLIMÉRICA COM PRATA<br />

Charalambos Agathangelou<br />

MELHORIA dA QUALIdAdE dE VIdA COM A AJUdA dE UM<br />

PENSO dE M<strong>EM</strong>BRANA POLIMÉRICA ÚNICO<br />

Charalambos Agathangelou<br />

ÚLCERA dE PRESSÃO NECRÓTICA dE GRANdES dIMENSõES<br />

COM MAU OdOR FECHAdA COM UM PROdUTO dE<br />

PREENCHIMENTO dE CAVIdAdES dE M<strong>EM</strong>BRANA<br />

POLIMÉRICA COM PRATA<br />

Charalambos Agathangelou<br />

P18 PENSOS ÚNICOS PROPORCIONARAM ENORME ALÍVIO dA<br />

dOR <strong>EM</strong> ÚLCERAS dE PRESSÃO dOLOROSAS <strong>EM</strong><br />

dETERIORAçÃO APÓS CIRURGIA CARdÍACA<br />

Charalambos Agathangelou<br />

P19 ESTUdO CLÍNICO EPId<strong>EM</strong>IOLÓGICO dA ULCUS CRURIS<br />

Javorka Delic<br />

P20<br />

P21<br />

P22<br />

P23<br />

P24<br />

P25<br />

P26<br />

P27<br />

P28<br />

P29<br />

P30<br />

P31<br />

P32<br />

P33<br />

P34<br />

FERI<strong>dAS</strong> NÃO CICATRIZÁVEIS: A ABORdAG<strong>EM</strong> GERIÁTRICA<br />

Efraim Jaul<br />

AVALIAçÃO dA LIMPEZA dE FERI<strong>dAS</strong> COM TECIdO<br />

dESVITALIZAdO HÚMIdO NAS EXTR<strong>EM</strong>IdAdES INFERIORES<br />

Denise Woodd<br />

OZONOTERAPIA LOCAL <strong>EM</strong> ÚLCERAS VENOSAS CRÓNICAS<br />

dA PERNA<br />

Grzegorz Kaluza, Zbigniew Rybak, Piotr Szyber<br />

PROJECTO PILOTO SOBRE O TRATAMENTO dE Ed<strong>EM</strong>AS<br />

PRÉ-OPERATÓRIOS dE FRACTURAS FECHA<strong>dAS</strong> INSTÁVEIS<br />

dO TORNOZELO UTILIZANdO A CPI (COMPRESSÃO<br />

PNEUMÁTICA INTERMITENTE) <strong>EM</strong> PACIENTES QUE TINHAM<br />

JÁ dESENVOLVIdO BOLHAS E FERI<strong>dAS</strong><br />

Nina Baekmark, Jan Soerensen<br />

ESTUdO COMPARATIVO ABERTO, PROSPECTIVO E COM<br />

SELECçÃO ALEATÓRIA, <strong>EM</strong> REGIME dE VOLUNTARIAdO,<br />

dE 2 PENSOS dE ESPUMA dE SILICONE E UMA AVALIAçÃO<br />

CLÍNICA dE MERCAdO dE UM NOVO PENSO dE ESPUMA<br />

dE SILICONE<br />

Samantha Hartwell, Karen Bateman, Sarah Brown,<br />

Gary Smith<br />

TRATAMENTO dE QUEIMAdURAS PROFUN<strong>dAS</strong> dE<br />

ESPESSURA PARCIAL NA MÃO. ESTUdO PROSPECTIVO<br />

Kestutis Maslauskas, Rytis Rimdeika, Vygintas Kaikaris<br />

TRATAMENTO dE FERI<strong>dAS</strong> NÃO CICATRIZÁVEIS dE<br />

BIÓPSIAS NA PARTE INFERIOR dA PERNA NUM PACIENTE<br />

COM VASCULITE INdUZIdA POR FÁRMACOS<br />

Sue Sayer, Lisa Egan<br />

TRATAMENTO dE ÚLCERAS VENOSAS NAS dUAS PERNAS<br />

COM O USO dE PENSOS NÃO AdERENTES <strong>EM</strong> CONTACTO<br />

COM A FERIdA<br />

Sue Sayer, Mina O’Hara, Vicki Davies<br />

UMA AVALIAçÃO dO USO dE UM NOVO PENSO AdESIVO dE<br />

ESPUMA dE GEL MACIO<br />

Samantha Hartwell, Sarah Brown, Gary Smith<br />

PROTEÍNA dA MATRIZ EXTRACELULAR (AMELOGENINA)<br />

PARA O TRATAMENTO dE FERI<strong>dAS</strong> <strong>EM</strong> ÚLCERAS VENOSAS<br />

dA PERNA dE dIFÍCIL CICATRIZAçÃO<br />

Maria Isabel Romo Sanz, Juarez Vela Raúl<br />

O EFEITO ESTIMULANTE dO FLUIdO TECIdULAR/LINFA dA<br />

PELE HUMANA <strong>EM</strong> QUERATINÓCITOS CULTIVAdOS<br />

Waldemar L. Olszewski, Anna Domaszewska,<br />

Maria Moscicka, Marzanna Zaleska<br />

IMUNOHISTOPATOLOGIA dE ÚLCERAS VENOSAS dA PERNA<br />

– CÉLULAS INFILTRANTES, CITOCINAS E FACTORES dE<br />

CRESCIMENTO<br />

Waldemar L. Olszewski, Hanna Galkowska,<br />

Urszula Wojewodzka<br />

COLONIZAçÃO BACTERIANA dE TECIdOS dO M<strong>EM</strong>BRO<br />

INFERIOR COM ISQU<strong>EM</strong>IA CRÓNICA<br />

Waldemar L. Olszewski, Piotr Andziak, Marek Durlik,<br />

Miroslaw Garlicki, Bozenna Interewicz, Ewa Swoboda,<br />

Ewa Stelmach<br />

A FERIdA – ARCO IMUNE AFERENTE, SIST<strong>EM</strong>A LINFÁTICO E<br />

NÓdULOS LINFÁTICOS, ARCO EFERENTE<br />

Waldemar L. Olszewski<br />

ABSTRACT dOES NOT USE THE T<strong>EM</strong>PLATE<br />

Waldemar L. Olszewski, Zdzislaw A. Machowski,<br />

Grzegorz Szczesny, Marzanna Zaleska, Marta Cakala<br />

<strong>EWMA</strong>2008 · 14-16 MAY<br />

LISBON · PORTUGAL<br />

WWW.<strong>EWMA</strong>.ORG/<strong>EWMA</strong>2008<br />

31


32<br />

P35<br />

P36<br />

P37<br />

P38<br />

P39<br />

P40<br />

P41<br />

P42<br />

P43<br />

P44<br />

P45<br />

P46<br />

P47<br />

P48<br />

P49<br />

P50<br />

P51<br />

P52<br />

O INTERVALO dE FRACTURA CICATRIZÁVEL E NÃO<br />

CICATRIZÁVEL E A REACçÃO dOS GÂNGLIOS LINFÁTICOS<br />

dRENANTES<br />

Waldemar L. Olszewski, Grzegorz Szczesny,<br />

Magda Gewartowska, Andrzej Gorecki, Zdzislaw A.<br />

Machowski<br />

CIRURGIA dE OCLUSÃO PLÁSTICA POR RETALHO<br />

CANCELAdA E NOVE ÚLCERAS dE PRESSÃO FECHA<strong>dAS</strong><br />

dEVIdO AO USO dE PENSOS dE M<strong>EM</strong>BRANA POLIMÉRICA<br />

Madeleine Stenius<br />

CICATRIZAçÃO RÁPIdA dE ÚLCERAS dE PRESSÃO <strong>EM</strong><br />

PESSOAS COM LESõES VERTEBRO MEdULARES (LVM) PELA<br />

UTILIZAçÃO dE PENSOS dE M<strong>EM</strong>BRANA POLIMÉRICA<br />

Madelaine Stenius<br />

COMPARAçÃO dO CRESCIMENTO dE TECIdO POR<br />

ENCERRAMENTO ASSISTIdO POR VÁCUO E POR PRESSÃO<br />

TÓPICA NEGATIVA. EXISTE ALGUMA dIFERENçA?<br />

Kathleen Leak<br />

CONCEITO dE FORMAçÃO dE UMA ACAd<strong>EM</strong>IA CERTIFICAdA<br />

NOS CUIdAdOS Á PELE E TRATAMENTO dE FERI<strong>dAS</strong> <strong>EM</strong><br />

PAÍSES dE LÍNGUA AL<strong>EM</strong>Ã<br />

Gerhard Kammerlander<br />

TRATAMENTO dE ÚLCERAS VENOSAS dA PERNA COM<br />

PENSOS HIdROCOLÓIdES<br />

Verica Djuran, Milan Matic, Zorica Gajinov,<br />

Milana Ivkov Simic, Novak Rajic<br />

AVALIAçÃO dA EFICÁCIA dO MEPENTOL LECHE <strong>EM</strong><br />

dIFERENTES PACIENTES COM FERI<strong>dAS</strong> VASCULARES<br />

Teresa Segovia<br />

ÚLCERA dA PERNA – UM PERCURSO dE 20 ANOS ATÉ À<br />

TERAPIA COMPRESSIVA<br />

Jose Antonio Coelho, Jose Mario Baleca, Marta Carvalho<br />

A QUALIdAdE dE VIdA NUMA INFÂNCIA COM<br />

EPIdERMÓLISE BOLHOSA<br />

Jose Antonio Coelho, Jose Mario Baleca, Marta Carvalho<br />

RESULTAdOS dE UM ENSAIO CLÍNICO SOBRE SUBNUTRIçÃO<br />

<strong>EM</strong> PACIENTES COM ÚLCERAS dA PERNA NA AL<strong>EM</strong>ANHA<br />

Joachim Dissemond, Nadine Graue, Andreas Körber<br />

ÚLCERAS REFRACTÁRIAS À TERAPÊUTICA NUM PACIENTE<br />

COM OXALOSE PRIMÁRIA TIPO I<br />

Andreas Körber, Uwe Hillen, Eirini Brokalaki,<br />

Joachim Dissemond<br />

PARA ALÉM dO MRSA – AUMENTO dA PSEUdOMONAS<br />

AERUGINOSA <strong>EM</strong> ÚLCERAS CRÓNICAS dA PERNA NA<br />

AL<strong>EM</strong>ANHA RELATIVAMENTE AOS RESULTAdOS OBTIdOS<br />

HÁ 5 ANOS<br />

Andreas Körber, Joachim Dissemond<br />

TERAPIA B<strong>EM</strong> SUCEdIdA COM IMUNOGLOBULINAS<br />

INTRAVENOSAS NUMA ÚLCERA dA PERNA dERIVAdA dE<br />

UMA dOENçA dE CROHN METASTIZAdA ULCERATIVA<br />

Andreas Körber, Uwe Hillen, Joachim Dissemond<br />

AVALIAçÃO PROSPECTIVA dA QUALIdAdE dO RESULTAdO<br />

dA MEdIçÃO dE FERI<strong>dAS</strong>, <strong>EM</strong> POPULAçõES COM<br />

dIFERENTES FORMAçõES<br />

Andreas Körber, Joachim Dissemond<br />

PILARES dA CICATRIZAçÃO PARA FERI<strong>dAS</strong> TRAUMÁTICAS.<br />

SETE ANOS dE EXPERIÊNCIA<br />

Carmen Elena Ruiz Henao<br />

ESTRATÉGIAS dE COPING UTILIZA<strong>dAS</strong> PELOS PACIENTES<br />

COM FERI<strong>dAS</strong> CRÓNICAS OU COMPLEXAS<br />

Jori Vermeiden, Louk P. Van Doorn, Pascal Steenvoorde,<br />

J. Oskam<br />

PROJECTO dE TRATAMENTO dE FERI<strong>dAS</strong>: RELATÓRIO dA<br />

ANÁLISE INICIAL dE UMA AUdITORIA dISTRITAL ÀS<br />

PRÁTICAS NO TRATAMENTO dE FERI<strong>dAS</strong>, TENdO <strong>EM</strong><br />

CONTA AS CARACTERÍSTICAS dO PACIENTE E OS TIPOS dE<br />

FERIdA<br />

Kathryn Vowden, Peter Vowden<br />

FORNECER EVIdÊNCIAS PARA A PRÁTICA: UMA FILOSOFIA<br />

PARA AS UNIdAdES dE TRATAMENTO dE FERI<strong>dAS</strong><br />

Kathryn Vowden, Janet McGowan, Peter Vowden<br />

P53<br />

P54<br />

P55<br />

P56<br />

P57<br />

P58<br />

P59<br />

P60<br />

P61<br />

P62<br />

P63<br />

P64<br />

P65<br />

P66<br />

P67<br />

P68<br />

P69<br />

AS FERI<strong>dAS</strong> PROFUN<strong>dAS</strong> NÃO SÃO UMA CONTRA-<br />

INdICAçÃO PARA A UTILIZAçÃO dA MEC<br />

Minke Barendse-Hofmann, Pascal Steenvoorde,<br />

Louk van Doorn, Jacques Oskam<br />

OS PROdUTOS dE MATRIZ EXTRACELULAR TÊM MENOS<br />

CONTRA-INdICAçõES dO QUE AS REPORTA<strong>dAS</strong><br />

ANTERIORMENTE<br />

Minke Barendse-Hofmann, Pascal Steenvoorde,<br />

Louk van Doorn, Jacques Oskam<br />

SERÁ POSSÍVEL PREVENIR O APARECIMENTO dE ÚLCERAS<br />

dE PRESSÃO MELHORANdO OS CUIdAdOS PESSOAIS E<br />

dURANTE O BANHO?<br />

João Gouveia<br />

LIMPEZA dA FERIdA: PAPEL dA POLIHEXANIdA NA<br />

PREPARAçÃO dO LEITO dA FERIdA<br />

João Gouveia, António Seco, Fernanda Inglês<br />

TERAPIA dE CICATRIZAçÃO <strong>EM</strong> AMBIENTE HÚMIdO:<br />

A CAMINHO dO SUCESSO<br />

João Gouveia<br />

FERI<strong>dAS</strong> INFECTA<strong>dAS</strong>: HAVERÁ MUNdO PARA LÁ dA PRATA<br />

