Catálogo Metrópolis & Transitions

Metrópolis & Transitions Carpete modular
1

Dinamismo
em cores
Com o espírito vibrante da América Latina, a coleção
Metrópolis & Transitions oferece um convite para uma
exploração visual sem precedentes.
Uma verdadeira celebração de cores!
Dinamismo en colores
Con el espíritu vibrante de América Latina, la colección Metrópolis & Transiciones
ofrece una invitación para una exploración visual sin precedentes.
¡Una verdadera celebración de colores!
03

Ampliando horizontes
Os carpetes modulares, com sua capacidade de serem
rearranjados, combinados e personalizados, tornam-se o
veículo perfeito para essa expressão criativa, permitindo que
arquitetos e designers criem ambientes únicos e adaptáveis
que refletem a diversidade e a energia da América Latina e
suas paisagens nativas e as grandes metrópolis.
Imagine e crie!
Ampliando horizontes
Las alfombras modulares, con su capacidad de ser reorganizadas,
combinadas y personalizadas, se convierten en el vehículo perfecto para
esta expresión creativa, permitiendo que arquitectos y diseñadores creen
ambientes únicos y adaptables que reflejan la diversidad y la energía de
América Latina y sus paisajes nativos y las grandes metrópolis.
¡Imagina y crea!
Metrópolis & Transitions
04
05

Metrópolis
Transitions
Icônico dinamismo
Dinamismo icónico
Uma ode em cores
Una oda en colores
carpete modular formato 50 cm x 50 cm
06
Metrópolis 004 - Montevideo e Metrópolis 008 - Panamá
Metrópolis Transitions 102 - Patagonia
07

Icônico dinamismo
Metrópolis, influenciado pelas metrópoles
da América Latina, captura a estética
e o vigor dos ambientes urbanos para
enriquecer espaços comerciais.
Seu design modular, junto com uma
variada seleção de cores, facilita a criação
de arranjos criativos e inovadores.
Dinamismo icónico
Metrópolis, influenciado por las metrópolis de América
Latina, captura la estética y el vigor de los entornos
urbanos para enriquecer espacios comerciales.
Su diseño modular, junto con una variada selección
de colores, facilita la creación de arreglos creativos e
innovadores.
08
carpete modular formato 50 cm x 50 cm
Metrópolis 001 - Assunción e Metrópolis 106 - Lima
09

Uma ode em cores
Metrópolis Transitions é uma evolução do
aclamado Metrópolis que traz uma nova
perspectiva para o design de interiores.
Suas cores fluem suavemente de uma para
outra, criando uma transição harmoniosa
que captura a essência das paisagens
urbanas em constante mudança. Mais do
que um carpete, Transitions é a expressão
desse espírito urbano, criando espaços
propícios para inovação.
Una oda en colores
Metrópolis Transitions es una evolución del aclamado
Metrópolis que ofrece una nueva perspectiva al diseño
de interiores. Sus colores fluyen suavemente de uno a
otro, creando una transición armoniosa que captura
la esencia de los paisajes urbanos en constante cambio.
Más que una alfombra, Transitions es la expresión de
ese espíritu urbano, creando espacios propicios para la
innovación.
10
carpete modular formato 50 cm x 50 cm
Metrópolis Transitions 101 - Maya e Metrópolis Transitions 103 - Nazca
11

Espaços personalizados
Ao combinar as variadas seleções do
Metrópolis e do Metrópolis Transitions,
temos a capacidade de conceber múltiplas
configurações distintas, abrangendo
paginações como tecelagem, tijolo, ashlar
e randômico.
Espacios personalizados
Al combinar las variadas selecciones de Metrópolis
y Metrópolis Transitions, tenemos la capacidad de
concebir múltiples configuraciones distintas, abarcando
paginaciones como tejido, albañilería, ashlar y
aleatoria.
12
carpete modular formato 50 cm x 50 cm
Metrópolis 003 - Santiago e Metrópolis 007 - Brasília | Metrópolis Transitions 101 - Maya e Metrópolis Transitions 103 - Nazca
13

Leque de tonalidades
Com um leque extenso de tonalidades
disponíveis, é possível criar espaços
singulares e personalizados para
ambientes corporativos.
Abanico de tonalidades
Con un amplio abanico de tonalidades disponibles, es
posible crear espacios singulares y personalizados para
ambientes corporativos.
14
carpete modular formato 50 cm x 50 cm
Metrópolis 007 - Brasília, Metrópolis 005 - Quito e Metrópolis 003 - Santiago
15

