Meditaciones MRco Aurelio

52 MliDITACIONlLS
tentar consolidar la relación habitual; el elogio cordial a los
maestros, como se recuerda que lo hacían Domicio y Atenódoto;
el amor verdadero por los hijos.
14. De «mi hermano»'^ Severoel amor a la familia, a
la verdad y la justicia; el haber conocido, gracias a él, a Trascas,
Helvidio, Catón, Dión, Bruto; el haber concebido la idea
de una constitución basada en la igualdad ante la ley, regida
por la equidad y la libertad de expresión igual para todos, y de
una realeza que honra y respeta, por encima de todo, la libertad
de sus súbditos. De él también: la unifonnidad y constante
aplicación al servicio de la filosofía; la beneficencia y generosidad
constante; el optimismo y la confianza en la amistad de
los amigos; ningún disimulo para con los que merecían su
censura; el no requerir que sus amigos conjeturaran qué quería
o qué no quería, pues estaba claro.
15. De Máximo^': el dominio de sí mismo y no dejarse
arrastrar por nada; el buen ánimo en todas las circunstancias y
especialmente en las enfermedades; la moderación de carácter,
dulce y a la vez grave; la ejecución sin refunfuñar de las
tareas propuestas; la confianza de todos en él, porque sus palabras
respondían a sus pensamientos y en sus actuaciones
procedía sin mala fe; el no soφrenderse ni arredrarse; en nin-
«mi hermano», lo excluyen Mosheini y Schultz. De igual modo
procede Farquharson en su edición crítica. A. I. Trannoy indica que es
sospechoso.
Claudio Severo, filósofo peripatético. Su hijo se casó con Fadila,
segunda hija del emperador Marco Aurelio. Trascas, Helvidio, Catón,
Dión y Bruto son filósofos estoicos.
Claudio Máximo, filósofo estoico y maestro de Marco Aurelio.
Nombrado cónsul por Marco Aurelio, ocupó más tarde los cargos de legado
en Panonia y procónsul en África. A él se alude de nuevo en 1 17
junto con Rústico y Apolonio.