E IOdO?<br />

João Gouveia<br />

A IMPORTÂNCIA dOS PENSOS NO TRATAMENTO dE<br />

FERI<strong>dAS</strong> dURANTE A REABILITAçÃO APÓS UMA<br />

ARTROPLASTIA dO JOELHO. RESULTAdOS dE UM ESTUdO<br />

COMPARATIVO VERSUS PENSOS TRAdICIONAIS<br />

C Barrera, M Oller, JM Muniesa, C Cinca, M Piqueras,<br />

MJ Gili<br />

UTILIZAçÃO dE UM PROdUTO À BASE dE ÓXIdO dE ZINCO<br />

PARA A PREVENçÃO dE ÚLCERAS dE PRESSÃO<br />

João Gouveia, Maria Carreira, Diana Cruz,<br />

Maria Carvalho, Elisabete Gomes, Manuel Ferreira,<br />

Valdemar Cruz, Dulce Menezes<br />

UM TAMANHO SERVE PARA TUdO? ANÁLISE dA RELAçÃO<br />

CUSTO/EFICIÊNCIA <strong>dAS</strong> MEIAS dE COMPRESSÃO<br />

GRAdUA<strong>dAS</strong> TERAPÊUTICAS PRONTAS A VESTIR E<br />

PERSONALIZA<strong>dAS</strong><br />

Claudia Waterreus<br />

GANGRENA dE FOURNIER: EVITAR UM ESTOMA. NOVAS<br />

OPçõES PARA O TRATAMENTO dESTA CONdIçÃO<br />

Teresa Segovia-Gomez,<br />

Francisco Pedro García-Fernández, Remígia Molina-Silva,<br />

Mariano Bermejo-Martínez<br />

UTILIZAçÃO dE UM PENSO dE POLIURETANO, NAS SUAS<br />

VÁRIAS APLICAçõES, <strong>EM</strong> FERI<strong>dAS</strong> dE dIFICL CICATRIZAçÃO<br />

João Gouveia<br />

O USO dE PAPAÍNA E LASERTERAPIA NO TRATAMENTO dE<br />

FERI<strong>dAS</strong><br />

Gildete V. C. Penido, Patricia Tavares,<br />

Ana Flavia M. Seixas<br />

O TRATAMENTO dE UMA QUEIMAdURA COMPLICAdA.<br />

RELATÓRIO dE CASO<br />

José Miguel Gómez-Coiduras<br />

NOVO MÉTOdO PARA A CICATRIZAçÃO dE GRANdES<br />

FERI<strong>dAS</strong> ABdOMINAIS UTILIZANdO O COMPLEXO IOdO-<br />

HIALURONATO dE SÓdIO<br />

Lubos Sobotka, Jan Manak, Pavel Vyroubal,<br />

Mirka Slemrova, Vladka Adamkova, Vladimir Blaha<br />

AVALIAçÃO dA UTILIZAçÃO dE PENSOS dE ESPUMA<br />

AdESIVOS E NÃO AdESIVOS – RESULTAdOS PROVISÓRIOS<br />

Rachael Winter, Gary Smith, Hussein Dharma<br />

dESENVOLVIMENTO dE COMPETÊNCIAS dOS ENFERMEIROS<br />

dISTRITAIS NO TRATAMENTO E PREVENçÃO dE FERI<strong>dAS</strong>.<br />

PROJECTO CONJUNTO dE SAÚdE dE QUALIdAdE ENTRE O<br />

HOSPITAL E A COMUNIdAdE<br />

Vonnie Zimmerdahl, susan Bermark, Birgit Lykke,<br />

Lene Ingemann Sørensen, Hanne Zeuthen<br />

ENSAIO CONTROLAdO COM SELECçÃO ALEATÓRIA SOBRE<br />

A SEGURANçA E O dES<strong>EM</strong>PENHO dE UM NOVO PENSO dE<br />

ESPUMA PARA ÚLCERAS VENOSAS dA PERNA<br />

Bo Jørgensen, Rita Sulcaite, Gintaris Vilkevicius,<br />

Niels Bech-Thomsen, Rytis Rimdeika, Finn Gottrup


P70<br />

P71<br />

P72<br />

P73<br />

P74<br />

P75<br />

P76<br />

P77<br />

P78<br />

P79<br />

P80<br />

P81<br />

P82<br />

P83<br />

P84<br />

P85<br />

P86<br />

ESTUdO CLÍNICO dE 12 S<strong>EM</strong>ANAS SOBRE A SEGURANçA E<br />

dES<strong>EM</strong>PENHO dE UM PENSO dE ESPUMA COM PRATA dE<br />

LIBERTAçÃO CONTROLAdA<br />

Antonio Moreno-Guerin Baños, Amparo Galindo Carlos,<br />

Mª Victoria Castro Marcos, Joan Miquel Aranda Martinez,<br />

Federico Palomar Llatas, Luis J. Vigil-Escalera Quintanal<br />

TRATAMENTO dE ÚLCERAS VENOSAS dA PERNA COM<br />

ATRAUMAN AG<br />

Anne Marie Larsen, Finn Gottrup<br />

CONTROLO dE INFECçÃO dE FERI<strong>dAS</strong> UTILIZANdO<br />

PROdUTOS dE TRATAMENTO dE FERI<strong>dAS</strong> COM<br />

POLIHEXANIdA – ANÁLISE RETROSPECTIVA dE 953 CASOS<br />

Kurt Kaehn, Ansgar Möller, Anke Nolte<br />

UMA EXPLORAçÃO dA QUANTIdAdE dE INFORMAçÃO QUE<br />

OS PACIENTES TÊM SOBRE PREVENçÃO dE ÚLCERAS dE<br />

PRESSÃO FORNECIdA PELOS ENFERMEIROS<br />

Gerardine Craig<br />

APLICAR O PENSO AdEQUAdO A CAdA UMA <strong>dAS</strong> FASES dO<br />

PROCESSO dE CICATRIZAçÃO dE FERI<strong>dAS</strong><br />

Margarida Reis, Patricia Lopo, Vera Reis, Anabela Faria<br />

O PAPEL dO CAdEXÓMERO dE IOdO NAS ÚLCERAS dE<br />

dIFÍCIL CICATRIZAçÃO<br />

Roberto Polignano, Alessandra Pavanelli, Pia Terriaca,<br />

Sara Rowan<br />

CALCIFILAXIA: TRATAMENTO B<strong>EM</strong> SUCEdIdO COM<br />

dESBRIdAMENTO, CINACALCET E PENTOXIFILINA;<br />

APRESENTAçÃO dE UM CASO<br />

Katarina Smuc Berger<br />

COMPREENdER O PAPEL dE UM PENSO dE LIBERTAçÃO dE<br />

IBUPROFENO NO TRATAMENTO HOLÍSTICO dE FERI<strong>dAS</strong><br />

dOLOROSAS<br />

Juan Antonio Jiménez González, María Rosa Pérez Resúa<br />

GESTÃO COMPLEXA dO CONTROLO dE INFECçõES E<br />

EXSUdAdOS <strong>EM</strong> FERI<strong>dAS</strong> CIRÚRGICAS COMPLICA<strong>dAS</strong><br />

Galina Slavcheva, Georgi Grigorov, Vladislav Christov<br />

O QUE FEZ A dIFERENçA? – ABORdAG<strong>EM</strong> COM<br />

TRATAMENTO MULTICENTRAdO LEVA À CICATRIZAçÃO dE<br />

FERI<strong>dAS</strong> COMPLEXAS NUM PACIENTE COMPLEXO COM<br />

dOENçA AUTO-IMUNE<br />

Karsten Fogh, Gitte Nielsen, Wilja Dam<br />

VASCULITE NUM PACIENTE COM ÚLCERA VENOSA dA<br />

PERNA: REAVALIAçÃO dO dIAGNÓSTICO LEVOU À<br />

CICATRIZAçÃO<br />

Karsten Fogh, Kirsten Gabriel<br />

CUIdAR dA OBESIdAdE COMO PARTE dO PLANO dE<br />

GESTÃO dA TERAPIA COMPLEXA dE<br />

dESCONGESTIONAMENTO NO TRATAMENTO dE<br />

LINFOEd<strong>EM</strong>AS<br />

Andrea Stigant<br />

A UTILIZAçÃO dE ULTRA-SONS dE BAIXA FREQUÊNCIA NA<br />

CICATRIZAçÃO dE FERI<strong>dAS</strong><br />

Gunther Naumann, Uwe Wollina, Birgit Heinig,<br />

Reimund Neugebauer<br />

ÚLCERA dE PRESSÃO <strong>EM</strong> dOENTES TETRAPLÉGICOS –<br />

dESAFIOS NA CICATRIZAçÃO<br />

Isabel Bruno, Kátia Furtado<br />

QUANdO AS SOLUçõES dE LIMPEZA FALHAM<br />

Kátia Furtado, Isabel Bruno<br />

dES<strong>EM</strong>PENHO dO PENSO dE HIdROGEL COM SOLUçÃO dE<br />

RINGER E PENSO dE POLIUTERANO dE ESPUMA QUANdO<br />

UTILIZAdO NUMA AMPUTAçÃO dE PÉ dIABETICO<br />

Filomena Lima, Armanda Amorim, Júlia Nogueira<br />

A FILOSOFIA dOS CUIdAdOS dE ENFERMAG<strong>EM</strong> dE J.<br />

WATSON: O CASO dE ÚLCERAS VENOSAS dA PERNA<br />

José Antonio García García,<br />

Estrella Del Mar Mesa Garrido, Sònia Ortiz Caro,<br />

Olga Gomez Ramon, Montse Martínez Aguilà,<br />

África Fortes Del Valle<br />

P87 EFICÁCIA dO PENSO HIdROPOLIMÉRICO COM PRATA<br />

IÓNICA NUMA FERIdA TRAUMÁTICA INFECTAdA COM MRSA<br />

José Antonio García García,<br />

Estrella Del Mar Mesa Garrido, Sònia Ortiz Caro<br />

P88 FERIdA MALIGNA/ CIRURGICA dE TUMOR dO PENIS -<br />

CONTINUIdAdE dE CUIdAdOS - ESTUdO dE UM CASO<br />

Claudia Silva, Ana Sofia Fonseca, Dora Franco<br />

P89 TRATAMENTO dE STAPHYLOCOCCUS AUREUS COM<br />

OCTENIdINA MELHORA A FAGOCITOSE POR NEUTRÓFILOS<br />

HUMANOS IN VITRO<br />

Peter Goroncy-Bermes, Torsten Freytag, Nadine Harbs,<br />

Katrin Steinhauer<br />

P90 EXPLORAçÃO <strong>dAS</strong> EXPERIÊNCIAS dOS ENFERMEIROS<br />

SOBRE A FUNçÃO dO ENFERMEIRO ESPECIALISTA <strong>EM</strong><br />

VIABILIdAdE TECIdULAR NUM CONTEXTO dE CUIdAdOS<br />

AGUdOS<br />

Martina Rafter<br />

P91 TRATAMENTO dO CISTO PILONIdAL APÓS dRENAG<strong>EM</strong><br />

CIRÚRGICA<br />

Luísa Figueiredo Neves<br />

P92 PREVENçÃO dE ÚLCERA POR PRESSÃO <strong>EM</strong> CALCÂNEO COM<br />

O USO dE dISPOSITIVO dE ESPUMA<br />

Leila Blanes, Ana Marta Rodrigues Branco,<br />

Lydia Masako Ferreira<br />

P93 TERAPIA dE ENCERRAMENTO ASSISTIdA POR VÁCUO <strong>EM</strong><br />

FUGA dE ANASTOMOSE URETERO-ILEAL APÓS TERAPIA<br />

CIRÚRGICA PARA CANCRO dA BEXIGA<br />

Lars Lübke, Stefan Denzinger, Maximilian Burger,<br />

Sigurd Kessler, Wolf F. Wieland, Wolfgang Otto<br />

P94 TRATAMENTO dE UMA FERIdA POR PICAdA PROVÁVEL dE<br />

ARACNÍdEO – ESTUdO dE CASO<br />

Maria Filomena Silva, Manuela De Sousa<br />

P95 UTILIZAçÃO dA TECNOLOGIA dE HIdROFIBRAS NO<br />

TRATAMENTO dE UM PÉ dIABÉTICO<br />

Nelson Silva<br />

P96 MATRIZ dE MOdELAçÃO dA PROTEASE PROMOVE A<br />

CICATRIZAçÃO dE FERI<strong>dAS</strong> <strong>EM</strong> PÉS dIABÉTICOS<br />

Renato Assunção<br />

P97 AVALIAçÃO dA dOR <strong>EM</strong> PACIENTES COM FERI<strong>dAS</strong><br />

Ansa Iivanainen, Sari Koskelo<br />

P98 BUROCRACIA – UM OBSTÁCULO AO TRATAMENTO dE<br />

FERI<strong>dAS</strong>?<br />

Ansa Iivanainen, Eeva Iivonen, Riina Halme<br />

P99 CUSTOS dO TRATAMENTO dE FERI<strong>dAS</strong> NA FINLÂNdIA<br />

Ansa Iivanainen, Riina Halme, Eeva Iivonen<br />

P100 O AUTOCONCEITO dOS UTENTES COM ÚLCERA dE PERNA<br />

Rogério Vieira<br />

P101 TRATAMENTO dA SÍNdROME dE PÉ dIABÉTICO COM O<br />

PENSO AQUACEL AG<br />

Alexander Zemlyanoy, Alexey Svetuhin<br />

P102 TRATAR ÚLCERAS dA PERNA E dO PÉ COM PLASMA<br />

AUTÓLOGO RICO <strong>EM</strong> PLAQUETAS<br />

Marcus Gürgen, Andreas Wagner<br />

P103 PREVALÊNCIA dA ÚLCERA dE PRESSÃO – PRIMEIRO<br />

INQUÉRITO GALÊS A NÍVEL NACIONAL<br />

Clare Morris<br />

P104 PRIMEIRAS EXPERIÊNCIAS COM UM PENSO CONTENdO<br />

NOSF<br />

Christian Münter<br />

P105 MAIS PROVAS dA PRESENçA dE GENES RESISTENTES À<br />

PRATA NO E. CLOACAE ISOLAdO dE FERI<strong>dAS</strong> INFECTA<strong>dAS</strong><br />

Emma Woods, Steven Percival<br />

P106 UM UTENTE, A FAMÍLIA, UMA ÚLCERA dE PERNA<br />

– A REALIdAdE PORTUGUESA dESCONHECIdA<br />

Pedro Ferreira, Helena Gonçalves<br />

P107 AS CARACTERÍSTICAS TRIdIMENSIONAIS dA P. AERUGINOSA<br />

E dO S. AUREUS CULTIVA<strong>dAS</strong> <strong>EM</strong> ÁGAR-ÁGAR VERSUS<br />

