You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MULHERES<br />
MODELO DA<br />
GORONGOSA
Aqueles de nós que tiveram<br />
o privilégio de receber educação,<br />
habilidades e experiências e até<br />
mesmo poder devem ser modelos<br />
para a próxima geração de líderes.<br />
- Wangari Maathai<br />
Em Memória<br />
Ricardo Guta<br />
Introdução<br />
Vilma Nhambi Mugwagwa<br />
Meios de Vida Sustentáveis<br />
Edna Catondo<br />
Janelisse Basilio<br />
Victoria Manejo<br />
Fatiança<br />
Amelia Bede<br />
Sónia Viagem<br />
Juleida<br />
Comunicação<br />
Larissa Sousa<br />
Ciência<br />
Arcénia Piedade<br />
Francisca Andicene<br />
Ivanilda Chiemo<br />
Recursos Humanos<br />
Salma Irene Tomás<br />
Administração e Finanças<br />
Celeste Juliasse<br />
Énia Figia<br />
Jocelyne Gonçalves<br />
Sharon Weng San<br />
Suzete Pacamisso<br />
Desenvolvimento Humano e Meios de Vida<br />
Laila Tajú<br />
Helena Fanheiro<br />
Tânia Manhique<br />
Conservação<br />
Maria Jasse<br />
Judite Daniel Zipe<br />
Operações e Logística<br />
Feli Msaya<br />
Asiya Manhice<br />
Teresa Zunguze<br />
04<br />
06<br />
08<br />
10<br />
12<br />
14<br />
16<br />
18<br />
20<br />
22<br />
24<br />
26<br />
28<br />
30<br />
32<br />
34<br />
36<br />
38<br />
40<br />
42<br />
44<br />
46<br />
48<br />
50<br />
52<br />
54<br />
56
RICARDO GUTA<br />
EM MEMÓRIA<br />
Ricardo Guta<br />
Entomologista<br />
Em memória do nosso querido colega e amigo Ricardo Guta que tinha uma grande paixão por insectos<br />
e por ensinar as crianças. Ricardo era uma força na ciência e educação na Gorongosa e era um pai e<br />
esposo muito dedicado.<br />
4<br />
5
VILMA NHAMBI MUGWAGWA<br />
INTRODUÇÃO<br />
Se ela pode ver,<br />
ela pode ser!<br />
Introdução<br />
Caras Raparigas do Clube,<br />
É com grande alegria que vos apresentamos a segunda edição da iniciativa “Mulheres Modelo,” uma<br />
atividade especial promovida pelo Programa de Ecologia dos Elefantes (EEP) dedicada a apoiar as<br />
raparigas do Clube de Raparigas, do Parque Nacional da Gorongosa (PNG).<br />
Nesta brochura, encontrarão relatos inspiradores de mulheres notáveis que trabalham incansavelmente<br />
em diversos sectores do (PNG). Cada história partilhada visa proporcionar-vos uma visão única das<br />
experiências, desafios superados e triunfos alcançados por estas mulheres extraordinárias.<br />
Acreditamos que ao conhecerem as trajetórias destas mulheres, irão encontrar inspiração para<br />
perseguirem os vossos próprios sonhos e desafiar as expectativas. Cada uma destas mulheres<br />
representa um exemplo vivo de força, dedicação e compromisso com a conservação e igualdade de<br />
género.<br />
Esta iniciativa não se trata apenas de histórias, mas de uma viagem literária ás oportunidades do<br />
mundo. Ao ler estas páginas, convidamos-vos a refletirem sobre o impacto que podem ter nas vossas<br />
comunidades. Deixem-se encorajar e acreditar no vosso potencial e na capacidade de moldarem o<br />
futuro.<br />
Agradecemos à equipa do EEP por tornar esta iniciativa possível e a todas as mulheres inspiradoras que<br />
generosamente partilharam as suas experiências. Que esta brochura sirva como uma fonte constante<br />
de inspiração e motivação para cada uma de vós.<br />
Com entusiasmo,<br />
Vilma Nhambi Mugwagwa<br />
Gestora do Programa<br />
Clube de Raparigas<br />
Parque Nacional da Gorongosa<br />
6<br />
7
Meios de Vida<br />
Sustentáveis<br />
8<br />
9
EDNA CATONDO<br />
MEIOS DE VIDA SUSTENTÁVEIS<br />
Edna Catondo<br />
Chamo-me Edna Catondo, tenho 28 anos de idade, sou formada pela universidade Zambeze de Chimoio<br />
em Engenharia Agrícola, o meu animal favorito é o peixe.<br />
Sou coordenadora de controlo de qualidade e rastreabilidade do café. Antes comecei a trabalhar<br />
no controlo de bases de dados de actividades de campo de café, onde fazia o registo de número de<br />
plantas de café e de plantas nativas, número de trabalhadores contratados e casuais, todo o processo<br />
de colheita do café e as suas respectivas toneladas e muito mais.<br />
Quando pela primeira vez vi uma planta de café, fiquei admirada pois cresci pensando que o café era<br />
apenas grão. Não sabia que o café é uma cereja. Me sinto honrada em fazer parte deste projecto e ver<br />
o café que vem da Serra e do grande trabalho feito pelas comunidades locais.<br />
O meu trabalho exige muita dedicação e concentração, pois é necessário garantir a qualidade do café<br />
partindo mesmo do campo e depois secagem, processamento, até à exportação do café verde. No<br />
sector de secagem é onde há mais trabalho, sempre precisamos de mão de obra para o revolvimento<br />
do café, actividade feita de hora em hora, o que garante que o café seque muito bem e se evite o<br />
apodrecimento.<br />
Trabalhar com os diferentes técnicos é tão bom, pois cada um deles mostra a sua determinação no<br />
alcance das metas e estão sempre dispostos a ensinar e aprender, tudo quanto fazem é com confiança<br />
garantindo bons resultados. No processo de produção do café temos dito “O café tem a mão das<br />
comunidades, se falho com elas falhei com tudo”. Nós precisamos delas para garantir que o café<br />
continue a ser produzido e a floresta da Serra continue viva.<br />
A minha mensagem é especialmente para as mulheres das comunidades da Serra, que elas continuem<br />
fortes e trabalhadoras, sabemos que não é fácil trabalhar em situações em que a voz do homem soa<br />
mais alto. Às raparigas, eu gostaria de dizer que passei por pressão da sociedade onde quase fui<br />
obrigada a casar cedo, vi minhas amigas a casarem cedo, mas eu digo a primeira coisa é estudar e se<br />
formar, nunca desistir dos seus sonhos.<br />
Mesmo com tanto trabalho, gosto de aproveitar o meu tempo livre para fazer os deveres de casa, me<br />
divertir assistindo a um bom filme e escutar música.<br />
Eu não conhecia a planta do café<br />
e juntar-me à equipa do Parque foi<br />
a melhor coisa, hoje conheço toda<br />
a cadeia de valores de produção do café.<br />
10<br />
11
JANELICE BASÍLIO<br />
MEIOS DE VIDA SUSTENTÁVEIS<br />
Janelice Basílio<br />
O meu nome é Janelice Basílio, sou formada em Agronomia pela Universidade Zambeze, de Mocuba,<br />
nasci a 12 de Fevereiro de 1994, sou natural da província de Sofala. Passei a fazer parte da equipa do<br />
Projecto de Restauração da Gorongosa em 2018, como Técnica na Produção do Cajú. Trabalhava com<br />
os produtores incentivando-os para a prática do fomento do cajú, onde fazia a distribuição de mudas<br />
e também dava assistência técnica aos mesmos.<br />
Tempo depois passei para a Fábrica de Processamento de Café, no início tinha toda a responsabilidade<br />
da supervisão de torrefacção, secagem, venda, rastreamento e controlo de qualidade, e encomenda do<br />
café para a distribuição. E, todo o processo do café até à fase final é crucial, isto porque dependemos<br />
grandemente dos produtores, pois sem eles não teríamos café para processar e nem um projecto que<br />
ajuda a comunidade local na geração de renda para a sobrevivência.<br />
Os trabalhadores e a comunidade são bons colaboradores e estão a superar as nossas expectativas, hoje<br />
temos grandes campos de produção do café, onde conseguimos colher muitas toneladas. Eu acho que<br />
no início foi difícil para eles entender o objectivo do projecto, por falta de conhecimento, pois estavam<br />
acostumados a cultivar produtos de subsistência como milho, mapira, feijão...<br />
Esta progressão deixa-me muito feliz. Vir para Gorongosa e fazer o meu trabalho não foi assim difícil,<br />
comecei a viver longe da família muito cedo e como técnica eu tive que fazer a carta de condução de<br />
motorizadas para poder fazer o meu trabalho de campo.<br />
Estar a trabalhar com o Projecto de Produção do café é tão bom e interessante. Estamos a plantar o café e a<br />
reflorestar a Serra da Gorongosa e a adoptar pacotes biodegradáveis na linha da conservação para a venda.<br />
As raparigas e mulheres como eu devem investir na educação, o meu pai sempre dizia primeiro estudar,<br />
formar-se e trabalhar e se por acaso desviar do caminho, toda a vida fica comprometida. E, para o meu azar,<br />
eu engravidei na passagem da fase da minha adolescência para jovem e isso atrasou a carreira, naquela<br />
altura estava para fazer estágio profissional e não consegui concluir tive que adiar tudo, me senti triste<br />
porque não graduei com os meus colegas.<br />
Aprendi com esta lição, voltei outra vez a escola e felizmente consegui concluir. Digo para as meninas que é<br />
sempre bom fazer algo diferente e que os nossos pais não tiverem oportunidade de o fazer e tudo se resume<br />
em escola.<br />
Faço o meu trabalho com muito amor e dedicação e aproveito o meu tempo livre para passear, ir a shows,<br />
