Meditaciones MRco Aurelio

198 MliDITACIONliS
propio de tu naturaleza, y aceptas lo que es oportuno ahora a
la naturaleza del conjunto universal, tú, un hombre que aspiras
a conseguir por el medio que sea lo que conviene a la
comunidad?
14. Despreciándose mutuamente, se lisonjean unos a
otros, y queriendo alcanzar la supremacía mutuamente, se
ceden el paso unos a otros.
15. ¡Cuán grosero y falso es el que dice: «He preferido
comportarme honradamente contigo»! ¿Qué haces, hombre?
No debe decirse de antemano eso. Ya se pondrá en evidencia.
En tu rostro debe quedar grabado. Al punto tu voz emite
tal sonido, al instante se refleja en tus ojos, al igual que en la
mirada de sus amantes de inmediato todo lo descubre el
enamorado. En suma, así debe ser el hombre sencillo y bueno;
como el hombre que huele a macho cabrío, a fin de que
el que lo encuentra, a la vez que se acerca, lo perciba, tanto
si quiere como si no quiere. Pero la afectación de la simplicidad
es un arma de doble filo. Nada es más abominable que
la amistad del lobo. Por encima de todo evita eso. El hombre
bueno, sencillo y benévolo tiene estas cualidades en los
ojos y no se le ocultan.
16. Vivir de la manera más hermosa. Esa facultad radica
en el alma, caso de que sea indiferente a las cosas indiferentes.
Y permanecerá indiferente, siempre que observe cada
una de ellas por separado. Y en conjunto, teniendo presente
que ninguna nos imprime una opinión acerca de ella,
ni tampoco nos sale al encuentro, sino que estas cosas permanecen
quietas, y nosotros somos quienes producimos los
juicios sobre ellas mismas y, por así decirlo, las grabamos
en nosotros mismos, siéndonos posible no grabarlas y también,
si lo hicimos inadvertidamente, siéndonos posible bo-