POLOXAMER (INdUTOR dE BIOFILME)<br />

Emma Woods, Steven Percival<br />

<strong>EWMA</strong>2008 · 14-16 MAY<br />

LISBON · PORTUGAL<br />

WWW.<strong>EWMA</strong>.ORG/<strong>EWMA</strong>2008<br />

33


34<br />

P108 COMO EVITAR QUE PACIENTES COM FRACTURA dA ANCA<br />

dESENVOLVAM ÚLCERAS dE PRESSÃO<br />

Ami Hommel, Karl Göran Thorngre, Kerstin Ulander<br />

P109 EVIdÊNCIA dE BIOFILMES <strong>EM</strong> GAZES: UM POTENCIAL<br />

PROBL<strong>EM</strong>A NO TRATAMENTO dE FERI<strong>dAS</strong>?<br />

Emma Woods, Mike Walker, Chris Cochrane,<br />

Steven Percival<br />

P110 RESISTÊNCIA À PRATA E FORMAçÃO dE BIOFILME NO<br />

MRSA: TRATAMENTO COM PRATA IÓNICA<br />

Emma Woods, Steven Percival<br />

P111 MUdANçAS dE PENSO A CAdA 3 dIAS: FICçÃO OU<br />

REALIdAdE?<br />

Caroline Goeman, Frans Meuleneire, Hilde Boucqué<br />

P112 EFEITOS dE UMA ESPUMA dE LIBERTAçÃO dE IBUPROFENO<br />

<strong>EM</strong> FERI<strong>dAS</strong> dOLOROSAS EXSUdATIVAS: PARÂMETROS dE<br />

QUALIdAdE dE VIdA dE UM ESTUdO dA VIdA REAL<br />

COMPARATIVO INTERNACIONAL<br />

Elmar Schäfer, Dimitris D. Tsiftsis, Annikki Jortikka,<br />

Heather Orsted, Alessandro Scalise<br />

P113 AVALIAR A EFICÁCIA dE UM PENSO COM PRATA <strong>EM</strong><br />

BIOFILMES dE PSEUDOMONAS AERUGINOSA<br />

UTILIZANdO O MOdELO dO BIORREACTOR dO CdC<br />

Sarah Welsby, Samantha Jones, Emma Woods,<br />

Steven Percival<br />

P114 VANTAGENS dOS RETALHOS MIOCUTÂNEOS NO<br />

TRATAMENTO dE ÚLCERAS dE dECÚBITO<br />

Donatas Samsanavicius, Kestutis Maslauskas,<br />

Rytis Rimdeika<br />

P115 O NEUROPAd: UM TESTE SIMPLES PARA AVALIAR A<br />

NEUROPATIA dIABÉTICA E O RISCO dE ÚLCERA NO PÉ<br />

dIABÉTICO<br />

Veronika Woskova, Alexandra Jirkovska, Robert Bem,<br />

Michal Dubsky, Katerina Cechova, Ludmila ´ Rezaninova<br />

P116 EVOLUçÃO dOS CUSTOS NUM CONTEXTO MOdERNO E<br />

MULTIdISCIPLINAR dE CUIdAdOS dE FERI<strong>dAS</strong><br />

Heinz Janßen, Roland Roland<br />

P117 AVALIAçÃO dE UMA MATRIZ LIPIdOCOLÓIdE COM NOSF<br />

(FACTOR NANO-OLIGOSSACARÍdEO) NUM MOdELO dE<br />

EQUIVALENTE dÉRMICO IN VITRO<br />

Coulomb Bernard, Couty Ludovic, Fournier Benjamin,<br />

Laurensou Christelle, Aillaud Cécile, Gogly Bruno,<br />

Lafont Antoine<br />

P118 EVOLUçÃO dA CICATRIZAçAO dE FERI<strong>dAS</strong> CRÓNICAS<br />

Patrícia Bilé, Carla Afonso, Filipa Jeremias<br />

P119 ÚLCERA dA PERNA NUM HOM<strong>EM</strong> XYY<br />

Manuel Velasco, Virginia Pont, Rafael Carmena,<br />

Esther Quecedo, Fernando Millán, Enrique Gimeno<br />

P120 ÚLCERAS dE PRESSÃO: UMA REALIdAdE <strong>EM</strong> CONTEXTO<br />

dOMICILIÁRIO<br />

Patricia Pimentel<br />

P121 FORMAçÃO E TREINO dE ENFERMEIROS dE CUIdAdOS<br />

dOMICILIÁRIOS PELO ESPECIALISTA <strong>EM</strong> CUIdAdOS dE<br />

FERI<strong>dAS</strong> dO HOSPITAL<br />

Inger Futtrup<br />

P122 PRIMEIRA ETAPA dE UM dIAGRAMA PARA ÚLCERAS<br />

CRÓNICAS<br />

Diogo Cabrita, Sardo Leonor, Enio Afonso, Elisa Hipolito,<br />

Sofia Domingues, Ana Marques<br />

P123 TRATAMENTO dE ÚLCERAS VENOSAS RECALCITRANTES<br />

COM OS PENSOS dE ESPUMA dE GEL<br />

Glenn Martyn Smith<br />

P124 GAZE VERSUS ESPUMA NA TERAPIA TÓPICA dE PRESSÃO<br />

NEGATIVA dE FERI<strong>dAS</strong> (TTPNF) <strong>EM</strong> INFECçõES dE FERI<strong>dAS</strong><br />

SUBCUTÂNEAS APÓS CIRURGIA ABdOMINAL. PRIMEIRAS<br />

OBSERVAçõES CLÍNICAS<br />

Christoph Marquardt, Thomas Egglseder,<br />

Thomas Schiedeck<br />

P125 A UTILIZAçÃO dOS ÁCIdOS GORdOS HIPEROXIGENAdOS<br />

(AGHO) NO LINFOMA CUTÂNEO – ESTUdO dE CASO<br />

Ana Parreira, Lurdes Cavalheiro, Cristiana Costa<br />

P126 AS LESõES POR HUMIdAdE E OS ÁCIdOS GORdOS<br />

HIPEROXIGENAdOS (AGHO) – ESTUdO dE CASO<br />

Ana Parreira, Lurdes Cavalheiro, Cristiana Costa<br />

P127 A COMPRESSÃO NÃO ELÁSTICA AUMENTA MAIS A FRACçÃO<br />

dE EJECçÃO VENOSA dO QUE AS LIGAdURAS ELÁSTICAS<br />

Giovanni Mosti<br />

P128 INFLUÊNCIA dOS dIFERENTES MATERIAIS <strong>EM</strong> LIGAdURAS<br />

MULTICOMPONENTES NA PRESSÃO E RIGIdEZ dA<br />

LIGAdURA FINAL<br />

Giovanni Mosti<br />

P129 UM PENSO PARA FERI<strong>dAS</strong> COM EQUILÍBRIO HÍdRICO E UM<br />

dISPOSITIVO dE COMPRESSÃO PRONTO A USAR – UMA<br />

COMBINAçÃO EFICAZ PARA O TRATAMENTO dE ÚLCERAS<br />

VENOSAS dA PERNA<br />

Giovanni Mosti<br />

P130 PRIMEIRA EXPERIÊNCIA ITALIANA COM UM PENSO PARA<br />

FERI<strong>dAS</strong> COM EQUILÍBRIO HÍdRICO À BASE dE CELULOSE<br />

<strong>EM</strong> PACIENTES HOSPITALIZAdOS COM FERI<strong>dAS</strong> CRÓNICAS<br />

LOCALMENTE INFECTA<strong>dAS</strong> OU CRITICAMENTE<br />

COLONIZA<strong>dAS</strong><br />

Giovanni Mosti<br />

P131 O ÊXITO dA TERAPIA dE FERI<strong>dAS</strong> LOCALMENTE<br />

INFECTA<strong>dAS</strong> OU CRITICAMENTE COLONIZA<strong>dAS</strong> COM UM<br />

NOVO PENSO COM EQUILÍBRIO HÍdRICO À BASE dE<br />

CELULOSE COM POLIHEXANIdA <strong>EM</strong> PACIENTES<br />

AMBULATÓRIOS<br />

Giovanni Mosti<br />

P132 PENSOS PARA FERI<strong>dAS</strong> COM EQUILÍBRIO HÍdRICO À BASE<br />

dE BIOCELULOSE, COMPRESSÃO NÃO ELÁSTICA E<br />

ALOENXERTO NO TRATAMENTO dE UMA ÚLCERA NUMA<br />

MULHER IdOSA<br />

Giovanni Mosti<br />

P133 EXPERIÊNCIAS CLÍNICAS SOBRE A UTILIZAçÃO dE UM<br />

NOVO PENSO ANTIMICROBIANO <strong>EM</strong> FERI<strong>dAS</strong> COM UMA<br />

COLONIZAçÃO CRÍTICA<br />

Frans Meuleneire<br />

P134 UNIFORMIZAçÃO NO TRATAMENTO dE FERI<strong>dAS</strong>:<br />

IMPL<strong>EM</strong>ENTAçÃO dE UM PROJECTO<br />

Marta Sofia Santos Miranda,<br />

Gustavo Humberto Silva Cunha Afonso<br />

P135 A UTILIZAçÃO dE PENSO IMPREGNAdO HIdROACTIVO <strong>EM</strong><br />

dOENTES QUEIMAdOS<br />

Rui Guerra<br />

P136 PRIMEIRAS EXPERIÊNCIAS COM UM PENSO dE ESPUMA NÃO<br />

AdERENTE ULTRA SUAVE<br />

Frans Meuleneire<br />

P137 RELATÓRIO dE CASO dE UM NOVO PENSO dE ALGINATO<br />

Frans Meuleneire<br />

P138 AVALIAçÃO dE UM NOVO PENSO BASEAdO <strong>EM</strong> PROdUTOS<br />

NATURAIS<br />

Frans Meuleneire<br />

P139 MICROdESBRIdAMENTO <strong>EM</strong> ÚLCERAS VENOSAS dA PERNA<br />

CRÓNICAS UTILIZANdO UM PENSO dE ESPUMA<br />

HIdROFÍLICO CAPAZ dE ABSORVER EXSUdAdOS<br />

ALTAMENTE VISCOSOS<br />

Frans Meuleneire<br />

P140 EFICÁCIA dE UM PENSO dE ALGINATO COM PRATA NUMA<br />

SITUAçÃO dE FERIdA EXACERBAdA GRAVE dEVIdO A UMA<br />

HÉRNIA ABdOMINAL EXTR<strong>EM</strong>A<br />

Frans Meuleneire<br />

P141 QUEIMAdURA dE 2º GRAU NUM dIABÉTICO – APLICAçÃO<br />

dE UM PENSO dE ALGINATO dE PRATA<br />

Virginia Linhares<br />

P142 ESTUdO COMPARATIVO dA EFICÁCIA dO ALGINATO dE<br />

CÁLCIO COM ZINCO E dO ALGINATO dE CÁLCIO NORMAL<br />

NO TRATAMENTO dE ÚLCERAS dE PRESSÃO NA REGIÃO<br />

SAGRAdA<br />

Corne de Boer


P143 ÓXIdO NÍTRICO (NO), GIBERELINAS E CICATRIZAçÃO dE<br />

FERI<strong>dAS</strong>: O PAPEL dO Md 920 (ÁCIdO GIBERÉLICO E SAL)<br />

<strong>EM</strong> ÚLCERAS VENOSAS CRÓNICAS (UVC)<br />

Carolina Weller, Jaye Chin-Dusting, Michael Woodward,<br />

Peter Jenkins<br />

P144 MEL: ONdE dEVE SER COLOCAdO NO FORMULÁRIO dE<br />

TRATAMENTO dE FERI<strong>dAS</strong>?<br />

Claire Acton, Gillian Dunwoody<br />

P145 ESTUdO dE BIOCOMPATIBILIdAdE NUM PENSO dE FERI<strong>dAS</strong><br />

dE BIOCELULOSE<br />

Cornelia Wiegand, Martin Abel, Axel Kramer,<br />

Gerald Müller, Peter Ruth, Uta-Christina Hipler<br />

P146 INFLUÊNCIA dA ORIG<strong>EM</strong> dO COLAGÉNIO NA AFINIdAdE dE<br />

LIGAçÃO PARA A ELASTASE dOS NEUTRÓFILOS<br />

Cornelia Wiegand, Martin Abel, Peter Ruth,<br />

Uta-Christina Hipler<br />

P147 CAPACIdAdE dE LIGAçÃO dO COLAGÉNIO dE dIFERENTES<br />

ORIGENS PARA O PdGF-BB<br />

Cornelia Wiegand, Martin Abel, Peter Ruth,<br />

Uta-Christina Hipler<br />

P148 EFEITO ANTIBACTERIANO E ANTIFÚNGICO dE GAZES COM<br />

IOdOFÓRMIO<br />

Cornelia Wiegand, Martin Abel, Peter Ruth,<br />

Uta-Christina Hipler<br />

P149 EFEITO PROTECTOR dA POLIHEXANIdA <strong>EM</strong><br />

QUERATINÓCITOS HACAT NUMA CO-CULTURA COM<br />

STAPHYLOCOCCUS AUREUS<br />

Cornelia Wiegand, Martin Abel, Peter Ruth,<br />

Uta-Christina Hipler<br />

P150 A FORMAçÃO IN VITRO dE ROS/RNS É INIBIdA PELA<br />

POLIHEXANIdA<br />

Cornelia Wiegand, Martin Abel, Peter Ruth,<br />

Uta-Christina Hipler<br />

P151 EFEITOS dE UMA ESPUMA dE LIBERTAçÃO dE IBUPROFENO<br />

<strong>EM</strong> FERI<strong>dAS</strong> dOLOROSAS: RESULTAdOS dE UM ESTUdO dA<br />

VIdA REAL, INTERNACIONAL E COMPARATIVO, SOBRE<br />

FERI<strong>dAS</strong> dOLOROSAS EXSUdATIVAS<br />

Richard Palao Domènech, Marco Romanelli,<br />

Nils Johannesen, Avrahami Ram, Elmar Schäfer<br />

P152 EFICÁCIA CLÍNICA dOS PENSOS HIdROCOLÓIdES<br />

SUPRASORB H NO TRATAMENTO dE QUEIMAdURAS<br />

GRAVES <strong>EM</strong> CRIANçAS<br />

Alexey Baindurashvili, Marina Brazol,<br />

Ekaterina Mitrofanova, Evgeny Tsvetaev, Maxim Melnikov<br />

P153 SERÁ QUE OS PENSOS COM PRATA NANOCRISTALINA<br />

INFLUENCIAM O PROCESSO dE CICATRIZAçÃO dE FERI<strong>dAS</strong><br />

CRITICAMENTE COLONIZA<strong>dAS</strong>/INFECTA<strong>dAS</strong>?<br />

Kristin Waitz Brekke, Lage Aarseth, Reidar Hide<br />

P154 RELATÓRIOS dE CASO: MELHORIA dO PROCESSO dE<br />

CICATRIZAçÃO dE FERI<strong>dAS</strong> CRÓNICAS UTILIZANdO UMA<br />

SOLUçÃO dE LAVAG<strong>EM</strong> AVANçAdA <strong>EM</strong> VEZ dE ÁGUA dA<br />