escutar uma boa música. Eu quero continuar a estudar para um futuro ainda melhor.<br />
Eu quero continuar a estudar<br />
para um futuro ainda melhor.<br />
12<br />
13
VICTÓRIA MANEJO<br />
MEIOS DE VIDA SUSTENTÁVEIS<br />
Victória Manejo<br />
Chamo-me Victória Manejo, sou nativa da Serra da Gorongosa, que dista a 24km da vila sede do distrito<br />
da Gorongosa. Há 6 anos iniciava-se uma nova etapa na minha vida, comecei a trabalhar para o Parque<br />
Nacional da Gorongosa, no Projecto de Produção do Café na comunidade de Canda.<br />
Eu cresci com a ideia de que a “mulher é apenas aquela que cuida do lar”. E, para começar a trabalhar<br />
fiquei com receio de pedir ao meu marido, mas depois de um tempo ganhei coragem e felizmente<br />
recebi uma resposta positiva. Hoje vejo a minha vida transformada graças ao projecto que veio também<br />
mudar este conceito e transformar a vida de muitas mulheres na minha comunidade, muitas de nós<br />
estão a trabalhar e a produzir café nas suas machambas.<br />
As minhas actividades diárias variam de época para época, tem vezes que faço trabalhos no sector da<br />
sementeira, rega dos viveiros, plantio e também colheita.<br />
Há muitos anos a floresta da Serra era muito densa, mas nesses últimos anos as pessoas cortavam<br />
árvores e por causa disso começamos a passar dificuldades, as chuvas já não caem com frequência,<br />
registávamos também queimadas descontroladas. Diante de todos esses desafios, com o plantio do<br />
café e das árvores nativas estamos a fazer o reflorestamento a Serra, hoje consigo sentir a brisa do ar,<br />
o barulho das águas que descem sobre as cascatas de Murombozi e o som dos pássaros que há muito<br />
tempo não se ouvia.<br />
Com a minha machamba estou a produzir muito café, vendo os seus grãos do café para o Parque e<br />
com esse dinheiro consigo comprar cadernos para as minhas crianças, ajudar nas despesas de casa e<br />
também apoiar o meu marido na construção de uma casa melhorada para os nossos filhos.<br />
O meu sonho de um dia poder trabalhar, se tornou em realidade e vejo muitas mulheres a terem<br />
oportunidades de trabalho em diferentes projectos e por isso tenho estado a incentivar as outras<br />
mulheres a juntar-se ao Projecto de Produção do Café do Parque Nacional da Gorongosa.<br />
O meu sonho de um dia poder trabalhar,<br />
se tornou em realidade e vejo muitas<br />
mulheres a terem oportunidades de<br />
trabalho em diferentes projectos.<br />
14<br />
15
FATIANÇA PAULINO<br />
MEIOS DE VIDA SUSTENTÁVEIS<br />
Fatiança Paulino<br />
Chamo-me Fatiança Paulino, sou mãe e trabalhadora no Projecto de Produção do Café desde 2014.<br />
Comecei a trabalhar como voluntária, depois de um tempo fomos levados para visitar o Parque, onde<br />
nos disseram sobre o início do Projecto de Produção de Café.<br />
Éramos apenas 3 mulheres e alguns homens e depois de ouvir como o projecto ia funcionar,<br />
regressámos a casa na esperança de viver uma nova história para a nossa comunidade. Felizmente<br />
hoje conto com muito orgulho, a produção do café na serra da Gorongosa é uma realidade, está a<br />
transformar as nossas vidas e a desenvolver a nossa comunidade.<br />
Para além de trabalhar para o projecto do café, tenho também a minha machamba, já faço a colheita<br />
do café e vendo para o Parque. Com o dinheiro das vendas tenho estado a apoiar o meu marido nas<br />
despesas de casa, consegui comprar chapas para cobrir a minha casa, comprei cabritos para criar e<br />
consigo comprar material escolar para as crianças.<br />
Com o projecto do café estou a ver mudanças aqui na minha comunidade, agora temos água, as chuvas<br />
caem com frequência, estamos a plantar o café e plantas nativas e a floresta está a voltar, hoje as<br />
pessoas fazem as suas machambas e conseguem tirar alimentos e, tudo é isso graças à ajuda que o<br />
Parque tem estado a dar, treinando os agricultores em boas práticas agrícolas.<br />
O trabalho de produção do café para mim como mulher é fácil, o maior desafio é apenas na abertura<br />
dos campos e depois disso é só controlar o crescimento e todo o processo de colheita. Sinto-me<br />
orgulhosa em poder partilhar a minha história e espero que inspire muitas mulheres a serem fortes e<br />
trabalhadoras.<br />
Sinto-me orgulhosa em poder<br />
partilhar a minha história e espero que<br />
inspire muitas mulheres a serem<br />
fortes e trabalhadoras.<br />
16<br />
17
AMÉLIA JOÃO BEDE<br />
MEIOS DE VIDA SUSTENTÁVEIS<br />
Amélia João Bede<br />
Meu nome é Amélia João Bede, sou natural de Mafambisse, distrito de Dondo, província de Sofala.<br />
Quero lembrar-vos um pouco sobre a minha infância... Como qualquer rapariga eu gostava de brincar<br />
de bonecas feitos de barro ou de pano, usávamos os recursos que tínhamos por perto e que eram<br />
fáceis de encontrar. Apesar dos momentos alegres na minha infância, senti muito a falta dos meus<br />
pais, eles perderam a vida muito cedo, eu fui obrigada a ser forte enquanto pequena, a me dedicar nos<br />
estudos e assim garantir um futuro melhor para mim.<br />
A medida em que os anos foram passando, tive a oportunidade de abraçar pequenos projectos, nos quais<br />
trabalhei como vendedora de telemóveis na loja da Movitel, trabalhei na Fábrica de Açúcar Orgânico<br />
na Empresa Eco Farma e fui activista na organização Fundo de Desenvolvimento Comunitário (FDC).<br />
Toda essa trajetória não foi fácil para mim, mas com muita força e determinação consegui chegar longe<br />
e adquirir muita experiência. Anos depois em 2021 passei a fazer parte do Projecto de Restauração da<br />
Gorongosa, numa primeira fase como estagiária no Sector de Apicultura e depois passei para o sector<br />
de Produtos da Gorongosa, como Técnica de Processamento de Mel.<br />
Trabalhar para um projecto que tem a ver com<br />
a conservação da biodiversidade é muito bom<br />
principalmente para nós jovens. Eu aprendi a gostar e<br />
a cuidar do meu ambiente e isso me fez ter tanta paixão<br />
pelos Elefantes por serem sociais e por terem uma memória<br />
incrível. Essa paixão não me faz deixar de gostar das abelhas<br />
que também são muito importantes para a natureza e que<br />
produzem mel para o nosso alimento, amo as abelhas e vejo-as<br />
todos os dias no exercício das minhas actividades.<br />
O meu trabalho exige muito cuidado para que a qualidade do mel seja<br />
perfeito e os nossos clientes fiquem satisfeitos e fico feliz ao saber que<br />
as pessoas gostam de saborear o mel da Gorongosa.<br />
Mesmo com tanto trabalho e desafios, aproveito o meu tempo livre<br />
para conversar, buscar outras experiências e conselhos para a vida.<br />
E, quero muito que cada rapariga seja forte, batalhadora e capaz de<br />
realizar os seus sonhos.<br />
Quero muito que cada rapariga<br />
seja forte, batalhadora e capaz<br />
de realizar os seus sonhos.<br />
18<br />
19
SÓNIA JOSÉ COSTA VIAGEM<br />
MEIOS DE VIDA SUSTENTÁVEIS<br />
Sónia Viagem<br />
O meu nome é Sónia José Costa Viagem, nasci na cidade de Chimoio, onde também passei parte da<br />
minha infância, sou formada em Extensão Rural e Fomento Agrário pelo Instituto Agrário de Chimoio<br />
e actualmente estou a fazer o meu ensino superior em Gestão Ambiental na Universidade Católica de<br />
Moçambique.<br />
Antes de eu trabalhar para o Parque, fui estagiária numa empresa e depois em 2020 fui contratada<br />
pelo Parque para trabalhar como técnica de apicultura. Eu dou assistência técnica aos apicultores,<br />
faço o treinamento em boas práticas de produção do mel, monitoria das colmeias e sensibilização<br />
comunitária para aderirem ao projecto.<br />
Actualmente trabalho muito com a questão da rastreabilidade do mel, faço a monitória de todo o<br />
processo desde a saída do mel do campo até a fábrica do processamento. Para mim a actividade<br />
de apicultura pode ser feita tanto por homens e assim como por mulheres, por isso no acto da<br />
sensibilização temos como foco as mulheres.<br />
As raparigas podem também aprender essa actividade e no futuro abraçar esta área, o mel dá-nos<br />
alimento e quando vendermos conseguimos dinheiro para o nosso sustento. O medo pelas abelhas<br />
passa e tudo o que se precisa é seguir com os procedimentos corretos sobre as boas práticas de<br />
produção do mel e usar equipamentos próprios para o manuseio das colmeias.<br />
Eu quero dizer que não importa como tudo começa o importante é traçar os objectivos a alcançar e<br />
fazer o percurso da melhor forma. Para além de trabalhar e estudar também aproveito o tempo livre<br />
para estar com a minha família.<br />
Os Elefantes são os meus animais favoritos.<br />
O importante é traçar os<br />
objectivos a alcançar e fazer<br />
