Meditaciones MRco Aurelio
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
158 Ml:i:)ITACI()NliS
bo, ni, en suma, constriñas tu alma o te disperses, ni en el
transcurso de la vida estés excesivamente ocupado.
Te matan, despedazan, persiguen con maldiciones. ¿Qué
importa esto para que tu pensamiento permanezca puro,
prudente, sensato, justo? Como si alguien al pasar junto a
una fuente cristalina y dulce, la insultara; no por ello deja de
brotar potable. Aunque se arroje fango, estiércol, muy pronto
lo dispersará, se liberará de ellos y de ningún modo quedará
teñida. ¿Cómo, pues, conseguirás tener una fuente perenne
[y no un simple pozo]? Progresa en todo momento
hacia la libertad con benevolencia, sencillez y modestia.
52. El que no sabe lo que es el mundo, no sabe dónde
está. Y el que no sabe para qué ha nacido, tampoco sabe
quién es él ni qué es el mundo. Y el que ha olvidado una
sola cosa de esas, tampoco podría decir para qué ha nacido.
¿Quién, pues, te parece que es el que evita el elogio de
los que aplauden..., los cuales ni conocen dónde están, ni
quiénes son?
53. ¿Quieres ser alabado por un hombre que se maldice
a sí mismo tres veces por hora? ¿Quieres complacer a un
hombre que no se complace a sí mismo? ¿Se complace a sí
mismo el hombre que se arrepiente de casi todo lo que hace?
54. Ya no te limites a respirar el aire que te rodea, sino
piensa también, desde este momento, en conjunción con la
inteligencia que todo lo rodea. Porque la facultad inteligente
está dispersa por doquier y ha penetrado en el hombre capaz
de atraerla no menos que el aire en el hombre capaz de respirarlo.
[persigue o], conjetura de Casaubon.