TORNEIRA<br />

Patricia van Mierlo - van den Broek<br />

P155 ÚLCERA dA PERNA POR INSUFICIÊNCIA VENOSA TRATAdA<br />

COM PENSOS À BASE dE COLAGÉNIO E GLICERINA<br />

Paulo Luzio, Patrícia Paludo, Vera Lúcia Perissé<br />

P156 ÚLCERAS dA PERNA RECALCITRANTES: UM PROBL<strong>EM</strong>A<br />

COMPLEXO CONTROLAdO COM PRESSÃO TÓPICA<br />

NEGATIVA<br />

Wojciech Witkowski<br />

P157 ULCERAçÃO dO PÉ dIABÉTICO: GESTÃO EFICAZ dOS<br />

dESAFIOS PRESENTES NOS CUIdAdOS dE FERI<strong>dAS</strong> POR<br />

MEIO dOS PENSOS dE ESPUMA dE HYdROFIBRE dRESSING<br />

ANd A GELLING FOAM dRESSING.<br />

Laura Thompson<br />

P158 TRATAR ÚLCERAS dE PRESSÃO COMPLEXAS COM PRESSÃO<br />

TÓPICA NEGATIVA<br />

Wojciech Witkowski<br />

P159 O LUGAR dOS PENSOS TERAPÊUTICOS COM PRATA NA<br />

TERAPIA dE FERI<strong>dAS</strong> CRÓNICAS<br />

Tanja Planinsek Rucigaj, Katarina Smuc Berger<br />

P160 TRATAMENTO dE FERI<strong>dAS</strong> TRAUMÁTICAS COM PRESSÃO<br />

TÓPICA NEGATIVA<br />

Wojciech Witkowski<br />

P161 O USO dE UMA SOLUçÃO dE IRRIGAçÃO <strong>EM</strong> FERI<strong>dAS</strong><br />

CRÓNICAS - 1 ESTUdO dE CASO<br />

Carla Correia, Elisabete Barreto, Marlene Barbosa<br />

P162 INTROdUçÃO dA TERAPIA COMPRESSIVA <strong>EM</strong> CUIdAdOS dE<br />

SAÚdE PRIMÁRIOS – 18 MESES dE EXPERIÊNCIA<br />

Carla Correia, Elisabete Barreto, Marlene Barbosa<br />

P163 EFICÁCIA dOS PENSOS dE HIdROFIBRA COM PRATA IÓNICA<br />

NA TERAPIA LOCAL dE QUEIMAdURAS <strong>EM</strong> CRIANçAS ATÉ<br />

AOS 3 ANOS dE IdAdE<br />

Gayane Mirzoyan, Ludmila Budkevich, Elena Galeewa<br />

P164 NECRÓLISE EPIdÉRMICA TÓXICA (NET) – CUIdAdOS dE<br />

APOIO E TRATAMENTO dE FERI<strong>dAS</strong> NA UNIdAdE dE<br />

QUEIMAdOS<br />

Loreta Pilipaityte, Ernest Zacharevskij, Rytis Rimdeika<br />

P165 dEISCÊNCIA dE FERIdA CIRÚRGICA POR ENTEROCOCOS<br />

VANCORESISTENTE – ESTUdO dE CASO<br />

Rui Bizarro<br />

P166 TRATAMENTO dE GRANdES FERI<strong>dAS</strong> NO ESTÔMAGO COM<br />

PENSOS COM UMA CAMAdA dE CONTACTO LIPIdOCOLÓIdE<br />

ANTIBACTERIANA E MATERIAL ABSORVENTE<br />

Thomas Kaldijk<br />

P167 AMPUTAçÃO TRANSMETATARSICA – E dEPOIS dA<br />

dEISCÊNCIA?<br />

Rui Bizarro<br />

P168 PROdUTOS APLICAdOS PELOS ENFERMEIROS NO<br />

TRATAMENTO TÓPICO dE ÚLCERAS VASCULARES – ESTUdO<br />

dE OPINIÃO<br />

Rui Bizarro<br />

P169 UTILIdAdE dE UM NOVO PENSO LIPIdOCOLÓIdE COM<br />

NOSF NO TRATAMENTO LOCAL dE FERI<strong>dAS</strong> ARTERIAIS<br />

ESTAGNA<strong>dAS</strong> <strong>EM</strong> PACIENTES NÃO REVASCULARIZÁVEIS<br />

Andree-Alice Allain, Antoine Lucas, Catherine Salomon,<br />

Maryline Cherrier<br />

P170 UTILIZAçÃO dE UM PROdUTO dE ESPUMA E PRATA NO<br />

TRATAMENTO dE PACIENTES COM FERI<strong>dAS</strong> INFECTA<strong>dAS</strong><br />

Henri Post, Ivon Zegers, Carla Dijk van,<br />

Henny Akker van den, John Hoeijmans, Wilma Verbeek,<br />

Mieke Vlught van der<br />

P171 UTILIdAdE dE UM NOVO PENSO INIBIdOR dE<br />

METALOPROTEASES dA MATRIZ NO TRATAMENTO dE<br />

FERI<strong>dAS</strong> COMPLEXAS NA PRÁTICA HOSPITALAR<br />

Anree-Alice Allain, Marie Jeanne Caniaux,<br />

Catherine Salomon, Maryline Cherrier<br />

P172 UTILIZAçÃO dE GAZE dE POLIHEXAMETILENO BIGUANIdA<br />

(PHMB) <strong>EM</strong> PENSOS dE PRESSÃO TÓPICA NEGATIVA –<br />

EVIdÊNCIA E EFICÁCIA<br />

Glenn Martyn Smith<br />

P173 EXPERIÊNCIA dO TRATAMENTO dE NECROSE<br />

PÓS-TRAUMÁTICA COM PENSOS ABSORVENTES<br />

HIdROCELULARES<br />

Damien Grenier De Cardenal, Catherine Salomon,<br />

Maryline Cherrier<br />

P174 EXPERIÊNCIA dE TRATAMENTO LOCAL dE FERI<strong>dAS</strong><br />

PÓS-TRAUMÁTICAS dE CICATRIZAçÃO d<strong>EM</strong>ORAdA<br />

COM UM NOVO PENSO IMPREGNAdO COM NOSF<br />

Damien Grenier De Cardenal, Catherine Salomon,<br />

Maryline Cherrier<br />

P175 EFEITO dO COMPLEXO IOdO-HIALURONATO <strong>EM</strong> ENXERTOS<br />

dE PELE dE FERI<strong>dAS</strong> INFECTA<strong>dAS</strong><br />

Robert Cap, Frantisek Hosek, Pavel Horyna, Eva Mala,<br />

Jana Horackova, Michal Plodr, Lubos Sobotka<br />

P176 PRIMEIRAS EXPERIÊNCIAS COM UMA NOVA MATRIZ COM<br />

EQUILÍBRIO HÍdRICO PARA FERI<strong>dAS</strong> NO TRATAMENTO dE<br />

QUEIMAdURAS LIGEIRAS<br />

Andrzej Piatkowski, Dietmar Ulrich, Martin Abel,<br />

Norbert Pallua<br />

<strong>EWMA</strong>2008 · 14-16 MAY<br />

LISBON · PORTUGAL<br />

WWW.<strong>EWMA</strong>.ORG/<strong>EWMA</strong>2008<br />

35


36<br />

P177 “dA INVESTIGAçÃO À PRÁTICA - UM ESTUdO<br />

EPId<strong>EM</strong>IOLÓGICO E O SEU IMPACTO NA FORMAçÃO <strong>EM</strong><br />

ENFERMAG<strong>EM</strong>”<br />

Luís Miguel Gomes, Luís Filipe Mendes,<br />

Rosa Carvalhal da Silva, Norberto Messias,<br />

Ana Paula Rocha, Alexandre Rodrigues, Bruno Teixeira,<br />

Rui Luís, Leocádia Cardoso<br />

P178 UTILIZAçÃO dE UM HIdROGEL IÓNICO NUM NEONATO<br />

COM UMA LESÃO dE EXTRAVASAMENTO NECRÓTICO<br />

Trudie Young<br />

P179 MOdULAçÃO dA INFLAMAçÃO MEdIAdA POR BACTÉRIAS<br />

ATRAVÉS dE TERAPIAS AVANçA<strong>dAS</strong> dE TRATAMENTO dE<br />

FERI<strong>dAS</strong><br />

Breda Cullen, Lorna McInroy, David Warde<br />

P180 CUIdAR dA PESSOA COM FERIdA MALIGNA<br />

Patrícia Matos, Carla Lança, Olga Regina, Raquel Santos<br />

P181 O SUCESSO dA TERAPIA COMPRESSIVA<br />

Isabel Fernandes<br />

P182 TECNOLOGIA PACE (EXPRESSÃO CELULAR ACÚSTICA<br />

PULSAdA): UMA NOVA ABORdAG<strong>EM</strong> AO TRATAMENTO dE<br />

ÚLCERAS <strong>EM</strong> PACIENTES dIABÉTICOS<br />

Kristien Van Acker, Ilse Heyvaert, Leen Hellemans,<br />

Elke Jonckers, Cedric Surmont<br />

P183 ASPECTOS ÉTICOS NO ATENdIMENTO dE PACIENTES<br />

COM FERI<strong>dAS</strong> CRÓNICAS<br />

Andrea Pokorná, Martina Kunstová<br />

P184 TRATAMENTO CIRÚRGICO dE FERI<strong>dAS</strong> ONCOLÓGICAS<br />

EXTENSAS NAS COSTAS<br />

Ciril Triller, Uros Ahcan, Boris Jancar, Adriana Debelak,<br />

Magdalena Mihevc, Janja Nikolic, Dragica Maja Smrke<br />

P185 COMPLEXO dE ÁCIdO HIALURÓNICO E IOdO-<br />

HIALURONATO <strong>EM</strong> LESõES dE GUERRA NOS TECIdOS<br />

MOLES – PRIMEIRA EXPERIÊNCIA (RELATÓRIOS dE CASOS)<br />

Michal Plodr, Robert Cap, Jiri Paral, Petr Lochman<br />

P186 A MINHA FERIdA É A MINHA VIdA: MAS EU QUERO SEGUIR<br />

<strong>EM</strong> FRENTE<br />

Gill Hiskett, Lisa Turley<br />

P187 ENCERRAMENTO RÁPIdO dE FERI<strong>dAS</strong> ABdOMINAIS<br />

ENXERTA<strong>dAS</strong> COM PENSOS dE M<strong>EM</strong>BRANA POLIMÉRICA<br />

Geert Vanwalleghem<br />

P188 ÚLCERA COM CALCIFILAXIA FECHAdA NO ESPAçO<br />

dE UM MÊS COM PENSOS dE M<strong>EM</strong>BRANA POLIMÉRICA<br />

Geert Vanwalleghem<br />

P189 CONTROLO dA INFECçÃO E dO EXSUdAdO <strong>EM</strong> ÚLCERAS<br />

CRÓNICAS dA PERNA: O PAPEL dE UM PENSO<br />

ANTIMICROBIANO COM PRATA ASSOCIAdO A UM PENSO<br />

dE HIdROPOLÍMERO NA PREPARAçÃO dO LEITO dA FERIdA<br />

Manuel Cruz, José Costa, Maria Silva<br />

P190 COMPLICAçõES COM ENXERTOS dE PELE <strong>EM</strong> dUAS<br />

ÚLCERAS dA PERNA COMPLEXAS RESOLVI<strong>dAS</strong> COM UM<br />

PENSO dE M<strong>EM</strong>BRANA POLIMÉRICA<br />

Geert Vanwalleghem<br />

P191 ENCERRAMENTO RÁPIdO dE UMA ÚLCERA VENOSA dA<br />

PERNA COM PENSOS dE M<strong>EM</strong>BRANA POLIMÉRICA NUM<br />

PACIENTE dE 48 ANOS <strong>EM</strong> ESTAdO dIFÍCIL<br />

Geert Vanwalleghem<br />

P192 ÚLCERAS dE PERNA dE ORIG<strong>EM</strong> VENOSA <strong>EM</strong> CUIdAdOS<br />

dE SAÚdE PRIMÁRIOS – TRATAMENTO BASEAdO NA<br />

EVIdÊNCIA: MITO OU REALIdAdE?<br />

Manuel Cruz, José Costa, Maria Silva<br />

P193 PREVALÊNCIA <strong>dAS</strong> ÚLCERAS POR PRESSÃO:<br />

dO dIAGNÓSTICO À ACçÃO<br />

Maria Gorete Reis, Maria Helena Jardim,<br />

Maria Luísa Santos, Maria Dulce Silva,<br />

Teresa Espirito Santo<br />

P194 AVALIAçÃO COMPARATIVA dA TÉCNICA MÖLNdAL<br />

Monica Valente, Anabela Patricio, Anabela Sousa,<br />

Fernando Brilhante<br />

P195 EFEITOS dA MATRIZ À BASE dE COLAGÉNIO NA<br />

CICATRIZAçÃO dE FERI<strong>dAS</strong> <strong>EM</strong> PACIENTES COM FERI<strong>dAS</strong><br />