o percurso da melhor forma.<br />
20<br />
21
JULEIDA<br />
MEIOS DE VIDA SUSTENTÁVEIS<br />
Juleida<br />
Chamo-me Juleida, sou natural de Maxixe, província de Inhambane, tenho 25 anos de idade e sou<br />
formada em Agro-Pecuária com especialidades em Extensão e Fomento Agrário, pelo instituto Agrário<br />
de Chimoio.<br />
Enquanto estudava, eu tinha de mostrar o meu desempenho, as nossas aulas na sua maioria eram de<br />
muitas práticas e eu tinha que garantir a minha capacidade para as actividades de campo. Na minha<br />
turma tinham mais homens que mulheres, mas nós estudamos bastante e conseguimos mostrar que<br />
as mulheres também podem fazer muito bem o trabalho de agricultura. Hoje fico feliz em saber que<br />
muitas mulheres estão a aderir ao curso.<br />
Depois da minha formação em 2020 comecei a trabalhar no Parque Nacional da Gorongosa, primeiro<br />
como estagiária e depois para dar apoio técnico aos produtores de café, na comunidade de Tambarara<br />
na Serra da Gorongosa. Eu faço a monitoria na rastreabilidade das plantas de café bem como de<br />
plantas nativas, limpeza dos campos, plantio, adubagem até à colheita.<br />
O meu trabalho não é assim tão difícil, apenas exige muito conhecimento e garantir que o café cresça<br />
com qualidade. No início tive um pouco de dificuldades para me comunicar com os produtores por<br />
causa da língua, eu sempre precisava de alguém para traduzir, mas a medida em que o tempo foi<br />
passando aprendi a falar e hoje me comunico com eles facilmente.<br />
As mulheres e principalmente as raparigas devem acreditar em si mesmas, independentemente das<br />
circunstâncias e fazer de tudo para alcançar o seus sonhos. Sou apaixonada pelos esquilos, eles são<br />
os meus animais favoritos, lindos e espertos e eu acho que é o melhor animal que Deus colocou aqui<br />
na terra.<br />
No meu tempo livre gosto de ir à igreja, escutar música, sair com os amigos e estudar, por isso, decidi<br />
continuar com os estudos estou a formar-me em Gestão Ambiental, gosto também de estar em zonas<br />
montanhosas e o meu trabalho veio a calhar e lá de cima consigo ver o quão o distrito de Gorongosa<br />
é rico em biodiversidade.<br />
As mulheres e principalmente<br />
as raparigas devem acreditar em<br />
si mesmas, independentemente<br />
das circunstâncias e fazer de tudo<br />
para alcançar o seus sonhos.<br />
22<br />
23
Comunicação<br />
24<br />
25
LARISSA SOUSA<br />
COMUNICAÇÃO<br />
Larissa Sousa<br />
Olá Raparigas, para mim é um prazer contar a minha humilde história de vida que ainda está em<br />
processo de mudanças, o que me faz feliz e sempre pronta a aprender novas coisas.<br />
Chamo-me Larissa Sousa, tenho 33 anos de idade, nasci em Maputo, mas aos 6 meses de vida os meus<br />
pais mudaram-se para Chimoio, onde cresci e fiz a minha escola primária e secundária. Estudei muito<br />
para ter bons resultados, o que me ajudou a ingressar na Universidade na Finlândia (Europa) onde me<br />
formei em Administração de Empresas. Depois de 4 anos a viver fora do país decidi voltar para casa.<br />
Trabalhei em várias empresas, sendo uma delas a Escola Njerenje, onde pude ganhar experiência na<br />
área de Educação, antes de me juntar à equipa do Parque Nacional da Gorongosa em 2017.<br />
Já a trabalhar, decidi então continuar com os meus estudos e fui fazer o meu mestrado no Zimbabué<br />
na Africa University. E, foi durante o processo da minha dissertação (trabalho final do mestrado) que<br />
entrei para o Parque, um projecto de conservação do meio ambiente e desenvolvimento humano.<br />
Eu aceitei o desafio para trabalhar como Gestora do Programa Educação da Rapariga (ERA da<br />
Rapariga como chamávamos) para ajudar a mudar a vida de muitas mulheres e raparigas na Zona de<br />
Desenvolvimento Sustentável do Parque e também consciencializar sobre a conservação do meio ambiente.<br />
Naquela altura, eu, a tia Glória e o tio Barreto, desenhámos e implementámos as diferentes actividades<br />
do Programa com o objectivo de manter raparigas como vocês nas escolas, evitando uniões prematuras<br />
e melhorando as suas habilidades de vida para garantir que tenham as ferramentas de que precisam<br />
para enfrentar o mundo. Alguns anos depois fui depois promovida a Directora Associada do Sector<br />
da Educação no Departamento de Desenvolvimento Humano onde trabalhava não só com os clubes<br />
das raparigas, mas com todos os outros programas de educação como os clubes de jovens, clubes<br />
ambientais e clubes de professores.<br />
Os anos passaram-se e juntei-me à equipa do Departamento de Comunicação e estou muito feliz por<br />
poder continuar a contribuir para o empoderamento das mulheres, desta forma dando-lhes mais voz e<br />
visibilidade. Gosto muito do trabalho que faço tanto na educação quanto na comunicação, eu trabalho<br />
na recolha de informação de todas as actividades feitas nos diferentes departamentos, tiro fotos e faço<br />
vídeos para poder contar as histórias e poder inspirar a raparigas como vocês.<br />
Sou mãe de um pequeno rapaz de nome Ayodele, que me mantém sempre ocupada com as muitas<br />
perguntas que ele faz sobre a vida e me inspira todos os dias a ser uma melhor pessoa. Acredito que<br />
somos todos abençoados com tudo o que o mundo tem para nos oferecer, mas nem todos têm as<br />
mesmas oportunidades e é onde cada um de nós pode desempenhar um papel e ajudar um ao outro.<br />
“Usem desta oportunidade para abrirem as asas e poderem voar pelos vossos sonhos, aprendendo tudo<br />
o que precisam para os concretizar. Agora, mais do que nunca, temos de trabalhar juntas para fazer<br />
estes sonhos uma realidade. Espero que a minha estória vos inspire a serem raparigas sonhadoras,<br />
estudiosas e batalhadoras para serem aquilo que sonham e lembrem-se que têm sempre o nosso apoio.<br />
Pronta para conservar o meio ambiente, e reter a rapariga na escola!<br />
Pronta para conservar<br />
o meio ambiente, e reter<br />
a rapariga na escola!<br />
26<br />
27
Ciência<br />
28<br />
29
ARCÉNIA DA PIEDADE ZEFANIAS CHIVALE<br />
CIÊNCIA<br />
Arcénia Piedade<br />
Chamo-me Arcénia da Piedade Zefanias Chivale, tenho 24 anos de idade, natural da Província de<br />
Inhambane, sou formada em Biologia Marinha, pela Escola Superior de Ciências Marinhas e Costeiras.<br />
Actualmente trabalho como Técnica de Laboratório de Zoologia no Parque Nacional da Gorongosa, e<br />
nas minhas actividades diárias, faço a colecta de espécies no campo quer de insectos quer de peixes,<br />
efectuo registos fotográficos e cuido da colecção zoológica.<br />
Voltando no tempo, quando eu era criança cresci vendo o meu pai com duas esposas e aquela situação<br />
me deixava desconfortável, principalmente quando comecei a entender sobre os sentidos da vida na<br />
minha adolescência. Tudo isso me afectou tanto, passei a ser uma menina muito fechada, difícil de se<br />
socializar e até hoje por vezes penso em não me casar.<br />
Ir para universidade transformou o meu ser, passei a ter muita interação com os meus colegas da<br />
turma e da escola. Nunca tinha saído da província de Inhambane, ou seja, ficar longe da minha família<br />
e eu tive que ser forte naquela altura, pois poderia me desviar para os vícios e deixar de estudar,<br />
mas percebi que qualquer decisão afectaria a minha vida de todas as formas. Encontrar bons amigos<br />
durante a minha caminhada foi a melhor coisa que aconteceu e eles me ajudaram muito a superar os<br />
desafios.<br />
A minha mãe tirava tempo para me dar conselhos e ela sempre dizia nunca pensar em namorar e muito<br />
menos se envolver com homens casados, não precisa ter pressa, primeiro estuda. A escola sempre<br />
agrega valores e você percebe que não existe limite para quem sonha em brilhar no futuro.<br />
Pela primeira vez que vim ao Parque, foi para participar em workshop de Mulheres na Conservação,<br />
onde cada uma contava a sua história e trajetória de vida o que foi muito interessante, todas tínhamos<br />
um percurso totalmente diferente mais no final tudo se resumia em estudos.<br />
Eu tinha medo de concorrer para workshops, mas participar num destes abriu a minha mente, assim<br />
fui participando em vários, incluindo um “fellowship” de 2 meses sobre exploração de biodiversidade<br />
com foco nos peixes. No fim tive a sorte de ser aprovada e convidada para fazer parte da equipa do<br />
Sector de Ciências.<br />
É um grande prazer estar em contacto com o que Deus criou, o meu animal favorito é o Tubarão. A<br />
praia é onde gosto de estar nos meus tempos livres.<br />
A escola sempre agrega valores<br />
e você percebe que não existe<br />
limite para quem sonha em<br />
brilhar no futuro.<br />
30<br />
31
FRANCISCA DE SALMA ANDISSENE<br />
CIÊNCIA<br />