Estimulando ideias
Explorar a paleta de cores na decoração
de ambientes corporativos abre
possibilidades para criar espaços que
estimulam a criatividade e promovem o
conforto.
Estimulando Ideas
Explorar la paleta de colores en la decoración de
ambientes corporativos abre posibilidades para crear
espacios que estimulan la creatividad y promueven el
confort.
16
carpete modular formato 50 cm x 50 cm
Metrópolis 001 - Assunción e Metrópolis 107 - Bogotá | Metrópolis Transitions 103 - Nazca
17

Combinações
perfeitas
Combinaciones perfectas
Randômico
Aleatorizado
• Metrópolis 002 - Buenos Aires
• Metrópolis 003 - Santiago
• Metrópolis 007 - Brasília
• Metrópolis Transitions 101 - Maya
• Metrópolis Transitions 103 - Nazca
18
carpete modular formato 50 cm x 50 cm
19

Adeus ao
“toc toc”
Adiós al “toc toc”
Randômico
Aleatorizado
• Metrópolis 007 - Brasília
• Metrópolis Transitions 101 - Maya
20
carpete modular formato 50 cm x 50 cm
21

Ambientes
apaixonantes
Ambientes apasionantes
Tecelagem
Tejido
• Metrópolis 005 - Quito
• Metrópolis 007 - Brasília
• Metrópolis 105 - La Paz
22
carpete modular formato 50 cm x 50 cm
23

Inspiração
moderna
Inspiración moderna
106 - Lima : Tecelagem
Tejido
003 - Santiago : Monolítico
Monolítico
• Metrópolis 003 - Santiago
• Metrópolis 106 - Lima
24
carpete modular formato 50 cm x 50 cm
25

Paleta criativa
Metrópolis
Paleta creativa
001 - Asunción
002 - Buenos Aires
Paleta criativa
Metrópolis Transitions
Paleta creativa
005 - Quito
003 - Santiago
008 - Panamá
101 - Maya
004 - Montevideó
103 - Nazca
006 - Havana
106 - Lima
007 - Brasília
102 - Patagonia
105 - La Paz
26
107 - Bogotá
27

Especificação técnica
Especificación técnica
Tipo do fio / Tipo de hilo
100% SDN - Solution Dyed Nylon (PA)
Peso total / Peso total 3880 g/m² (± 5%)
Espessura total / Espesor total 6 mm (± 10%)
Aplicação (EN 1307) / Aplicación (EN 1307)
33 - comercial pesado
Formato / Forma
50 cm x 50 cm / 5 m² por caixa
Reação ao fogo / Comportamiento al fuego
II-A / BFL - S1
Propensão eletrostática / Propensión electrostática < 2,0 kV (DIN 54345.3/1985)
Controle estático / Control estático
permanente
Acabamento modular bac / Alfombra modular bac
base termoplástica betuminosa
Baixa emissão de VOC / Baja emisión de VOC
rótulo ecológico ABNT
Tipo recomendado de
instalação
Para melhor performance, a instalação deve ser
feita no formato tecelagem, visto que esse tipo de
paginação retém por mais tempo a boa aparência
do carpete.
Tipo recomendado de instalación
Para un mejor rendimiento, la instalación debe realizarse en
formato de tejido, ya que este tipo de colocación retiene por más
tiempo la buena apariencia de la alfombra.
* Fabricante em conformidade com a ABNT NBR ISO 9001 e ABNT NBR ISO 14001:2015
Fabricado com
orgulho no Brasil
Acesse mais informações
sobre carpetes modulares
Accede más informaciones sobre
alfombra modular
28
COMPOSIÇÃO
Superfície 100% poliamida (PA) - Base primeira 100% poliéster - base secundária termoplástica betuminosa
GARANTIA
Este produto é garantido pela Belgotex do Brasil por um período de 5 anos contra qualquer defeito latente de fabricação
LIMPEZA E CONSERVAÇÃO
Não lavar - não alvejar - secar na horizontal - não passar ferro
limpeza a úmido profissional normal - limpeza a seco profissional normal.
Para acessar, posicione a câmera do seu
celular no QR Code ou baixe o aplicativo de
leitura na loja do seu smartphone
29

A Belgotex projeta, fabrica e
fornece pisos de qualidade
que suportam a velocidade
da vida.
Belgotex desarrolla, fabrica y suministra
pisos de calidad que respaldan la velocidad
de la vida.
30
31

Fabricado com
orgulho no Brasil
em nossa grande fábrica sustentável
Fabricado con orgulho en Brasil
en nuestra gran fábrica sostenible
32
33

JUNTOS SOMOS
MAIS FORTES
www.belgotex.com.br
Belgotex do Brasil Indústria de Carpetes Ltda.
CNPJ-02.305.606/0001-60-Ind. Brasileira
Av. José Carlos Gomes, 355-Distrito Industrial
Ponta Grossa-PR-Brasil
CEP: 84043-737-Tel.: +55 (42) 2101-1000
contato@belgotex.com.br