CRÓNICAS COMPLICA<strong>dAS</strong><br />

Hana Novotná, Vladimír Polakovic, Eva Sedlácková,<br />

Kveta Becanová<br />

P196 MECANISMOS HIPOTÉTICOS CELULARES E MOLECULARES<br />

dO dESENVOLVIMENTO dE ÚLCERAS VENOSAS dA PERNA<br />

Marian Simka<br />

P197 ESTUdO dE CASO CLÍNICO dE UMA FERIdA CIRÚRGICA<br />

COM dEISCÊNCIA<br />

Ana Leite, Anabela Pereira<br />

P198 “TERAPIA COMPRESSIVA UMA EXPERIÊNCIA dE SUCESSO”<br />

Mónica Ribeiro, Cátia Cunha, Fátima Moreira,<br />

Alice Sousa<br />

P199 MÉTOdOS dE AVALIAçÃO dE CONTAMINAçÃO BACTERIANA<br />

COMO RESULTAdO dE TRATAMENTO COM IRRIGAçÃO dE<br />

ALTA PRESSÃO<br />

Anna Marie Nielsen, Hans Joern Kolmos<br />

P200 TRATAMENTO SEQUENCIAL dE ÚLCERAS VENOSAS<br />

dA PERNA COM PENSOS ABSORVENTES ANTIBACTERIANOS<br />

E NEUTROS<br />

Jean-Philippe Lamouroux, Olivier Genre,<br />

Catherine Salomon, Maryline Cherrier<br />

P201 CICATRIZAçÃO dE ÚLCERAS INdUZI<strong>dAS</strong> POR<br />

HIdROXIUREIA (HYdREA) UTILIZANdO A NOVA MATRIZ<br />

LIPIdOCOLÓIdE dE NOSF<br />

Andrée-Alice Allain, Antoine Lucas, Catherine Salomon,<br />

Maryline Cherrier<br />

P202 OXIGENOTERAPIA HIPERBÁRICA (OTH) COMO<br />

TERAPIA AdJUVANTE NO TRATAMENTO dE INFECçõES<br />

NECROSANTES dOS TECIdOS MOLES<br />

Suzana Pecenkovic-Mihovilovic<br />

P203 TRATAMENTO À BASE dE POLIHEXANIdA dE ÚLCERAS<br />

dA PERNA INFECTA<strong>dAS</strong> COM MRSA E PSEUdOMONAS<br />

Gunnar Riepe<br />

P204 ANÁLISE E PREVISÃO dE PROdUTOS PARA A PREVENçÃO<br />

E O CUIdAdO dE FERI<strong>dAS</strong> CRÓNICAS NO dISTRITO<br />

dE ALMERÍA<br />

Juan Francisco Jiménez García, Juan José García Arrabal,<br />

Ana Tobías Manzano, Ignacio Manuel García Tobías,<br />

María del Mar Abad García, Joan Enric Torra i Bou<br />

P205 “INTEGRIdAdE ASSEGURAdA”<br />

Cristina Fernandes<br />

P206 ELECTRICIdAdE NO TRATAMENTO dE FERI<strong>dAS</strong><br />

Elia Ricci, Eleonora Tonini, Mafalda Gonella,<br />

Patrizia Amione<br />

P207 PREVENçÃO dE ÚLCERAS dE PRESSÃO <strong>EM</strong> PACIENTES<br />

NÃO HOSPITALIZAdOS<br />

Elia Ricci, Stefania Astolfi, Fabrizio Moffa, Sonia Ferrero,<br />

Roberto Cassino<br />

P208 FERI<strong>dAS</strong> ATÍPICAS: TRATAMENTO dE FERI<strong>dAS</strong> POR PICAdA<br />

dE ALFORRECA<br />

Antonio Moreno-Guerín Baños, Rafael Ruíz-Fito,<br />

Enrique Pérez-Godoy Díaz, Yolanda Pelaez-Nora,<br />

Dolores Paredes-González, Antonio Amaya-Cortijo<br />

P209 RECONSTRUçÃO dE dEFEITOS NO TECIdO MOLE dA<br />

CABEçA APÓS LESõES dE QUEIMAdURA POR CONTACTO<br />

Loreta Pilipaityte, Rytis Rimdeika, Kestutis Maslauskas,<br />

Mindaugas Kazanavicius<br />

P210 UTILIZAçÃO dA MATRIZ MOdULAdORA dA PROTEASE NO<br />

TRATAMENTO dE FERI<strong>dAS</strong><br />

Luís Maia, Fátima Ferreira, Andreia Viana, Inês Pereira,<br />

Vera Leal, Adalgiza Pinto, Sara Paixão<br />

P211 CLUBES dE PERNAS: UMA ABORdAG<strong>EM</strong> SOCIAL AOS<br />

CUIdAdOS NA COMUNIdAdE<br />

Ellie Lindsay<br />

P212 PREVALÊNCIA dE ÚLCERAS dE PRESSÃO: O RETRATO<br />

dE UM ANO<br />

José Chora, Bruno Aires, Rita Cancela, Silvia Botelheiro,<br />

Vânia Faustino


P213 SÍNdROME dE IMOBILIdAdE E ÚLCERAS dE PRESSÃO:<br />

TRATAMENTO dE GIGANTES GERIÁTRICOS<br />

Antonio Moreno-Guerín Baños, Rafael Ruiz-Fito,<br />

Enrique Pérez-Godoy Díaz, Yolanda Pelaez-Nora,<br />

Dolores Paredes-González, Antonio Amaya-Cortijo<br />

P214 ÚLCERAS dE PRESSÃO EXTR<strong>EM</strong>AMENTE EXSUdATIVAS NOS<br />

CALCÂNEOS: UTILIZAçÃO dE UM HIdROPOLÍMERO NÃO<br />

AdESIVO<br />

Marta Sofia Santos Miranda,<br />

Cristina America Dias Pereira Afonso<br />

P215 TRATAMENTO dE ULCERA dE PERNA – UM CASO CLINICO<br />

Natércia Caramujo<br />

P216 TERAPIA COMPRESSIVA NO TRATAMENTO dE ÚLCERAS<br />

VENOSAS NUMA SUB-REGIÃO dE SAÚdE<br />

Pedro Pacheco, Vania Bação, Joana Santos<br />

P217 ÚLCERAS dE PRESSÃO – COMO PREVENIR<br />

Nuno Esperanço, Estela Cancela<br />

P218 A IMPORTÂNCIA dE B<strong>EM</strong> NUTRIR NAS ÚLCERAS dE PRESSÃO<br />

Susana Tavares<br />

P219 UTILIZAçÃO dA CIPE® NA dOCUMENTAçÃO dA ÚLCERA<br />

POR PRESSÃO<br />

Júlio Veríssimo, Dulce Cabete<br />

P220 ESTUdO dE CASO: COLÁGENO ASSOCIAdO A GLICERINA<br />

COMO ESTIMULANTE dE CICATRIZAçÃO<br />

Maialú Rodrigues, Jackson Caiafa, Eliane Augusta Silveira<br />

P221 ABORdAG<strong>EM</strong> AO TRATAMENTO LOCAL dE ÚLCERAS<br />

dE PRESSÃO<br />

Susana Tavares<br />

P222 ESTUdO dE CASO: dEBRIdAMENTO AUTOLÍTICO<br />

COM COBERTURA dE POLÍMERO HIdROFÍLICO<br />

Eliane Augusta Silveira, Jackson Caiafa, Maialú Rodrigues<br />

P223 A IMPORTÂNCIA dO CONTROLE dO EXSUdAdO<br />

– UM CASO CLÍNICO<br />

Pedro Pacheco, Vania Bação, Graça Travanca<br />

P224 TRATAMENTO dE Ed<strong>EM</strong>A CRÓNICO ASSOCIAdO A dOENçA<br />

VENOSA UTILIZANdO O PACIENTE E O PRESTAdOR dE<br />

CUIdAdOS dE SAÚdE COMO RECURSO<br />

Judith Patton, Alison Nelson<br />

P225 EFICÁCIA dOS PENSOS dE LIBERTAçÃO dE PRATA NO<br />

TRATAMENTO dE FERI<strong>dAS</strong> CRÓNICAS NÃO CICATRIZÁVEIS:<br />

META-ANÁLISE<br />

Shu-Fen Lo<br />

P226 UTILIZAR A PREPARAçÃO dO LEITO dA FERIdA PARA<br />

CICATRIZAR UMA FERIdA FUNGOSA MALIGNA<br />

Shu-Fen Lo<br />

P227 FÍSTULAS: UMA NOVA ABORdAG<strong>EM</strong> UTILIZANdO A TERAPIA<br />

dE PRESSÃO NEGATIVA dE FERI<strong>dAS</strong><br />

Susan Johnson, Kathleen Leak<br />

P228 dESBRIdAMENTO ENZIMÁTICO dE ESCARAS dE<br />

QUEIMAdURAS UTILIZANdO UM COMPLEXO dE ENZIMAS<br />

PROTEOLÍTICAS<br />

Loreta Pilipaityte, Rytis Rimdeika, Saulius Grigiskis<br />

P229 UTILIZAçÃO dE UM SIST<strong>EM</strong>A ELECTRÓNICO E PORTÁTIL dE<br />

dOCUMENTAçÃO E MEdIçÃO dE FERI<strong>dAS</strong> NA PRÁTICA dE<br />

CUIdAdOS PRIMÁRIOS, PARA A MEdIçÃO, dOCUMENTAçÃO<br />

E MONITORIZAçÃO dE ÚLCERAS dO PÉ dIABÉTICO:<br />

UM ESTUdO PRELIMINAR<br />

David Nixon, Adam Philps, Les Jonsson, Bruce Davey,<br />

Mark Nixon<br />

P230 APLICAçÃO dE PENSOS CONT<strong>EM</strong>PORÂNEOS <strong>EM</strong> CRIANçAS<br />

COM QUEIMAdURAS dA PELE<br />

Tatyana Astamirova, Ludmila Budkevich,<br />

Gayane Mirzoyan<br />

P231 APLICAçÃO dE PENSOS “COMFEEL” <strong>EM</strong> CRIANçAS<br />

COM LESÃO POR QUEIMAdURA<br />

Ludmila Budkevich, Gayane Mirzoyan,<br />

Tatyana Astamirova<br />

P232 FLUXO CONTÍNUO dE SOLUçõES TERAPÊUTICAS PARA<br />

O TRATAMENTO dE FERI<strong>dAS</strong> CRÓNICAS<br />

Amihay Freeman, Tali Yaakobi, Noa Hadar, Einat Malul,<br />

Orit Sofer, Jonathan Lorber, Sam Nitezki, Arie Bass<br />

P233 PROJECTO dE CUIdAdOS dE POdOLOGIA AO dOMICÍLIO<br />

EXPERIÊNCIA dE 9 MESES<br />

Rui Oliveira, Ana Recto, Irene Lessa, Armanda Caetano,<br />

Anselmo Castela, Ana Gonçalves, Rui Duarte,<br />

José Boavida<br />

P234 A TERAPIA VAC COMO AdJUVANTE VALIOSO NA<br />

CICATRIZAçÃO dE FERI<strong>dAS</strong> COMPLICA<strong>dAS</strong> APÓS TRAUMA<br />

NO M<strong>EM</strong>BRO INFERIOR – ESTUdOS dE CASOS<br />

Yvonne Kollrack, Gunnar Möllenhoff<br />

P235 APLICAçÃO dE GENTAMICINA COM COLAGÉNIO <strong>EM</strong> LESõES<br />

dE “PERNA E PÉ dIABÉTICO” S<strong>EM</strong> EVOLUçÃO FAVORÁVEL<br />

COM A UTILIZAçÃO dE PENSOS COM PRATA<br />

Rui Oliveira, Ana Recto, Irene Lessa, Armanda Caetano,<br />

Anselmo Castela, Ana Gonçalves, Rui Duarte,<br />

José Boavida<br />

P236 PROMOçÃO dO PROCESSO dE CICATRIZAçÃO COM A<br />

TECNOLOGIA LIPIdOCOLÓIdE. dESCRIçÃO <strong>GERAL</strong> dOS<br />

ENSAIOS CLÍNICOS EUROPEUS COM FERI<strong>dAS</strong> AGU<strong>dAS</strong> E<br />

CRÓNICAS<br />

Jean-Charles Kerihuel, Sylvie Meaume,<br />

Claudine Blancher-Bardon, Isabelle Lazareth,<br />

Jean-Luc Schmutz, Serge Bohbot<br />

P237 IMPL<strong>EM</strong>ENTAçÃO dE VIAS dE PRESTAçÃO dE CUIdAdOS<br />

NUMA REdE MULTIdISCIPLINAR dE TRATAMENTO dE<br />

FERI<strong>dAS</strong> INTEGRAdO<br />

Harald Kuhlmann<br />

P238 PAdRõES dE UTILIZAçÃO dE PENSOS dE ALGINATO/<br />

CARBOXIMETILCELULOSE (CMC) NO TRATAMENTO dE<br />

FERI<strong>dAS</strong> NUM HOSPITAL UNIVERSITÁRIO FRANCÊS<br />

Julie Scholler, Marie-christine Monteiro,<br />

Morgane Ethgen-Bonnet, Sandra Wisniewski,<br />

Laurence Beretz<br />

P239 ANÁLISE dA LITERATURA E CONSIdERAçõES SOBRE O<br />

PAPEL dO IÃO dE PRATA NO TRATAMENTO dE FERI<strong>dAS</strong><br />

CRÓNICAS<br />

Sylvie Meaume, Jean-Charles Kerihuel, Isabelle Lazareth,<br />

Jacques Martini, Albert Sotto, Luc Téot,<br />

Catherine Salomon, Serge Bohbot<br />

P240 PENSOS COM EQUILÍBRIO HÍdRICO E dE COLAGÉNIO<br />

UTILIZAdOS <strong>EM</strong> FERI<strong>dAS</strong> POR ESMAGAMENTO E ÚLCERAS<br />

dE PRESSÃO – TRÊS RELATÓRIOS dE CASOS<br />

Michèle Drieux, Laurence Blaise, Laurence Vina<br />

P241 TRATAMENTO dE FERI<strong>dAS</strong> COM PENSOS dE SILICONE<br />

NUMA PACIENTE COM LÚPUS ERIT<strong>EM</strong>ATOSO SISTÉMICO<br />

Darius Kubilius, Mindaugas Kazanavicius, Rytis Rimdeika<br />

P242 FERI<strong>dAS</strong> ISQUÉMICAS – TRATAMENTO B<strong>EM</strong> SUCEdIdO<br />