Francisca Andicene<br />
Chamo-me Francisca de Salma Andissene, tenho 26 anos de idade, sou natural de Manica, cidade de<br />
Chimoio. Sou formada em Ciências Biológicas pela Universidade Lúrio de Pemba.<br />
Antes de eu trabalhar, participei num Workshop de levantamento de biodiversidade das plantas,<br />
insectos, anfíbios e reptéis em 2019 e em 2021 regresso pela segunda vez para participar de um<br />
“fellowship” sobre Taxonomia e Botânica, onde passei mais tempo a estagiar e na mesma altura eu e o<br />
meu colega fomos selecionados para fazer parte da equipa do Departamento de Ciências.<br />
Comecei a fazer parte do Departamento de Ciências no Parque Nacional da Gorongosa no ano de 2021<br />
e o meu trabalho basicamente é fazer a coleta, identificação e organização de parte das plantas para<br />
a nossa sala de coleção sinóptica.<br />
Para mim o Parque é um lugar bom de se estar, é como se fosse uma escola, todos dias temos sempre<br />
algo para se aprender, tenho estado em contacto com diferentes pesquisadores e essa conexão torna<br />
o trabalho ainda mais fácil. E, enquanto trabalho tenho a oportunidade de ver e conhecer muitos<br />
animais e entender o seu comportamento, de tantos que já vi, os meus favoritos são os inhacosos, eu<br />
acho-os muito lindos e elegantes.<br />
A minha infância passei sem dificuldades, os meus pais trabalhavam e ajudavam em todas as despesas<br />
da escola, bem cedo comecei a viver longe da minha família por causa de estudos, foi para mim uma<br />
sensação de liberdade e ao mesmo tempo de grande responsabilidade.<br />
Para me manter firme, eu sempre me lembrava dos ensinamentos dos meus pais, estar ciente de que<br />
nada de decepção e fazer de tudo para apresentar bons resultados. Lembro-me que a minha mãe<br />
sempre falava “Vais crescer e aprender a ser independente, não cresças a depender de alguém para<br />
te sustentar”. Eu tinha que perceber o objectivo que me levou a ficar longe da família e hoje tenho<br />
orgulho dos passos que tomei.<br />
As raparigas, elas precisam de superar as lógicas sociais, que para além de formar família, primeiro<br />
deve garantir a sua formação e só depois seguir com outros passos para o futuro. Tudo o que precisam<br />
entender é que o seu lugar é onde deseja estar e não onde a sociedade quer que estejam.<br />
No meu tempo livre, gosto de ensinar as pessoas sobre diferentes coisas que eu sei fazer, principalmente<br />
a saber ler e escreve e também gosto de ver um bom filme na companhia da minha família.<br />
Vais crescer e aprender<br />
a ser independente,<br />
não cresças a depender<br />
de alguém para te sustentar.<br />
32<br />
33
IVANILDA CHIEMO<br />
CIÊNCIA<br />
Ivanilda Chiemo<br />
Chamo-me Ivanilda Chiemo e sou natural de Chimoio, província de Manica. Ali passei toda a fase da<br />
minha infância, que foi bem tranquila, cresci numa zona rodeada de muitas crianças, fazíamos muitas<br />
brincadeiras incluindo jogos. Os meus pais trabalhavam naquela altura e tive a oportunidade de<br />
enquanto cedo ir para a escolinha, eles davam-me todo o apoio necessário, mas também controlavamme<br />
bastante, isso porque decepcionei-os ao reprovar numa das classes.<br />
Concluí o ensino médio e logo comecei a minha formação superior em Sociologia, na província de<br />
Maputo e nesse tempo vivia com os meus irmãos e depois decidi morar sozinha, decisão que complicou<br />
mais a minha vida, o valor que eu recebia para cobrir com as despesas não era suficiente, e vi-me<br />
forçada a procurar trabalho.<br />
Comecei a trabalhar numa loja de vendas de produtos electrónicos e os horários não ajudavam,<br />
chegava sempre atrasada na escola, desisti e procurei por outro trabalho dessa vez como Secretária<br />
Administrativa numa empresa de segurança, onde depois fui promovida para Técnica de Recursos<br />
Humanos, graças a Deus os meus chefes entendiam a minha rotina e davam-me muito apoio.<br />
Quando terminei a minha licenciatura em 2017, regressei para a cidade de Chimoio e no ano seguinte,<br />
consegui um trabalho em Balama na província de Cabo Delgado e por causa do Covid 19 a empresa<br />
teve que reduzir o número de trabalhadores e eu fui despedida. Foi duro, um ano sem trabalho e<br />
naquela altura nenhuma empresa estava a contratar.<br />
O tempo foi passando e foi quando concorri para a vaga de Bio-Educação do Departamento de Ciências,<br />
no Parque Nacional da Gorongosa, fui aprovada e foi pela primeira vez que comecei a<br />
trabalhar numa área de conservação, deram-me todo o acompanhamento necessário.<br />
Eu trabalho com os estudantes de Mestrado em Biologia de Conservação, estagiários e dou apoio a<br />
vários investigadores que vêm à Gorongosa para desenvolver os seus estudos. Ajudo todos eles na<br />
monitoria de suas actividades diárias de campo e faço de tudo para garantir que todo o material que<br />
eles precisam esteja disponível.<br />
Quanto aos estagiários, dou aconselhamentos e faço-os entender que os próximos passos serão<br />
sempre longe da família e que eles devem dedicar-se nos estudos para poderem ser admitidos na<br />
universidade. Eu e os meus colegas também apoiamos na divulgação dos diversos workshops, onde<br />
pessoas de diferentes pontos do país vêm aprender e partilhar as suas experiências profissionais.<br />
Ao trabalhar na Gorongosa, encontrei o meu animal favorito que é o leão, já tive a oportunidade de<br />
avistar muitos nos safaris e nas actividades de campo, eles são lindos, bravos e corajosos. Com a minha<br />
história espero que as raparigas, busquem inspiração e estudem muito para conseguir ultrapassar os<br />
vários obstáculos da vida.<br />
Com a minha história espero que<br />
as raparigas, busquem inspiração<br />
e estudem muito para conseguir<br />
ultrapassar os vários obstáculos da vida.<br />
34<br />
35
Recursos<br />
Humanos<br />
36<br />
37
SALMA IRENE TOMÁS<br />
RECURSOS HUMANOS<br />
Salma Irene Tomás<br />
Chamo-me Salma Irene Tomás, tenho 28 anos de idade, nasci na cidade da Beira, província de Sofala,<br />
Moçambique, sou formada em Gestão de Recursos Humanos com Habilidades em Higiene e Segurança<br />
no Trabalho, pela Universidade Pedagógica.<br />
Em 2022 passei a fazer parte da equipa de trabalhadores do Parque Nacional da Gorongosa, como<br />
administrativa no Sector dos Recursos Humanos. Trabalhar para o Parque é um grande desafio<br />
principalmente como mulher. No total, o maior número de trabalhadores é composto por homens e no<br />
meu sector somos apenas 3 mulheres.<br />
No exercício das minhas actividades, eu sou responsável pela base de dados de todos os trabalhadores,<br />
faço o registo de dados quer eletrónicos assim como físicos, dou assistência aos trabalhadores e faço<br />
a tramitação dos documentos legais. No início do meu trabalho tive que fazer uma actividade de raiz<br />
para garantir que todos os documentos estivessem digitalizados e os manuais estivessem organizados<br />
em ordem alfabética e com números para fácil identificação.<br />
É pela primeira vez que trabalho numa área de conservação e o meu coração se encheu de alegria<br />
quando pela primeira vez vi um leão, não há melhor coisa que conviver com a vida selvagem no meio<br />
de tanta biodiversidade. Estar aqui também me ajuda a conviver com muita gente formada em biologia<br />
e que melhor entendem os temas e apesar de estar com pessoas de diferentes pontos do país, aqui<br />
também nos tornamos uma família. Passei a olhar para as questões de conservação de forma diferente<br />
e hoje eu entendo o quê e porque estamos a conservar.<br />
Voltando no passado, quando eu era criança os meus pais separaram-se e não tive tantos privilégios.<br />
Cresci apenas com o meu pai e não foi uma experiencia agradável, a minha irmã mais velha teve que<br />
tomar o papel de mãe... E, em cada primeiro de Junho, Dia Internacional da Criança, o meu pai é quem<br />
preparava a minha tigela com comida para levar para a escola.<br />
Faltavam-me condições, para mim o plástico servia para carregar livros e cadernos, mas apesar das<br />
circunstâncias, o meu pai sempre se sacrificou para o nosso bem-estar.<br />
Naquela altura, eu tive amigas que se casaram cedo por falta de condições e diziam que os homens<br />
as poderiam sustentar e que na verdade mergulharam num sofrimento e outras até hoje não mais<br />
voltaram a estudar. Em algum momento apareceu-me a ideia de casar-se, sem me importar com a<br />
idade, mas porque eu vivia com a minha madrasta. O que me fez desistir foi pelo facto de ver as minhas<br />
amigas a sofrerem no lar e me lembrei de que os meus irmãos mais novos precisavam do meu apoio.<br />
Raparigas, não se deixem levar pelo que falam, pelo que ouvem dizer ou pelo que vêem, vocês devem<br />
