03.01.2013 Views

Manual do Utilizador do Nokia E90 Communicator

Manual do Utilizador do Nokia E90 Communicator

Manual do Utilizador do Nokia E90 Communicator

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

A p l i c a ç õ e s d e v o z e m p r e s a r i a i s<br />

Para definir o idioma <strong>do</strong> leitor de mensagens, seleccione Idioma.<br />

Para definir a voz, seleccione Voz. A voz depende <strong>do</strong> idioma.<br />

Para definir a velocidade, seleccione Definições de voz > Velocidade.<br />

Para definir o volume, seleccione Definições de voz > Volume.<br />

Para ouvir uma voz, abra o separa<strong>do</strong>r de voz, especifique a voz e seleccione Reproduzir voz.<br />

Coman<strong>do</strong>s de voz<br />

Seleccione > Ferramentas > Cmds. de voz.<br />

Utilize os coman<strong>do</strong>s de voz para efectuar chamadas telefónicas ou para iniciar aplicações, perfis ou outras funções no dispositivo.<br />

O dispositivo cria uma etiqueta de voz para as entradas <strong>do</strong>s Contactos e para as funções designadas na aplicação Coman<strong>do</strong>s de<br />

voz. Quan<strong>do</strong> um coman<strong>do</strong> de voz é dito, o dispositivo compara as palavras ditas com a etiqueta de voz existente no dispositivo.<br />

Os coman<strong>do</strong>s de voz não dependem da voz de quem os diz, mas o reconhecimento de voz <strong>do</strong> dispositivo adapta-se à voz <strong>do</strong><br />

utiliza<strong>do</strong>r principal, para reconhecer melhor os coman<strong>do</strong>s de voz.<br />

Efectuar uma chamada<br />

Uma etiqueta de voz de um contacto é o nome ou a alcunha guardada no cartão de contacto, nos Contactos.<br />

Para ouvir uma etiqueta de voz, abra um cartão de contacto e seleccione Opções > Repr. etiqueta voz.<br />

1. Para efectuar uma chamada utilizan<strong>do</strong> um coman<strong>do</strong> de voz, prima a tecla de voz, sem soltar.<br />

2. Quan<strong>do</strong> ouvir o tom ou vir a apresentação visual, pronuncie com clareza o nome guarda<strong>do</strong> no contacto.<br />

3. O dispositivo reproduz uma etiqueta de voz sintetizada para o contacto reconheci<strong>do</strong> no idioma selecciona<strong>do</strong> para o<br />

dispositivo e apresenta o nome e o número. Após um tempo limite de 1,5 segun<strong>do</strong>s, o dispositivo marca o número. Se o<br />

contacto reconheci<strong>do</strong> não for o correcto, seleccione Seguinte para ver uma lista de outras correspondências ou Aban<strong>do</strong>n.<br />

para cancelar a marcação.<br />

Se existirem vários números guarda<strong>do</strong>s no contacto, o dispositivo selecciona o número predefini<strong>do</strong>, caso o mesmo tenha<br />

si<strong>do</strong> especifica<strong>do</strong>. Caso contrário, o dispositivo selecciona o primeiro número disponível <strong>do</strong>s seguintes campos: Telemóvel,<br />

Telemóvel (casa), Telemóvel (trab.), Telefone, Telefone (casa) e Telefone (trab.).<br />

Iniciar uma aplicação<br />

O dispositivo cria etiquetas de voz para as aplicações listadas na aplicação Coman<strong>do</strong>s de voz.<br />

Para iniciar uma aplicação utilizan<strong>do</strong> um coman<strong>do</strong> de voz, prima a tecla de voz, sem soltar, e diga o nome da aplicação. Se a<br />

aplicação reconhecida não for a correcta, seleccione Seguinte para ver uma lista das outras correspondências ou Aban<strong>do</strong>n. para<br />

cancelar.<br />

Para adicionar mais aplicações à lista, seleccione Opções > Nova aplicação.<br />

Para alterar o coman<strong>do</strong> de voz de uma aplicação, seleccione Opções > Mudar coman<strong>do</strong> e introduza o novo coman<strong>do</strong>.<br />

Alterar perfis<br />

O dispositivo cria uma etiqueta de voz para cada um <strong>do</strong>s perfis. Para activar um perfil utilizan<strong>do</strong> um coman<strong>do</strong> de voz, prima a<br />

tecla de voz, sem soltar, e diga o nome <strong>do</strong> perfil.<br />

Para alterar o coman<strong>do</strong> de voz, seleccione Perfis > Opções > Mudar coman<strong>do</strong>.<br />

Definições de coman<strong>do</strong>s de voz<br />

Para desligar o sintetiza<strong>do</strong>r que reproduz os coman<strong>do</strong>s de voz reconheci<strong>do</strong>s no idioma selecciona<strong>do</strong> para o dispositivo,<br />

especifique Definições > Sintetiza<strong>do</strong>r > Desactiva<strong>do</strong>.<br />

Para redefinir a aprendizagem <strong>do</strong> reconhecimento de voz quan<strong>do</strong> mudar o utiliza<strong>do</strong>r principal <strong>do</strong> dispositivo, seleccione<br />

Remover adapts. de voz.<br />

© 2007 <strong>Nokia</strong>. To<strong>do</strong>s os direitos reserva<strong>do</strong>s. 65

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!