COM PENSOS COM EQUILÍBRIO HÍdRICO<br />

Bernadette Condaminet, Sandrine Berthet<br />

P243 TRATAMENTO dE UMA ÚLVERA VENOSA dA PERNA<br />

dOLOROSA E dE dIFÍCIL CICATRIZAçÃO COM UM PENSO<br />

COM EQUILÍBRIO HÍdRICO<br />

Anne Giraud, Sandrine Berthet<br />

P244 PENSO ANTIMICROBIANO COM EQUILÍBRIO HÍdRICO À<br />

BASE dE BIOCELULOSE COM POLIHEXANIdA –<br />

TRATAMENTO B<strong>EM</strong> SUCEdIdO dE UMA ÚLCERA dA PERNA<br />

dE dIFÍCIL CICATRIZAçÃO CRITICAMENTE COLONIZAdA<br />

Linda Prouvost, Anne Thil<br />

P245 CIRURGIA dE MILES – CICATRIZAçÃO dA FERIdA CIRÚRGICA<br />

PERINEAL POR SEGUNdA INTENçÃO.<br />

Sandra Cristina Martins Paranhos<br />

P246 PROTECçÃO dA PELE PERIFÉRICA dA FERIdA <strong>EM</strong> ÚLCERAS<br />

VASCULARES dA PERNA TRATA<strong>dAS</strong> COM PENSOS AdESIVOS<br />

Nuria Serra, Victoria Hernández, Maribel Prades,<br />

Jose M Mestres<br />

P247 UMA ABORdAG<strong>EM</strong> HOLÍSTICA COM O USO dE PENSOS<br />

dE M<strong>EM</strong>BRANA POLIMÉRICA ENCERROU UMA ÚLCERA<br />

dE PRESSÃO dE GRAU IV <strong>EM</strong> 2,5 MESES<br />

Madeleine Stenius<br />

<strong>EWMA</strong>2008 · 14-16 MAY<br />

LISBON · PORTUGAL<br />

WWW.<strong>EWMA</strong>.ORG/<strong>EWMA</strong>2008<br />

37


38<br />

P248 LINFAdENECTOMIA INGUINAL NO TRATAMENTO dO<br />

MELANOMA MALIGNO CUTANÊO: COMPLICAçõES<br />

PRECOCES E TARdIAS<br />

Sandra Cristina Paranhos, Ana Cristina Cerquido,<br />

Ana Cristina Figueiredo<br />

P249 COMPLICAçÃO dA FERIdA CIRÚRGICA dE MASTECTOMIA<br />

– ALTERAçÃO <strong>dAS</strong> ACTIVIdAdES dE VIdA dIÁRIAS<br />

Sandra Cristina Paranhos, Ana Cristina Cerquido,<br />

Ana Cristina Figueiredo, Helena Vicento<br />

P250 EFEITO IN VITRO dE UM NOVO INIBIdOR dE<br />

METALOPROTEASES<br />

François-Xavier Bernard, Christelle Laurensou,<br />

Serge Bohbot<br />

P251 COMO APLICAR A TERAPIA dE COMPRESSÃO<br />

Nuria Serra, Victoria Hernandez, Maribel Prades,<br />

Jose Maria Mestres<br />

P252 UTILIdAdE dE UMA NOVA MATRIZ LIPIdOCOLÓIdE<br />

IMPREGNAdA COM NOSF NO TRATAMENTO LOCAL dE<br />

ÚLCERAS VENOSAS dA PERNA<br />

Anne Dompmartin, Francois Truchetet, Serge Bohbot<br />

P253 O EFEITO BACTERICIdA E dESTRUIdOR dOS PENSOS dE<br />

TLC-AG <strong>EM</strong> BIOFILMES dE S. AUREUS E P. AERUGINOSA<br />

Nicolas Desroche, Sylvie Quatravaux,<br />

Christelle Laurensou, Catherine Salomon, Serge Bohbot<br />

P254 AVALIAçÃO dE UM PROJECTO NACIONAL dE FORMAçÃO<br />

dE MÉdICOS E ENFERMEIROS dE CUIdAdOS dE SAÚdE<br />

PRIMÁRIOS, NO TRATAMENTO dO dOENTE COM FERIdA<br />

CRÓNICA<br />

Elaine Pina, Cristina Miguéns, Alexandra Cunha<br />

P255 ÚLCERAS dA PERNA COM RISCO ELEVAdO dE INFECçÃO<br />

SECUNdÁRIA, OBSERVA<strong>dAS</strong> <strong>EM</strong> CUIdAdOS dE<br />

AMBULATÓRIO. VANTAGENS dE UMA MATRIZ<br />

LIPIdOCOLÓIdE IMPREGNAdA COM SAIS dE PRATA<br />

Saskia Ingen-Housz-Oro, Michele Sigal, Anne Zagnoli,<br />

Serge Bohbot<br />

P256 VASCULITE LIVEdOIdE – OPçÃO dE TRATAMENTO NUMA<br />

SITUAçÃO RARA<br />

Cristina Miguéns, Carla Rodrigues<br />

P257 TRATAMENTO dE ÚLCERAS ARTERIAIS dE dIFÍCIL<br />

CICATRIZAçÃO COM O NOVO PENSO LIPIdOCOLÓIdE<br />

COM NOSF<br />

Francis Pesteil, Catherine Salomon, Maryline Cherrier<br />

P258 UTILIZAçÃO dE UM PENSO ABSORVENTE IMPREGNAdO<br />

COM SAIS dE PRATA NO TRATAMENTO dE FERI<strong>dAS</strong><br />

COMPLEXAS, PÓS-TRAUMÁTICAS dE CICATRIZAçÃO<br />

d<strong>EM</strong>ORAdA<br />

Damien Pourreyron, Catherine Salomon, Maryline Cherrier<br />

P259 TOLERÂNCIA dO IBUPROFENO TÓPICO PARA ALÍVIO dE<br />

dOR LOCAL: EVIdÊNCIA CLÍNICA E EXPERIMENTAL<br />

PUBLICAdA QUE APOIA A ELEVAdA RELAçÃO BENEFÍCIO/<br />

RISCO<br />

Sylvie Meaume, J.C. Kerihuel<br />

P260 PERFIL dE ACTUAçÃO dE UM PENSO dE POLIURETANO<br />

ASSOCIAdO A TERAPIA COMPRESSIVA<br />

Cristina Miguéns, Adelaide Oliveira<br />

P261 ACOMPANHAMENTO dE PACIENTES AMBULATÓRIOS COM<br />

FERI<strong>dAS</strong> TRAUMÁTICAS dE CICATRIZAçÃO d<strong>EM</strong>ORAdA<br />

NUM SERVIçO dE URGÊNCIAS: UTILIZAçÃO dE UM NOVO<br />

PENSO LIPIdOCOLÓIdE COM NOSF<br />

Jean-Pierre Rifler, Catherine Salomon, Maryline Cherrier<br />

P262 UTILIZAçÃO dE PENSOS ABSORVENTES COM PRATA NO<br />

TRATAMENTO dE AMPUTAçõES CIRÚRGICAS dO PÉ <strong>EM</strong><br />

PACIENTES dIABÉTICOS<br />

Nicole Tagand, François Ouliac, Catherine Salomon,<br />

Maryline Cherrier<br />

P263 TESTE IN VITRO dA CAPACIdAdE dE ABSORçÃO dOS<br />

PENSOS dE ESPUMA SOB PRESSÃO<br />

Niels Reitzel, Monica Marburger, Rikke Marie Torpe,<br />

Gitte Engell<br />

P264 TRATAMENTO COM GEL dE SILICONE<br />

Claudia Elias, Rui Pereira<br />

P265 PROMOçÃO dA CICATRIZAçÃO <strong>EM</strong> dEISCÊNCIA dE SUTURA<br />

PÓS-dERMOLIPECTOMIA<br />

Cristina Miguéns<br />

P266 PROGRAMA dE INTERVENçÃO NO LINFEd<strong>EM</strong>A SECUNdÁRIO<br />

A CANCRO dA MAMA <strong>EM</strong> CUIdAdOS dE SAÚdE PRIMÁRIOS<br />

Cristina Miguéns, Fátima Rodrigues<br />

P267 TRATAMENTO dO LINFEd<strong>EM</strong>A dOS M<strong>EM</strong>BROS INFERIORES<br />

NUM JOV<strong>EM</strong> COM POLINEUROPATIA dESMIELINIZANTE<br />

Cristina Miguéns, Joana Ferreira<br />

P268 ÚLCERA VENOSA dA PERNA dE dIFÍCIL CICATRIZAçÃO<br />

INFECTAdA COM MRSA E CICATRIZAdA COM PENSOS dE<br />

M<strong>EM</strong>BRANA POLIMÉRICA COM PRATA<br />

Charalambos Agathangelou, Marios Vasiliou<br />

P269 TRATAMENTO dE UM GRANdE H<strong>EM</strong>ATOMA COM UM NOVO<br />

PENSO dE ESPUMA IMPREGNAdO COM PRATA<br />

Jeanette Timmins<br />

P270 EVIdÊNCIA CLÍNICA dE INFECçÃO E A SUA CORRELAçÃO<br />

COM O dIAGNÓSTICO MICROBIOLÓGICO <strong>EM</strong> FERI<strong>dAS</strong> dE PÉ<br />

dIABÉTICO<br />

Javier Hernández Toledo, Jose Luis Lázaro Martínez,<br />

Esther García Morales, Yolanda García Álvarez,<br />

Almudena Cecilia Matilla, Rosario Morales Lozano<br />

P271 INFLUÊNCIA dA LOCALIZAçÃO dA LESÃO NO<br />

PROGNÓSTICO dE CICATRIZAçÃO dE ÚLCERAS dE PÉ<br />

dIABÉTICO JUNTAMENTE COM OSTEOMIELITE<br />

Almudena Cecilia Matilla, Jose Luis Lázaro Martínez,<br />

Esther García Morales, Yolanda García Álvarez,<br />

Javier Hernández Toledo, Rosario Morales Lozano<br />

P272 TERAPIA dE COMPRESSÃO: QUANTAS CAMA<strong>dAS</strong>?<br />

Ruth Robins, Deborah McCallum<br />

P273 LIBERTAçÃO CONTROLAdA dE ENZIMAS FUNCIONAIS<br />

dE UM NOVO HIdROGEL dE PVA APÓS ESTERILIZAçÃO<br />

POR FEIXE dE ELECTRõES<br />

Stephen Britland, Donald Eagland<br />

P274 NOVO CONCEITO dE FERIdA COM EQUILÍBRIO HÍdRICO<br />

PARA O SECTOR PRIMÁRIO- RESULTAdOS INICIAIS dE<br />

UM ESTUdO dA VIdA REAL NUMA COMUNIdAdE<br />

dINAMARQUESA<br />

Susan Funnell Jørgensen, Rie Nygaard<br />

P275 AVALIAçÃO dO TRATAMENTO dE ÚLCERAS CRÔNICAS<br />

COM O USO dO CR<strong>EM</strong>E – ÁCIdO HIALURÔNICO<br />

Monica Antar Gamba, Maria Daniela Fonseca Pinto,<br />

Antonio Augusto Couto de Magalhães<br />

P276 QUAL O T<strong>EM</strong>PO E O MOdELO dO CUIdAdO?<br />

Monica Antar Gamba, Maria Daniela Fonseca Pinto,<br />

Maria Gabriela Secco Cavicchiolli, Edna Sassagima<br />

P277 RELATO dE EXPERIÊNCIA: ATUAçÃO dA EQUIPE<br />

MULTIPROFISSIONAL <strong>EM</strong> UM AMBULATÓRIO dO NÍVEL<br />

TERCIÁRIO<br />

Monica Antar Gamba, Maria Daniela Fonseca Pinto,<br />

Antonio Augusto Couto de Magalhães, Fábio Batista,<br />

Marizilda Pugliese, Maria Cristina Cardoso<br />

P278 AVALIAçÃO IN VITRO dA EFICÁCIA ANTIMICROBIANA dOS<br />

PENSOS IMPREGNAdOS COM POLIHEXAMETILENO<br />

BIGUANIdA (PHMB) CONTRA O STAPHYLOCOCCUS AUREUS<br />

(SA), O STAPHYLOCOCCUS AUREUS RESISTENTE À<br />

METICILINA (MRSA) E A PSEUdOMONAS AERUGINOSA (PA)<br />

Justo Rueda, Albert Guerrero, Ana Muñoz<br />

P279 APLICAçÃO PARA A ANÁLISE dE IMAGENS dE FERI<strong>dAS</strong><br />

Dubravko Huljev, Davor Antonic, Damir Filko<br />

P280 ESTAMOS REALMENTE EVITANdO AS COMPLICAçõES dO<br />

dIABETES MELLITUS dO TIPO 2 OU SOMENTE AdIANdO<br />

A dOENçA?<br />

Monica Antar Gamba, Maria Daniela Fonseca Pinto,<br />

Lívia Inês Dal Fabro, Viviane Fátima Oliveira Nascimento<br />

P281 dIFERENçA SIGNIFICATIVA NOS NÍVEIS dE dOR <strong>EM</strong> FERI<strong>dAS</strong><br />