construir sonhos próprios e torná-los em realidade, força é tudo que vocês precisam para seguir em<br />
frente e alcançar os vossos objectivos.<br />
Vocês devem construir sonhos próprios<br />
e torná-los em realidade, força é tudo<br />
que vocês precisam para seguir em<br />
frente e alcançar os vossos objectivos.<br />
38<br />
39
RICARDO GUTA<br />
Administração<br />
e Finanças<br />
40<br />
41
CELESTE BAPTISTA JULIASSE<br />
ADMINISTRAÇÃO E FINANÇAS<br />
Celeste Juliasse<br />
Chamo-me Celeste Baptista Juliasse, tenho 31 anos de idade, sou natural da Beira, província de<br />
Sofala. Estou muito feliz em partilhar a minha história com cada uma de vocês e eu sei que cada uma<br />
de vocês tem histórias para contar para mim também.<br />
Eu comecei a trabalhar para o Parque Nacional da Gorongosa em 2021, numa primeira fase como<br />
auxiliar de limpeza e depois fui promovida para assistente administrativa, onde sou a responsável<br />
pela verificação de todos os expedientes, aquisição de material para o escritório, compra de recargas,<br />
produtos de limpeza e muito mais, de forma a garantir que os meus colegas tenham tudo organizado<br />
para avançarem com as suas actividades.<br />
Para além de trabalhar, também estou a formar-me em Economia e este é o meu segundo ano. E para<br />
conseguir conciliar o trabalho e os estudos estou a fazer o ensino pós-laboral, uma rotina difícil, pois<br />
saio muito cedo para de casa para ir trabalhar e só regresso de noite depois de voltar da escola.<br />
Como mulher, estudar de noite é muito arriscado, isto porque existem muitos casos de violência contra<br />
a mulher pelo caminho de regresso para casa, as ruas por vezes não têm iluminação.<br />
Tive uma infância igual a de cada uma de vocês, gostava muito de brincar com bonecas, jogava neca,<br />
saltava corda, cozinhava o que nós chamávamos de “Piquenique” e gostava muito de correr.<br />
À medida em que fui crescendo comecei a fazer os meus negócios, para poder ter dinheiro e cobrir as<br />
despesas de escolas e outras necessidades, fazia bolinhos, bajias, chamussas e também fazia entrega<br />
dos produtos em encomenda.<br />
Para mim não existe limite para quando precisamos alcançar os nossos sonhos, enquanto o tempo<br />
passa devemos enxergar longe, ver o futuro e decidir como quer que seja e nunca se esquecer de todos<br />
aqueles que estão à nossa volta, prontos para apoiar.<br />
Ver o futuro e decidir como quer que<br />
seja e nunca se esquecer de todos<br />
aqueles que estão à nossa volta,<br />
prontos para apoiar.<br />
42<br />
43
ÉNIA FÍGIA<br />
ADMINISTRAÇÃO E FINANÇAS<br />
Énia Fígia<br />
O meu nome é Énia Fígia, nasci a 17 de Janeiro de 1998 na Província de Maputo, na zona do Zimpeto.<br />
Sou casada e mãe de uma filha. Desde fevereiro de 2023, trabalho como controladora de finanças no<br />
Parque Nacional de Gorongosa.<br />
Sou formada em Contabilidade e Auditoria, pelo Instituto Superior de Contabilidade e Auditoria de<br />
Maputo. Comecei a minha carreira como assistente administrativa e, ao longo do tempo, evoluí para<br />
assistente de contabilidade, gestora de cobranças de créditos, até alcançar a posição atual como<br />
controladora de finanças.<br />
Sou responsável pelo registo de contabilidade das operações do sector de Turismo e Produtos da<br />
Gorongosa, apuramento de impostos e reconciliações, entre outras tarefas.<br />
Na infância, gostava de ficar à volta da fogueira escutando histórias da minha querida avó, saltar a<br />
corda com as minhas amigas e também gostava de ir à escola. Perdi o meu pai logo no início da minha<br />
formação e a vida tornou-se cada vez mais difícil, tive de ser forte e buscar por uma independência<br />
financeira e sucesso profissional. Naquela altura, a minha mãe passou a tomar conta de mim e dos<br />
meus estudos, tive de procurar trabalho aos meus 18 anos de idade para poder sustentar os meus<br />
estudos e ajudar a minha mãe, onde comecei a estudar de noite e trabalhar durante o dia.<br />
Como mulher, eu quero dizer a cada uma de vocês, acreditem na força dos vossos sonhos, na capacidade<br />
de se reinventarem e na importância de persistir. Cada desafio que enfrentarem é uma oportunidade<br />
de crescimento, e cada conquista é uma prova da vossa resiliência.<br />
Não permitam que as circunstâncias definam o vosso destino; vocês têm o poder de moldar as vossas<br />
próprias histórias e a minha destaca a importância da resiliência e do equilíbrio entre trabalho e<br />
estudo. Mesmo diante de desafios, é possível alcançar posições significativas e principalmente<br />
alcançar os sonhos.<br />
Eu amo as borboletas, elas para mim são um símbolo de transformação e de beleza e é assim que<br />
as raparigas devem ser. Enquanto estou fora do trabalho gosto ir às praias, apreciar o pôr do<br />
sol e também me dedico à leitura de bons livros, bem como passar momentos em família.<br />
Cada desafio que enfrentarem<br />
é uma oportunidade de crescimento,<br />
e cada conquista é uma prova<br />
da vossa resiliência.<br />
44<br />
45
JOCELYNE GONÇALVES<br />
ADMINISTRAÇÃO E FINANÇAS<br />
Jocelyne Gonçalves<br />
Chamo-me Jocelyne Gonçalves, nasci e cresci na Cidade da Beira, província de Sofala, sou formada<br />
em Contabilidade e Auditoria pela Universidade Católica de Moçambique-Faculdade de Economia e<br />
Gestão, trabalho no Parque Nacional da Gorongosa no Departamento de Finanças e estou feliz por<br />
partilhar a minha história com vocês.<br />
Aos meus 18 anos eu tive que estudar e trabalhar em simultâneo, ou seja, eu trabalhava durante o<br />
dia e estudava no período pós-laboral e fazia isso para ajudar os meus pais em algumas despesas da<br />
faculdade como transporte, cópias, propinas entre outras necessidades. Eu sou a mais nova de duas<br />
irmãs, passámos por muitas dificuldades, os meus pais não tinham condições para pagar um transporte<br />
escolar ou até mesmo público, percorríamos a pé para escola, uma distância aproximadamente de 4<br />
km e fazíamos isso todos os dias. Ganhei uma bolsa na escola por um certo período, o que me ajudou<br />
bastante. Naquela altura apenas a minha mãe trabalhava, o meu pai havia sofrido um acidente e teve<br />
de deixar de trabalhar.<br />
O que mais marcou a minha fase de adolescência com certeza foram as dificuldades que passamos<br />
em família embora as tenhamos superado. Mas a morte do meu pai foi algo que também foi muito<br />
significativo para a minha família. Eu tinha 17 anos de idade e tive de tomar decisões importantes<br />
sobre meu futuro. E cada passo que dou minha vida, me lembro dos ensinamentos dele.<br />
Actualmente, ser uma mulher profissional também tem seus desafios, acredito que cada uma de<br />
nós enfrenta preconceitos de género, precisamos de provar o nosso valor e as nossas capacidades.<br />
Claramente que além de profissionais somos mulheres, mães, filhas e esposas, corajosas e com<br />
possibilidades infinitas de termos um futuro melhor.<br />
É muito importante conseguirmos motivar outras mulheres especialmente as meninas da Zona de<br />
Desenvolvimento Sustentável do Parque Nacional da Gorongosa, que estão em fase de desenvolvimento,<br />
porque mesmo para nós chegarmos aqui hoje tivemos uma motivação.<br />
A minha mensagem é para elas, todas nós passamos por dificuldades, por isso, “lembrem-se de serem<br />
fortes e guerreiras, o medo jamais deve ser a razão da vossa desistência e quando uma mulher se levantar,<br />
todas devemos fazer o mesmo, não sintam medo de lutar por vocês, porque o melhor ainda está por vir”.<br />
Gosto de animais e o meu favorito é o cão, desde pequena tive essa conexão. A minha mãe sempre<br />
diz que comecei a dar os primeiros passos ao lado do nosso cão que se chamava Bobi, porque estava<br />
sempre ao meu lado. Hoje tenho dois cães que se chamam Maktub e Nala. Passo o meu tempo livre<br />
com eles e na companhia da família, também gosto de ler, escrever e cuidar da minha horta.<br />
Não sintam medo de lutar por vocês,<br />
porque o melhor ainda está por vir.<br />
46<br />
47
SHARON WENG SAN<br />
ADMINISTRAÇÃO E FINANÇAS<br />
Sharon Weng San<br />
Olá, chamo-me Sharon Weng San, tenho 24 anos de idade, nascida e criada na cidade da Beira. Tenho<br />
4 anos de experiência no mercado de trabalho, sou contabilista de profissão e sou uma pessoa que<br />
gosta muito de explorar o mundo e conhecer novos lugares e novas culturas. Actualmente trabalho no<br />
Parque Nacional da Gorongosa como Assistente de Contabilidade, faço actividades relacionadas com<br />
“contas a pagar” e tenho muitas responsabilidades.<br />
Quando comecei a trabalhar, o meu nível de confiança era muito baixo, eu não conseguia ser firme,<br />
mas se tem uma coisa que eu aprendi com a minha experiência de trabalho no passado, foi que não<br />
devemos nos deixar intimidar, por vezes nós mesmas criamos energias negativas e nos achamos<br />
pequenas e no entanto, tal como as abelhas, apesar de tão pequenas que são elas fazem um grande<br />
trabalho na natureza e assim que devemos ser e pensar.<br />
Com o passar do tempo, veio a confiança e mudança na forma de ser e estar e hoje eu posso dizer que<br />
sou respeitada pelo meu trabalho.<br />
Bem antes, trabalhei como assistente administrativa numa empresa e eu era a única mulher, fazia<br />
pagamentos e supervisionava homens adultos, eu tinha apenas 19 anos de idade e todos as pessoas<br />
olhavam para mim e se questionavam, alguns até tentavam me intimidar. Eu chorava, mas depois<br />
levantei a cabeça, eu descobri que existe uma força dentro de mim e que poderia usá-la para me<br />
manter firme. E, foi assim que percebi que nunca devemos deixar que a visão das pessoas afectem o<br />
nosso trabalho, mas sim trabalhar muito e aprender todos os dias para que ninguém possa duvidar das<br />
nossas capacidades.<br />
Os momentos da minha infância e da adolescência foram marcadas por boas amizades, enquanto<br />
criança, eu gostava de brincar com os meus primos, fazer jogos como a “mata mata, flecha, cheia, neca”<br />
e ficar com o meu avó. A medida em que fui crescendo tive que fazer escolhas, a fase da adolescência<br />
é um momento de descoberta e é onde queremos experimentar tudo e pequeno deslize pode custar<br />
um futuro melhor. Eu sou grata por encontrar pessoas que me ajudaram a percorrer um bom caminho.<br />
Para as raparigas, eu digo muita gente vai ter opiniões sobre a vossa visão do futuro, mas só vocês<br />
podem moldar isso. Se for para sonhar, sonhem alto, como mulheres irão sempre questionar-vos<br />
sobre as vossas escolhas e irão fazer perguntas como por exemplo porque pretendes continuar com os<br />
estudos? Idade está a passar e o casamento? Nestes casos bloqueiem o mundo exterior e foquem-se<br />
nos vossos objectivos.<br />
Para as raparigas, eu digo muita<br />
gente vai ter opiniões sobre<br />
a vossa visão do futuro, mas só<br />
vocês podem moldar isso.<br />
48<br />
49
SUZETE BERNARDO ANTÓNIO PACAMISSO<br />
ADMINISTRAÇÃO E FINANÇAS<br />
Suzete Pacamisso<br />
Eu sou a Suzete Bernardo António Pacamisso e sou formada em Economia. Trabalho no Parque<br />
Nacional da Gorongosa desde 2021 onde sou Assistente de Tesouraria e trabalho com o sistema<br />
Primavera no lançamento de dados e comprovativos de pagamentos, gestão de justificativos e<br />
interação com fornecedores dos produtos para a empresa.<br />
Como mulher eu percebo que podemos desempenhar várias funções ainda que sejam difíceis, nós<br />
podemos fazer diferença em qualquer área que nos for indicada para trabalhar, somos capazes e<br />
podemos chegar muito longe com zelo e dedicação.<br />
Durante o meu percurso académico, fiz alguns cursos profissionalizantes como Administração,<br />
Inquéritos, Empreendedorismo e Saúde Sexual Reprodutiva e enquanto adolescente, gostava de<br />
praticar o desporto e participar em grupos de estudos na escola e grupos de jovens na igreja.<br />
Eu também amo a natureza, os meus animais favoritos são os gatos, gosto deles porque não<br />
crescem muito e são limpos. Nas horas livres gosto de passar o tempo a descansar ou estar<br />
com meus irmãos da igreja, fazendo actividades recreativas e aprender diferentes temas<br />
sobre a vida.<br />
Todos os dias eu procuro encontrar equilíbrio naquilo que faço e pretendo no futuro<br />
continuar a estudar e ensinar as outras pessoas.<br />
Todos os dias eu procuro encontrar<br />
equilíbrio naquilo que faço e pretendo<br />
no futuro continuar a estudar<br />
e ensinar as outras pessoas.<br />
50<br />
51
Desenvolvimento<br />
Humano e<br />
Meios de Vida<br />
52<br />
53
LAILA MUSSA OMAR TAJÚ<br />
DESENVOLVIMENTO HUMANO E MEIOS DE VIDA<br />
Laila Tajú<br />
Chamo-me Laila Mussa Omar Tajú, sou natural de Xai-Xai, província de Gaza, terra que me viu crescer<br />
e onde fiz a minha formação em Saúde Pública.<br />
Desde 2022, Trabalho como supervisora de Programa de Alimentação Escolar, no Parque Nacional<br />
da Gorongosa, tenho muitos desafios e um deles é de consciencializar os alunos, primeiramente os<br />
adolescentes sobre a autodependência, benefício da escola e um futuro melhor.<br />
A ideia de alimentação escolar, vem mesmo para reter os alunos na escola, evitar a desistência. Muitas<br />
crianças nas comunidades passam por dificuldades de alimentação e ir para escola de estômago vazio<br />
faz com que eles desistam antes da hora, como se tem dito, “saco vazio não fica em pé”. Precisamos<br />
garantir a boa saúde nutricional dos alunos, através da papas enriquecidos, feitas com base em<br />
ingredientes encontrados localmente incluindo as folhas da Moringa.<br />
Para mim é um grande prazer fazer parte da equipa do Parque, trabalho com uma comunidade<br />
específica e são bons colaboradores, não só, o Parque é o lugar onde tive a oportunidade de aprender<br />
muito sobre a conservação da biodiversidade, algo que só líamos nos livros. Hoje estou em contacto<br />
com a natureza e sei por que devemos conservar o meio ambiente.<br />
O meu trabalho torna-se simples, porque como mulher aprendi desde pequena a cuidar da casa e dos<br />
meus irmãos mais novos, hoje sou mãe e tomo conta dos meus filhos.... Trabalhar com crianças é isso,<br />
é a réplica daquilo que fazemos nas nossas casas e garantir a saúde e o bem-estar.<br />
Ao longo da minha experiência de trabalho, vivenciei um caso em que os pais de uma rapariga<br />
entregaram a sua filha para casar e tive que intervir, fui junto com a direção da escola procurar pelos<br />
líderes comunitários para resolverem o caso, porque aquele não era o sonho da menina, ela foi forçada<br />
a dizer sim...E, graças a intervenção de todos a menina voltou para casa e continuou a estudar.<br />
Para mim foi muito triste porque a rapariga tinha apenas 13 anos de idade e nem tinha o poder de<br />
decisão. Encorajo as raparigas a denunciarem casos de casamentos prematuros e transformar o<br />
futuro, no final tudo se resume em caneta e papel.<br />
Os gatos são os meus animais favoritos, eles transmitem muita paz e o bem-estar social. No meu<br />
tempo livre gosto de jogar basquetebol e ir ao ginásio e a praia é o meu lugar preferido.<br />
Não escolhemos onde nascer,<br />
mas podemos escolher o que<br />
queremos ser no futuro.<br />
54<br />
55
HELENA FANHEIRO CHICAVA<br />
DESENVOLVIMENTO HUMANO E MEIOS DE VIDA<br />
Helena Fanheiro<br />
O meu nome é Helena Fanheiro Chicava, nasci na Cidade da Beira, no ano de 1984, sou Oficial de<br />
Género no Parque Nacional da Gorongosa.<br />
Durante a sua infância, a minha prioridade era ir para escola, ajudar a minha mãe a fazer o jantar,<br />
brincar com os meus irmãos e minhas amigas no bairro, fazendo piqueniques, jogando à bola e<br />
também ir à praia. Durante 3 anos frequentei as aulas de “ballet”, o que lhe ajudou a interagir com<br />
outras crianças que vinham de diferentes pontos da cidade e assim aprendi a conviver com elas.<br />
Em 2004, quando ingressei no ensino superior, para fazer o ensino de Psicologia Escolar, na<br />
Universidade Pedagógica, na mesma altura decidi aderir a equipa de voleibol dentro da Universidade,<br />
actividade que fiz durante todos os 4 anos da minha formação.<br />
Depois da minha formação comecei a trabalhar em diferentes organizações, onde adquiri muita<br />
experiência de trabalho e de vida também. Em 2021 assinei o meu contrato de trabalho com o Parque e<br />
passei a fazer parte da equipa do Departamento de Desenvolvimento Humano e Meios de Subsistência.<br />
Como oficial de género, trabalho na promoção e integração de mulheres nos processos de<br />
desenvolvimento sustentável da comunidade, implementação de acções que visam consciencializar a<br />
comunidade para a denúncia de casos de violência baseada no género.<br />
Para a efectivação dessa actividade, trabalho com os Comités de Desenvolvimento de Mulheres, o<br />
que tem permitido a partilha de conhecimentos sobre diferentes temas e a abertura de espaço para a<br />
autorreflexão sobre o seu papel no desenvolvimento de suas comunidades.<br />
Eu tenho orgulho do trabalho que faço, porque também sou mulher, eu vejo e sinto o que elas sentem,<br />
eu aprendo com elas e partilho as minhas ideias.<br />
O meu sonho, é ver um dia Moçambique<br />
livre da violência baseada no género,<br />
com homens e mulheres transformados.<br />
56<br />
57
TÂNIA MANHIQUE<br />
DESENVOLVIMENTO HUMANO E MEIOS DE VIDA<br />
Tânia Manhique<br />
Eu sou a Tânia Manhique, Gestora do Programa de Saúde Comunitária, trabalho com os Agentes<br />