dE CICATRIZAçÃO LENTA dURANTE A APLICAçÃO dE<br />

PENSOS HYdROFIBRE COM PRATA IÓNICA<br />

Zsuzsa Karap


P282 TRATAMENTO dE FERI<strong>dAS</strong> TRAUMÁTICAS dOLOROSAS<br />

COM INFECçÃO UTILIZANdO PENSOS dE ESPUMA dE<br />

LIBERTAçÃO dE IBUPROFENO E ANTIBIÓTICOS SISTÉMICOS<br />

Mª Jose Ledo, Concepción Prieto, Ana Cascos,<br />

Isabel Roman<br />

P283 ACTIVIdAdE ANTIMICROBIANA dE UM PENSO PÓS-<br />

OPERATÓRIO COM PRATA NANOCRISTALINA COMPARAdO<br />

COM PENSOS dA CONCORRÊNCIA CONTRA OS<br />

PATOGÉNIOS BACTERIANOS COMUNS NUM TESTE dE<br />

REdUçÃO LOGARÍTMICA<br />

Emma Woodmansey, Kiersten Driffield<br />

P284 CUIdAR A PESSOA, TRATANdO A FERIdA NO HOSPITAL<br />

FERNANdO FONSECA<br />

Rosário Filipe, Eva Figueiredo, Zita Simões,<br />

Paula Pacheco, Jesus Figueiredo, Andreia Campos,<br />

Margarida Baptista, Manuel Perez, João Fernandes<br />

P285 UTILIZAçÃO dE PENSOS COM PRATA NA INIBIçÃO dA<br />

FORMAçÃO dE BIOFILME POR FLORA BACTERIANA SIMPLES<br />

E MISTA<br />

Kiersten Driffield, Emma Woodmansey, Helen Floyd<br />

P286 RENTABILIdAdE dA AMELOGENINA NO TRATAMENTO dE<br />

ÚLCERAS VENOSAS dA PERNA dE dIFÍCIL CICATRIZAçÃO<br />

NO REINO UNIdO<br />

Julian Guest, Peter Vowden, Patricia Price<br />

P287 dETERMINAçÃO dO dES<strong>EM</strong>PENHO MICROBIOLÓGICO dE<br />

UM PENSO COM PRATA NANOCRISTALINA E dE UMA<br />

HIdROFIBRA CONTENdO PRATA NUM ENSAIO dE TESTES<br />

SUCESSIVOS dURANTE 7 dIAS<br />

Kiersten Driffield, Emma Woodmansey, Jessamine Walter,<br />

Helen Floyd<br />

P288 A TERAPIA COMPRESSIVA NAS ÚLCERAS VENOSAS<br />

– O FINAL dE MESES dE TRATAMENTOS.<br />

Luísa Velez<br />

P289 EXPERIÊNCIAS dA TÉCNICA CHARIKER-JETER NA<br />

APLICAçÃO dA TERAPIA dE PRESSÃO TÓPICA NEGATIVA<br />

Hilary Field, Alison Tyrer<br />

P290 ACTIVIdAdE ANTIMICROBIANA dE PENSOS<br />

ANTIMICROBIANOS dE ESPUMA HIdROCELULAR COM<br />

PRATA <strong>EM</strong> COMPARAçÃO COM OUTROS PENSOS<br />

ANTIMICROBIANOS À BASE dE PRATA, CONTRA O MRSA,<br />

UTILIZANdO UM MÉTOdO dINÂMICO POR AGITAçÃO dE<br />

FRASCOS<br />

Kiersten Driffield, Emma Woodmansey<br />

P291 O CONCEITO TIME, É RELEVANTE NAS FERI<strong>dAS</strong> MALIGNAS?<br />

Helena Vicente<br />

P292 PREVENIR A MACERAçÃO COM PENSOS dE SILICONE<br />

MACIO: AVALIAçõES IN VITRO<br />

Ann-Britt Wiberg, Farkhondeh Feili, Eva-Karin Daun<br />

P293 CAPACIdAdE dE RETENçÃO E ABSORçÃO dE FLUIdOS dOS<br />

PENSOS NUM PLANO INCLINAdO<br />

Anna Nobelius, Farkhondeh Feili, Eva-Karin Daun<br />

P294 UM ESTUdO dE NÍVEL ABERTO dE FIBROBLASTOS<br />

ALOGÉNICOS NO TRATAMENTO dE ÚLCERAS dO PÉ<br />

dIABÉTICO NEUROPÁTICAS E CRÓNICAS<br />

Edward Jude, Andrew Bolton, Keith Harding,<br />

Rebecca Askwith, Melody Boyd, John St Clair Roberts<br />

P295 ESTUdOS dE CASOS PARA d<strong>EM</strong>ONSTRAR O CONTROLO<br />

dO EXSUdAdO E A CICATRIZAçÃO dE FERI<strong>dAS</strong><br />

UTILIZANdO A TERAPIA dE PRESSÃO TÓPICA NEGATIVA<br />

Alison Tyrer, Hilary Field<br />

P296 ACçÃO dO BROMETO dE IPRATRÓPIO, PUFFS SOB<br />

EXSUdAdO dA FERIdA MALIGNA<br />

Sandra Neves, Francisca Coimbra, Sofia Lupi,<br />

Helena Vicente, Elza Antunes<br />

P297 FERI<strong>dAS</strong> PROVOCA<strong>dAS</strong> POR ARMAS dE FOGO: MOdUS<br />

OPERANdI dO ENFERMEIRO<br />

Micaela Sousa, Rita Louro, Isabel Flores, Raquel Gomes,<br />

Cidália Cristo<br />

P298 NOVO PENSO COM EQUILÍBRIO HÍdRICO UTILIZAdO<br />

<strong>EM</strong> FERI<strong>dAS</strong> REFRACTÁRIAS NAS PONTAS dOS dEdOS dE<br />

PACIENTES COM ESCLEROdERMIA (ESS)<br />

Clara Maino, Maria Rosa Pozzi, Chiara Bernabò,<br />

Marina Galbiati, Elisabetta Allevi, Patrizia Motta, Nicoletta<br />

Manzocchi, Patrizia Russo<br />

P299 A SOLUçÃO CIRÚRGICA PARA AS ÚLCERAS dE PRESSÃO<br />

E A TERAPIA EAV<br />

Milada Francu<br />

P300 HIGIENIZAçÃO B<strong>EM</strong> SUCEdIdA dE FERI<strong>dAS</strong> CUTÂNEAS<br />

CRÓNICAS CONTAMINA<strong>dAS</strong> POR MRSA UTILIZANdO<br />

UM PENSO COM EQUILÍBRIO HÍdRICO dE BIOCELULOSE<br />

COM PHMB<br />

Thomas Eberlein, Gunnar Riepe, Helmut Fendler,<br />

Michael Schmitz, Martin Abel<br />

P301 PROGRAMA dE MELHORIA CONTINUA dA QUALIdAdE<br />

dOS CUIdAdOS A UTENTES COM ÚLCERA dE PRESSÃO<br />

Graça Farelo, Célia Carvalho, Inês Gonçalves,<br />

Paula Botelho, Renato Pinto<br />

P302 COMPLEXIdAdE dE UM RETALHO <strong>EM</strong> CIRURGIA<br />

ONCOLOGICA<br />

Ana Marques Santos, Cristina Dominguez,<br />

Helena Vicente, Mercedes Aguilera<br />

P303 OXIGENAçÃO dOS TECIdOS dE FERI<strong>dAS</strong> (TWO2) NA<br />

TERAPIA dE FERI<strong>dAS</strong> CRÓNICAS INFECTA<strong>dAS</strong><br />

Christoh Schwarz, Ferdinand Otto, Gerald Ohrenberger,<br />

Daniela Binder, Thomas Wild<br />

P304 TRATAMENTO dE FERI<strong>dAS</strong> CRÓNICAS COM UM PENSO dE<br />

ESPUMA dE GEL <strong>EM</strong> PACIENTES INTERNAdOS<br />

Ana Orbegozo-Aramburu, Isabel Arana-Zabalegui,<br />

A Olaizola-Pildain, D Ollarbide<br />

P305 EXPERIENCE WITH A SILVER dRESSING IN 3 ONCOLOGICAL<br />

CASE STUdIES<br />

Ana Marques Santos, Claudia Silva, Helena Vicente<br />

P306 TRATAMENTO dE ÚLCERAS dE PRESSÃO <strong>EM</strong> PACIENTES<br />

COM ESCLEROSE LATERAL AMIOTRÓFICA<br />

Silvia Cerame<br />

P307 ENCERRAMENTO dE FERIdA COM APLICAçÃO ÚNICA dE<br />

COLAGÉNEO<br />

Carlos Cancela<br />

P308 EFICÁCIA dE UM SIST<strong>EM</strong>A dE MEIAS dE COMPRESSÃO NO<br />

TRATAMENTO dE ÚLCERAS dA PERNA NUMA POPULAçÃO<br />

RURAL<br />

Katia Furtado<br />

P309 TERAPIA COMPRESSIVA NA ULCERA dE PERNA <strong>EM</strong><br />

ONCOLOGIA<br />

António Bento, Fátima Mendanha, Helena Vicente,<br />

Olga Regina<br />

P310 UTILIZAçÃO dO PENSO dE ALGINATO COM PRATA NA<br />

PREVENçÃO dE INFECçõES <strong>EM</strong> ÚLCERAS CRÓNICAS dA<br />

PERNA<br />

Roberto Polignano, Alessandra Pavanelli, Pia Terriaca,<br />

Patrizia Turrini<br />

P311 CUIdAR dE UMA PESSOA COM UMA FERIdA MALIGNA<br />

Patrícia Matos, Carla Lança, Olga Regina, Raquel Santos<br />

P312 IMPACTO <strong>dAS</strong> ESPUMAS ULTRAMACIAS NA QUALIdAdE dE<br />

VIdA dO PACIENTE<br />

Peter Kurz<br />

P313 OUTROS RESULTAdOS NO TRATAMENTO dE ÚLCERAS<br />

CRÓNICAS COM UM PENSO COM EQUILÍBRIO HÍdRICO À<br />

BASE dE BIOCELULOSE <strong>EM</strong> ITÁLIA<br />

Marco Masina, Michael Schmitz<br />

P314 PENSO dE HIdROFIBRA COM PRATA VERSUS ANTI-<br />

SÉPTICOS TÓPICOS NO TRATAMENTO dE INFECçõES dO<br />

LOCAL CIRÚRGICO <strong>EM</strong> CIRURGIA CARdÍACA. ESTUdO<br />

PROSPECTIVO COM SELECçÃO ALEATÓRIA dOS PACIENTES.<br />

Martin Simek, Jana Grulichova, Katerina Langova,<br />

Vladimir Lonsky, Lenka Jecminkova<br />

P315 EFICÁCIA dE dIFERENTES PENSOS SOBRE PLACAS<br />

ARTIFICIAIS dE FIBRINA<br />

Andreas Körber, Hans-Martin Seipp, Sascha Hofmann<br />

P316 A dOR E O dOENTE COM FERI<strong>dAS</strong> – dESENVOLVIMENTO<br />

dA EQUIPA dE ENFERMAG<strong>EM</strong> NA AVALIAçÃO E CONTROLO<br />

dA dOR NO dOENTE COM FERIdA.<br />

João Manuel ILdefonso Dias, Dulce Gaspar Cabete<br />

P317 CLOSTRIdIUM dIFFICILE: CONCEBER UM PROTOCOLO<br />

Mercè Girona<br />

<strong>EWMA</strong>2008 · 14-16 MAY<br />

LISBON · PORTUGAL<br />

WWW.<strong>EWMA</strong>.ORG/<strong>EWMA</strong>2008<br />

39


40<br />

P318 EXPERIÊNCIA CLÍNICA NO TRATAMENTO dE ÚLCERAS dA<br />

PERNA INFERIOR COM UM PENSO COM EQUILÍBRIO<br />

HÍdRICO À BASE dE BIOCELULOSE <strong>EM</strong> ITÁLIA<br />

Enzo Fracchia, Michael Schmitz<br />

P319 TRATAMENTO dE ZONAS dAdORAS COM UM PENSO COM<br />

EQUILÍBRIO HÍdRICO À BASE dE BIOCELULOSE<br />

Annemarie Knottenbelt, Louis Vijverberg, Michael Schmitz<br />

P320 AVALIAçÃO dE UM PENSO dE HIdROFIBRA/HIdROCOLÓIdE<br />

NUM HOSPITAL <strong>GERAL</strong> dISTRITAL<br />

John Dillon, Rebecca Sayer, Jon Clarke, Ian MCLEAN<br />

P321 OS PENSOS dE COMPRESSAS CAUSAM UMA REACçÃO<br />

INFLAMATÓRIA LOCALIZAdA NAS FERI<strong>dAS</strong> dE<br />

SUBSTITUIçÃO TOTAL dA ANCA E JOELHO<br />

John Dillon, Rebecca Sayer, Jon Clarke, Ian Mclean<br />

P322 RAdIOdERMITE: CUIdAdOS dE ENFERMAG<strong>EM</strong><br />

Patricia Almeida<br />

P323 RECEPTIVIdAdE À TERAPIA dE COMPRESSÃO NO<br />

TRATAMENTO dE ÚLCERAS VENOSAS dA PERNA<br />

Fidelis Machado, Dheerendra Kommala,<br />

Nathalie Dourdin, Sharon Welner, Yoonhee Choe<br />

P324 EXPERIÊNCIA COM UM PENSO dE COLAGÉNIO<br />

Sandra Cristina Paranhos<br />

P325 MISTURA AMINOÁCIdA E GEL AMORFO UTILIZAdOS <strong>EM</strong><br />

CONJUNTO NUM PENSO PARA dESBRIdAR E CICATRIZAR<br />

FERI<strong>dAS</strong> CRÓNICAS<br />

Roberto Cassino, Elia Ricci, Fabrizio Moffa,<br />

Stefania Astolfi, Annamaria Ippolito, Monica Pittarello<br />

P326 FERIdA OPERATÓRIA INFECTAdA – EFICÁCIA E EFICIÊNCIA<br />

Graça Maria Silveira Machado, Teresa Conrado<br />

P327 TRATAMENTO dO EXSUdAdO E dA INFECçÃO: O PAPEL dE<br />

UM PENSO HIdROALGINATO ANTIMICROBIANO<br />

IMPREGNAdO COM PRATA. EXPERIÊNCIA dE TRÊS ANOS<br />

Giuseppe Amadeo, Amedeo Strano,<br />

Francesco Stagno d’Alcontres<br />

P328 PAPEL dA MATRIZ dE MOdELAçÃO dA PROTEASE COM<br />

PRATA NA REdUçÃO dO T<strong>EM</strong>PO dE PREPARAçÃO PARA<br />

CIRURGIA <strong>EM</strong> FERI<strong>dAS</strong> TRAUMÁTICAS E PÓS-CIRÚRGICAS<br />