Polivalentes e Elementares de Saúde e Brigadas Móveis no Parque Nacional da Gorongosa.<br />
A minha infância, foi como da maioria das crianças, brincava, corria, saltava a corda. O que mais gostava<br />
eram os jogos de grupos, onde podia interagir com outras crianças. Frequentei o ensino primário até à 4ª<br />
classe, a morar perto da escola, com a minha mãe e irmão mais velho. Com 10 anos fui morar com a minha<br />
avó e aí já era longe da escola, fazia 1h e 30 minutos para chegar à escola. Isso nunca me fez pensar em<br />
desistir. Já para o ensino secundário, a escola ficava a 30 minutos de casa.<br />
Foi um desafio enorme, estar a morar com a minha avó e não com os meus pais, passei muitas restrições e<br />
que me faziam sentir inferior e diferente das outras meninas da minha idade. As pessoas riam-se de mim<br />
por causa da forma como me vestia, por não ter tempo para brincar, eu tinha muitas tarefas de casa para<br />
fazer. Tudo isso fez surgir em mim, uma vontade de um dia ser alguém que as pessoas respeitassem.<br />
Aos 11 anos de idade perdi a minha mãe, ficou um vazio grande no peito, e ao mesmo tempo mais força<br />
para continuar e lutar pelo meu futuro. Terminei o ensino médio e, no ano seguinte não consegui entrar<br />
para a faculdade, mas a irmã de uma amiga minha, indicou-me o Instituto de Ciências de Saúde e disse-me<br />
que dali sairia com emprego e assim fiz. Concorri e passei, 2 anos e meio se passaram, eu tive de viajar para<br />
um distrito e estagiar por 6 meses e pela primeira vez saí da cidade de Maputo para morar em outro ponto<br />
onde não conhecia as pessoas. Naquela altura enfrentei muitos desafios, felizmente consegui terminar o<br />
curso e comecei a trabalhar, aos 22 anos de idade e outra vez longe de casa e da família. Com dificuldades<br />
de comunicação, pois a comunidade onde eu estava a trabalhar apenas falava a língua local “changana”.<br />
Precisei me reinventar, aprendi a falar “changana”, e fui trabalhando e ganhando gosto pelo trabalho<br />
comunitário. Mais tarde, abriram uma universidade naquele distrito, pedi ao meu director para estudar a<br />
tarde e trabalhar de manhã, ele aceitou, mas eu muitas vezes não conseguia ir para faculdade, por vezes<br />
ficava até 1 mês sem ir às aulas, mas consegui alcançar o meu objetivo, contei com a ajuda dos meus<br />
colegas que ao fim de semana sentavam comigo e me ajudavam a recuperar a matéria.<br />
Sempre a trabalhar com as comunidades, sensibilizando-as para a mudança de comportamento e<br />
adoptarem hábitos de vida saudáveis. Já em Setembro de 2020, surge a oportunidade para trabalhar no<br />
Parque Nacional da Gorongosa, tive que deixar as minhas filhas em Maputo e aceitar que a Gorongosa<br />
seria o meu novo lar. Elas eram pequenas e precisam-me por perto, mas, com os desafios da vida por vezes<br />
é preciso ir atrás de melhores condições de vida para o futuro delas.<br />
Todas as semanas faço escala de trabalho para as comunidades e é o que mais gosto, eu ensino e também<br />
aprendo com elas, assim garantimos a saúde e o bem-estar de todos.<br />
Não permitam que as dificuldades<br />
vos façam desistir naquilo que acreditam<br />
e não desistam enquanto não<br />
estiverem onde sonhavam chegar.<br />
58<br />
59
Conservação<br />
60<br />
61
MARIA JASSE<br />
CONSERVAÇÃO<br />
Maria Jasse<br />
Chamo-me Maria Jasse, Fiscal de Floresta e Fauna Bravia, natural do distrito de Caia, província de<br />
Sofala, tenho 23 anos de idade e sou a fiscal mais nova do Departamento de Conservação do Parque<br />
Nacional da Gorongosa.<br />
Em 2021 fui formada para ser fiscal e, no fim da prova apenas 4 mulheres, incluindo eu, fomos<br />
selecionadas, graduamos e foi para mim um momento marcante da minha vida. Estou feliz pelo meu<br />
trabalho que faço em prol da conservação do meio ambiente e decidi continuar com os meus estudos,<br />
estou a formar-me em Gestão Ambiental.<br />
Na minha infância eu gostava de jogar à bola e fazia parte de uma das equipas distritais de desporto,<br />
sempre fui uma boa atleta e isso ajudou-me tanto para o sucesso da minha formação de fiscal, os<br />
treinos se tornaram mais simples para mim.<br />
Quando eu estava a fazer a 10ª classe, chumbei por causa de brincadeiras, chorei muito porque as<br />
minhas amigas já estavam a avançar, os meus pais aconselharam-me a pensar seriamente no meu<br />
futuro e nos estudos, eles diziam que se eu continuasse a brincar, o meu futuro estaria comprometido.<br />
Apesar disso, incomodava-me ver meninas da mesma idade que eu grávidas, andando de um lado para<br />
outro pela vila, sem ir para escola e eu me questionava como é que “uma criança cuidaria de outra<br />
criança”, é necessário ter a capacidade própria de sustento e isso só será possível com caneta e papel.<br />
“Nos dias actuais, os homens tendem a preferir mulheres que ainda não tenham crianças, para juntos<br />
começarem a sua história e tendem a rejeitar a paternidade, e em muitos casos destes as mulheres<br />
continuam em casa dos seus pais enquanto crescidas, sem rumo”, disse Maria.<br />
Durante as minhas actividades de patrulha, gosto de ver aves e o meu maior sonho é ver zebras, elas<br />
ficam em zonas muito distantes e espero avistá-las num destes dias.<br />
Eu não desejaria que nenhuma<br />
rapariga se casasse cedo.<br />
Depois da formação haverá<br />
tempo para formar família.<br />
62<br />
63
JUDITE JIPE<br />
CONSERVAÇÃO<br />
Judite Zipe<br />
Chamo-me Judite Daniel Zipe, sou Fiscal de Floresta e Fauna Bravia, no Departamento de Conservação<br />
do Parque Nacional da Gorongosa, tenho 28 anos de idade e 6 anos de experiência. Como fiscal fui<br />
premiada por duas vezes na categoria “Melhor Fiscal”, o primeiro prémio recebi em 2019 e o segundo<br />
em 2023. Fiquei muito feliz, pois foi um reconhecimento que veio de tanto trabalho e dedicação em<br />
prol da conservação da biodiversidade.<br />
Hoje quero contar-vos sobre os meus desafios futuros e a minha experiência de trabalho como fiscal<br />
primeiro dizer que gosto da selva e é por isso que não me canso de estar no meu posto de trabalho,<br />
eu entendo os benefícios da conservação e gostaria que as outras raparigas também entendessem.<br />
Enquanto rapariga, vi minhas amigas a casarem muito cedo e me davam ideias de poder fazer o mesmo,<br />
mas eu não as escutei e fui a única na minha zona a concluir com os estudos e a formar-me. E apesar<br />
de tudo correr bem não quer dizer que não passei por dificuldades. Depois de eu terminar a 12ª classe<br />
decidi fazer o curso de contabilidade, naquela altura a minha mãe andava triste porque já tinha 3<br />
filhos formados sem nenhum emprego e por causa disso ela queria que ficássemos a fazer machamba.<br />
Não desisti de estudar e foi quando acompanhei que no Parque estavam a recrutar para o sector da<br />
fiscalização eu e os meus irmãos nos inscrevemos, tive que anular a matrícula e me focar no curso de<br />
fiscalização. Durante a formação, eu levei os pesos com apenas um braço pois o outro sentia dores e<br />
quando voltei para casa tinha ferimentos, os meus pés estavam inflamados e outra vez minha mãe queria<br />
que eu desistisse e eu percebi que não mais adiantava voltar para trás, e se alguma coisa acontecesse<br />
meus irmãos estariam ali para me ajudar e felizmente juntos conseguimos concluir com a formação.<br />
Desistir era a minha última opção, claro que meus irmãos choravam a me ver sofrer, ao mesmo tempo<br />
davam-me forças para poder seguir em frente. O meu percurso me fez ser hoje Chefe-adjunta de<br />
Operações, eu e os meus colegas fazemos a monitoria das equipas, planificamos as actividades de<br />
campo e também fazemos patrulhas.<br />
O meu animal favorito é o Elefante, gosto deles por serem tão sociais e fortes. Hoje estou a continuar<br />
com os estudos, fazendo o ensino superior em Administração Pública e com estes prémios me sinto<br />
cada vez mais motivada e inspirada para continuar a trabalhar. Olho para um futuro com muitas<br />
realizações e espero ver o Parque Nacional de Gorongosa com muitas mulheres envolvidas e a<br />
trabalhar no sector da fiscalização.<br />
Apesar de uma rotina exigente, gosto também de aproveitar os meus dias de descanso para conversar<br />
com os meus amigos, escutar música, ler a Bíblia e também fazer outras tarefas de casa. As raparigas<br />
devem estudar muito, respeitar o ensinamento dos seus pais, porque todo o processo de ensino<br />
começa em casa e uma pequena falha pode quebrar o futuro.<br />
As raparigas devem estudar muito,<br />
respeitar o ensinamento dos seus pais, porque<br />
todo o processo de ensino começa em casa e<br />
uma pequena falha pode quebrar o futuro.<br />
64<br />
65
Operações<br />
e Logística<br />
66<br />
67
FELI MSAYA<br />
OPERAÇÕES E LOGÍSTICA<br />
Feli Msaya<br />
Chamo-me Feli Msaya, natural de Zimbabwe, província de Mutare, tenho 38 anos de idade e sou<br />
Gestora de Frotas no Parque Nacional da Gorongosa, Moçambique.<br />
Em 2004 terminei o meu ensino médio e ingressei no Instituto para fazer o curso de contabilidade, mesmo<br />
depois de concluir não parei, continuei a estudar e tempo depois, consegui um trabalho numa empresa no<br />
sector do turismo, depois passei para a recepção onde fazia reservas e dava acompanhamento a todos os<br />
hóspedes que vinham visitar-nos. E, por apresentar bom desempenho e dedicação, fui promovida para ser<br />
assistente do Gestor do Turismo.<br />
Ganhei muita experiência de trabalho e em 2018, passei a fazer parte da equipa do Parque Nacional da<br />
Gorongosa, fui contratada para o cargo de Gestora de Administração, tive muitos desafios naquela época,<br />
alguns homens não acreditavam que eu pudesse fazer o trabalho e fui uma das primeiras mulheres a estar<br />
em posições altas de trabalho. Os Gestores dos diferentes sectores eram apenas homens.<br />
Como Gestora de Administração, eu cuidava de todos os expedientes desde a organização e envio<br />
de documentos para o escritório da Beira, registo de pedidos de dinheiro o que chamamos de “Petty<br />
Cash”, e mais...Já em 2022 passei para a Gestão de Frotas, onde faço o registo de cada viatura que sai<br />
para o campo e dou assistência aos motoristas.<br />
Sair de Zimbabwe para Moçambique, foi para mim uma experiência boa, tenho estado a conhecer o<br />
país e as suas culturas e também a aprender a língua oficial Portuguesa. No princípio senti saudades de<br />
casa, eu tinha dificuldades de me comunicar com os colegas, mas a língua local falada em Zimbabwe<br />
que também tem semelhança com as línguas faladas na Zona Centro de Moçambique, facilitou o meu<br />
processo de interação.<br />
Sou mãe de 3 crianças e estar aqui a trabalhar e principalmente sendo numa área de conservação é<br />
desafiador, mas o que conforta é que temos uma clínica e médicos para nos cuidar quando ficamos doentes.<br />
Na minha infância gostava de brincar no rio, com os meus amigos, foi lá onde aprendi a nadar e também<br />
estudei numa escola onde tinha uma piscina e eu praticava a natação e o que posso dizer o céu é o limite.<br />
Eu preciso crescer em idade e também preciso de crescer na minha carreira profissional, por isso estou a<br />
continuar a estudar e a preparar o meu futuro.<br />
O meu animal favorito é o Hipopótamo...<br />
Gosto do meio ambiente e de toda a vida selvagem...<br />
Nos tempos livre gosto de ler e cuidar da minha família...<br />
Eu preciso crescer em idade e também<br />
preciso de crescer na minha carreira<br />
profissional, por isso estou a continuar<br />
a estudar e a preparar o meu futuro.<br />
68<br />
69
ASIYA CYNTHIA PASCOAL MANHICE<br />
OPERAÇÕES E LOGÍSTICA<br />
Asiya Manhice<br />
Chamo-me Asiya Cynthia Pascoal Manhice, Moçambicana de 26 anos de Idade, Natural da Beira<br />
província de Sofala, sou mãe e tenho 3 filhos. Sou formada em Ciência Política e Relações<br />
Internacionais pela Universidade Católica de Moçambique e hoje conto com 8 anos de experiência<br />
de trabalho na área da logística e aquisição.<br />
Para melhorar o meu desempenho tecnológico fiz um curso básico de informática e reparação<br />
de computadores no Centro de Formação Padre Cirilo. A minha trajetória na área de logística<br />
e aquisição começa em 2019, quando fiz os meus primeiros trabalhos numa Organização Não<br />
Governamental e com o fim do projecto, procurei outras oportunidades onde andei por diferentes<br />
projectos. Depois desse longo percurso, já em 2020 juntei-me à equipa do Parque Nacional da<br />
Gorongosa.<br />
Ganhei a maturidade muito cedo, eu era uma adolescente, tive os meus filhos no momento<br />
inesperado e com isso veio muita responsabilidade, o que me fez ver a vida de uma outra forma,<br />
quase tive um futuro interrompido e graças ao meu esforço isso não aconteceu, passei a dedicarme<br />
aos estudos ao mesmo tempo em que procurava trabalha para conseguir dar alimento aos<br />
meus filhos.<br />
Gosto muito de animais e isso aumenta a minha paixão de poder trabalhar para o Parque, gosto<br />
das águias porque para além de serem lindas e corajosas são batalhadoras. Quando dizem que<br />
as águias não sentem medo, isso me torna cada vez mais forte. Elas enfrentam tempestades ou<br />
uma presa maior que elas, constroem os seus ninhos em árvores gigantes, não só com o propósito<br />
de proteger as suas crias de predadores, mas também de as preparar para o que lhe espera pela<br />
frente.<br />
Nós mulheres e raparigas devemos ser fortes como a águia, enfrentar cada desafio com sucesso<br />
ainda que seja difícil.<br />
No meu tempo livre gosto de ver filmes e passar tempo com a família, cresci assistindo filmes,<br />
no tempo passado o meu pai tinha um cinema do sistema analógico no quintal e passava filmes<br />
e todo este amor pelo cinema passou a me chamar de Cynthia, que é o nome de uma atriz de um<br />
filme de acção.<br />
Nós mulheres e raparigas devemos<br />
ser fortes como a águia, enfrentar<br />
cada desafio com sucesso ainda<br />
que seja difícil.<br />
70<br />
71
TERESA ZUNGUZE<br />
OPERAÇÕES E LOGÍSTICA<br />
Teresa Zunguze<br />
Chamo-me Teresa Julião Zunguza, natural de Inhambane, tenho 28 anos de idade. Comecei a trabalhar<br />
para o Parque Nacional da Gorongosa em 2018, quando abriram um concurso para estagiários no<br />
Sector dos Serviços Alimentares, onde estagiei por 3 meses.<br />
Antes de vir ao Parque já havia passado por uma formação de 6 meses em culinária e também foi<br />
formada como professora pela ADPP de Lamego, mas nunca quis dar aulas. Também trabalhei como<br />
padeira e depois como pessoal de Publicidade e Marketing na Instituição de Formação Profissional<br />
Young Africa, incentivando os jovens a aderirem às pequenas formações.<br />
Para mim trabalhar no meio de muitos homens sendo a única mulher, não é maçador, mas o que torna<br />
difícil é o número de trabalhadores a quem temos que servir alimentos diariamente. Nestes casos, a<br />
qualidade da alimentação vem em primeiro lugar, eu posso dizer que é uma grande responsabilidade,<br />
até já pensei em desistir porque o trabalho de cozinha é muito forte, mas ao mesmo tempo olhei<br />
para a minha paixão e as minhas habilidades, a cozinha faz parte da minha vida diária. Pensamentos<br />
de desistência aparecem sempre que sentimos saudades da família, mas ao mesmo tempo nos<br />
lembramos que temos de crescer. Eu fui responsável por cuidar dos meus irmãos mais novos e tenho<br />
de me esforçar e ser um exemplo para eles. Hoje estou a formar a minha família.<br />
Estar a trabalhar para o Parque despertou o meu interesse pela conservação e pelos animais que aqui<br />
vivem, entender a diversidade de espécies e sua importância para a natureza está a ser algo muito<br />
interessante, eu sou apaixonada por formigas e sempre acreditei que são animais da sorte e aprendi<br />
estando aqui que elas fazem um grande trabalho no ecossistema.<br />
Eu sei que na vida passamos por muitos obstáculos, mas eu quero dizer para as mulheres e<br />
principalmente às raparigas que enquanto crescermos, iremos ficar distante da família, mas o que<br />
importa é procurar tempo para ligar, saudar e diminuir a saudade. Quando vou de folgas, já em casa<br />
gosto de escutar música enquanto faço as minhas tarefas de casa, por vezes ler um bom livro de<br />
histórias e passear pela cidade com a minha família.<br />
Tive primas que casaram cedo, deixaram de estudar por influência familiar, as minhas tias vinham<br />
para casa e falavam sempre de casamento e nem queriam saber de escola e eu sempre cresci longe<br />
da minha família, talvez isso me tenha ajudado bastante. Pretendo continuar com estudos, construir<br />
a minha casa e preparar o meu caminho e espero que as raparigas saibam apoiar-se umas às outras e<br />
que cada uma delas seja um espelho para o futuro.<br />
Eu sei que na vida passamos por<br />
muitos obstáculos, mas o que importa<br />
é procurar tempo para ligar e saudar.<br />
72<br />
73
EU SOU UM MODELO<br />
COMPLETE A FORMA<br />
Eu chamo-me<br />
Eu tenho<br />
anos.<br />
Quando crescer eu quero ser<br />
O melhor de viver na minha comunidade é<br />
QUAL É O SEU CONSELHO?<br />
Meu animal favorito é<br />
Minha planta favorita é<br />
Minha cor favorita é<br />
Minha brincadeira preferida é<br />
74<br />
75
MULHERES MODELO DA GORONGOSA<br />
SEGUNDA EDIÇÃO<br />
Agradecimentos:<br />
Brett Kuxhausen, Gilbertas Grunewald, James Byrne, Janado Cher, Miguel Lajas, Nuno Cardoso,<br />
Piotr Naskrecki, Vasco Galante and Wild Elements Foundation.