Amedeo Strano, Giuseppe Amadeo,<br />

Francesco Stagno d’Alcontres<br />

P329 UMA dIFERENTE ABORdAG<strong>EM</strong> ÀS QUEIMAdURAS<br />

Mónica Ribeiro, Elisabete Araújo, Fátima Moreira,<br />

Joana Oliveira, Sónia Ribeiro<br />

P330 dISPOSITIVO dE COMPRESSÃO PRONTO A USAR:<br />

UMA NOVA OPçÃO B<strong>EM</strong> SUCEdIdA PARA A TERAPIA dE<br />

ÚLCERAS VENOSAS dA PERNA E OUTRAS INdICAçõES<br />

Michael Jünger, Martin Abel<br />

P331 AVALIAçÃO NUTRICIONAL <strong>EM</strong> dOENTES COM ÚLCERAS<br />

dE PRESSÃO<br />

Teresa Garcia, Ana Pereira, Patricia Cachado,<br />

Margarida Mourão, Sara Úria<br />

P332 FERI<strong>dAS</strong> MALIGNAS – CARACTERÍSTICAS E SEU CONTROLO<br />

SINTOMÁTICO<br />

Ana Guterres, Carla Sofia Silva, Jacinta Rente<br />

P333 PREVENçÃO E TRATAMENTO dA MUCOSITE <strong>EM</strong> PACIENTES<br />

SUBMETIdOS AO TRANSPLANTE dE MEdULA ÓSSEA:<br />

UMA REVISÃO SIST<strong>EM</strong>ÁTICA<br />

Patricia Ferreira, Monica Antar Gamba,<br />

Michelangelo Juvenale, Maria Gaby Rivero De Gutiérrez<br />

P334 GESTÃO dA dOR ASSOCIAdA À TERAPIA COM PRATA<br />

(PAIN MANAG<strong>EM</strong>ENT IN SILVER THERAPY)<br />

Rui Silva, Eduardo Nunes, José Pinto, Paulo Macedo<br />

P335 MÉTOdO dE IRRIGAçÃO dA FERIdA: REFLECTIR E INOVAR<br />

(WOUNd CLEANSING: REFLECT ANd INNOVATE)<br />

Rui Silva, Eduardo Nunes, José Pinto, Paulo Macedo<br />

P336 dIVISÃO FUNCIONAL dOS PROdUTOS dE TRATAMENTO<br />

dE FERI<strong>dAS</strong>(FUNCTIONAL dIVISION OF WOUNd CARE<br />

PROdUCTS)<br />

Rui Silva, Eduardo Nunes, José Pinto, Paulo Macedo<br />

P337 TRATAMENTO dO LOCAL dAdOR dA VEIA SAFENA<br />

Ozgur Sunay, Ali Barutcu, Hasan Guc<br />

P338 FERIdA ATÍPICA NA ZONA INFERIOR dA PERNA:<br />

POROCARCINOMA<br />

Sabrina Barbanera, Valentina Dini,<br />

MariaStefania Bertone, Cinzia Brilli, Marco Romanelli<br />

P339 UTILIZAçÃO dE FÁRMACOS BIOLÓGICOS NA CICATRIZAçÃO<br />

dE FERI<strong>dAS</strong><br />

Valentina Dini, Sabrina Barbanera, MariaStefania<br />

Bertone, Cinzia Brilli, Marco Romanelli<br />

P340 TERAPIA dE PRESSÃO NEGATIVA E ÚLCERA VENOSA dA<br />

PERNA: UM RELATÓRIO dE CASO dE UMA FERIdA dE<br />

dIFÍCIL CICATRIZAçÃO<br />

Valentina Dini, MariaStefania Bertone, Cinzia Brilli,<br />

Sabrina Barbanera, Marco Romanelli<br />

P341 COMO A QUALIdAdE dE VIdA POdE SER ALTERAdA <strong>EM</strong><br />

24 HORAS: TRATAMENTO dE UMA MULHER COM dOENçA<br />

LINFOVENOSA dESCONHECIdA<br />

Sylvie Hampton<br />

P342 REGULAçÃO dO EQUILÍBRIO HÍdRICO <strong>dAS</strong> FERI<strong>dAS</strong> POR<br />

MEIO dE PENSOS<br />

Miriam Berenguer, Jordi Puig<br />

P343 MELHORIA dO TRATAMENTO dE FERI<strong>dAS</strong> NA REPÚBLICA<br />

dOS CAMARõES, ÁFRICA – UM PROJECTO dE<br />

COLABORAçÃO ENTRE UM PAÍS AFRICANO E UM EUROPEU<br />

Carolyn Wyndham-White, Dominique Bidet-Dazin,<br />

Eric Comte<br />

P344 AVALIAçÃO CLÍNICA dE UM NOVO PENSO dE ELEVAdA<br />

ABSORçÃO<br />

Keith Cutting<br />

P345 ANÁLISE dA QUALIdAdE dE VIdA RELACIONAdA<br />

A SAÚdE (QVRS) <strong>EM</strong> PACIENTES COM ÚLCERAS<br />

dO PÉ dIABÉTICO<br />

García Morales Esther, Lázaro Martínez Jóse Luis,<br />

García Álvarez Yolanda, Cecilia Matilla Almudena,<br />

Hernández Toledo Javier, González Fernández Mª Luz<br />

P346 AVALIAçÃO dE FERI<strong>dAS</strong> ASSISTIdA POR COMPUTAdOR<br />

PORTÁTIL: VALIdAçÃO dE UM NOVO dISPOSITIVO<br />

Marco Romanelli, Valentina Dini, MariaStefania Bertone,<br />

Cinzia Brilli, Sabrina Barbanera<br />

P347 O PENSO dE PRATA IÓNICA COMO FORMA dE CONTROLAR<br />

A INFECçÃO<br />

Fernanda Cardador<br />

P348 A NOSSA EXPERIÊNCIA COM SOLUçõES ANTI-SÉPTICAS NO<br />

TRATAMENTO dE FERI<strong>dAS</strong> INFECTA<strong>dAS</strong> GRAVES<br />

Lenka Veverková, P. Vlcek, J. Korbicka, J. Zak,<br />

A. Randula, R. Tejkalová<br />

P349 SEGURANçA E EFICÁCIA dA INTERVENçÃO PRECOCE COM<br />

UMA SOLUçÃO dE LIMPEZA dE FERI<strong>dAS</strong> dE FOSFOLÍPIdOS<br />

<strong>EM</strong> PACIENTES COM FERI<strong>dAS</strong> CRÓNICAS<br />

MariaStefania Bertone, Valentina Dini,<br />

Sabrina Barbanera, Cinzia Brilli, Marco Romanelli<br />

P350 dAdO O CRESCENTE CONHECIMENTO dA RELAçÃO ENTRE<br />

O ESTAdO NUTRICIONAL E A CICATRIZAçÃO dE FERI<strong>dAS</strong>,<br />

ESTE ESTUdO FOI REALIZAdO PARA ESTABELECER SE OS<br />

NOVOS PACIENTES A FREQUENTAR CLÍNICAS dE<br />

TRATAMENTO dE FERI<strong>dAS</strong> <strong>EM</strong> AMBULATÓRIO SÃO<br />

REGULARMENTE AVALIAdOS <strong>EM</strong> TERMOS dO ESTAdO<br />

NUTRICIONAL NAS SUAS CONSULTAS INICIAIS.<br />

Nicola Ivins, Patricia Price, Keith Harding<br />

P351 TERAPIA COMPRESSIVA – d<strong>EM</strong>ONSTRAçÃO dE RESULTAdOS<br />

(ESTUdO dE CASO)<br />

Maria do Rosário Carrilho Rosa, Miguel Almeida Lopes<br />

P352 FERI<strong>dAS</strong> dE dIFÍCIL CICATRIZAçÃO: RESULTAdOS dE UM<br />

INQUÉRITO ELECTRÓNICO dE PROFISSIONAIS dE SAÚdE<br />

ESPANHÓIS<br />

Richard White, José Luis Lázaro Martínez,<br />

Javier Soldevilla Agreda<br />

P353 FERI<strong>dAS</strong> dE dIFÍCIL CICATRIZAçÃO: UM INQUÉRITO<br />

ELECTRÓNICO EFECTUAdO A PROFISSIONAIS NO REINO<br />

UNIdO<br />

Richard White


P354 SELECçÃO dE LÍdERES dE OPINIÃO IMPORTANTES PARA<br />

<strong>EM</strong>PRESAS E INSTITUIçõES dE SAÚdE <strong>EM</strong> MATÉRIA dE<br />

TRATAMENTO dE FERI<strong>dAS</strong> – UM SIST<strong>EM</strong>A PROSPECTIVO<br />

PARA COMPROMISSOS ESPECÍFICOS<br />

Kerry Wiles, Sue Simmonds, Roland Renyi<br />

P355 APLICABILIdAdE dE TELFA-AMd <strong>EM</strong> ÚLCERA MISTA<br />

Maria Gabriela Santos albuquerque,<br />

Susana Pinto Guedes, Paula Pacheco Neto<br />

P356 ÚLCERA dE PERNA: NECESSIdAdE dE TRATAMENTO<br />

COMBINAdO<br />

César Martins<br />

P357 TRATAMENTO dE UM QUISTO PILONIdAL<br />

Edite Silva<br />

P358 UTILIZAçÃO dE FACTORES dE CRESCIMENTO AUTÓLOGOS<br />

NO TRATAMENTO dE ÚLCERAS dE PRESSÃO; A NOSSA<br />

EXPERIÊNCIA CLÍNICA<br />

Ioannis Kalaitzopoulos, Eleftheria Gliarmi,<br />

Georgios Papazoglou, Evangelos Anagnostou<br />

P359 A TEL<strong>EM</strong>EdICINA NO TRATAMENTO dE PACIENTES COM<br />

FERI<strong>dAS</strong> CRÓNICAS – UMA EXPERIÊNCIA dE 2 ANOS<br />

Rolf Jelnes<br />

P360 ESTUdO dE VALIdAçÃO dE NERdS E STONES PARA<br />

AVALIAçÃO dA CRESCENTE CARGA BACTERIANA <strong>EM</strong><br />

FERI<strong>dAS</strong> CRÓNICAS<br />

Kevin Woo, R. Gary Sibbald<br />

P361 VIVER COM dOR <strong>EM</strong> PACIENTES COM ÚLCERAS CRÓNICAS<br />

dA PERNA E dO PÉ<br />

Kevin Woo, R. Gary Sibbald<br />

P362 A RELAçÃO ENTRE ANSIEdAdE, dOR ANTECIPATÓRIA E<br />

dOR dURANTE A MUdANçA dE PENSO NA POPULAçÃO<br />

MAIS IdOSA<br />

Kevin Woo, Souraya Sidani, R Gary Sibbald,<br />

Robert Maunder, Joel Sadavoy<br />

P363 O EFEITO MEdIAdOR dA ANSIEdAdE ENTRE FIXAçÃO<br />

E dOR NOS PACIENTES MAIS IdOSOS<br />

Kevin Woo, Souraya Sidani, R Gary Sibbald,<br />

Robert Maunder, Joel Sadavoy<br />

P364 MOdELO INOVAdOR dE FERIdA ABRASIVA PARA<br />

INVESTIGAR AS PROPRIEdAdES dE CICATRIZAçÃO dE<br />

dIFERENTES PENSOS PARA FERI<strong>dAS</strong> SUPERFICIAIS – UM<br />

ESTUdO CLÍNICO INTRA-INdIVÍdUO dE RÓTULO ABERTO<br />

COM SELECçÃO ALEATÓRIA<br />

W Wigger-Alberti, S Ekanayake, D Wilhelm, M Kuhlmann,<br />

H Buettner, T Callaghan, KP Wilhelm<br />

P365 REdUçÃO dA CARGA MICROBIANA PARA PROMOVER<br />

A CICATRIZAçÃO<br />

Deborah Hofman, Sharon Gresham, Helen Butterfield<br />

P366 MELHORIA dO TRATAMENTO dE dOENTES COM ÚLCERA<br />

VENOSA dA PERNA COM UM NOVO PENSO dE FERI<strong>dAS</strong><br />

REdUTOR dE dOR COM EQUILÍBRIO HÍdRICO<br />

M. Romanelli, V. Dini, S. Barbanera, M.S. Bertone,<br />

C. Brilli, A. De Lorenzo<br />

P367 O LINFOEd<strong>EM</strong>A É UM FACTOR dE RISCO dE VIdA ELEVAdO<br />

– INFECçõES AMEAçAdORAS dOS TECIdOS MOLES:<br />

dE TRATAMENTO<br />

Judit Daróczy<br />

P368 TRATAMENTO COM MEL <strong>EM</strong> ÚLCERA dA PERNA INdUZIdA<br />

POR HIdROXIUREIA<br />

Ozgur Sunay, Ali Barutcu<br />

P369 SUPORTAR O FARdO; ORGANIZAçõES VOLUNTÁRIAS<br />

dE TRATAMENTO dE FERI<strong>dAS</strong><br />

Siobhan Murphy, Sheila Gilmartin, Pat McCloskey<br />

P370<br />

P371 ENSAIO ALEATORIZAdO COMPARATIVO dE UM<br />

REVESTIMENTO dE COLAGÉNIO/CELULOSE REGENERAdA<br />

OXIdAdA NO TRATAMENTO dA ÚLCERA NEUROPÁTICA dO<br />

PÉ dIABÉTICO<br />

Jose Luis Lázaro-Martínez, Esther Garcia-Morales,<br />

Francisco Javier Aragón-Sánchez<br />

P372 RELAçÃO ENTRE A CLASSIFICAçÃO CLÍNICA E A QUALIdAdE<br />

dE VIdA <strong>EM</strong> PACIENTES COM ÚLCERAS VENOSAS CRÓNICAS<br />

Ivana Dunic, Goran Lazovic<br />

P373 TRATAMENTO PÓS-OPERATÓRIO dA OSTEOMIELITE COM<br />

UMA COMPRESSA dE CARVÃO VEGETAL ACTIVAdO COM<br />

PRATA <strong>EM</strong> PACIENTES COM ÚLCERA dO PÉ dIABÉTICO<br />

FJ Aragón Sánchez, JL Lázaro Martínez,<br />

Y Quintana Marrero, E. Garcia Morales<br />

P374 COMPRESSAS ABSORVENTES COM POLÍMEROS<br />

SUPERABSORVENTES - UMA NOVA GERAçÃO dE<br />

COMPRESSAS PARA FERI<strong>dAS</strong><br />

Erik Steinlechner, Christian Rohrer, Martin Abel<br />

P375 UM ESTUdO LONGITUdINAL dE PACIENTES COM dIABETES<br />

E ÚLCERAS dO PÉ E SUA QUALIdAdE dE VIdA<br />

RELACIONAdA COM A SAÚdE. CICATRIZAçÃO dE FERI<strong>dAS</strong><br />

E MUdANçAS NA QUALIdAdE dE VIdA<br />

Lis Ribu, Kåre Birkeland, Berit R. Hanestad,<br />

Thorbjorn Moum, Tone Rustoen<br />

P376 FUSÃO dO PÉ MÉdIO NO TRATAMENTO dA dEFORMIdAdE<br />

GRAVE E INSTABILIdAdE dA ARTICULAçÃO dO PÉ MÉdIO<br />

NA NEUROARTROPATIA dE CHARCOT<br />

C. Caravaggi, M. Fabbi, A. B. Sganzaroli, I. Pogliaghi,<br />

P. Cavaiani, R. Ferraresi, M. Centola, F. Capello<br />

P377 EUCOMEd SECTOR AVANçAdO dE TRATAMENTO dE<br />

FERI<strong>dAS</strong> (AWCS) ESTRATÉGIA E OBJECTIVOS<br />

Hans Lundgren<br />

P378 MUdANçA NO TRATAMENTO dE FERI<strong>dAS</strong> CRÓNICAS:<br />

UM EX<strong>EM</strong>PLO dE ESTRATÉGIA<br />

Sara Rufo, Carla Venâncio, Rosa Zambrano<br />

<strong>EWMA</strong>2008 · 14-16 MAY<br />

LISBON · PORTUGAL<br />

WWW.<strong>EWMA</strong>.ORG/<strong>EWMA</strong>2008<br />

41

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!